SE433663B - Sett att atervinna verme ur behandlingslokaler och anordning for utforande av settet - Google Patents

Description

8004186-6 2 Föreliggande uppfinning har därför som.ändamål att förbättra ekonomin i värmeåtervinningen i samband med luftkonditionering_ av behandlingslokaler av olika slag, särskilt sprutboxar och liknande med ett relativt stort ventilationsbehov. Ett ytterligare ändamål med uppfinningen är skapande av fördelaktiga bieffekter i samband med en gynnsam värmeâtervinning. Slutligen vill uppfinningen också " i olika avseenden föra teknikens stånd på detta område vidare.

Nämnda syftemål förverkligas enligt uppfinningen genom att ett sätt av det inledningsvis omnämnda slaget i huvudsak utföres så, som anges i den kännetecknande delen av patentkravet 1. Vidare upp- nås nämnda mål enligt uppfinningen genom en anordning av det i det första anordningskravet angivna slaget.

Ytterligare kännetecken av och fördelar med uppfinningen fram- f» går av följande beskrivning under hänvisning till bifogade ritning, där . fig. 1 visar schematiskt verkningssättet av en huvudsakligen konventionell värmeåtervinningsanläggning och I I fig. 2 visar schematiskt ett sätt och en anordning enligt upp- finningen för återvinnande av värme ur en behandlingslokal.

I fig. 1 och 2 betecknas med 1 en tilluftsledning, som passe- rar via en första värmeväxlare 2 och en andra sådan 3 för ytterliga- re temperaturförhöjning samt en tilluftsfläkt 4 till en behandlings- _lokal 5, exempelvis en s.k. sprutbox, där tilluften sprids ut på känt sätt för att slutligen lämna lokalen via ett eller flera ut- f- lopp 6, i anslutning till vilket eller vilka luften passerar via en kammare 7 ut till exempelvis atmosfären via en frånluftkanal 8.

Så långt stämmer konventionell teknik och sättet samt anordningen enligt föreliggande uppfinning företrädesvis överens.

Medan hos den i huvudsak konventionella'anläggningen enligt fig. 1 frânluftkanalen 8 är ansluten till den första värmeväxlaren 2 med skildrade nackdelar som följd, är enligt det i fig. 2 åskåd- liggjorda sättet enligt uppfinningen frånluftkanalen ej ansluten till nämnda värmeväxlare utan leder företrädesvis ut till atmosfä- ren. Dock förekommer avsevärda skillnader i fråga om temperaturen av den utgående luften, som är relativt hög hos den konventionella anläggningen och relativt låg hos anläggningen enligt uppfinningen, vilket skall förklaras i det följande.

Enligt fig. 2 är kammaren 7 via en vätskeledning 10 med inbyggd cirkulationspump 9 ansluten till den första värmeväxlaren 2 för att efter att ha passerat genom detta batteri lämna detsamma genom en 8004186-6 3 returgren, som utmynnar i behandlingslokalen 5, företrädesvis irär- heten av utloppet eller utloppen 6. Vätskeledningen är företrädes- vis avsedd för transport av vatten, men kan i vissa fall även andra flytande media komma i fråga.

Den från värmeväxlaren 2 kommande vätskan har avgivit sin vär- me till tilluftsledningen 1 och tilluftsströmmen och är således re- lativt kall eller nedkyld. I närheten av utloppet eller utloppen sker enligt uppfinningen en så intensiv blandning av den kalla vätskan med den varma frånluften som möjligt. Detta kan ske på oli- ka sätt. Exempelvis kan själva golvet i behandlingslokalen bestå av ett galler, under vilket en mot utloppet eller utloppen lutande slu- ten golvyta kan vara anordnad. Returvätskan kan i så fall företrä- desvis strömma utmed hela eller åtminstone större delen av denna golvyta för att värmas upp av frånluften redan på vägen mot utlop- pet eller utloppen. Returvätskan kan också rinna utefter en vägg, som man exempelvis sprutmålar mot.

I enlighet med ett föredraget utförande sker en mycket inten- siv uppblandning mellan returvätskan och frånluften i utloppet, som företrädesvis är utformat som en venturi eller skrubber, där väts- kan finfördelas och uppblandas mycket intensivt med frånluften.

Detta äroi och för sig känt för renande av frånluften från exempel- vis färg- och/eller smutspartiklar m.m., men utnyttjas här även för åstadkommande av en värmeöverföring från den varma frånluften till den kalla returvätskan, som p.g.a. sitt aggregattillstând har för- nämliga möjligheter till värmeupptagning.

Det på så sätt av frånluften uppvärmda vätskeformiga mediet matas sedan av cirkulationspumpen 9 via en tillförselledning 10 till värmeväxlaren 2, där den varma vätskan avger sin värme till tilluftsledningen 1 och tilluftsströmmen, varifrån ett nytt krets- lopp börjar. Samtidigt blir frånluften mera nedkyld och kan därför strömma direkt till atmosfären eller användas för andra ändamål.

Tack vare sin stora och snabba värmeupptagnings- och avgiv- ningsförmåga kan cirkulationsvätskan uppvärma tilluftsströmmen mycket effektivt samtidigt som hela tilluftsdonet 2,3,4 kan bli liten och frysrisk är praktiskt taget utesluten.

Det finns ytterligare fördelar med ett sådant system. Således kan cirkulationspumpens matningshastighet på ett avgörande sätt in- verka på värmeavgivningskapaciteten i den första värmeväxlaren 2.

Vidare finns skäl anta, att livslängden för den första värmeväxla- ren 2 blir väsentligt större, eftersom det vätskeformiga cirkula- soo41ss%e 4 tionsmediet ej medför någon igensättningsrisk, såsom mycket väl kan bli fallet med en genom värmeväxlaren passerande gasformig ström, som alltid torde avlagra föroreningar i batteriet.

Till utrustningen enligt fig. 2 kan givetvis fogas godtyckliga organ för exempelvis rening av den utgående luften och/eller cirku- lationsvätskan eller liknande. Exempelvis kan i kammaren 7 vara an- ordnad en droppavskiljare (ej visad). _Förutom en i vätskecirkulationssystemet 10 inbyggd cirkula- tionspump eller alternativt härtill kan finnas en returledning 12 mellan kammaren 7 och utloppet ellerutloppen 6 resp. golvytorna i anslutning härtill med inbyggd cirkulationspump 13, så att exempel- vis cirkulationspumpens 9 hastighet ej behöver stå i relation till uppblandningen inom omrâdet för utloppet 6 utan kan cirkulationspum- pen 9 vara optimalt inställd i relation till värmeväxlaren 2, medan cirkulationspumpen 13 kan vara optimalt inställd med hänsyn till upp- blandningen av vätska och frânluft eller kan m.a.o. pumpen 9 vara optimalt inställbar för värmeavgivning och pumpen 13 för -upptagning, t.ex. genom motsvarande hastighets- och/eller volymval. Man kan även tänka sig att införa en shuntventil efter pumpen 9 i ledning 10 som bypassar vätska. Denna får samma funktion som pumpen 13.

Självfallet kan man också utnyttja den av cirkulationsvätskan upptagna värmen på annat sätt, exempelvis genom matning av en värme- PUHK5 som i sin tur matar värmeväxlaren 2 och/eller annat elenemt. Även i stället för eller som tillägg till en venturi kan fin- nas andra konventionella anordningar med samma ändamâl, nämligen i första hand intensiv uppblandning av frånluften med en vätskeformig värmebärare, varvid självfallet kan finnas fördelaktiga bieffekter, såsom rening av frånluften e.dyl. Exempelvis kan åYSbäflkaI (ej Vi* sade) anordnas i kammaren 7 eller på annat ställe i frånluftsystami.

Ovanstående och i ritningsfigurerna visade utföringsexempel är endast att betrakta som ej begränsande exempel, som kan modifieras och kompletteras på godtyckligt sätt inom ramen för uppfinningstan- ken och följande patentkrav.

Claims (5)

8004186-6 PATENTKRAV

1. Sätt att återvinna värme ur behandlingslokaler (5), i synnerhet ur frånluften från en sprutbox för målning av bilkarosser, varvid värme från den relativt varma från- luften avges till den relativt kalla tilluften (1) till nämnda lokal direkt via en värmeväxlare (2) eller indi- rekt via en värmepump (2"), k ä n n e t e c k n a t d ä r a v, a t t frånluften blandas och därmed bringas i intensiv direktkontakt med ett kallare vätskeformigt medium inom ett omrâde i anslutning till lokalens (5) ventilationsutlopp (6), varefter det således uppvärmda vätskeformiga mediet bringas genom.en med öppet inlopp och öppet utlopp försedd vätskeledning (10) i kontakt med nämnda, passage för tilluften bildande värmeväxlare (2) eller nämnda värmepump (2"), som i sin tur avger förhöjd värme till värmeväxlaren (2) och/eller andra element, varefter det så- ledes nedkylda vätskeformiga mediet tillföres ventilationsut- loppsomrádet på nytt efter lämnande av vätskeledningens (10) nämnda utlopp.

2. Anordning för utförande av sättet enligt patentkravet 1, i synnerhet för återvinning av värme ur frânluften från en sprutbox (5) för målning av bilkarosser, varvid en för- bindelse finnes mellan ventilationsutloppsområdet (6) i an- slutning till nämnda behandlingslokal (5) och ett värme- återvinningsorgan, i synnerhet en värmeväxlare (2) och en till denna ansluten värmepump (2") varifrån tilluft till be- handlingslokalen erhåller tillskottsvärme, k ä n n e t e c k- n a d d ä r a v, a t t nämna förbindelse utgöres av en med öppet inlopp och öppet utlopp försedd vätskeledning (10) med inbyggd cirkulationspump (9), och att dess vätska, före- trädesvis vatten, är anordnad att mellan nämnda vätskelednings- in- och -utlopp blandas och därmed bringas i intensiv direkt- kontakt med frånluften i nämnda ventilationsutloppsområde och tillföras nämnda värmeväxlare direkt eller indirekt via nämnda värmepump, som är anordnad att verka temperaturförhöjande på värmeväxlaren (2) och/eller andra element, och att i anslutning till nämnda ventilationsutloppsområde är anordnad en kammare (7)för 3004186 -6 b samling av cirkulationsvätska efter kontakt av densamma med frånluften, från vilken kammare utgår en tillförsel- ledning (10) till nämnda värmeåtervinningsorgan (2), varifrån en returgren till vätskeledningen utmynnar i be- handlingslokalen (5), företrädesvis i utloppsnärhet.

3. Anordning enligt patentkravet 2, k ä n'n e t e c k - n a d vätskeledningens returgren (10) d ä r a v, a t t är avsedd att medge bespolning av en väsentlig del av be- handlingslokalens ytor (golv (11) och/eller väggar) med returvätska.

4. Anordning enligt patentkravet 2 eller 3, k ä n n e - t e c k n a d eller -utloppen (6) är utformade som venturi eller andra medel för intensiv uppblandning av frånluft och cirkula- tionsvätska, t.ex. dysbankar i kammaren (7) och/eller en skrubber i en frånluftskanal (8), som utgår från kamma- d ä r a v, a t t ventilationsutloppet ren (7).

5. n e t e c k n a d byggd cirkulationspump (13) mellan båda sidorna om ut- loppet eller utloppen (6), varvid denna cirkulationspump (13) företrädesvis är anordnad huvudsakligen för uppbland- Anordning enligt något av patentkraven 2 - 4, k ä n - a v en returledning (12) med in- ning av cirkulationsvätskan med frånluften i fråga om has- tighet och/eller volym, och/eller k ä n n e t e c k n a d alv en shuntventil (14) efter cirkulationspumpen (9) i vätskeledningens (10) returgren för bypassande av vätska.