SE422433B

SE422433B - TELESCOPIC LENGTH-CHANGE CONTAINER WITH EXHAUST PLATE

Info

Publication number: SE422433B
Application number: SE7811690A
Authority: SE
Inventors: P H Martin; J C Martin
Original assignee: Diesel Equip
Priority date: 1977-11-14
Filing date: 1978-11-13
Publication date: 1982-03-08
Also published as: BE872012A; BR7807409A; FR2408532B1; NZ188891A; GB2007619A; DE2849194C2; AU521607B2; ZA786165B; AR216813A1; SE7811690L; AU4122778A; IE47752B1; IE782240L; DE2849194A1; JPS54107011A; IT7851854A0; FR2408532A1; ES475031A1; GB2007619B; NL7811257A

Description

7811690~2 behållare med en rörlig utstötarplatta, vid vilken behållare separata kraftkällor utför behâllarens teleskopiska förskjutning och utstötarplattans rörelse. Dubblering av de kraftalstrande kolv-cylinderenheterna ökar avsevärt mekanismens kostnad. Ryska patentet beskriver också en komplex teleskopisk styrmekanism avsedd att styra plattan under dess rörelse. 7811690 ~ 2 container with a movable ejector plate, in which container separate power sources perform the telescopic displacement of the container and the movement of the ejector plate. Doubling the power-producing piston-cylinder units significantly increases the cost of the mechanism. The Russian patent also describes a complex telescopic steering mechanism intended to guide the plate during its movement.

En föredragen utföringsform av mekanismen enligt föreliggande uppfinning för utförande av behållarens teleskopiska rörelse och för förflyttning av plattan är billigare än mekanismen enligt det ryska patentet, genom att drivmekanismen enligt uppfinningen an- vänds såväl för plattans förskjutning som för en samtidig tele- skopisk hopskjutning av behållaren till hopskjutet tömningsläge, varigenom den ena av det ryska patentets drivmekanismer elimine- rats. Medan drivmekanismen enligt uppfinningen ger samtidig teleskoprörelse och förskjutning av plattan är den dessutom väsent- ligt mindre komplicerad än mekanismen enligt det brittiska paten- tet, genom att alla ledskivor och linor, som enligt detta patent erfordras för utstötarplattans förskjutning, eliminerats och er- satts av en längdföränderlig hydraulisk drivmekanism.A preferred embodiment of the mechanism according to the present invention for performing the telescopic movement of the container and for moving the plate is cheaper than the mechanism according to the Russian patent, in that the drive mechanism according to the invention is used both for the displacement of the plate and for a simultaneous telescopic displacement of the container. to the collapsed emptying position, thereby eliminating one of the driving mechanisms of the Russian patent. In addition, while the drive mechanism of the invention provides simultaneous telescopic movement and displacement of the plate, it is significantly less complicated than the mechanism of the British patent, in that all guide plates and ropes required by this patent for displacement of the ejector plate are eliminated and replaced by a length-changing hydraulic drive mechanism.

Det har visat sig, att en högst effektiv förskjutning av utstötar- plattan uppnås genom att plattan utsätts för tryck, och att plat- tans uppriktning i sidled är upprätthållbar genom att plattan förbindes med punkter på framsidan av den teleskopiska behålla- rens ytterdel, vilka punkter bibehâlles stationära genom att kabeln drages omkring en styrning, som uppbäres av innerdelen och medföljer denna del, så att plattans rörelse och den teleskopiska behållarens rörelse sker samtidigt.It has been found that a highly efficient displacement of the ejector plate is achieved by subjecting the plate to pressure, and that the lateral alignment of the plate is maintained by connecting the plate to points on the front of the outer part of the telescopic container, which points is kept stationary by pulling the cable around a guide supported by the inner part and accompanying this part, so that the movement of the plate and the movement of the telescopic container take place simultaneously.

En teleskopisk behållare av det slag som angives i ingressen i bifogade huvudkrav kännetecknas enligt föreliggande uppfinning av de säregenskaper, som angives i kravets kännetecknande del.A telescopic container of the type specified in the preamble of the appended main claims is characterized according to the present invention by the special features stated in the characterizing part of the claim.

Med hänvisning till bifogad ritning beskrivs nedan som exempel olika utföringsformer av~behål1aren enligt uppfinningen. På ri1ningen är fig. 1 ett schematiskt längdsnitt genom en sådan ut- föringsform av den teleskopiskt längdföränderliga behållaren enligt uppfinningen, vilket snitt visar utstötarplattan i dess lastningsläge, fig. 2 ett snitt liknande det i fig. l, men med den teleskopiskt längdföränderliga behållaren i ett mellanläge, 7811690-2 fig. 3 ett längdsnitt liknande de i fig. l och 2, men med behål- laren fullt ihopskjuten, fig. 4 en perspektivvy av en annan ut- föringsform av behållaren enligt uppfinningen med fyra böjliga förbindníngslinor förbundna med plattan, fig. 5 en vy av fram- sidan av plattan i behållaren enligt fig. 4, fig. 6 en vy liknan- de den i fig. 5 men med linornas fästpunkter anordnade i ett triangulärt mönster, fig. 7 en vy liknande de i fig. 5 och 6, men med linornas fästpunkter anordnade i ett annat triangulärt möns- ter, och fíg. 8-10 längssnitt svarande mot fig. 1-3, men vid ytterligare en annan utföringsform enligt uppfinningen med ett alternativt styrsystem för utstötarplattan.With reference to the accompanying drawing, various embodiments of the container according to the invention are described below by way of example. In the drawing, Fig. 1 is a schematic longitudinal section through such an embodiment of the telescopically length-changing container according to the invention, which section shows the ejector plate in its loading position, Fig. 2 is a section similar to that in Fig. 1, but with the telescopically length-changing container in an intermediate position, Fig. 3 a longitudinal section similar to those in Figs. 1 and 2, but with the container fully pushed together, Fig. 4 a perspective view of another embodiment of the container according to the invention with four flexible connecting lines connected to the plate Fig. 5 is a view of the front of the plate in the container according to Fig. 4, Fig. 6 is a view similar to that of Fig. 5 but with the attachment points of the ropes arranged in a triangular pattern, Fig. 7 is a view similar to those of Figs. Figs. 5 and 6, but with the attachment points of the ropes arranged in another triangular pattern, and fig. 8-10 longitudinal sections corresponding to Figs. 1-3, but in yet another embodiment according to the invention with an alternative control system for the ejector plate.

På ritningen anger beteckning 10 behållaren enligt uppfinningen i sin helhet vid en lämplig utföringsform. Den teleskopiskt längdföränderliga behållaren är monterad på chassiet 12 på ett vägfordon, såsom t.ex. en lastbil, och är företrädesvis sluten.In the drawing, the designation 10 indicates the container according to the invention in its entirety in a suitable embodiment. The telescopic length-changing container is mounted on the chassis 12 of a road vehicle, such as e.g. a truck, and is preferably closed.

Den teleskopiskt längdföränderliga behållaren består av en inner- del l4 och en ytterdel 16. lnnerdelen 14 bildar vid fullt utdra- gen behållare dess främre ände, och den är förskjutbar relativt ytterdelen 16 mellan utdraget lastningsläge, som visas i fíg. l, och hopskjutet tömningsläge, som visas i fig. 3. Ytterdelen 16 är fixerad relativt chassiet l2 medelst en godtycklig monterings- anordning, som är konventionell för lastvagnsbehållare. Inner- delen l4 har en stödvägg 18 vid sin främre ände. Innerdelens 14 bakre ände 20 är öppen och öppnar in mot ytterdelens 16 främre ände. Vid ytterdelens 16 bakre ände 24 är en baklucka 26 anord- nad. Bakluckan 26 är vid sin överkant svängbart monterad på yt- terdelens 16 bakre ände 24 och är avsedd för tillslutning av denna ände. Bakluckan 26 uppvisar en konventionell låsmekanism (ej visad) för låsning av luckan i stängt läge. Luckan 26 är sväng- bar från stängt läge till öppet läge genom samverkan med utsprång 25, som utskjuter bakåt från innerdelens 14 bakre ände.The telescopically longitudinally variable container consists of an inner part 14 and an outer part 16. The lower part 14 forms, when the container is fully extended, its front end, and it is displaceable relative to the outer part 16 between the extended loading position, as shown in fig. 1, and the collapsed emptying position shown in Fig. 3. The outer part 16 is fixed relative to the chassis 12 by means of an arbitrary mounting device, which is conventional for truck containers. The inner part 14 has a support wall 18 at its front end. The rear end 20 of the inner part 14 is open and opens towards the front end of the outer part 16. At the rear end 24 of the outer part 16 a tailgate 26 is arranged. The tailgate 26 is pivotally mounted at its upper edge on the rear end 24 of the outer part 16 and is intended for closing this end. The tailgate 26 has a conventional locking mechanism (not shown) for locking the door in the closed position. The door 26 is pivotable from the closed position to the open position by cooperation with projections 25, which project rearwards from the rear end of the inner part 14.

Inuti innerdelen 14 är en utstötarplatta 36 monterad, som sträcker sig tvärs innerdelens längdriktning. Utstötarplattan 36 har en lutande stötsida 38, som är vänd bakåt, och en främre sida 22.Inside the inner part 14 an ejector plate 36 is mounted, which extends transversely to the longitudinal direction of the inner part. The ejector plate 36 has a sloping abutment side 38 facing backwards and a front side 22.

En hydraul 60 har sin främre ände 62 så monterad på den tvärgåen- de stödväggen 18, att denna ände är fixerad relativt innerdelen 14, och en bakre ände 64, som är förbunden med plattans 36 fram- eller hydraulsida 22. Förlängning av hydraulen 60 medför att plattan 36 förskjuts från sitt främre indragna läge, som visas i 7811690--2 4 fig. 1, till sitt bakre utskjutna läge, som visas i fig. 3.A hydraulic 60 has its front end 62 so mounted on the transverse support wall 18 that this end is fixed relative to the inner part 14, and a rear end 64, which is connected to the front or hydraulic side 22 of the plate 36. Extension of the hydraulic 60 entails that the plate 36 is displaced from its front retracted position, as shown in Fig. 1, to its rear extended position, as shown in Fig. 3.

För att eliminera behovet av en separat kraftig hydraul för drift av innerdelens 14 teleskopiska rörelse relativt behållarens ytterdel 16, är flera böjliga förbindningslinor 50 anordnade, vilka sträcker sig framát från fästpunkter S4 på plattans 36 framsida omkring brytskivor 56, som är monterade på innerdelens 14 främre ände och medföljer innerdelen i dess rörelse, och där- efter sträcker förbindningslinorna sig bakåt till ytterdelens 16 främre ände och är förbundna med denna i punkter 52. Genom att linorna sträcker sig bakåt från brytskivorna 56 till ytterdelens främre ände, är det att märka att linornas utvändiga del ökar vid ökande behållarvolym, med det resultatet, att ingen av linorna vid något tillfälle sträcker sig inuti behållarens lastuppbärande ut- rymme. Dﬁt är också att märka, att till följd av det faktum, att punkterna 52 är monterade på ytterdelen, är hela behållaren mon- terhar på chassiet 12 endast med hjälp av konventionella monte- ringssystem för behållare. Det framgår således, att ingen av förbíndníngslinornas monteringsplattor behöver vara belägen på stationära chassielement. Det är emellertid tydligt, att punkter- na 52 skulle kunna vara anbringade på chassiet 12, och de kan faktiskt också vara anbringade bakom ytterdelens 16 främre ände.To eliminate the need for a separate powerful hydraulic for driving the telescopic movement of the inner part 14 relative to the outer part 16 of the container, several flexible connecting lines 50 are provided, which extend forwardly from attachment points S4 on the front of the plate 36 around break plates 56 mounted on the front of the inner part 14. end and accompanies the inner part in its movement, and then the connecting lines extend backwards to the front end of the outer part 16 and are connected thereto at points 52. In that the ropes extend backwards from the breaking discs 56 to the front end of the outer part, it is to be noted that the external part increases with increasing container volume, with the result that none of the ropes at any time extend inside the container's load-bearing space. It should also be noted that due to the fact that the points 52 are mounted on the outer part, the entire container is mounted on the chassis 12 only by means of conventional mounting systems for containers. It thus appears that none of the mounting plates of the connecting ropes need be located on stationary chassis elements. It is clear, however, that the points 52 could be mounted on the chassis 12, and they may in fact also be mounted behind the front end of the outer part 16.

Det är emellertid viktigt att förbindningslinorna 50 sträcker sig till en punkt belägen mycket nära det läge, som innerdelens 14 främre ände intager med behållaren hopskjuten till det i fig. 3 visade tillståndet, endast genom brytskivornas 56 rörelse, som härrör från plattans 36 förskjutning bakåt.However, it is important that the connecting lines 50 extend to a point located very close to the position which the front end of the inner part 14 occupies with the container pushed together to the condition shown in Fig. 3, only by the movement of the break plates 56, which results from the rearward displacement of the plate 36.

Särskilt med hänvisning till fig. 2 är att märka, att förbind- ningslinorna 50 sträcker sig framåt från plattans framsida och kan utsättas för en dragkraft större än den som erfordras för att vid tom behållare förflytta innerdelen 14 relativt ytterdelen 16.Particularly with reference to Fig. 2, it should be noted that the connecting lines 50 extend forward from the front of the plate and can be subjected to a tensile force greater than that required to move the inner part 14 relative to the outer part 16 when the container is empty.

Förbindningslinorna 50 verkar som begränsning för att förhindra felaktig inriktning i sidled av utstötarplattan under dennas rörelse längs innerdelen.The connecting lines 50 act as a restriction to prevent misalignment laterally of the ejector plate during its movement along the inner part.

Om plattans 36 ena kant skulle stöta pá större motstånd mot ut- stötningsrörelsen än vid den andra kanten, skulle förbindnings- linorna 50 ej tillåta att plattans ena kant fördes fram framför den andrakanten, eftersom det är omöjligt att framdraga den ena av förbíndníngslínorna 50 längre fram framför motsvarande bryt- 7811690-2 skiva 56 än för vilken som helst av de andra förbindningslínorna 50. Att draga fram den ena förbindningslinan S0 framför en annan förbindningslina skulle kräva att behållarens innerdel 14 sned- ställde sig relativt ytterdelen 16, så att brytskivorna 56 på behållarens ena sida skulle kunna vara belägna närmre sina mot- svarande fästpunkter S2 på ytterdelens främre ände. Det faktum att behållaren endast består av två långa delar, som är telesko- piskt förskjutbara relativt varandra förhindrar att detta sker.If one edge of the plate 36 were to encounter greater resistance to the ejection movement than at the other edge, the connecting ropes 50 would not allow one edge of the plate to be advanced in front of the other edge, since it is impossible to extend one of the connecting ropes 50 further forward. in front of a corresponding switch plate 56 than for any of the other connecting lines 50. Pulling out one connecting line S0 in front of another connecting line would require that the inner part 14 of the container 14 be inclined relative to the outer part 16, so that the breaking plates 56 on one side of the container could be located closer to its corresponding attachment points S2 on the front end of the outer part. The fact that the container consists of only two long parts, which are telescopically displaceable relative to each other, prevents this from happening.

Det framgår således att plattans förskjutning och behållarens samtidiga teleskopiska rörelse bidrager till att plattans sidoin- riktning upprätthålles.It thus appears that the displacement of the plate and the simultaneous telescopic movement of the container contribute to maintaining the lateral orientation of the plate.

Av vad som angivits ovan framgår, att hydraulen 60 endast är an- vändbar för att återföra plattan 36 till dess främre lastnings- läge, men ej för utdragning av behållaren. För återföring av be- hållarcn till utdraget lastningsläge är en annan hydraul 28 anord- nad. Denna hydraul 28 är monterad i fästöron 30, som är fixerade på ytterdelen 16 vid dess bakre ände. En kolvstång 32 utskjuter från hydraulens 28 fria cylinderände, och kolvstångens ytterände är fixerad vid 34 relativt innerdelens 14 främre ände. Genom till- försel av tryckmedium till hydraulen 28 för utskjutning av kolv- stången 32, är behållaren utdragbar från hopskjutet tömningsläge enligt fig. 3 till utdraget lastningslägc enligt fig. l, och plat- tan 36 kommer därvid automatiskt att röra sig till lastningsläget enligt fig. l, sedan hydraulen 60 i förväg dränerats.From what has been stated above, it appears that the hydraulic 60 can only be used to return the plate 36 to its front loading position, but not for pulling out the container. Another hydraulic 28 is provided for returning the container to the extended loading position. This hydraulic 28 is mounted in mounting ears 30, which are fixed to the outer part 16 at its rear end. A piston rod 32 projects from the free cylinder end of the hydraulic 28, and the outer end of the piston rod is fixed at 34 relative to the front end of the inner part 14. By supplying pressure medium to the hydraulic 28 for projecting the piston rod 32, the container is extendable from the collapsed emptying position according to Fig. 3 to the extended loading position according to Fig. 1, and the plate 36 will thereby automatically move to the loading position according to Figs. .1, after the hydraulic 60 has been pre-drained.

Förbindningslinorna S0 är utförbara i form av stållinor, remmar eller kedjor. Om kedjor användes, måste skivorna 56 vara utförda i form av kedjehjul. Vid användning av behållaren för mottagning av last är den i det tillstånd som visas i fig. 1. Hela behålla- ren är därvid fyllbar med varje material, som är uttömbart direkt genom behållarens bakre ände. Behållaren är användbar för trans- port av korniga material eller halvfasta material.The connecting lines S0 can be made in the form of steel ropes, belts or chains. If chains are used, the discs 56 must be made in the form of sprockets. When using the container for receiving cargo, it is in the condition shown in Fig. 1. The entire container is then fillable with any material which can be emptied directly through the rear end of the container. The container is useful for transporting granular materials or semi-solid materials.

Vid tömning av en last på en arbetsplats lösgöres först bakluckans låsmekanism, varefter tryckfluid tillföras till hydraulen 60.When emptying a load at a workplace, the tailgate locking mechanism is first released, after which pressure fluid is supplied to the hydraulic 60.

Hydraulen 60 förlänger sig därvid och förskjuter plattan 36 bakåt, som därvid för lasten mot tömningsänden., Samtidigt förskjuts innerdelen 14 relativt ytterdelen. Plattans rörelse och behållar- delarnas relativa rörelse fortsätter tills behållaren är i det läge, som visas i fíg. 3, i vilket all last uttömts. 7811690-2 Fig. 4 illustrerar en alternativ utföringsform enligt uppfinning- en, vid vilken förbindningslinorna sträcker sig omkring styr- ningar Sóa och är anordnade på utsidan av behållarens sidoväggar och är fixerade i fästpunkter 52a på ytterdelens 16 utsidor.The hydraulic 60 thereby extends and displaces the plate 36 backwards, which thereby carries the load towards the emptying end. At the same time, the inner part 14 is displaced relative to the outer part. The movement of the plate and the relative movement of the container parts continue until the container is in the position shown in fig. 3, in which all cargo has been emptied. Fig. 4 illustrates an alternative embodiment according to the invention, in which the connecting lines extend around guides Sóa and are arranged on the outside of the side walls of the container and are fixed in fastening points 52a on the outside of the outer part 16.

Det är därvid att märka, att punkterna 52a är belägna ett gott stycke bakom ytterdelens 16 främre ände, varvid det är viktigt att linorna sträcker sig från styrningarna 56a åtminstone ända till ytterdelens 16 framkant.It should be noted that the points 52a are located a good distance behind the front end of the outer part 16, it being important that the ropes extend from the guides 56a at least all the way to the front edge of the outer part 16.

För att säkerställa att förbindningslinorna 50 arbetar effektivt för att upprätthålla utstötarplattans uppriktníng i sidled, är hydraulens 60 rörliga ände förbunden med plattans framsida 22 inom ett tryckområde 70, som ligger inom imaginära begränsnings- linjer 32 dragna mellan intilliggande fästpunkter 54, som visas i fig. 5, 6 och 7 på ritningen.To ensure that the connecting lines 50 operate effectively to maintain lateral alignment of the ejector plate, the movable end of the hydraulic 60 is connected to the front 22 of the plate within a pressure range 70 which lies within imaginary boundary lines 32 drawn between adjacent attachment points 54, shown in FIG. 5, 6 and 7 of the drawing.

Vid utföringsformen enligt fig. S är fästpunkterna 54 anordnade i ett väsentligen rektangulärt mönster, så att tryckområdet 70 så- ledes får en huvudsakligen rektangulär form. Ehuru förbindnings- linorna 50 är fullt funktionsdugliga med hydraulen förbunden med vilken punkt som helst inom tryckområdets gränser, är hydraulens 60 ytterände 64 företrädesvis förbunden med plattan på en nivå belägen under plattans halva höjd.In the embodiment according to Fig. 5, the attachment points 54 are arranged in a substantially rectangular pattern, so that the pressure area 70 thus has a substantially rectangular shape. Although the connecting ropes 50 are fully functional with the hydraulic connected to any point within the limits of the pressure range, the outer end 64 of the hydraulic 60 is preferably connected to the plate at a level below half the height of the plate.

Pig. 6 visar ett alternativt arrangemang, vid vilket fästpunkterna 54 är anordnade i ett väsentligen triangulärt mönster, varvid två av punkterna är belägna mot underkanten och den tredje punkten är belägen mot plattans överkant.Pig. 6 shows an alternative arrangement in which the attachment points 54 are arranged in a substantially triangular pattern, two of the points being located towards the lower edge and the third point being located towards the upper edge of the plate.

Pig. 7 visar ytterligare ett alternativ, vid vilket två av fäst- punkterna 54 är belägna på ena sidan av och den tredje fästpunk- ten 54 på andra sidan av hydraulens ände 64.Pig. 7 shows a further alternative, in which two of the attachment points 54 are located on one side of and the third attachment point 54 on the other side of the hydraulic end 64.

Pig. 8-10 illustrerar ytterligare en utföríngsform, vid vilken drivmekanismen ej använder sig av det föredragna arrangemanget av fästpunkter. Vid denna utföringsform är endast två fästpunk- ter 54 anordnade och dessa är belägna i närheten av var sin sido- kant på plattan. Ehuru den föredragna placeringen av fästpunkter- na har visat sig särskilt fördelaktig, arbetar arrangemanget enligt fig. 8, 9 och 10 tillfredsställande. Vid tillämpningar där lasten i behållaren är lätt uttömbar erfordras ej någon ytterligare 7811690-2 styrning för plattan. Vid andra tillämpningar kan emellertid ytterligare styrningar anordnas i form av det föredragna arran- gemanget med fästpunkter och linor.Pig. 8-10 illustrate a further embodiment in which the drive mechanism does not use the preferred arrangement of attachment points. In this embodiment, only two attachment points 54 are provided and these are located near each side edge of the plate. Although the preferred location of the attachment points has been found to be particularly advantageous, the arrangement of Figures 8, 9 and 10 works satisfactorily. In applications where the load in the container is easily emptied, no further control of the plate is required. In other applications, however, additional guides may be provided in the form of the preferred arrangement of attachment points and ropes.

Flera ytterligare modifieringar är uppenbara för inom området bevandrade fackmän och ligger därför inom området för uppfinning- en. Ehuru behållaren enligt fíg. l, 2 och 3 exempelvis utbildas med en baklucka 26, är det underförstått, att den utstötarmeka- nism, som ingår i uppfinningen, är användbar vid behållare utan baklucka och med utåt öppen bakre ände, och vid behållare med alternativa utformningar av tömningsöppningen. Det är vidare underförstått, att ehuru utstötarplattan illustreras med en lutan- de stötyta, har mekanismen i anordningen enligt uppfinningen förmåga att förskjuta plattan längs innerdelens hela längd med det resultatet, att plattäns stötsida kan vara vertikal eller vara utbildad med varje önskad form, som underlättar lastens töm- ning.Several further modifications will be apparent to those skilled in the art and are, therefore, within the scope of the invention. Although the container according to fig. 1, 2 and 3 are formed, for example, with a tailgate 26, it is understood that the ejector mechanism included in the invention is useful in containers without a tailgate and with an outwardly open rear end, and in containers with alternative designs of the discharge opening. It is further understood that although the ejector plate is illustrated with a sloping abutment surface, the mechanism of the device according to the invention is capable of displacing the plate along the entire length of the inner part with the result that the impact side of the plate may be vertical or formed with any desired shape which facilitates emptying the load.

Vid återigen en annan modifiering är hydraulen 28, som används för teleskopísk förskjutning av behållarens delar, ersättbar av en kraftdriven vinsch eller dylikt, som med linor är förbindbar med främre änden av behällarens innerdel. Det är också att märka, att medan endast en huvudhydraul 60 beskrivits, för drift av den rörliga utstötarplattan, är denna hydraul naturligtvis ersättbar av tvâ eller flera hydrauler. Huvudhydraulen eller -hydraulerna behöver vidare ej arrangeras så, att de sträcker sig i behålla- rens längdriktning, utan kan i stället vara svängbara under sin förlängning och hopdragning. Hydraulerna kan därvid ha sin ena ände svängbart upphängd i punkter anordnade på motsatta sidor av behållarens främre ände och sin andra ände förbunden med utstötar- plattan i punkter förskjutna inåt från plattans sidokanter.In yet another modification, the hydraulic 28 used for telescopic displacement of the parts of the container is replaced by a power-driven winch or the like, which is connected by ropes to the front end of the inner part of the container. It is also to be noted that while only one main hydraulic 60 has been described, for operating the movable ejector plate, this hydraulic is of course replaceable by two or more hydraulics. Furthermore, the main hydraulics or hydraulics do not need to be arranged to extend in the longitudinal direction of the container, but may instead be pivotable during their elongation and contraction. The hydraulics can then have one end pivotally suspended at points arranged on opposite sides of the front end of the container and its other end connected to the ejector plate at points displaced inwards from the side edges of the plate.

Hydraulerna kommer då att svänga vid sin förlängning och hopdrag- ning, varvid de i hopdraget tillstånd kan sträcka sig i huvudsak parallellt med utstötarplattan, varigenom ett stort oanvänt ut- rymme undvikes mellan innerdelens främre ände och fordonets förarhytt.The hydraulics will then pivot during their extension and contraction, whereby in the contracted state they can extend substantially parallel to the ejector plate, whereby a large unused space is avoided between the front end of the inner part and the driver's cab of the vehicle.

Medan behållaren enligt uppfinningen vidare illustreras som mon- torad på chassiet av en lastbil eller dylikt, är det vidare att märka, att behållaren också är självbärande utförbar. En självbärande konstruktion är erhàllbar genom att ytterdelen 16 7811690-2 utsträckes så, att den sträcker sig över i huvudsak hela läng- den av behållaren, dvs. till en punkt belägen i närheten av innerdelens 14 framvägg 18, då behållaren är i det tillstånd, som illustreras i fig. 1. Vid en sådan tillämpning är stödhjul monterbara direkt på ytterdelens 16 undersida, så att behållaren blir självbärande.While the container according to the invention is further illustrated as mounted on the chassis of a truck or the like, it is further noted that the container is also self-supporting. A self-supporting construction is obtainable by extending the outer part 16 so that it extends over substantially the entire length of the container, i.e. to a point located in the vicinity of the front wall 18 of the inner part 14, when the container is in the condition illustrated in Fig. 1. In such an application, support wheels are mountable directly on the underside of the outer part 16, so that the container becomes self-supporting.

Claims

1. ä * i. U awzawmwxtf; A telescopic length-changing container (10), with an outer part (16) and an inner part (1U) mounted slidably in the outer part between an extended and a retracted position, an ejector plate (36) mounted in and extending transversely to the inner part. the part (1U) and slidable between a loading position located adjacent to a front end of the inner part (1U) and an emptying position located adjacent to the opposite, rear end of the inner part, characterized by a drive mechanism including a length-changing hydraulic (60) with one end (62) fixed relative to the front end of the inner part (lü) and the other end (óü) fixed to the ejector plate (36), guide means (56) on the inner part adjacent its front end, flexible connecting lines (50) connected at a first end thereof to the ejector plate (36) and attached at the other end (52) thereof against movement corresponding to the telescopic displacement of the inner part relative to the outer part (16), which flexible connecting lines (50) extend from the ejector plate towards the inner part (1). ü) front end, around the guide means and then towards the front end of the outer part (16), wherein extension of the length-changing hydraulic (60) drives the ejector plate (36) relative to the inner part towards the emptying position and thereby causes the first end of the connecting lines (50) away from the guide means ( 56) for performing a simultaneous displacement of the inner part (shelter) relative to the outer part (16) in the direction of the retracted position, and means (28) for extending the inner part to the extended position and simultaneously displacing the ejector plate (36) for loading the mode.

Container according to claim 1, characterized in that the ejector plate (36) has at least three alignment catch points (bü) arranged at spaced points on its back, imaginary lines drawn through adjacent spaced points defining the circumference of a pressure area located inwardly therefrom at the rear, that the longitudinally variable hydraulic (60) has its other end attached to the pressure area on the back of the ejector plate (36), that the flexible connecting lines (50) have their first ends connected to the ejector plate, one at each attachment point, and is so unstretchable, that they maintain the transverse direction of the ejector plate and thereby prevent the ejector plate from wedging itself relative to the inner part (shelter) while it is moved along it towards the emptying position. 5.

Container according to claim 2, characterized in that it has four attachment points (SH) and four flexible connecting lines (50), two of the attachment points being arranged above and two below and two on one side of and two on the other side of the drive hydraulics. (60). U.

Container according to claim 3, characterized in that the other end (6U) of the drive hydraulics (60) is connected to the ejector plate (36) in the region of half its width.

Container according to claim N, characterized in that the drive hydraulics (60) are connected to the ejector plate (36) below half the height of the plate above the bottom (ih) bottom.

Container according to claim 5, characterized in that the other ends (52a) of the connecting lines (50) are fixed to the outer part (16), whereby the container (10) is pre-assembled and its parts are telescopically displaceable and the ejector plate (56) displaceable before the container is mounted on a chassis (12), and whereby the container is thus transportable with the inner part inserted.

Container according to claim 2, characterized in that the connecting lines (50) consist of cables, chains or the like.

Container according to claim 2, characterized in that the guides (56, 56a) consist of guide plates.

Container according to claim 2, characterized in that the connecting lines (50) extend from the guide means (56, 56a) to the points (52, 52a) in the vicinity of the front end of the outer part (16) along paths located on the outside of the inner part (left). ).