SE429276B - Vetskekyld koaxialkabel - Google Patents

Description

7813173-7 närmare under hänvisning till åtföljande ritningar, där fig l visar ett tvärsnitt genom en koaxialkabel enligt uppfinningen för en rörlig svetsapparat och fig 2 delvis uppskuren och i mindre skala från sidan visar en del av en kabel enligt fig l.

En svetsströmkabel för en rörlig svetsapparat har ett ytterhölje i form av en böjlig slang l av ett vätsketätt, ,elektriskt.isolerande material, exempelvis gummi. Inuti slangen l är två grupper elektriska ledare anordnade, en för vardera strömriktningen. Den första gruppen ledare 2 utgöres av ett centralt i.slangen l beläget knippe 3 ledare 2 liggande otvinnade huvudsakligen parallellt med varandra och således relativt fritt rörliga inbördes i sidled. Varje ledare 2 be- står i sin tur av tvinnade separata fina koppartrådar 4.

På radiellt avstånd utanför ledarna 2 i knippet 3 om- gives detta av ett distansorgan 5 i form av en i tvärsnitt ringformíg, längs ledarknippet 3 resp. i slangens l längdrikt- ning löpande, slang- eller strumpliknande kropp. Kroppen 5 är porös och utgöres av poröst sammanfogat textilmaterial, lämpli- gen i form av en varptrikåstrumpa. Textilkroppen 5 är på ut- sidan av sin i tvärsnitt ringformade del försedd med radiellt utskjutande, i kroppens 5 längdriktning långsträckta bommar 6.

Bommarna 6 har en från ringens utsida räknad radiell höjd mot- svarande diametern av den andra ledargruppens ledare 7, vilka ledare är anordnade i de likformígt belägna mellanrummen mellan bommarna 6. Liksom ledarna 2 består ledarna 7 av en mångfald tvinnade fina koppartrådar 8. Bommarna 6 och ledarna 7 löper med svag skruvlinjeform i kabelns längdriktning.Slangens 1 in- sida är utformad med minst en skruvlinjeformigt med liten stig- ning löpande âs la. Slangens l innerdiameter mätt mellan de inåtvända ryggarna av åsen la är huvudsakligen lika med diame- tern för ytterkonturen av gruppen ledare 7 och distansbommarna 6 så att såväl textilkroppen 5 som ledarna 7 fixeras centrerat í.slangen l.

Ledarna 7 leder ström i motsatt riktning mot ledarna 2 i det centrala knippet 3. Den sammanlagda ledararean hos ledar- na 7 skall således vara lika stor som för ledarna 2. I det visade utföringsexemplet är ledarna 2 fler till antalet men har var och en mindre area än ledarna 7. Under drift skall ledarna 2 hållas skilda från ledarna 7, vilket sker med den som distans- 7812173-v organ verkande textilkroppen 5. Dennas radiellt utstående längs- gående bommar 6 håller även ledarna 7 åtskilda sinsemellan.

Textilkroppen 5 uppdelar slangens l inre i tvâ områden, nämli- gen ett första rum 9 inuti textilkroppens 5 ring och ett rum 10 utanför själva denna ring. Det centrala ledarknippet 3 är således beläget i rummet 9. I rummet 10 är de yttre ledarna 7 anordnade samt de mellan dessa belägna bommarna 6 på textil- kroppen 5.

För kylning av ledarna 2 och 7 är slangens l inre fyllt med kylvätska, såsom vatten, som strömmar i slangens längd- riktning, dels i mellanrummen mellan textilkroppen 5 och ledarna 2 samt mellan ledarna 2 inbördes, dels i mellanrummen mellan slangens l inre med åsen la, ledarna 7 och ytterkonturen av textilkroppen 5 med bommarna 6. Dessutom kan kylvattnet strömma genom textilkroppen 5, såväl i dess längdriktning som i tvär- riktningen, dvs radiellt genom textilkroppens 5 ring mellan rummen 9 och 10 samt i omkretsled genom bommarna 6. Kylvattnet får härigenom goda möjligheter att strömma över ledarnas 2, 7 ytor.

För att fullgod kylning skall erhållas får den för kyl- vattnet tillgängliga strömningsarean ej vara för liten. För vart och ett av rummen 9 och 10 skall därför förhållandet mel- lan den för vattenströmning tillgängliga arean och ledarnas sammanlagda ledararea vara större än 1:2 och företrädesvis upp- gå till lzl.

Under drift omspolas således ledarna 2, 7 av kylvatten och är relativt fritt rörliga i tvärled inuti textilkroppens 5 ring respektive höljet l, varigenom förbättrad vätskekylning uppnås. Denna kylning förbättras ytterligare genom att ledarna påtvingas fram och åter gående sidorörelse under drift till följd av de av svetsströmpulserna alstrade attraktions- och repulsionskrafterna. En viss pumpverkan uppnås härigenom, varigenom även ledarna 2 i det centrala knippet 3 erhåller god kylning.

Claims (3)

781317347 Patentkrav

1. Vätskekyld koaxialkabel för höga pulserande ström- styrkor, särskilt en vattenkyld svetsströmkabel, omfattande dels ett böjligt, elektriskt isolerande vätsketätt yttre hölje (1); dels två grupper däri belägna elektriska ledare (2, 7), av vilka en första grupp ledare (2) är anordnade som ett centralt i höljet (1) liggande knippe (3) och leder ström i en riktning och den andra gruppen ledare (7) är anordnade i en ring omgivande det centrala knippet (5) och leder ström i motsatt riktning; dels distansorgan (5) för att upprätthålla avstånd mellan de båda ledargrupperna; samt dels längsgående kylvätskekanaler (9, 10), som bildas av mellanrummen (9, 10) mellan ledarna (2, 7), distansorganen (5, 6) och kabelhöljet (1), k ä n n e t e c k- n a d av att distansorganen bildas av en i tvärsnitt ringformig, inuti kabelhöljet (1) fritt löpande kompressibel och vätskegenom~ släpplig strumpa (5) av textilmaterial, företrädesvis varptrikå; att strumpan på i och för sig känt sätt vid sin yttre mantelyta uppvisar medel (6) för att i omkretsled upprätthålla avstånd mellan ledarna (7) i den andra gruppen; att ledarna (2) i den första gruppen är dragna huvudsakligen parallellt med varandra utan inbördes hopfästning så att de är fritt rörliga i radialled i strumpans (5) inre; och att ledarna (7) i den andra gruppen är fritt rörliga i radialled mellan strumpan (5) och slangen (1); varigenom samtliga ledare (2, 7) är inbördes rörliga, särskilt under inverkan av genom kabeln ledda strömpulsen under bibehållan- de av elektrisk isolation mellan de båda ledargrupperna.

2. Kabel enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att textilstrumpan (5) uppvisar i ett stycke därmed utformade, radi- ellt mellan ledarna (7) utskjutande längsgående bommar (6), vilka löper skruvlinjeformigt i textilstrumpans (5) längdriktning.

3. Kabel enligt krav 1 eller 2, k ä n n e t e c k n a d av att förhållandet mellan den för kylvätskeströmning till för- fogande stående fria tvärsnittsarean inuti textilstrumpan (5) och det centrala ledarknippets (5) sammanlagda ledararea över- stiger 1:2 och företrädesvis är ca 1:1. I U. Kabel enligt krav 2 eller 3, k ä n n e t e c k n a d 7813173-7 av att förhållandet mellan den utanför textílstrumpan (5) för kylvätskeströmníng till förfogande stående tvärsníttsarean, in- klusive de radiellt utskjutande bommarnas (6) Lvärsnittsarea, och den sammanlagda ledararean hos den andra gruppen ledare (7) över- stiger 1:2 och företrädesvis är ca 1:1.