SE438601B - Sett och anordning for avgasning av cirkulationssystem for vetskor - Google Patents

Description

s79o2o9s-2 2 angreppen, som även uppträder vid väl avluftade cirkulationssys- tem, och för det andra att eliminera dessa orsaker.

Genom talrika och under längre tid utsträckta undersökningar fastställes därvid först, att i förmenat luftfria cirkulations- system för värmeanläggningar uppträdde korrosion framförallt pä pannornas väggar och i särskild utsträckning på cirkulations- -pumparnas rotorer. Dessa iakttagelser ledde i sin tur till slut- satsen, att för korrosionsangreppen var ej, i varje fall ej en- samt, från atmosfären i systemet inkommen luft ansvarig, utan i det cirkulerande vattnet löst och först under drift i kortvarigt frigiven luft och eventuellt andra förekommande gaser. Denna slutsats finner en uppenbar bekräftelse genom att som platser för den starkaste korr0sionen kunde de platser utforskas, som har störst uppvärmning och störst undertryck, nämligen de för värmekällan utsatta pannväggarna och cirkulationspumparnas roto- IEI.

Eftersom det härvid rör sig om platser, på vilka det cirkule-- rande vattnetshalt av lösta gaser har reducerats avsevärt mer under mättnadsvärdet än fallet är för vatten vid normal tempera- tur, antingen detta skett genom uppvärming, genom undertryck eller genom bâdadera, kunde genom erfarenhet, försök och disku- tioner den allmänna lärdomen dragas, att en verksam avluftning av cirkulationssystem är möjlig, med det patentkravet angivna sät- tet och den i patentkravet 3 angivna anordningen enligt uppfin- ning.

I särskilda fall,1LeX- mycket höga byggnader, vid vilka tryc- ket från den över ett lågt liggande avluftningsställe uppskju- tande vattenpelaren skulle förhindra en frigivning av löst luft, kan det sörjas för nödvändig tryckutjämning genom att avluftningsstället förlägges högre eller på annat sätt, t.ex. genom att avluftningsstället och ett framförkopplat strypställe arrangeras i en med förloppet parallell ledning. Vid uppställ- ning av ovan nämnda lärdom tycktes det tillåtet, att ur under- sökningen av varmvatten-värmessystem utvidga vunna erfarenheter "till att gälla också andra cirkulationssystem för vätskor, t.ex. _ hydraulanläggningar, ty också där uppvärmes och avkyles den för kraftöverföringen använda vätskan på begränsade platser, och be- lastas med en ständig växling av under- och övertryck. Såvida däri olja __._,..____...___.__.__.______ -_« 3, 7902096-2 används som tryckmedium i stället för vatten, inverkar frigiven löst luft visserligen ej korroderande, men verkar - ej mindre ofördelaktigt - som en elastisk kudde, som hämmar kraftöverfö- ringen.

En förutsättning för att detta sätt skall göra någon verkan är naturligtvis, att gas som frigivits ur den cirkulerande vätskan avlägsnas ur cirkulationssystemet med kravlämnande av så små res- ter som möjligt. Ju bättre detta krav uppfylles, ju snabbare skapas ett tillstånd, vid vilket all i systemet förekommande gas absorberas och således ej heller mer absorberad gas kan frigivas.

Medan borttagning av relativt stora luftbubblor av medförd luft är förhållandevis enkelt genomförbar med hjälp av kända, på god- tyckliga ställen anordnade avluftare, som i huvudsak består av en från ledningssystemet uppåt riktad rörförgrening, som leder till ett samlingsrum för ur vätskan uppstigande gas, vilket samlingsrum står i omedelbar förbindelse med ytter- luften eller via en flottörstyrd ventil, bereder avskiljning av mikrofina - med blotta ögat ej synliga - små blåsor, som frigivits genom uppvärmning eller genom undertryck, på grund av sitt minimala reservdeplacement (uppåtverkande lyftkraft) och turbulensen hos den i systemet med ofta förekommande rikt- ningsväxlingar cirkulerade vätskan vissa svårigheter. Med hjälp av en för detta ändamål utvecklad - till uppfinningen emeller- tid ej hörande - luftavskiljare, kunde emellertid dessa svårig- heter övervinnas, medtkm ipatentkravet 2 angivna vidareutveck- lingen av uppfinningen.

Vid denna luftavskiljare blandar sig, i gränsområdet mellan cirkulerande och stillastående vätska, vätska uppblandad med fri gas med vätska utan gas, ur vilken blandning till och med de finaste blåsorna kan uppstiga i den stillastående vätske- pelaren och i denna vidare upp till samlingsrummet.

Det torde stå klart, att en sådan luftavskiljare fungerar bättre ju närmare den är anordnad den plats i cirkulation- systemet, på vilken största mängden av frigivna gaser är när- varande. Vid värmeanläggningar kan det därför rekommenderas, att luftavskiljaren anordnas omedelbart bakom värmepannan och före sugsidan hos en eventuell transportpump. 79n2o9s-2, Vid cirkulationssystem, som ej inrymmer någon värmekälla, är det emellertid nödvändigt att nära framför luftavskiljaren anordna en särskild uppvärmningsanordning och om så erford- 'ras bakom luftavskiljaren också en kylanordning.

Med hänvisning till bifogad ritning beskrivs nedan som exempel en lämplig utföringsform av anordningen enligt uppfinningen och en lämplig tillämning av sättet.

Den illustrerade utföringsformen består i sin enklaste form av en sluten cirkulationsledning 1, en däri insatt luftav- skiljare 2, en uppvärmningsanordning 4-och en kylanordning '5. Luftavskiljarens 2 upptill öppna hus bildar en uppåt rik- tad förgrening till cirkulationsledningen 1. Husets innerdia- meter är fyra gånger större än cirkulationsledningens innerdia- meter. Cirkulationsledningen 1 är helt fylld med vatten, medan iuftevskiijerhueet 2 är fyllt med vatten upp till ett övre rum, som står i förbindelse med ytterluften. Därigenom bildar detta rum ett uppsamlingsrum för luft, som inkommit i avskiljarhuset från cirkulationsledningen och uppstigit i huset, medan den _ övriga delen av avskiljarhuset motsvarar det vid värmeanlägg- a ningar öppet system sedvanliga utjämningskärlet. Den a ena sidan av luftavskiljaren 2 anordnade uppvärmningsanordningen 4, liksom den på andra sidan anordnade kylanordningen 5, sörjer för att en ständig strömning uppkommer i cirkulations- ledningen 1'i pilens 3 riktning och att vattnet som genomström- mer iuftevekiijeten tppvärmee från 3s°c till 7o°c. Mitt emot luftavskiljaren 2 är ett genomskinligt helt tillslutet kon- trollkärl 6 inbyggt i cirkulationsledningen 1, vilket kontroll- kärl likaså bildar en uppåt riktad förgrening till cirkulations- ledningen 1. På kontrollkärlet 1 är via en backventil 7 en led- ning 8 ansluten, genom vilken vatten är påfyllbart på anordningen, men också en mindre mängd luft är inblåsbar i kärlet 6, vilken luft däri bildar en synlig luftbubbla 9.

Vid drift av denna anordning vid angivna temperaturer är tydligt märkbart, att en i kontrollkärlet förekommande luftbubbla till en början snabbt och sedan med avtagande hastighet blir mindre och plattare, tills luftbubblan slutligen helt försvunnit. __. .... __..__._.__.._... s.- *m ga 5 7902096-2 Detta förlopp äger rum väsentligt snabbare om vattencirkulationen accelereras genom en pump 10, som sett i strömningsriktningen är anordnad bakom luftavskiljaren - och antydd genom streckade linjer - och genom det av pumpen i vattnet alstrade undertrycket gyn- nas dessutom frigivningen av löst luft.

Vid den för kontrolländamål skapade anordningen är kylanord- ningen endast installerad emedan cirkulationsledningens längd, som endast uppgår till nâgra få meter, ej kan förväntas ge till- räcklig avkylning av det uppvärmda vattnet under dess cirkula- tion.

I övrigt har undersökningar vid vetenskapliga institut bekräf- tat, att det med hjälp av anordningen enligt uppfinningen är möjligt att såväl vid öppna som slutna, med övertryck drivna cirkulationssystem för värmeanläggningar sänka systemvattnets mättnadsvärde så långt, att det ej endast är möjligt att för- hindra avgivning av skadliga mängder löst luft på platser med högsta driftstamænfimr och lägsta driftstryck, utan under sin cirkulation också fullständigt absorberar eventuellt förekom- mande luft.

Vid användning av den i figuren illustrerade anordningen ned- gick halten av luft i 4 l vatten på mindre än ungefär 5 timmar från 15 till 5 ml/l och något senare till 4 ml/l. Detta mot- svarar en syrehalt på ungefär 0.8 O/oo, alltså en koncentra- tion, som ej kan förorsaka några korrosionsskador.

Claims (4)

7902096-2 Patentkrav

1. Sätt för avluftning av ett med en cirkulationsledning (1) försett cirkulationssystem med oförändrad vätskemängd medelst en anordning (2), som består av en från cirkulations- ledningen (1) uppåt riktad ledningsförgrening, vilken mynnar i ett_med ytterluften förbundet uppsamlingsrum för luft, som uppstigit från den cirkulerande vätskan, k ä n n e t e c k- n a t av att i närheten av angreppsplatsen (vid 4, 10) för den kraft, som alstrar cirkulationen, frigives i vätskan lösta gaser och bortföres ur cirkulationssystemet genom uppvärmning (vid 4) och/eller alstrande av undertryck (vid 10) i sådan utsträckning, att den under sin vidare cirkulation åter avkylda (vid 5) och till normal- eller övertryck återförda vätskan är i stånd att absorbera luft ur luftanhopningar (9), som kommer i kontakt med vätskan. A

2. Sätt enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t av att vätskan kort före förgreningen (2) uppvärmes (vid 4) och/eller utsättes för ett undertryck (före 10); att vätskan därefter ledes in i förgreningen (2), vilken är utförd som i sig känd luftavskilja- _ re, i vilken vätskan med tillfälligt fördröjd strömningshas-' tighet ledes under den stående vätskepelaren i förgreningen; och att efter förgreningen avkyles vätskan åter (vid 5) samt återföres i förekommande fall till normal- eller övertryck.

3. Anordning för att genomföra sättet enligt krav 1 och 2 för avluftning av ett med en cirkulationsledning (1) försett cirkulationssystem med oförändrad vätskemängd, med en från cirkulationsledningen (1) uppåt riktad förgrening (2), vilken mynnar i ett med ytterluften förbundet uppsamlingsrum för luft, som uppstigit från den cirkulerande vätskan, k ä n n e- t e c k n a d av en i strömningsriktningen (3) framför led- ningsförgreningen (2) anordnad uppvärmningsanordning (4) och en direkt bakom ledningsförgreningen (2) anordnad pump (10).

4. Anordning enligt krav 3 för en uppvärmningsanläggning med ,vätskeformig värmebärare, som medelst pumpen (10) cirkulerar (I v. 'f (En 'f' 7902096-2 i slutet kretslopp, k ä n n e t e C k n a d av att en luft- avskiljare med slutet luftuppsamlingsrum, vilken via en flottörstyrd ventil är förbundet med ytterluften, är anord- nad nära bakom den som värmepanna utförda uppvärmningsanord- ningen (4) och nära framför pumpens (10) sugsida.