SE444406B - Overforbart monstermaterial av flockad fiber - Google Patents

Description

7808824-2 2 tande konsthartsskikt på den motsatta ytan av tygunderlaget mot den flockade ytan, varefter det så erhållna överförbara mönstermaterialet av flockad fiber skars i stycken represen- terande det önskade mönstret och styckena sedan påfördes på ett föremål som skulle dekoreras därmed genom anbringning av värme och tryck på mönsterstyckena, med det vidhäftande hartsskiktet i beröring med föremålet.

Emellertid har den förra metoden de olägenheterna, att de ut- skurna flockade styckena måste sys fast på det föremål som skall dekoreras därmed, vilket fordrar ett skickligt handlag och en tämligen lång tid, och följaktligen är verkningsgraden låg och när styckena fastsys av en icke fackutbildad arbetare kan en godtagbar flockad tygprodukt ibland icke framställas.

Den senare metoden har de olägenheterna, att mönster- styckena pâföras på föremålen som skall dekoreras därmed genom anbringning av värme och tryck på mönsterstyckena (t.ex. medelst ett strykjärn), med det termiskt vidhäftande konsthartsskiktet i beröring med föremålet och tygunderlaget för att uppvärma och smälta hartsskiktet, vilket kan förorsaka skada på föremålet och/eller de flockade fibrerna i mönsterstyckena.

Vidare ökas vid de två ovannämnda typerna av mönstermaterial av flockad fiber, eftersom tygunderlaget är närvarande mellan föremålet och de flockade fibrerna, tjockleken av den fullstän- diga flockade tygprodukten med tjockleken av underlagsskiktet.

Fibrerna har benägenhet att fransa sig efter en lång tids an- vändning av den flockade tygprodukten. Som en följd härav har mönstren som består av sådana fibrer benägenhet att förlora formen från det eller de områden som innehåller de fransade fibrerna.

Därför är ett ändamål med föreliggande uppfinning att åstadkomma ett mönstermaterial av flockad fiber, vilket kan effektivt eli- minera de i det konventionella, indirekt överförbara mönster- materialet av flockad fiber inneboende olägenheterna och vilket kan enkelt överföras till eller permanent flockas på ett före- mål som skall dekoreras såsom en skjorta eller liknande. 3 7808824-2 Ett ändamål med föreliggande uppfinning är att åstadkomma överförbara mönsterstycken av flockad fiber, vilka kan överfö- ras till eller permanent flockas på ett föremål som skall deko- reras därmed utan något tyg inlagt mellan mönsterstyckena och föremålet.

Ett annat ändamål med föreliggande uppfinning är att åstadkomma överförbart flockade fiber-mönsterstycken, vilka lätt kan över- föras till eller permanent flockas på ett föremål som skall dekoreras därmed genom anbringning av värme och tryck på möns- terstyckena genom användning av en lämplig anordning såsom ett strykjärn.

Ett annat ändamål med föreliggande uppfinning är att åstadkomma ett överförbart mönstermaterial av flockad fiber, av vilket överförbara mönsterstycken av flockad fiber, som representera önskade symboler, emblem, siffror, bokstäver och/eller liknande märkningar, kan erhållas utan att det fordrar någon skärnings- operation.

Ett ytterligare ändamål med föreliggande uppfinning är att åstadkomma ett överförbart mönstermaterial av flockad fiber på ett enkelt och billigt sätt.

Uppfinningen avser sålunda ett överförbart mönstermaterial av flockad fiber, vilket material är avsett att överföras på ett föremål som skall dekoreras med mönstermaterialet i enlighet med ett önskat mönster. Mönstermaterialet omfattar ett avlägs- ningsbart bärarark eller substrat, ett antal fibrer som vid bärararketg ena yta är avlägsningsbart flockade i upprättstående ställning nära intill varandra med hjälp av ett vattenlösligt och vattendispergerbart lim samt ett termoplastiskt och tryck- känsligt plàstlimskikt som är anbringat på de bäfarark mot- satta ändarna av fibrerna.

Detta överförbara mönstermaterial kännetecknas enligt uppfin- ningen av att ett termoplastlimpulver är anbringat pâ det termoplastiska och tryckkänsliga plastlimskiktet för att sam- verka med detta vid överföringen av de flockade fibrerna till 7808824-2 det föremål som skall dekoreras, varvid termoplastlimpulvret smälter och penetrerar föremâlets textur när det överförbara Amönstermmærndetav flockad fiber anbringas på föremålet och pressas mot detta under uppvärmning, medan de flockade fib- rerna hålles i upprättstående tillstånd av det termoplastiska och tryckkänsliga plastlimmet och limblandningen efter avsval- ning eller solidifiering stadigt kvarhåller de överförda fib- rerna på föremålet, och att åtminstone det termoplastiska och tryckkänsliga plastlimskiktet har ett önskat mönster.

I en föredragen utföringsform av uppfinningen är fibrerna flockade på bärararket genom elektrostatisk blåsning.

I en ytterligare föredragen utföringsform är det vattenlös- liga och vattendispergerbara limmet anbringat på valda områ- den av bärararkets ena yta i enlighet med det önskade mönstret, varvid fibrerna är utfällda på den frilagda ytan av det vatten- lösliga och vattendispergerbara limmet i de valda områdena av bärararket.

Uppfinningen beskrives nedan i anslutning till åtföljande rit- ning som visar successiva steg av mönstermaterialets över- föring. _ Fíg. 1 är ett tvärsnitt visande ett första steg i framställ- 'ningen av ett överförbart mönstermaterial enligt uppfinningen, i vilket steg ett vattenlösligt och vattendispergerbart binde- medelsskikt påföres den ena ytan av ett bärarark.Fig. 2 är ett tvärsnitt visande ett andra steg i vilket fibrer lösbart avlagras på den frilagda ytan.av bindemedelskiktet, så att de blir lösbart flockade på bärararket. Fig. 3 är ett tvär- snitt visande ett tredje steg i vilket ett termoplastiskt och tryckkänsligt konstharts-bindemedelskikt pâföres de fria ändarna av de flockade fibrerna. Fig. 3A är ett tvärsnitt visande hur mönstermaterialet i tillskuren mönsterform på- föres ett föremâl.för dekorering, varefter det vattenlösliga och vattendispergerbara bindemedelsskiktet som en helhet av- skiljes från föremålet under kvarlämnande av fibrerna på före- 5 7808824-2 målet i önskat mönster. Pig. 4 är ett tvärsnitt visande en modifierad utföringsform av uppfinningen, varvid det vatten- lösliga och vattendispergerbara bindemedelskiktet påföres på endast utvalda områden" av den ena ytan av bärararket i önskat mönster, fibrer lösbart avlagras på den fria ytan av bindemedelskiktet t.ex. genom elektrostatisk blästring, och ett termoplastiskt och tryckkänsligt konstharts-binde- medelskikt påföres på de fria ändarna av de avlagrade fib- rerna. Fig. 4A är ett tvärsnitt visande hur mönstermaterialet enligt fig. 4 pàföres valda områden av ett föremål som skall dekoreras, varefter bärararket 0Ch det Vattenlösliga OCÜ vattendispergerbara bindemedelskiktet som en helhet avskiljes från föremålet och kvarlämnar fiber-mönsterstyckena permanent flockade på föremålet. Fig. 5 är ett tvärsnitt visande en ytterligare utföringsform av uppfinningen, varvid det vatten- lösliga och vattendispergerbara bindemedelskiktet påföres på hela den ena ytan av bärararket fibrer lösbart avlagras vid den ena änden på den fria ytan av bindemedelskiktet och det termoplastiska och tryckkänsliga konstharts-bindemedelskiktet påföres de fria ändarna av valda avlágrade fibrer enligt ett önskat mönster. Pig. SA är ett tvärsnitt visande hur mönster- materialet enligt fig. 5 påföres ett föremål för dekorering varefter härararket, det vattenlösliga och vattendisperger- bara bindemedelskiktet och återstoden av fibrerna, på vilkas ändar det termoplastiska och tryckkänsliga bindemedelskiktet icke pâföres, som en helhet avskiljes från föremålet under kvarlämnande av de sålunda framställda mönsterstyckena av flockad fiber permanent flockade på föremålet.

Det hänvisas nu till fig. 1-3. Fig. l visar resultatet av det första steget i framställningen av en utföringsform av mönstermaterial av flockad fiber, där ett vattenlös- ligt och vattendispergerbart bindemedelskikt 2 har på- förts i ett sol-tillstånd i vatten på hela den ena ytan av ett släppande underlag-» eller bärarark 1 (vilket kan vara ett stycke filt, vävt tyg, icke-vävt tyg, papper 7808824-2 6 eller liknande materiad) genom ett konventionellt screentryck- ningsförfarande. Efter det andra steget, såsom visas i fig. 2, har ett antal enskilda fibrer 3 lösbart avlagrats t.ex. genom elektrostatisk blästring vid den ena änden på hela den'blott- lagda ytan av bindemedelskiktet 2 1 upprättstående och nära angränsande samband med varandra, medan bindemedelskiktet är fuktigt. I ett tredje steg, såsom visas i fig. 3, har ett smält termoplastiskt och tryckkänsligt (konstharts-) bindemedel 4 på- förts på alla de blottlagda ändarna av de elektrostatiskt avlag- rade fibrerna 3 vid en förhöjd temperatur, dvs. vid en tempera- tur vid eller över bindemedlets smältpunkt. Efter pâföringen av harts-bindemedelskiktet 4 lämnas det sålunda framställda över- förbara fiber-mönstermaterialet A kvar som det är för att tillå- ta skiktet att svalna.

Pig. 4 visar ett modifierat överförbart mönstermaterial A' av flockad fiber, som framställts genom en första alternativ metod.

Vid framställningen av det modifierade överförbara mönstermate- rialet A' av flockad fiber pâföres ett vattenlösligt och vatten- dispergerbart bindemedelskikt 2', som kan vara detsamma som bindemedlet 2 i det överförbara mönstermaterialet A av flockad fiber i fig. 3, i ett sol-tillstånd i vatten på utvalda områden av den ena ytan av ett släppande ark-- ~ l', vilket även kan vara detsamma som hä}afarket l i mönstermaterialet A, i över- ensstämmelse med ett önskat mönster genom begagnandet av det konventionella-screentrycknings-förfarandet. Ett antal fibrer, vilka kan vara desamma som de som begagnats i mönstermaterialet A, avlagras lösbart vid den ena änden på den blottlagda ytan av bindemedelskiktet 2' på de utvalda områdena av bärararkets yta på samma sätt som beskrivits i samband med fig. 2, medan binde- medlet 2' är i sitt fuktiga tillstånd, och ett termoplastiskt och tryckkänsligt konstharts-bindemedelskikt 4' påföres på de blottlagda ändarna av de avlagrade fibrerna 3' vid harts-binde- medlets smältpunkt-temperatur. Det sålunda framställda överför- bara mönstermaterialet A' av flockad fiber lämnas kvar som det är för att tillåta harts-bindemedelskiktet att torka.

Fig. 5 visar ett ytterligare mofifierat överförbart mönsterma- 7808824-2 , 7 terial A' av flockad fiber som framställts genom en andra al- ternativ metod. Vid framställningen av mönstermaterialet A" pâföres ett vattenlösligt och vattendispergerbart bindemedel- skikt 2" på hela den ena ytan av ett släppande härarark 1' 1 ett sol-tillstånd i vatten, ett antal fibrer 3” avlagras lösbart vid den ena änden på hela den blottlagda ytan av bin- demedelskiktet 2” på samma sätt som nämnts i samband med fig. l, och ett termoplastiskt och tryckkänsligt konstharts-bindemedel- skikt 4" påföres 1 ett smält tillstånd på de blottlagda ytorna av utvalda bland de avlagrade fibrerna 3' i överensstämmelse med ett önskat mönster genom begagnandet av ett raster, som har det önskade mönstret. Materialen i bärararket l", bindemedelskiktet 2", fibrerna 3" och harts-bindemedelskiktet 4" kan vara desamma som de i de motsvarande komponenterna av det överförbara mönster- materialet A av flockad fiber.

Vad beträffar materialet 1 bärararket 1, 1' eller 1" som an- vändes vid föreliggande uppfinning kan det vara av filt, vävt tyg, icke-vävt tyg eller papper såsom omnämnts härovan; det är även möjligt, att en transparent film av ett termoplastiskt och tryckkänsligt konstharts-bindemedel som har en högre smältpunkt än det ovannämnda vattenlösliga och vattendispergerbara binde- medlets eller det släppande bärararkets impregneras med sådant harts-bindemedel av högre smältpunkt emedan om det släppande . bärararxet begagnas i sin enkla form har, när mönstermaterialet av flockad fiber överföres till ett föremål som skall dekoreras därmed (såsom skall beskrivas nedan), ett eller flera fragment av bärararkèt benägenhet att klibba fast vid mönsterstycket eller-styckena som överförts till föremålet och skilja sig eller skalas av från resten av bärårarkêt. tillsammans med det Vatten- lösliga och vattendispergerbara bindemedelskiktet. I Alternativt är det även möjligt, att en transparent film av det termoplastiska och tryckkänsliga konstharts-bindemedlet, som har en högre smältpunkt än det vattenlösliga och vattendispergerbara bindemedlets, begagnas som det släppande ïbäràr@fket_ Såsom visas i fig. 4 påföres i ett sådant fall det vattenlösliga 7808824-2 8 och vattendispergerbara blndemedelskiktet på utvalda områden av den ena ytan av detta bärarark 1 ett sol-tillstånd 1 vat- ten 1 överensstämmelse med ett önskat mönster genom begagnan- det av detkonventionella screentryckningsförfarandet. Fibrerna avlagras lösbart vid den ena änden på bindemedelskiktet 1 det önskade mönstret t.ex. genom elektrostatisk blästring, medan bindemedlet är i sitt fuktiga tillstånd, och det termoplastiska och tryckkänsliga konstharts-bindemedlet pâföres på de blottlag- da ändarna av de avlagrade fibrerna för att bilda ett överför- bart mönstermaterial av flockad fiber. När det sålunda framställ- da överförbara mönstermaterialet av flockad fiber överföres till ett föremål, kan överföringen lätt utföras, emedan mönstret av flockad fiber kan ses genom det transparenta släppande bärar- bladet.

De vid föreliggande uppfinning användbara vattenlösliga och vattendispergerbara bindemedlen innefæflfirkarboximetylcellulosa (C.M.C.), kasein, stärkelse, riskak-pulver, akrylhartser, vinyl- acetathartser och vinylkloridhartser.

När det till något av de ovannämnda vattenlösliga och vatten- dispergerbara bindemedlen har tillsatts någon av de nedannämnda tillsatserna, kan ett bindemedel, som har utmärkta lösbara fiber- fasthâllnings- och överföringsegenskaper, erhållas. Dessa'tillsat- ser innefatta polyetylenglykol, glycerol, etylenglykol, kaolinpul- ver och "vitt kol" m. fl.

De vid föreliggande uppfinning användbara fibermaterialen inne- fatta:glaspartiklar och aldminiumfolier förutom de ovannämnda enskilda fibrerna, och dessa fibermaterial kan begagnas i sin enkla form eller som blandningar därav.

De vid föreliggande uppfinning användbara termoplastiska och tryckkänsliga konstharts-bindemedlen innefattarakrylhartser, latexhartser, vinylacetathartser och vinylkloridhartser. När till något av dessa termoplastiska och tryckkänsliga konstharts- -bindemedel sättes termoplastiskt hartspulver såsom polyamid- harts-, etylenharts- eller vinylkloridharts-pulver eller när 7808824-2 9 dylika tillsatser spruta: på bindemedlet, inträngersådana bin- demedelblandningar 1 sitt smälta tillstånd 1 ett föremåls textur och mellan de flockade fibrerna, då fibrerna 1 mönster- materialet av flockad fiber överföras till föremålet. Sådana bindemedelsblandningar håller, när de svalna eller stelna, de överförda fibrerna säkert fast på föremålet.

Vid överföring av det överförbara mönstermaterialet A av flockad fiber såsom visas i fig. 3 till ett föremål såsom en skjorta el- ler liknande 5 (fig. 3A) i överensstämmelse med ett önskat möns- ter, skäres mönstermaterialet A först till den önskade mönster- formen genom någon lämplig konventionell skäranordning. Det skur- na mönstermaterialet A påföres sedan på skjortan med det termo- plastiska tryckkänsliga konstharts-bindemedelskiktet 4 1 beröring med skjortan och pressas mot skjortan under uppvärmnings- och tryckförhållanden genom begagnandet av hushållsstrykjärn eller någon annan konventionell varmpressningsanordning för att däri- genom bringa de lösbart flockade fibrerna att bli permanent flockade på skjortan i den önskade mönsterformen.

Genom varmpressningsoperationen smälter det termoplastiska och tryckkänsliga konstharts-bindemedlet i skiktet 4 och infiltrerar i skjortans 5 textur och mellan de enskilda fibrerna 3 för att frambringa starka bindningar mellan skjortan och de flockade fibrerna och mellan de enskilda fibrerna, efter det att skjortan och fibrerna har lämnats att svalna. Utseendet av de sålunda flockade och överförda fibrerna är detsama som utseendet av fibrerna, när de flockades genom den konventionella fiberflock- ningsmetoden, vid vilken ett bindemedel i ett smält tillstånd först påfördes på ett utvalt område av en skjorta i en önskad mönsterform och fibrerna sedan flockades på skjortan, medan bindemedlet var i sitt smälta tillstånd. Efter avsvalning skil- jas det släppande bärararket_ 1 och det vattenlösliga och vat- tendispergerbara bindemedelskiktet 2 som ett helt från skjortan S under kvarlämnande av de flockade och överförda fibrerna 3 på skjortan S. Avskiljningen av bârararket l och bindemedelskiktet 2 kan lätt utföras utan svårighet, emedan materialet i bindemedel- skiktet 2 har en adhesion som är precis tillräcklig för att till- 7808824-2 10 fälligt eller lösbart fasthålla fibrerna på det släppande bärar- äfkët. varigenom de flockade fibrerna representerar den önskade mönsterformen (se fig. 3A).

Vid överföringen av den modifierade utföringsformen av överför- bart mönstermaterial A' av flockad fiber (fig. 4), vilket fram- ställdes genom påföring av det vattenlösliga och vattendisperger- bara bindemedelskiktet 2' på utvalda områden av den ena ytan av det släppande härararket. 1' i överensstämmelse med ett önskat mönster, lösbar avlagring eller flockning av fibrerna 3 vid den ena änden på bindemedelskiktet 2' samt påföring av det termoplas- tiska och tryckkänsliga konstharts- bihdemedelskiktet 4' på de blottlagda eller fria ändarna av fibrerna 31 kan fibrerna 3' permanent flockas på ett föremål 5 såsom en skjorta genom an- bringning av materialet A' på skjortan 5 med hartsskiktet 4' i beröring med skjortan samt anbringning av värme och tryck på materialet A' (se fig. 4A). gärararkég l' och bindemedelskiktet 2' av mönstermaterialet A' av flockad fiber kan skiljas från skjortan 5 på samma sätt som nämnts i samband med fig. 3A, men i detta fall skiljes bäfafafret.l' och bíndemedelskiktet 2', så att de flockade fibrerna 3' lämnas kvar i den önskade mönster- formen på föremålet 5 för att därigenom eliminera skärningen av mönstermaterialet av flockad fiber till det önskade mönstret, vilket är nödvändigt i den första utföringsformen A. - Vid överföringen av den ytterligare modifierade utföringsformen av dgerförbart mönstermaterial A" av flockad fiber i fig. 5, vilket' framställdes genom påföring av det vattenlösliga och vattendis- pergerbara bindemedelskiktet 2" på hela den ena ytan av det 'släppande bärararket 1", lösbar avlagring av fibrerna 3" vid den ena änden av bindemedelskiktet 2" och pâföring av det termoplas- tiska och tryckkänsliga konstharts-bindemedelskiktet 4" på de blottlagda ändarna av endast de fibrer 3" som utvalts i överens- stämmelse med ett önskat mönster, påföres mönstermaterialet A" av flockad fiber på skjortan 5 med bindemedelskiktet 4” i beröring med skjortan och pressas emot skjortan under uppvärmnings- och tryckförhållanden, varefter det släppandegfirararket "l" och bindemedelskiktet 2" skiljes som ett helt från skjortan. I denna 7808824-2 ll utföringsform skiljes emellertid, eftersom harts-bindemedel- skiktet 4" páföres på endast de utvalda fibrerna 3", även resten av fibrerna 3", på vilka harts-bindemedelskiktet 4" icke páfördes, från skjortan tillsammans med det släppande bärararket och bindemedelskiktet 2", när arket. l" och skiktet 2" skiljs från skjortan, så att endast de valda fibrerna 3" lämnas kvar på skjortan i den önskade mönsterformen, för att där- igenom frambringa en fullständig flockad tygprodukt (se fig. SA).

Såsom framgår av den föregående beskrivningen av de modifierade utföringsformerna_A' och A" kan vid överföringen av dessa mate- rial påskjortan steget av skärning till den önskade mönster- formen, som är nödvändigt för materialet A i fig. 3, elimineras.

Föreliggande uppfinning har följande fördelar framför konven- tionella flockade mönstermaterial: 1. Mönstermaterialen av flockad fiber kan enkelt överföres till ett föremål för att frambringa en fullständig flockad tygprodukt genom begagnandet av en enkel uppvärmningsanordning, såsom ett hushållsstrykjärn. 2. Eftersom de till föremålet överförda fibrerna pâföres direkt i en önskad mönsterform utan något mellanliggande medium såsom det mellan mönstret och föremålet närvarande tygunderlagetq är det av dessa fibrer bildade mönstret fritt från varje deforma- tion som eljest kan uppträda, när ett sådant mellanliggande me- dium är närvarande. 3. Eftersom de använda termoplastiska och tryckkänsliga harts- -bindemedlen torkar omedelbart efter det att bindemedlen har en gång smält och sedan svalnat, förblir hartserna torra och samlar icke damm, och föremålet är sålunda fritt från fläckar.

Harts-bindemedlen lossnar icke heller från föremålet ens när föremålet utsättes för våt eller kemisk tvättning och/eller kraftig användning. 4. Eftersom det eller de önskade mönstren som består av fib- rerna direkt överföres till föremålet utan något mellanliggande 12 7808824-2 medium såsom det mellan mönstret och föremålet närvarande_tyg- underlaget, är mönstren fria från varje permanent deformation till och med när mönstren har sträckte eller krympte, emedan mönstren har inneboende elasticitet. 5. Mönstret eller mönstren av flockad fiber kan tryckas med ett mönster i flerfärg eller enfärg, och vilket som helst av de ovannämnda termoplastiska och tryckkänsliga harts-bindemedlen kan sedan påföras på de blottade ändarna av de tryckta fibrerna.

Claims (12)

1. B >7eoss24-2 Patentkrav l. Överförbart mönstermaterial av flockad fiber, vilket mönster- material är avsett att överföras på ett föremål, som skall de- koreras med det nämnda mönstermaterialet i enlighet med ett önskat mönster, innefattande ett avlägsningsbart bärarark (l), ett antal fibrer scm vid bärararkets ena yta är avlägsningsbart flockade i upprättstående ställning nära intill varandra med hjälp av ett vattenlösligt och vattendispergerbart lim (2) samt ett termo- plastiskt och tryckkänsligt plastlimskikt (4), som är anbringat på de bärararket motsatta ändarna av fibrerna, k ä n n e - t e'c k n a t av att ett termoplastlimpulver anbringas på det det termoplastiska och tryckkänsliga plastlimskiktet (4) för att samverka med det senare vid överföringen av de flockade fibrer- na till det föremål som skall dekoreras, varvid när det överför- bara mönstermaterialet av flockad fiber anbringas på föremålet och pressas mot detta under uppvärmning termoplastlimpulvret smälter och penetrerar föremålets textur medan de flockade fib- rerna hålles i upprättstående tillstånd av det termoplastiska och tryckkänsliga plastlimmet och när det tillåtes svalna eller solidifiera limblandningen med kraft håller kvar de överförda fibrerna på föremålet samt att åtminstone det termoplastiska och tryokkänsliga plastlimskiktet (4) innefattar ett önskat» mönster.

2. Överförbart mönstermaterial av flockad fiber enligt krav l, k ä n n e t e c k n a t av att fibrerna är avlägsningsbart flockade på bärararket (l) genom elektrostatisk blåsning.

3. överförbart mönstermaterial av flockad fiber enligt krav l, k ä n n e t e c k n a t av att det vattenlösliga och vattendis- pergerbara limmet (2) är anbringat på valda områden av ena ytan av det avlägsningsbara bärararket (l) i enlighet med det önska- de mönstret och att nämnda fibrer är avlägsningsbart utfällda på den frilagda ytan av det vattenlösliga och vattendisperger- bara limmet (2) i de nämnda valda områdena av det avlägsnings- bara bärararket (1). 7808824-2 14

4. Överförbart mönstermaterial av flockad fiber enligt krav l, k ä n n e t e c k n a t -av att det avlägsningsbara bärararket (1) är ett ark av filt, vävt tY9« icke-vävt tyg eller papper.

5. Överförbart mönstermaterial av flockad fiber enligt krav l, k'ä n n e t e c k n a t av att fibrerna är avlägsningsbart flockade vid den nämnda ena ytan av bärararket (1) i överens- stämmelse med det önskade mönstret.

6. Överförbart mönstermaterial av flockad fiber enligt krav l, k ä n n e t e c k n a t av att det vattenlösliga och vattendis- pergerbara limmet (2) innefattar karboximetylcellulosa, kascin, stärkelse, riskak-pulver, akrylplaster, vinylacetatplaster el- ler vinylkloridplaster.

7. Överförbart mönstermaterial av flockad fiber enligt krav l, k ä n n e t e c k n a t av att det vattenlösliga och vatten- dispergerbara limmet (2) innefattar ett tillsatsmedel, som in- nefattar ?01YetYlefl91Yk0lf glycerin, etylenglykol, kaolinpulver eller "vitt kol". “

8. Överförbart mönstermaterial av flockad fiber enligt krav l, k ä n n e t e c k n a t av att fibrerna innefattar glasfibrer eller aluminiumfolie.

9. Överförbart mönstermaterial av flockad fiber enligt krav l, k ä n n e t e c k n a t av att det termoplastiska och tryck- känsliga plastlimskiktet (4) innefattar akrylplaster, latexplas- ter, vinylkloridplaster eller vinylacetatplaster.

10. överförbart mönstermaterial av flockad fiber enligt krav l, k ä n n e t e c k n a t av att termoplastlimpulvret innefattar polyamidplaster eller etylenplaster.

11. ll. Överförbart mönstermaterial av flockad fiber enligt krav l, k ä n n e t e c k n a t av att det termoplastiska och tryck- känsliga plastlimskiktet (4) är anbringat på de bärararket mot- 7808824-2 satta ändarna av fibrerna i enlighet med det önskade mönstret.

12. Överförbart mönstermaterial av flockad fiber enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t av att endera av skiktet (2) av vatten- lösligt lim, skiktet (3) av flock eller skiktet (4) av termo- plastiskt och tryckkänsligt plastlim är i form av det önskade mönstret.