SE438939B - Anordning vid en anleggning for genomlysning av objekt medelst rontgenstralning - Google Patents

Description

8404741-4 En lösning på problemet är att ersätta den fluoresce- rande skärmen med en elektronisk bíldförstärkare, som vanligtvis presenterar bilden på en televísionsmonitors skärm. En sådan anordning är dock av ekonomiska skäl oftast utesluten om man önskar en helhetsbild av det genomlysta föremålet och om detta har relativt stora dimensioner. Det kan som exempel nämnas att enbart bildförstärkarröret, om dess ingångsöppning, diameter, är 37 cm, med dagens prisläge kostar c:a 0,5 MSEK.

En annan lösning, som av kostnadsskäl icke heller är praktiskt realiserbar är att med en extremt ljuskänslig televi- sionskamera avbilda hela den fluorescerande skärmen för studium av bilden på en televisionsmonitor. Kameran placeras då i en ljustät och strâlskyddande huv framför den fluorescerande skärmen och eftersom kameran kan urskilja lägre kontraster än det mänskliga ögat kan skönjbarheten väsentligen förbättras med hjälp av exempelvis digital bildbehandling. Såsom nämnts vill man vid stora objekt också ha en stor, överskådlig bildyta och om man ställer kravet att hela bilden skall kunna studeras blir en anordning av detta slag mycket dyrbar.

Bildkvaliteten försämras också när det gäller att återge en stor bild på grund av monitorns begränsade linjetäthet, exempelvis 625 linjer.

Det är därför ett huvudändamål med uppfinningen att åstadkomma en enkel och relativt billig anordning vid en anlägg- ning av den inledningsvis nämnda typen som dels medger ett studium av hela bilden på skärmen och dels medger detalj- studium på en televisionsmonitor av valda avsnitt av denna bild med förbättrad skönjbarhet. _ Detta ändamål förverkligas helt med den i kraven defi- nierade uppfinningen, vilken beskrives nedan i anslutning till bifogade ritning, på vilken figur 1 visar ett vertikalt snitt genom en utförings- form av uppfinningen och figur 2 är en snittvy efter linjen II-II i figur 1. 8404741-4 På ritningen visas ett hus 1 av exempelvis stàlplåt eller plywood, vilken pà insidan är belagd med blyplàt för att absorbera röntgenstrålning frán en röntgenstràlningskälla 2, anordnad att utsända strålning i en bana, som på figur 1 be- tecknas 3.

I huset l och väsentligen vinkelrätt mot inifrån källan 2 utsända röntgenstràlningen är anordnad en fluorescerande skärm H av konventionellt slag. Den fluorescerande beläggningen är anbringad på den mot strålningskällan 2 vända sidan av en glas- eller en plastskiva, genom vilken den erhållna bilden kan studeras genom den fria öppningen 5, som finns i ett ljusav- skärmande schakt bestående av två vertikala ljusavskärmande plåtar, av vilka den ena 6 visas på figur 1 och vilkas övre kantpartier är anslutna till ett ljusavskärmande tak 7. Lämp- ligen är en blyglasskiva 8 anordnad bakom skärmen H och innanför en i huset 1 upptagen bildöppning 9. För att i största möjliga mån hindra att ströljus när den fluorescerande skärmen H kan en s.k. envägsspegel 10 anordnas framför öppningen 9. En sådan spegel 10 hindrar ljus att nå in till skärmen, men dämpar endast obetydligt det från skärmen H utsända ljuset. På figur 1 antydes genom den streckade linjen ll en öppningsbar blyklädd lucka för införing av det objekt som skall undersökas, vilket här antages utgöras av en resväska 12.

I det visade utföringsexemplet är luckan ll utformad i husets l vertikala vägg 13. Lämpligen finnes en motsvarande, mitt emot liggande lucka i husets motstående vertikala vägg lä, varigenom objekten kan transporteras i en mer eller mindre kontinuerlig ström medelst exempelvis ett transportband genom huset l.

I det visade utföringsexemplet tänkes resväskan 12 in- förd på en manipulator 37, medelst vilken resväskan exempelvis kan höjas och sänkas samt vridas runt en vertikal axel, då väskan befinner sig i läge för genomlysning, objektläget 15.

Enligt uppfinningen är i stràlningsbanan mellan objekt- läget 15 och skärmen H anbringad en spegel 16, företrädesvis en plastplatta, som belagts med ett tunt, speglande metallskikt. i.. 84-04741-4 En sâdan spegel dämpar endast obetydligt röntgenstràlningen och ger, då dess plan bildar exempelvis N50 vinkel med den plana skärmen H en avbildning av ett mot spegelns 16 storlek svarande avsnitt till en i huset l anbringad, speciellt ljuskänslig televisionskamera 17, vilkens optiska axel är vinkelrät mot strålningsbanan 3. Den nämnda vinkeln kan givetvis ges vilket som helst annat lämpligt värde, varvid motsvarande ändring av kamerans 17 optiska axel göres.

I det visade utföríngsexemplet är spegeln 16 fast anbringad på kamerans 17 hus medelst en "tratt" 18 av tunn plast, som inte nämnvärt dämpar röntgenstrâlningen. Kameran 17 är tillsammans med tratten och spegeln vertikalt och horison- tellt förflyttbar för att spegeln 16 skall kunna föras till vilket som helst valt avsnitt av bilden på skärmen, som man önskar studera närmare, efter att ha betraktat den erhållna bilden på skärmen H med blotta ögat genom öppningarna 5,9.

För den vertikala förflyttningen finns fast anbringade i husets l inre två vertikala gejdrar 19 och 20 bestående av stänger med cirkulär tvärsnittsarea. På stängerna 19 och 20 är glidbart anordnade glidhylsor 21 och 22, mellan vilka två liknande stänger eller gejdrar 23,24 är anordnade. Pâ dessa stänger 23,24 är glídbart anordnade glidhylsor 25,26, vilka är fastsatta på kameran 17. En drivmotor 27 för den vertikala rörelsen är över ett på motoraxeln fastsatt kedjehjul 28 kopplad till en ändlös, med glidhylsan 21 förenad kedja 29, vilken löper över ett övre kedjehjul 30. En förflyttning av kameran 17 i vertikal led åstadkommes sålunda genom start av motorn från en på figur 2 förenklat återgiven kontrollbox 31. För den horisontella för- flyttningen av kameran 17 och den därmed sammankopplade spegeln l- finns en drivmotor 32, vilken på motsvarande sätt driver en med glídhylsan 26 förenad ändlös kedja 33. Även denna motor 32 styrs från det utanför huset 1 belägna kontrollboxen 31, som lämpligen är försedd med en spak SU för aktivering av den önskade motorn 27 eller 32.Lämpligen är kameran 17 försedd med ett motordrivet zoomobjektiv, som kan styras från en styranordníng 3u utanför huset 1. ~< 8404741-4 Eftersom endast ett relativt litet avsnitt, exempelvis 10 x 15 cm av skärmens H yta, exempelvis 80 x 60 cm, skall avbildas med kameran 17 kan dennas ingångsöppning vara liten och därmed blir också kostnaderna för kameran förhållandevis små, f.n. c:a 10-20 TSEK. Lämpligen behandlas signalen från kame- ran 17 i en elektronisk bildbehandlare 35 (figur 1) innan den återgives på televisionsmonitoren 36. Man kan därvid t.ex. väsentligen höja bildens kontrast, färgsätta kontrastskill- nader, förstora bilden, låsa den temporärt på elektronisk väg eller dokumentera den genom avbildning. Med ackumulerande bildteknik kan man genom exponering under exempelvis 10-20 sekunder få fram bilder även av en mycket ljussvag bildskärm.

För detektering av mycket små kontrastskillnader hos lätta material, t.ex. narkotika i jämförelse med tê måste röntgen- strålning med lägsta möjliga hårdhet användas, vilket innebär att man erhåller en ljussvag bild, som emellertid kan för- bättras och förstärkas i mycket hög grad. Eftersom spegeln 16 återger skärmens H fluorescerande, inre ytskikt erhålles bästa möjliga bildupplösning. Någon störning av bilden av betydelse på grund av skuggverkan medför inte spegeln 16. Den beskrivna envägsspegeln 10 har visat sig medföra en klar förbättring av bilden på skärmen 4, eftersom yttre ljus då inte påverkar fluorescensbilden.

Det har ovan antagits att spegeln 16 är fast förenad med kameran 17 och att den senare är rörlig och även om denna uföringsform är att föredraga är det även möjligt att utnyttja en spegel 16, som är oberoende av kameran l7 och som kan in- ställas i höjd- eller sidled eller vridas godtyckligt. Kameran 17 måste i detta fall manövreras för sökning av spegelbilden.

För en enkel och säker identifiering av det avsnitt, som i och för analys med kameran 17 samverkar med spegeln 16 kan man exempelvis på spegeln inlägga ett rutnät, ett kors eller annan markering, som återges på bildskärmen H .

Ett enklare alternativ till den ovan beskrivna anlägg- ningen är att anordna spegeln och televisionskameran i fasta 8404741-4 lägen, varvid man med kameran avbildar ett centralt parti på fluorescensskärmen, vilket medför bästa analysmöjlighet. I detta fall måste objektet förflyttas så att det centrala omrâdet på skärmen motsvarar detta intressanta område. En förflyttninga- mekanism måste då anordnas inom objektområdet, exempelvis av det slag, som antydes genom manipulatorn 37 i figur 1.

Claims (10)

v 8404741-4 P A T E N T K R A V

1. l. Anordning vid en anläggning för genomlysning av objekt (12) medelst röntgensträlning, innefattande ett hus (1), inneslutande en röntgenstrålningskälla (2) med en mot en fluorescerande skärm (H) riktad strålningsbana (3), mellan vilken skärm och strålningskälla finnes ett objektläge (15) för genomlysning av objektet och vilken skärm är inrättad att återgiva bilden av det genomlysta objektet, samt en öppning (5,9) för betraktningav bilden på skärmen (H) i huset (1), k ä n n e t e o k n a d därav, att mellan objektläget (15) och skärmen (H) är anordnad en relativt strålningsbanan (3) snedställd och i strålningsbanan anordnad, röntgenstrâlning genomsläppande spegel (16), inrättad att projicera ett avsnitt av skärmen mot en vid sidan av strålningsbanan (3) anordnad televisionskamera (17), som är ansluten till en televisions- monitor (36) för visning av det nämnda avsnittet av skärmen (H).

2. Anordning enligt krav l, k ä n n e t e c k n a d därav, att televisionskameran (17) och spegeln (16) är förenade med varandra samt att organ (l9,2D,2l,22,23,2H,25,26,27,32) finnes för att förflytta televisionskameran (17) och spegeln (16) relativt skärmen (H).

3. Anordning enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a d därav, att televisionskameran (17) är anbringad på gejdrar (l9,20,23,2H) för förflyttning av televisionskameran i ett räntvinkligt koordinatsystem.

4. H. Anordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att spegeln (16) bildar H50 vinkel med skärmen (4).

5. Anordning enligt något av kraven l-N, k ä n n e - t e c k n a d därav, att televisionskameran (17) är utrustad med ett motordrivet zoomobjektiv samt att motorn är manövrerbar medelst utanför huset anordnade reglerorgan (34). 8404741-4 8

6. Anordning enligt något av kraven 1-5, k ä n n e ~ t e c k n a d därav, att i överföringslänken mellan televi- síonskameran (17) och televisionsmonitoren (36) är anordnad en elektronisk digital bildsignalbehandlare (35).

7. Anordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att spegeln är förflyttbar i strålníngsbanan relativt televisionskameran.

8. ,8. Anordning enligt något av kraven 1-7, -k ä n n e - t e c k n a d därav, att skärmens (U) från objektet (12) vända yta är skyddad från yttre ljus medelst en ljus endast i en riktning genomsläppande skiva (10).

9. Anordning enligt något av kraven 1-8, k ä n n e - t e c k n a d därav, att spegeln (16) består av en på sin ena yta metallbelagd plastskiva.

10. Anordning enligt krav l, k ä n n e t e c k n a d därav, att televisionskameran (17) och spegeln 16) är fast monterade relativt fluorescensskärmen (4) samt att objektet (12) är anordnat förflyttbart i strålningsbanan (3).