SE427720B

SE427720B - CLEANING BRUSHES FOR ELECTROSTATIC COPIERS

Info

Publication number: SE427720B
Application number: SE7811169A
Authority: SE
Inventors: L Szekely; I Schwimmer; J Jankura
Original assignee: Irodagepipari Es Finomechanika
Priority date: 1978-04-06
Filing date: 1978-10-27
Publication date: 1983-05-02
Also published as: RO85083B; RO85083A; DE2847312C2; CS211361B2; SE7811169L; PL210578A1; FR2422194A1; BG31230A3; HU176543B; FR2422194B1; PL127590B1; DD139771A1; DE2847312A1; CH636457A5

Description

7811169-7 2 av de radiella, individuella fibrernas eller hårstrånas styvhet kan ansätt- ningskraften inom rensonnr-ådet endast bestämmas med svårighet. Under rengö- ringen ändras på ett oförmånligt sätt såväl rensområdets bredd som ansättr ningskraften på grund av de radiella fibrernas förkortning, deformation och styvhetsändring. Det är heller inte möjligt att uppnå en tillräcklig avfettning av en borste, som är tillverkad av djurhår, varigenom den ljus- känsliga ytan kan bli förorenad. Framställning av andra, av syntetmaterial bestående borstar är dyrbar och kräver en komplicerad teknik. 7811169-7 2 of the stiffness of the radial, individual fibers or hairs, the applicability within the cleaning range can only be determined with difficulty. During cleaning, both the width of the cleaning area and the employability change in an unfavorable way due to the shortening, deformation and change in stiffness of the radial fibers. It is also not possible to achieve a sufficient degreasing of a brush, which is made of animal hair, whereby the light-sensitive surface can be contaminated. The manufacture of other synthetic brushes is expensive and requires complicated technology.

Beträffande den ovannämnda tyska OS 2 322 527 bör också nämnas att även denna rengöringsanordning är komplicerad att tillverka, 'och det ljus- kälnsliga skiktet riskerar att skadas på grundiav att det inte går att åstad- komma någon konstant, optimal ansättningskraft. Det textilmaterial som tjä- nar som "viska" utsättes för stora påkärmingar-i ytan, så att det förbrukas på kort tid.With regard to the above-mentioned German OS 2 322 527, it should also be mentioned that this cleaning device is also complicated to manufacture, and the light-sensitive layer risks being damaged due to the fact that no constant, optimal applicability can be achieved. The textile material that serves as a "whisper" is exposed to large shields in the surface, so that it is consumed in a short time.

Uppfinningen har sålunda till ändamål att åstadkomma en rensborste av ifrågavarande slag, som uppvisar en lämplig avstrykrxingsbredd och ett lämpligt ansätimingstryck, och som utan att deformeras har lång livslängd, varvid det ljuskänsliga skiktet inte utsättes för skador, samtidigt som borsten kan framställas med enkel teknik.The object of the invention is thus to provide a cleaning brush of the type in question, which has a suitable wiping width and a suitable application pressure, and which without deformation has a long service life, the photosensitive layer not being damaged, while the brush can be manufactured with simple technique.

Uppfinningens kärna ligger däri att borsten uppvisar sopande plat- tor eller "viskplattor", längs vars fria kant fransar är anordnade, varvid viskplattorna följer på varandra periodiskt på så sätt, att de är fästade på ett härrör längs generatriser eller skruvlinjer på rörets mantelyta, tillnärmelsevis tangentiellt i förhållande till ytan.The essence of the invention is that the brush has sweeping plates or "wiper plates", along the free edge of which lashes are arranged, the wiper plates following each other periodically in such a way that they are attached to a tube along generators or helices on the mantle surface of the tube, approximately tangential to the surface.

Vid en fördelaktig utföringsfonn är viskplattorna fästade direkt - dvs, utan något mellanliggande bärelement eller bälrparti - på bärrörets mantelyta på lämpligt avstånd från varandra, företrädesvis genom klist- ring. Vid en annan fördelaktig utföringsform fästes viskplattorna med hjälp av en symaskin med dubbla nålar och en fållningsanordning på ett bärparti eller bärelement, som i sin tur fästes på bälrröret. Borsten enligt uppfin- ningen är lätt och billig att tillverka.In an advantageous embodiment, the wiper plates are attached directly - ie, without any intermediate support element or bellows portion - to the mantle surface of the support tube at a suitable distance from each other, preferably by gluing. In another advantageous embodiment, the whisk plates are fastened by means of a sewing machine with double needles and a folding device to a support portion or support element, which in turn is fastened to the bellows tube. The brush according to the invention is easy and cheap to manufacture.

Eftersom det inom rensningsområdet utövade trycket mot det ljuskäns- liga kopieringselementet är måttligt, och de mjuka fransarna i kombination med ett lämpligt bestämt varvtal medger en gynnsam drift utan påfrestningar kan förslitning och avnötning nedbringas till ett minimum. Härigenom säker- ställes att borsten erhåller en 'lång livslängd.Since the pressure exerted on the photosensitive copy element in the cleaning area is moderate, and the soft lashes in combination with a suitably determined speed allow a favorable operation without stress, wear and abrasion can be reduced to a minimum. This ensures that the brush has a long service life.

Ein utföringsform av uppfinningen, avsedd att användas vid en elektro- statisk kopieringsmaskin, kommer nu att beskrivas med hänvisning till bifo- gade ritningar, på vilka fig. l är en perspektivvy av bärröret medfviskplat- z 7811169-7 torna och på dessa anordnade fransar. Fig. 2 visar hur viskplattorna fästes utan mellanliggande bärelement, varvid plattorna i en detaljvy visas för- storade, medan fig. 3 på motsvarande sätt visar hur viskplattorna fästes med hjälp av mellanliggande bärpartier eller bärelement. Fig. 4 slutligen visar den kompletta rensanordningen i perspektiv.An embodiment of the invention, intended for use with an electrostatic copying machine, will now be described with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 is a perspective view of the support tube with the fishing grounds and on these arranged fringes. Fig. 2 shows how the whisk plates are fastened without intermediate support elements, the plates being shown enlarged in a detail view, while Fig. 3 correspondingly shows how the whisk plates are fastened by means of intermediate support portions or support elements. Fig. 4 finally shows the complete cleaning device in perspective.

Såsom framgår av fig. l är viskplattor 2 anbragta tillnäxmelsevis tangentiellt på ett bärrörs l mantelyta. Viskplattornas fria kant är för- sedd med en rad fransar 3. Viskplattorna 2 kan anordnas på bär-röret l på olika sätt, och några exempel visas i fig. 2 och j. Enligt fig. 5 är visk- plattorna 2 fästade direkt på bärröret 1, t.ex. genom klistring. Enligt fig. b' är' viskplattorna 2 fästade på ett mellanliggande bärparti 4, varvid in- fästning sker till exempel medelst en symaskin med två nålar och en vikan- ordning, så att plattorna anbringas på bärröret l med ena kanten omvikt el- ler fållad.As can be seen from Fig. 1, the wiper plates 2 are arranged approximately tangentially on the mantle surface of a support tube 1. The free edge of the wiper plates is provided with a series of lashes 3. The wiper plates 2 can be arranged on the support tube 1 in different ways, and some examples are shown in Figs. 2 and j. 1, e.g. by gluing. According to Fig. B ', the wiping plates 2 are attached to an intermediate support portion 4, in which case attachment takes place, for example, by means of a sewing machine with two needles and a folding device, so that the plates are applied to the support tube 1 with one edge folded or hemmed .

I fig. 4 åskådliggöres rens- eller viskanordningen schematiskt. Vid en lämplig utföringsform av bärröret l är det möjligt att överföra en driv- motors 5 rotation via en transmission 6.In Fig. 4 the cleaning or wiping device is schematically illustrated. In a suitable embodiment of the support tube 1, it is possible to transmit the rotation of a drive motor 5 via a transmission 6.

Den av ett bärrör l järnte viskplattor 2 bestående borsten (se fig. 4) är anordnad i det inre av en utsugningskâpa. 7 under intagande av ett be- stämt läge. Det geometriska arrangemanget av utsugningskåpan 7, intilliggan- de kopieringselement och drivmotorn 5 väljes på efter omständigheterna lämp- ligt sätt. Utsugningskåpan 7 har anslutningar 9 och 10, varigenom utsugning kan ske såväl i riktning A som i riktning B, se figuren.The brush consisting of a support tube 1 and the whisk plates 2 (see Fig. 4) is arranged in the interior of an extraction cover. 7 while occupying a certain position. The geometric arrangement of the extraction cover 7, adjacent copying elements and the drive motor 5 is selected in a manner appropriate to the circumstances. The extraction cover 7 has connections 9 and 10, whereby extraction can take place both in direction A and in direction B, see the figure.

Borsten arbetar på följande sätt. Av drivmotorn 5 försättes bär-röret l i rotation med lämpligt varvtal via transmissionen 6. De på bärrörets l mantelyta fästade viskplattorna 2 med sina fransar 3 kommer under inverkan av centrifugallmaften att med lätt kraft tryckas mot ytan av det ljuskäns- liga kopieringselementet 8, varigenom det pulverformiga fäïgpigmentet av- lägsnas från elementets yta. Borsten roterar i utsugningskåpan, och det slut- liga avlägsnandet av färgpigrrxentet från kåpan sker genom utloppsanslutningar- na 9 och 10 i riktning A och/eller B.The brush works in the following way. The carrier tube 5 is rotated by the drive motor 5 at a suitable speed via the transmission 6. The wiper plates 2 attached to the outer surface of the carrier tube 1 with their lashes 3 will, under the influence of the centrifugal force, be pressed lightly against the surface of the photosensitive copying element 8. the powdered pigment is removed from the surface of the element. The brush rotates in the extraction housing, and the final removal of the paint pigment from the housing takes place through the outlet connections 9 and 10 in direction A and / or B.

Rensborsten enligt uppfinningen kan med enkla' tekniska hjälpmedel framställas till låg kostnad.The cleaning brush according to the invention can be manufactured at low cost with simple technical aids.

Genom att på lämpligt sätt välja varvtal och häremot svarande, mot det ljuskänsliga elementets yta utövade tryck, som överföres genom de mjuka fransarna, kan man helt bortse från skadlig inverkan på elementytan. Då bors- tens avnötning är minimal kan man också räkna med en lång livslängd.By appropriately selecting the speed and corresponding pressure exerted on the surface of the photosensitive element, which is transmitted through the soft lashes, one can completely disregard the harmful effect on the element surface. As the wear of the brush is minimal, you can also count on a long service life.

Claims

1. 7811169-7 I * Patent claim 1. Brush, in particular for cleaning the light-sensitive copying element in an electrophotographic copying machine after image transfer, where, for example, the image is developed indirectly by means of color pigments, characterized in that a support tube ( l) on their mantle surface periodically have successive sweeping plates or wiper plates (2), each of which is attached to the mantle surface along a generator or a screw-shaped line and is provided with lashes along its free edge (j) . _

Brush according to Claim 1, characterized in that the wiper plates (2) are arranged to be folded over (folded down) along one edge by means of a folding or folding device and by means of e.g. a sewing machine with double needles is sewn onto support elements or support portions (4) for mounting on the support tube (1).

Brush according to claim 1, characterized in that the wiper plates (2) 'air are attached directly to the support tube (1), preferably by gluing, at a suitable distance from each other and without intermediate support elements.