SE436324B - Injektionsanordning utan nal for vetskeformiga lekemedelssubstanser - Google Patents

Description

3006796-0, Syftet med föreliggande uppfinning är att undvika dessa olägen- heter och åstadkomma en injektionsanordning, som tillåter in- jektion av en mycket exakt volym i hög takt.

Syftet med uppfinningen är vidare att åstadkomma en sådan anord- ning, som har enkel konstruktion, och som lätt kan göras asep- tisk eller steriliseras. ' Uppfinningen avser en injektionsanordning utan nål för vätskefor- miga läkemedelssubstanser innehållande: a) en cylindrisk kropp, b) en utsprutningskammare, vars främre vägg står i förbindelse med omgivningen med en fin utsprutningspassage och vars bak- re vägg är rörlig, vilken utsprutningskammare är placerad i den cylindriska kroppen i närheten av dess främre ände, c) en utsprutningskolv, som kan glida i det inre av den cylind- riska kroppen, d) ett säte, placerat på den cylindriska kroppen och avsett att mottaga en behållare för läkemedelssubstansen, e) organ för passage för läkemedelssubstansen mellan behållaren, en mellanliggande kammare och utsprutningskammaren, f) organ som kan öppna passagen mellan behållaren och utsprut- ningskammaren under åtminstone slutfasen av kolvens tillbaka- gående rörelse och tillsluta denna passage under slutfasen av kolvens utsprutningsrörelse, g) organ för att sätta ursprutningskammaren i undertryck i för- hållande till läkemedelsbehâllaren under slutfasen av utsprut- ningskolvens tillbakagående rörelse, så att påfyllning av ut- sprutningskammaren säkerställes, h) drivande organ, som styr utsprutningskolven, och kännetecknas av att g - den bakre rörliga väggen på utsprutningskammaren består av den främre väggen på utsprutningskolven, vilken kolv är förlängd i sin bakre del med en stång, - organen för passage för läkemedelssubstansen mellan behålla- ren och den mellanliggande kammaren samt organen för_passagen mellan den mellanliggande kammaren och utsprutningskammaren 8006796 -0 är interna passageorgan, - en ventilkropp,styrd av stången, medger öppning av passa- gen mellan den mellanliggande kammaren och utsprutningskam- maren under åtminstone slutfasen av utsprutningskolvens tillbakagâende rörelse och tillslutning av denna passage un- der åtminstone slutfasen av utsprutningskolvens utsprut- ningsrörelse, vilken styrda ventil består av en bussning, i vilken sprutkolvstången kan glida fritt mellan två stopp, som utgöres av de främre och bakre väggarna på bussningen, varvid kontakten med det främre stoppet tillåter stången att bringa med bussningen i sin rörelse framåt samtidigt som passagen för läkemedelssubstansen mellan den mellanliggan- de kammaren och utsprutningskammaren täpps till, - organen för att sätta utsprutningskammaren i undertryck i förhållande till den mellanliggande kammaren under slutfasen för utsprutningskolvens återgâende rörelse antingen utgöres av en ventilkropp, placerad mellan utsprutningskammaren och den fina utsprutningspassagen, vilken ventilkropp endast lä- ter vätskorna passera i form av utsprutning eller av den styrda ventilkroppen, vars förskjutning bakåt under kolvens tillbakagående rörelse å ena sidan minskar volymen i den mel- lanliggande kammaren och å andra sidan ökar volymen 1 ut- sprutningskammaren.

Det ovan använda uttrycket “slutfasen av rörelsen" hos en kolv betecknar inte nödvändigtvis den sista delen av denna rörelse.

Detta uttryck har endast använts för att ange att medbringandet av de ventilkroppar, som styrs av kolvstången, inte sker helt i början av kolvstângens rörelse. Om nämligen kolvstången gli- der fritt, praktiskt taget utan friktion i det inre av den styrda ventilkroppen, är däremot den senare monterad med frik- tion i den cylinder, i vilken den kan glida, vilken friktion beror på de vattentäta fogar, som den är försedd med. Följakt- ligen kan den styrda ventilkroppen endast glida i den cylinder, i vilken den är monterad, när ett anslag på kolvstången komer i kontakt därmed och bringar den med sig i sin rörelse.

Den anordning, som innehåller elementen (b) - (g), nämnda ovan, utgör ett “injektionshuvud“. 30067964 :ß Sätet för behållaren med läkemedelssubstansen är en hållare, monterad på injektionshuvudets kropp och med en form lämplig att mottaga t.ex. änden på en upp- och nedvänd flaska, innehål- lande den vätskeformiga läkemedelssubstansen, som skall admi- nistreras. Sätet är företrädesvis försett med ett system med dubbla nålar, avsett att tränga igenom flaskans propp och att spela rollen som flaskans luftintag för att sätta flaskan i kommunikation med atmosfärstrycket. Detta säte innehåller dess- utom organ för passage av läkemedelssubstansen mot den cylind- riska kroppen i injektionshuvudet.

Helt allmänt kan organen för passage av läkemedelssubstansen vara vilka som helst, t.ex. radiella, ringformiga, axiella led- ningar etc. och kombinationer av dessa ledningar.

Enligt en speciell utföringsform har mellanpartiet av utsprut- ningskolvens stång och det bakre partiet på bussningen en form, som kan utgöra ett system av konisk del och motsvarande säte, och kontakten mellan delen och sätet tillåter stången att brin- ga med sig bussningen framåt samtidigt som den täpper till pas- sagen för läkemedelssubstansen mellan den mellanliggande kamma- ren och utsprutningskammaren.

Undertrycket i utsprutningskammaren alstras genom ökning av ut- sprutningskammarens volym under kolvens återgång och, kommunika- tionen mellan utsprutningskammaren och den mellanliggande kamma- ren (dvs här i praktiken mellan utsprutningskammaren och behålla- ren) är sålunda öppen, och läkemedelssubstansen passerar in i utsprutningskammaren under inverkan av atmosfärstrycket.

En annan utföringsform kännetecknas av att den styrda ventil- kroppen, som medbringas av utsprutningskolvens stång, minskar volymen i den mellanliggande kammaren under kolvens âtergående rörelse och ökar volymen i den mellanliggande kammaren under förskjutning framåt av kolven och genom att en andra styrd ven- tilkropp tillåter förslutning av passagen mellan den mellanlig- gande kammaren och behållaren under den bakåtgående rörelsen samt öppning av denna passage under den framåtgående rörelsen. 8006796-0 I denna utföringsform är den mellanliggande kammaren utformad i den cylindriska kroppen, och det relativa undertrycket mel- lan utsprutningskammaren och den mellanliggande kammaren alst- ras genom att den mellanliggande kammarens volym minskar (och att trycket däri ökar, eftersom förbindelsen med behållaren är stängd) under det att utsprutningskammarens volym ökar så att läkemedelssubstansen passerar från den mellanliggande kammaren till utsprutningskammaren.

Enligt en annan speciellt enkel utföringsform kan det stycke, som tillåter att den mellanliggande kammarens volym modifieras, bestå av den ovan definierade bussningen (som utgör den första styrda ventilkroppen).

Den andra styrda ventilkroppen kan bestå av en bussning, vari ut- sprutningskolvens stång fritt kan glida mellan två anslag, var- vid kontakten med etdav anslagen medger att stången i sin fram- âtgående rörelse bríngar med sig bussningen, och kontakten med det andra anslaget tillåter att stången i sin bakåtgående rörel- se bringar med sig bussningen samtidigt som den avbryter passagen för läkemedelssubstansen mellan behållaren och den mellanliggande kammaren.

Mellanpartiet på stången och den andra styrda ventilkroppen har t.ex. en form som kan utgöra ett system av konisk del och mot- svarande säte, varvid kontakten av delen med sätet tillåter stån- gen att bringa med sig den andra styrda ventilkroppen bakåt sam- tidigt som den täpper till passagen för läkemedelssubstansen mel- lan behållaren och den mellanliggande kammaren.

Enligt en speciellt föredragen utföringsform kan stången på sin mellandel bära en dubbel hylsa, lämplig för att alternativt sätta behållaren i kommunikation med den mellanliggande kammaren eller den mellanliggande kammaren i kommunikation med utsprut- ningskammaren, och stången kan glida i den anordning, som bildas av de två styrda ventilkropparna med ett litet glapp för att kunna passera från den position, där den öppnar kommunikation mel- lan behållaren och den mellanliggande kammaren till den position, där den stänger denna kommunikation och tvärt om öppnar kommuni- 8006796-0 kation mellan den mellanliggande kammaren och utsprutningskamma- ren.

Den främre delen på den cylindriska kroppen, som innehåller ut- sprutningskammaren, utsprutningskolven och dess stång, den mel- lanliggande kammaren, den styrda ventilkroppen eller de styrda ventilkropparna och sätet för behållaren med läkemedelssubstan- sen, kan utgöra ett avtagbart injektionshuvud, som kan kopplas till eller från de framdrivande organen.

Till- och frânkopplingen av injektionshuvudet med de framdri- vande organen kan utföras med hjälp av extra organ för snabb sam- mankoppling såsom t.ex. en sammankopplande klack och motsvarande spår eller en spärranordning med kulor 1 ett motsvarande cirku- lärt spår och/eller en gängad ring och motsvarande hangängning.

När injektionshuvudet är avtagbart, är demontering därav för ste- rilisering med autoklav, för reparation eller eventuell ersätt- ning mycket lätt.

De framdrivande organen innehåller en fjäder, en matarkolv, som glider i en matningskammare, organ för att föra en vätska under tryck till matningskammaren för att förskjuta matarkolven bakåt och komprimera fjädern, organ för att hålla fjädern i komprime- rat tillstånd, organ för att frigöra fjädern så att matarkolven skjutes framåt, varvid anordningen innehåller organ för att kopp- la stången till matarkolven.

Enligt en speciell utföringsform kan matarkolven ha en förlängd framdel, och bakdelen på utsprutningskolvens stång och den främ- re delen utav förlängningen har kompletterande organ för snabb koppling, som tillåter till- och frânkoppling av stången och/ eller injektionshuvudet.

Dessa kompletterande organ för snabb koppling är isynnerhet de, som nämnts ovan.

Enligt en annan utföringsform omfattar organen för att hålla fjä- dern komprimerad ett icke àtergâende ventilorgan för vätska un- 8006796-0 der tryck, organen för att frigöra fjädern innehåller en hävarm, som kan styras manuellt och påverka ventilorganet så att väts- kan under tryck kan gå tillbaka.

En sådan anordning medger isynnerhet en avsevärd förenkling av avtryckningsmekanismen och utlösaren för att sätta igång anord- ningen.

Matarkolven har en bakre förlängning, som består av en stång, försedd med minst ett märke, vilka märken ömsom blir synliga allt efter som matarkolven går tillbaka.

Operatören kan sålunda reglera matarkolvens återgång och sålunda volymen av den läkemedelssubstans, som skall injiceras. När han inte ser det valda märket, vet han att han bör fortsätta att på- verka de organ, som bringar fluidumet under tryck till matnings- kammaren. Fluidumet under tryck är en vätska, och de organ, som för med sig vätskan under tryck, omfattar en kolvpump och en led- ning, som förbinder pumpen med matningskammaren.

Kolvpumpen kan styras på vilket sätt som helst (med en pedal, elektriskt etc.) av operatören. Det hydrauliska trycket kan upp- rättas med en kolvpump, styrd av en pedal, som har en konsol med en pedal i form av hävstång, vridbart lagrad på konsolen, och en pumpkropp med kolv, som snabbt kan monteras på konsolen tack va- re mottagande organ såsom styrskenor på konsolen, varvid sålunda den lilla hävstångsarm, som bildas av pedalen, kan påverka pump- kolven. För att kompensera för eventuell deformation av ledning- arna mellan pumpen och matningsanordningen, något som kan till- stöta med tiden, kan reglerande organ för matningskammarens volym anordnas, såsom nämnts ovan.

Enligt en speciellt föredragen utföringsform nm;kolvpumpen, för- utom pumpkroppens huvudkammare, reglerande organ, som består av en kompensationskammare fylld, såsom huvudkammaren, med vätskan under tryck och ansluten till huvudkammaren med en smal passa- ge, varvid kompensationskammaren konstant står under tryck från en andra kolv, styrd av en fjäder, vilken smala passage mynnar i huvudkammaren på litet avstånd från huvudkolvens viloläge. 8005796-0 8 Dessa organ för reglering av volymen av fluidumet under tryck tillåter kompensation för t,ex. deformation av ledningarna el- ler mikroläckage. När huvudkolven är igångsatt, täpper_den för passagen mellan de två kamrarna. Under återgången i viloläget är denna passage på nytt öppen mot slutet av huvudkolvens återgång, och om vätskevolym förlorats frammatas ytterligare vätska automa- tiskt från kompensationskammaren.

Matarkolven är genomborrad av en stång, vars bakre ände bär en mutter, som bildar en tapp för matarkolvens bakre del så att man- 'övrering av muttern medger reglering av matningskammarens volym.

Man kan sålunda justera volymen av den injicerade dosen eller kom- pensera t.ex. eventuella deformationer av ledningarna mellan pum- pen och matningsanordningen.

Organen för att hålla fjädern komprimerad består av en klack som genom sammankoppling kan göra en främre förlängning av matarkol- ven orörlig, och organen för att frigöra fjädern består av en häv- stång eller en utlösare, som kan lösgöra klacken och tack vare detta skjfirr fjädern matarkolven framåt, som i sin tur påverkar utsprutningskolven genom att driva ut fluidum ur matningskammaren.

Valet av kopplingspunkt under fabrikationen medger reglering av matningskolvens återgång och den injicerade läkemedelsdosen. Om mängden fluidum under tryck är otillräcklig, föreligger inte sam- mankoppling, och fjädern kvarhålles ej, och utsprutning av den otillräckliga dosen, som införts i utsprutningskammaren, sker ome- delbart och spontant.

Uppfinningen avser även de ovan beskrivna framdrivande organen, som gör att de beskrivna injektionshuvudena, eller vilket annat injektionshuvud som helst för injektionsanordningar utan nål, kan pâverkas.

Andra fördelar och egenskaper hos uppfinningen framgår av följan- de beskrivning av vissa speciella utföringsformer, som ges som icke begränsande exempel med referens till de bifogade ritning- arna, av vilka: - fig. 1 visar ett schematiskt snitt av den främre delen av ett injektionshuvud i en anordning enligt uppfinningen, - 8006796 ' 0 - fig. 2 visar en schematisk vy, delvis i snitt, av en anord- ning som isynnerhet visar ett manöverorgan enligt uppfin- ningen, ' - fig. 3 visar ett snitt av manöverorganet i en hydraulisk pump,som kan mata anordningen, - fig. N visar ett snitt igenom en förbättrad hydraulisk pump, som kan mata anordningen, - fig. 5 visar en schematisk vy, delvis i snitt, av en annan utföringsform av ínjektionshuvudet enligt uppfinningen, - fig. 6 visar ett schematiskt snitt av en annan utföringsform av manöversystemet i anordningen enligt uppfinningen.

Den visade anordningen föreligger i form av en automatisk in- jektionspistol avsedd för kollektiv vaccinering. Den har en kropp 1 med allmän cylindrisk form, på vilken ett handtag 2 är fäst. Den bakre delen av kroppen 1 och handtaget 2 är upp- tagna av en manövermekanism, avsedd att ge en snabb framåt- gående rörelse för uttömningen och en till läget återgående rörelse efter uttömningen.

I den främre delen av kroppen 1 är ett icke utbytbart aggregat placerat, som isynnerhet består av en bussning 3, som kan hål- las i läge med en mutter Ä, skruvad på den främre änden av kroppen 1. Bussningen 3 bär i sin bakre ände ett flaskstöd 5, som är radiellt utsträckt och har ett säte 6, avsett att mot- taga änden på en upp och nervänd flaska. I mitten av sätet 6 är en dubbel nål 7 placerad för att genomtränga flaskan, vil- ken dubbla nâl å ena sidan leder till en ledning 8, som går mot bussningen 3 och å andra sidan till en öppning 9 till fria luften. För att bussningen 5 skall kunna sättas ihop med de- len 5 har kroppen 1 i sin främre del en längsgående kant 10, som tillåter genomföring av det nedre stycket av delen 5.

Delen 3 har en urborrning i mitten i vilken en glidande cylind- risk del 11, som i sin bakre del utanför det bakre stycket av delen 3, avslutas med en krage 12, som glider i urborrningen i kroppen 1 samt med en förlängning 13 som har en cirkulär hals. I delen 11 är den bakre änden på en stång lä skruvad, som mot mitten har en konisk del eller bakre muff 15, omedel- bart följd av en konisk del eller främre muff 16. På stången 1D och i urborrningen i bussningen 3 är en bussning 17 glid- 8006796-0 10 bart monterad och försedd med en central krympning så att det mellan denna och väggen på bussningen 3 bildas en ringformad skära 18, vari en kanal 19 mynnar, som är utförd i bussningen och ansluten till passagen 8. Vidare har stången 14 i den del, som huvudsakligen motsvarar den främre delen av bussningen 17 en reducerad diameter så att det mellan stången och bussningen bildas en passage eller ringformig skära 20, som är riktad mot den bakre ytan av den koniska delen 15 och som står i förbin- delse med den ringformade skåran 18 via radiella passager 21, utförda i bussningen 17. Dessutom har den främre delen av buss- ningen 17 ett säte i form av manteln på en stympad kon 22 som kan samverka med den bakre koniska delen 15.

På detta ställe är det munstycke, som är utformat i bussningen 3, utvidgat och bildar en mellanliggande kammare 23, vari den bakre delen 2ü på en bussning 29 kan röra sig. Man ser att den bakre delen 2U även mot den främre koniska delen 16 har ett motsvarande säte med konísk form 25.

En bussning 26 i ett med den främre änden av bussningen 3 ut- gör sidoväggen i uttömningskammaren. Denna bussning 26 är till- stängd i sin främre ände av ett uttömningshuvud 27 som i mitten är försett med en fin utsprutningspassage 28.

I urborrningen i bussningen 26 glider med friktion bussningen 29, vars främre ände 30 baktill begränsar utsprutningskammaren 31, vars främre ände bildas av den bakre väggen i delen 27.

I bussningen 29 glider utan friktion den främre förlängningen 32 på stången lä, vilken förlängning i centrum är försedd med den passage 33, som står i fri förbindelse med kammaren 31, och som även kan sättas i förbindelse med kammaren 23, när läget på den koniska delen 16 är i lämplig position.

Aggregatet, som på detta sätt föreligger i bussningen 3 eller uppbäres av denna, kan sålunda lätt separeras från kroppen ge- nom enkel skruvning av muttern Ä och utdragning framåt.

Av fig. 2 framgår att de framdrivande organen, som är placerade i bakdelen på kroppen 1, innehåller en kraftig fjäder BH, som 8006796 ° 0 11 tar stöd mot ett fast stycke 35 i ett med kroppen 1 och mot ett glidande stycke 36 som har en främre förlängning 37_med radiellt rörliga kulor 38 som styrs inåt med lämpliga elastiska organ. Dessa kulor 38 tränger in i halsen på den bakre förläng- ningen 13 på den glidande bussningen 11. Den främre änden på förlängningen 37 är anbríngad mot den bakre ytan på kragen 12 -detta för att direkt överföring av trycket från fjädern till kragen 12 skall kunna säkerställas och följaktligen till de- len 11 och stången lä under det att under återrörelsen bakåt, som endast erfordrar @11iag1kfi¿t, medbringandet av delen 11 och stången 1D sker medelst kulorna 38.

Det glidande stycket 36 är i ett med en lång stång 39, som gli- der i stycket 35 och bär en stopphylsa H0 i sin bakre ände.

Framför hylsan HO är ett utrymme H1 placerat, vars främre yta begränsas av ett stycke H2 i ett med stycket 35. Detta stycke H2 har en ringformad skära H3, vari en ledning hä mynnar, som via en flexibel ledning Ä5 är ansluten till någon drivande an- ordning, t.ex. en pedalpump. Att stycket 36 kvarhålles trots trycket från fjädern, när anordningen är fylld, säkerställes med en utlösande anordning, innehållande själva avtryckaren H6 och mellanliggande delar, som slutar i en stång H7, försedd med en klack M8. Klacken Ä8 kan, när stycket 36 går tillbaka mot fjäderns tryck, komma i kontakt med den främre ytan H9 på stycket 36 och göra detta orörligt tills dess att tryck på av- tryckaren frigör eggen H8, och sålunda frigör fjädern och stycket 36, stången 39 och stången 1Ä.

Funktionen är följande: anordningen föreligger i läge med avslutad injektion som på ritningen, operatören sätter igång fluidumpumpen, och fluidumet skickas under tryck via ledningen U5 och passagen HH till ut- rymmet H1 så att den skjuter kolven 40 bakåt, kolven bringar med sig stången 39 och stycket 36, som trycker ihop fjädern 3ü tills dess att den främre ytan H9 på stycket 36 hakar på eggen H8. Samma återgående rörelse för delen 11 och stången 1% med sig bakåt, varvid delen 17 i sin tur förblir orörlig under hela denna återgående rörelses början på grund av friktion mot de- len 3. Utrymmet mellan sätet 22 och den främre koniska delen åüßöïüó-ß au.- l2~ 15 försvinner emellertid snabbt och fortsättningen av den bakåtgående rörelsen för sålunda även delen 17 bakåt så att kommunikationen mellan passagerna 8, 19 och kammaren 23 avbry- ÉGS.

På samma sätt förblir under denna âtergående rörelses inledan- de fas bussningen 29 orörlig på grund av friktion mot buss- _ ningen 26 men förs snart med bakåt av den främre änden på för- längningen 32, som bildar ett stopp och för detta ändamål har en hâlförsedd mutter 50. Denna lilla förskjutning mellan bör- jan av den återgående rörelsen hos stången lü och början av den återgående rörelsen hos bussningen 29 tillåter att den främre koniska delen 16 kan skjutas bakåt så att spelrum bildas i för- hållande till bussningen 25, vilket frigör förbindelsen mellan kammaren 23 och injektionskammaren 31 via passagen 33. Kamma- rens 23 volym minskar genom kolvens 2H rörelse bakåt, den vätskeformiga läkemedelssubstansen drives genom passagen 33 mot kammaren 31, som den fyller under det att denna ökar i volym. Vid slutet av den återgäende rörelsen är kammarens 23 volym minimal, och volymen i utsprutningskammaren 31 är maxi- mal, varvid läkemedelssubstansen passerar från den ena till den andra.

När användaren trycker på avtryckaren H6 och frigör stycket 36 skjuter plötsligt aggregatet, som hållits tillbaka (59,36, 11, 1Ä, 32) framåt. Under den första delen av utsprutningsrörelsen framåt förblir bussningen 17 orörlig på grund av friktion, tills den bringas med av delen 11, som kommit i kontakt med den. I detta läge öppnas passagen mellan den koniska delen 15 och sätet 22, och vätska som kommer från källan eller flaskan med läkemedelssubstans suges upp av nålen 7, kanalen 8, passagen 19, skåran 18, passagen 20 och kammaren 23 ökar i volym. På samma sätt helt i början av den framåtgående rörelsen förblir bussningen 29 orörlig tills dess att den koniska delen 16 ge- nomlöpt det lilla mellanrum, som separerar den från sätet 25.

Från denna tidpunkt är kommunikationen mellan kammaren 31 och kammaren 23 avbruten, och i kammaren 31, som snabbt minskar i volym, ökar trycket häftigt, och vätska stöts ut genom mun- stycket.28. soosvsa-o 13 7 Den så beskrivna anordningen har mycket enkel framställning och användning. Den kan steriliseras genom att det främre aggregatet tages ut tack vare den snabba anslutningen med ku- lor för att genomgå en uppvärmning eller tvärtom kan en steri- lisering utföras genom att man på nålen 7 och i sätet 6 monte- rar en flaska med desinfekterande vätska och utför några sprut- ningar med denna vätska.

Om man önskar kompensera en eventuell variation i volym, orsa- kad t.ex. av en förändring av de flexibla ledningarna, räcker det att på motsvarande sätt modifiera volymen i kammaren H1 ge- nom att reglera läget på hylsan ü0,~genom att mer eller mindre vrida muttern 60, som är skruvad bakom stången 39 och bildar en tapp, som tar emot den bakre änden på hylsan M0.

Pâ fig. 3 visas en igångsättníngsanordning med en pedalstyrd pump, vilken igängsättningsanordning har en stomme 51 på vil- ken en centrumtapp är monterad runt vilken en pedal 53 är vrid- bart lagrad. Denna pedal är förlängd med en liten hävarm SU, som kan trycka på en pâskjutande del 55, som kan överföra dess rörelse till stången 56 i en kolv 57, som sticker in i en pumpcylinder 58. Denna pump är t.ex. avtagbart monterad på en förlängning 59 i stommen 51, vilken förlängning 59, som har ett tvärsnitt i form av en hästsko, är försedd med en övre kant för lagring och kvarhållning av pumpens cylindriska kropp.

På fig. U visas en utföringsform av pump, vari det inre av pumpcylindern 58a bildar den kammare, i vilken kolven 57a rör sig, styrd via 56 t.ex. med en pedal (visas inte) analog med den i fig. 3. En enda ledning Uša leder till apparaten. Vid cylindern 58a är-en kompenserande cylinder 61 tillbyggd, som kommunicerar med cylindern 58a via en liten tvärgående passage 62. I cylindern 61 kan en andra kolv 65 glida, vilken kolv är styrd av en fjäder så att volymen i kammaren i cylindern 61 minskas. Med utgångspunkt från det utgångsläge, som visas på figuren, trycker användaflfllpâ pedalen, kolven 57a förs uppåt och stänger snabbt till passagen 62. Vätskan drives sålunda ut genom ledningen N5a. Om det vid kolvens 57a tillbakagång före- ligger en vätskeförlust (t.ex. på grund av en mikroläcka eller en deformation av de flexibla ledningarna) bringas sålunda --. -._ 3006796 '-0 -lä vätska från cylindern 61 till cylindern 58a för att kompensera vätskeförlusten och sålunda säkerställes alltid att kolven 57a får en konstant verkan och följaktligen att en konstant injek- tionsvolym erhålles.

Denna anordning medger även en perfekt anpassning till föränd- ringar i volym, vare sig dessa orsakas av mekaniska deforma- tioner eller av temperaturvariationer.

Referens göres nu till fig. 5.

Det visade injektionshuvudet har en kropp 65 med allmän cylindrisk form, i vilken en kolv 66 kan glida, vars främre del 67 med förminskad diameter, har delar med olika tjocklek såsom 68.

Förbindelseväggen mellan den bakre och den främre delen på kolven 66 bildar en konisk del 69. I den främre änden på kol- ven är en skruv 70 fäst, vars huvud bildar stöd och har radiel- la skåror så som 71. Den främre delen på kolven kan glida ip urborrningen i den styrda ventilkroppen 72 vars främre del har en utvidgning för att kunna ta emot skruvhuvudet 70. Väggen på den bakre änden 75 på den styrda ventilkroppen 72 bildar ett säte för den koniska delen 69. På den främre delen av kroppen 65 är en hylsa 7Ä fastskruvad, som innehåller en ventilkropp *75 påverkad av en fjäder 76, vilken ventilkropp låter fluider (luft, vätskor) passera endast genom utsprutning. Den främre änden på skruvhuvudet 70 och den bakre änden på hylsan TÄ och på ventilkroppen 75 begränsar en utsprutningskammare 77. På den främre änden av hylsan 7U är ett injektionsmunstycke fast- skruvat, som är försett med ett filter 79 och har en fin passage 80.

På kroppen 65 är ett säte 81 monterat för behållaren med läke- medelssubstans (såsom en upp och nedvänd flaska). Pâ fig. 5 visas en avtagbar skyddskåpa 82, som man kan placera på sätet 81, när apparaten inte användes. Pâ sätet 81 är en dubbelt ut- borrad nål 85 fäst, som kan tränga igenom proppen på den upp och nedvända flaskan, som innehåller läkemedelssubstansen under användningen, vilken dubbla nål å ena sidan står i förbindelse med ett luftintag 84 och med en kammare 85, som här spelar rol- 0006796- 0 15 len som den mellanliggande kammaren, som nämnts ovan i beskriv- ningen. En filterfog 86 tillåter att införsel i apparaten av isynnerhet fragment av;mopga1i mglflaska, som innehåller läke- medelssubstansen, kan undvikas. Kammaren 85 kommunicerar med den cylindriska kammaren i kroppen 65 via den mellanliggande ledningen 87.

Den bakre änden på kroppen 65 bär en sammankopplande klack 88 och är omgiven av en invändigt gängad ring 89.

Referens göres nu till fig. 6, som visar manövreringssystemet, på vilket det avtagbara injektionshuvudet, som visas i fig. 5, kan monteras. Manövreringsanordningen består av en cylindrisk kropp 90 förlängd med ett handtag eller ett grepp 90a. I den cylindriska kroppen 90 kan en kolv 91 förskjutas, vilken kolv är förlängd framåt med stången 92 och bakåt med stången 93.

Kolven 91 styrs av ett hydrauliskt fluidum (olja), som, via passagen 96 och den flexibla ledningen 97 kommer in i kamma- ren 9fl, som bär en dräneringsskruv 95. Kommunikationen mellan passagen 96 och ledningen 97 åstadkommes med en mellanliggande backventil med kula 98, hållen av en fjäder 99, varvid cirku- lationen genom det av ventilen stoppade läget kan utföras ge- nom stöt mot tryckdelen 100, styrd av utlösaren 101.

I stången 92 är ett mellanstycke 102 skruvat, som kan glida i kammaren 103, utförd i den främre delen av kroppen 90. En skära i delen 102 och en tapp 105 förhindrar att stycket 102 roterar.

Dessutom är stycket 102 försett med kompletterande rännor för ribbor, som den bakre delen på kolven 66 i fig. 5 är försedd med, så som framgår av ritningen.

I den bakre änden på kroppen 90 är ett avtagbart skydd 106 fastgjort, som innehåller en fjäder 107, som i viloläge stö- ter emot en stoppring 108, avsedd att underlätta borttagandet av skyddet. Stângen 93 innehåller ett stopp 109, som kan trycka ihop fjädern 107, när kolven rör sig bakåt. Dessutom är i den främre delen på stången 93 en kontrollstång 110 fäst, som skjuter ut utanför skyddet med en del, centralt placerad aooevøe-o 16 W i den bakre änden därav. Kontrollstången 110 har ett märke 111.

Den flexibla ledningen 97 är ansluten till en hydraulisk pump, som inte visas.

För att sätta det i fig. 5 visade injektionshuvudet på plats på manöveranordningen enligt fig. 6 räcker det att koppla in klacken 88 i en motsvarande skära i framänden på kroppen 90 och därefter skruva ringen 89 på en motsvarande yttre gänga på framdelen av kroppen 90. Kolven 66 befinner sig då i ett med kolven 91 via den mellanliggande stången 92 och stycket 102.

Den så beskrivna anordningen fungerar på följande sätt.

På fig. 5 och 6 har de rörliga delarna ritats i läge vid av- slutad injektion. Vid igångsättning av pumpen (visas inte) anländer olja under tryck via backventilen och ledningen 96 till kammaren 9ü och skjuter kolven 91 bakåt, vilket trycker ihop fjädern 107. När märket syns i mynningen av den centrala öppningen i den bakre änden 112 på skyddet 106 betyder detta att kolvens rekyl är tillräcklig för att tillåta injektion i. den önskade dosen av läkemedelssubstansen. Under sin gång bakåt bringar kolven 91 med sig kolven 66. I början av kolvens 66 återgående rörelse avlägsnar sig väggen 69 från väggen 73, ty delen 72 förblir orörlig på grund av friktion mot kroppen 65. Detta resulterar i att en passage för läkemedelssubstan- sen öppnas mellan ledningen 87 och den ledning, som är utförd utmed stången 67 tack vare delen 68. När kolven 66 fortsätter sin återgående rörelse stöter skruvhuvudet 71 mot bottnen på den urfräsning, som är utförd i den främre änden på stycket 72 som sålunda följer med i samma rekylrörelse som kolven 66. På grund av denna rekyl ökar volymen i kammaren 77, men eftersom ventilkroppen 75 inte tillåter att luft passerar in utifrån, föreligger undertryck i kammaren 77 i förhållande till den mel- lanliggande kammaren 85. När skyddskåpan 82 tagits av och er- satts med en flaska med en läkemedelssubstans före igångsätt- ningen, rinner läkemedelssubstansen på grund av detta under- tryck via ledning 87, passagen mellan väggarna 73 och 69, som 80067966-0 -17 är åtskilda från varandra, delen 68 och skårorna 71 och fyller kammaren 77. Sedan det rörliga aggregatets återgående rörelse avslutats trycker operatören på utlösaren 101 som med tryckde- len 100 som mellanstycke trycker kulan 98 åt höger, vilket till- låter att olja under tryck, som finns i kammaren 9H och i led- ningen 96 kan gå tillbaka mot den flexibla ledningen 97 och pumphuset. Under inverkan av fjädern 107 skjuts kolven 91, stycket 102 och kolven 66 kraftigt framåt. I början av denna rörelse är ventilkroppen 72 orörlig på grund av friktion mot kroppen 65. Men när den koniska delen 69 kommer i kontakt med väggen 73 avbryts kommunikationen mellan ledningen 87 och den ledning, som bildats av delen 68, och stycket 72 kommer därefter att skjutas framåt av kolven 66, som fortsätter sin rörelse.

Volymen i kammaren 77 minskar och när kommunikationen till den mellanliggande kammaren avbryts ökar trycket inne i kammaren 77 starkt, vilket medför att ventilkroppen 75 skjuts tillbaka och låter läkemedelssubstans, som finns i kammaren 77, passera in i utsprutningsmunstycket 78. Slutligen sprutas vätske- substansen i form av en kraftig stråle ut genom den fina passa- gen 80.

Anordningarna i fig. 5 och 6 visar de föredragna utföringsfor- merna av anordningarna-i fig. 1 och 2. De har vidare fördelen att kunna framställas, monteras och nedmonteras enklare.

Claims (13)

10 15 20 25 30 35 HO -80069396-3 lå Patentkrav» ;

1. Injektionsanordning utan nål för vätskeformiga läke- medelssubstanser innehållande: en cylindrísk kropp (1, 65), en utsprutningskammare (31, 77) vars främre vägg står i förbindelse med omgivningen med en fin utsprutnings- passage (28, 80) och vars bakre vägg är rörlig, vilken utsprutningskammare är placerad i den cylindriska kroppen i närheten av dess främre ände, en utsprutningskolv, som kan glida i det inre av den cylíndriska kroppen, ett säte (6, 81), placerat på den cylindriska kroppen och avsett att mottaga en behållare för läkemedelssubstansen, organ för passage för läkemedelssubstansen mellan behål- laren, en mellanliggande kammare (23, 85) och utsprut- ningskammaren, organ som kan öppna passagen mellan behållaren och ut- sprutningskammaren under åtminstone slutfasen av kolvens tillbakagående rörelse och tillsluta denna passage under slutfasen av kolvens utsprutningsrörelse, organ för att sätta ursprutningskammaren i undertryck i förhållande till läkemedelsbehållaren under slutfasen av utsprutningskolvens tillbakagående rörelse så att påfyll- ning av utsprutníngskammaren säkerställas, drivande organ, som styr utsprutningskolven, å n n e t e c k n a d av att: den bakre rörliga väggen på utsprutningskammaren består av den främre väggen på utsprutningskolven (32, 67), vilken kolv är förlängd i sin bakre del med en stång (14, 66), organen för passage (8, 19, 20, 21) för läkemedels- substansen mellan behållaren och den mellanliggande kam- maren samt organen för passage_(53, 68) mellan den mellan- 'liggande kammaren och utsprutningskammaren år interna passageorgan, en ventilkropp (29, 72) styrd av stången, medger öppning av passagen mellan den mellanliggande kammaren och ut- sprutningskammaren under åtminstone slutfasen av utsprut- ningskolvens tillbakagående rörelse och tillslutning av 10 15 20, 25 30 35 40 q 8006796 - 0 i denna passage under åtminstone slutfasen av utsprutnings- kolvens utsprutningsrörelse, vilken styrda ventil består av en bussning i vilken sprutkolvstången kan glida fritt mellan två stopp, som utgöres av de främre och bakre väggarna på bussningen, varvid kontakten meå det främre stoppet tillåter stången att bringa med bussningen i sin rörelse framåt-samtidigt som passagen för läkemedels- substansen mellan den mellanliggande kammaren och ut- sprutningskammaren täpps till, - organen för att sätta utsprutningskammaren i undertryck i förhållande till den mellanliggande kammaren under slut- fasen för utsprutningskolvens återgående rörelse antingen utgöres av en ventilkropp (75), placerad mellan utsprut- ningskammaren (77) och den fina utsprutningspassagen (80), vilken ventilkropp endast låter vätskorna passera i form av utsprutning eller av den styrda ventilkroppen (29) vars förskjutning bakåt under kolvens tillbakagående rörelse å ena sidan minskar volymen i den mellanliggande kammaren (23) och å andra sidan ökar volymen í utsprutningskam- maren (31).

2. Anordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att det mellanliggande partiet på utsprutningskolvens stång och det främre partiet på bussningen har en form, som kan ut- göra ett system av konisk del (16, 69) och motsvarande koniska säte (25, 73), och av att kontakten mellan den koniska delen och sätet tillåter att stången kan bringa med sig bussningen framåt samtidigt som passagen för läke- medelssubstansen mellan den mellanliggande kammaren (23) och utsprutningskammaren (31) täppes till.

3. Anordning enligt något av kraven 1 och 2, k ä n n e- t e c k n a d av att den styrda ventilkroppen (29), som medbringas av utsprutningskolvens stång, minskar volymen i den mellanliggande kammaren (23) under kolvens återgående rörelse och ökar volymen i den mellanliggande kammaren un- der förskjutning framåt av kolven och genom att en andra styrd ventilkropp (17) tillåter förslutning av passagen mellan den mellanliggande kammaren och behållaren under den bakåtgående rörelsen samt öppning av denna passage 10 15 20 25 30 35 HO aoosvøs-o 30 under den framåtgående rörelsen.

4. Anordning enligt krav 5, k ä n n e t e c k n a d av att den del, som tillåter att den mellanliggande kammarens volym kan modifieras, består av en bussning, så som definieras i krav 2.

5. Anordning enligt något av krav 5 och H, k ä n n e- t e c k n a d av att den andra styrda ventilkroppen (17) består av en bussning, i vilken utsprntningskolvens stång kan glida fritt mellan två stopp, varvid kontakten med ett av stoppen (17) tillåter att stången i sin rörelse framåt bringar med sig bussningen, och kontakten med det andra stoppet (22) tillåter att stången i sin rörelse bakåt bringar med sig bussningen samtidigt som passagen för läkemedelssubstans mellan behållaren och den mellanliggande kammaren täppes till.

6. Anordning enligt krav 5, k ä n n e t e c k n a d av att eden mellanliggande delen på stången och den andra styrda ventilkroppen (17) har en form, som kan utgöra ett system av konisk del (15) och motsvarande koniska säte (22) och att kontakten mellan delen och sätet tillåter att stången kan bringa med sig den andra styrda ventilkroppen (17) bak- åt samtidigt som passagen för läkemedelssubstans mellan behållaren och den mellanliggande kammaren (23) täppes till.

7. Anordning enligt något av de föregående kraven, k ä n- n e t e c k n a d av att de drivande organen omfattar en fjäder (BH), en matarkolv (40), som glider i en matarkam- mare (H1), organ för att bringa ett fluidum under tryck till matarkammaren så att matarkolven (H0) förskjutes bakåt och trycker ihop_fjädern (34), organ (36) för att hålla fjädern i hoptryckt tillstånd och organ (H6) för att frigöra fjä- dern så att matarkolven skjuts framåt och av att den inne- håller organ för att koppla stången till matarkolven._

8. Anordning enligt krav 7, k ä n n e t e c k n a d av att organen för att hålla fjädern (107) ihoptryckt består av en backventil (98) för fluidum under tryck, och av att organen 10 15 20 25 30 35 H0 80Û^6796*0 i! för att frigöra fjädern består av en hävstång U01),-som kan påverkas manuellt och verka på backventilen så att det under tryck satta fluidumet kan gå tillbaka.

9. Anordning enligt något av krav 7 och 8, k ä n n e- t e c k n a d av att matarkolven bär en bakre förlängning (110) som består av en stång, försedd med minst ett märke (111), vilka märken ömsom blir synliga allt efter som matarkolven går tillbaka.

10. Anordning enligt något av krav 7-9, k ä n n e t e c k- n a d av att fluidumet under tryck är en vätska och av att organen för att föra fram vätskan under tryck består av en pumpkolv (57) och en ledning (H5, 97)_som förbinder pumpen med matarkammaren.

11. Anordning enligt krav 10, k ä n n e t e c k n a d av att kolvpumpen (57a) vid sidan om huvudkammaren (58a) i pumpkroppen bär reglerande organ, som består av en kompen- sationskammare (61) fylld, så som huvudkammaren, med vätskan under tryck, och ansluten till huvudkammaren med en trång passage (62), vilken kompensationskammare konstant är under tryck från en andra kolv (63), Styrd av en fjäder, vilken smala passage mynnar i huvudkammaren på ett litet av- stånd från huvudkolvens viloläge.

12. Anordning enligt krav 7, k ä n n e t e c k n a d av att matarkolven (H0) genomlöpes av en stång (59), vars bakre ände bär en mutter (60), som bildar en ansats för den bakre änden på matarkolven (40) så att manövrering av muttern tillåter reglering av matarkammarens (H1) volym.

13. Anordning enligt något av krav 7 och 12, k ä n n e- t e c k n a d av att organen för att hålla fjädern ihop- tryckt består av en klack (H8), som genom hopkoppling kan hålla en främre förlängning på matarkolven orörlig och av att organen för att frigöra fjädern består av en hävstång (H7) eller en utlösare (101) som kan koppla ur klaoken så att fjädern skjuter matarkolven framåt, som i sin tur på- verkar utsprutningskolven samtidigt som fluidum drives ut ur matarkammaren.