SE421331B - Borstvals vid sopmaskiner - Google Patents

Description

7905644-6 borstknippet, vilket i sin tur medför att vid första starten av borst> valsen kommer det felmonterade borstknippet att slungas iväg och kan därigenom orsaka skador på personer i närheten.

Ytterligare en nackdel är att om borstknippena på ena eller flera ringar vid exempelvis mitten av borstvalsen har skadats och mås- te bytas ut, är man tvungen att först taga bort alla framför liggande ringar, dvs ett arbete som är tidskrävande och vanligen måste utföras på verkstad.

En viss förbättring skulle man kunna uppnå genom att använda den anordning som visas i tyska publiceringsskriften 1 004 588. I den- na är borstknippena fästade vid plåtskenor med lådprofil och skenorna är i sin tur fastspända i urtag vid kanten av ett antal skivor på mas- kinens rotoraxel. Skenorna ligger axiellt och är förlagda utmed ski- wmnns omkrets med jämna mellanrum.

Fördelen med denna anordning är att skenorna med borstknippen kan tillverkas som utbytbara enheter, så att när en eller flera skenor med tillhörande borstknippen behöver bytas ut, kan detta utföras ute på fältet utan att ta loss borstvalsen från sina lagringar. Emeller- tid är skenorna fastspända med klämstycken som dras åt med skruvar och fjäderringar. Demontering resp. montering av en borstskena fordrar dä: för ett ganska tidskrävande arbete. Vid en borstvals med 16 borstske- . nor och 5 rotorskivor erfordras 120 lösa detaljer för att spänna fast skenorna. Förutom nackdelen med tidskrävande monteringsarbeten, inne- här det stora antalet lösa detaljer en risk, att någon av dem kan loss na och medföra skador vid borstvalsens rotation.

Vid ifrågavarande borstvalsar för högeffektiv borstning av t.ex flygplatser, är varvtalet ofta relativt högt, med en periferihastighet i storleksordningen 40 m per sek, varför centrifugalkrafterna blir i motsvarande grad stora. Den kända anordningen är av denna anledning mindre lämplig, eftersom skenorna måste ha en längd som sträcker sig över hela borstvalsens längd och vanligen uppgår till omkring 4 m.

Skenorna ligger därvid fritt mellan rotorskivorna. De friliggande .längderna av skenorna kan sålunda utsättas för väsentliga centrifugal- krafter och kan därvid bli permanent böjda radiellt utåt, vilket i sin tur medför att borstknippenas yttre ändar ej längre kommer att ligga vid en jämn cylindrisk yta. Borstvalsen får sålunda en ojämn borstyta som i sin tur medför en ojämn förslitning av borstknippena.

En annan nackdel med den kända anordningen är att i borstske- nans lâdprofil är upptagna öppningar, i vilka är insatta och fastsvet- 7905644-6 sade metallhylsor för mottagande av borstknippena. För den aktuella borstvalsen fordras 80 hylsor och motsvarande svetsningar för dessa, vilket innebär ett tidskrävande tillverkningsarbete. Dessutom tillkom- mer den väsentliga nackdelen att de på borstknippena verkande centri- fugalkrafterna kommerfltt upptas av de svetsar som håller fast hylsorna eftersom lâstrådarna ligger an mot hylsornas inre ändar. Detta innebäz givetvis en avsevärd risk, eftersom svetsfogarnas hållfasthet är be- gränsad. För att underlätta monteringen resp. demonteringen av borst- skenorna kan man förse rotorskivorna med axiella styrningar vid rotor- skivorna för inskjutning av borstskenorna på det sätt som framgår av t.ex. tyska publiceringsskriften 1 057 562. Denna anordning har dock fortfarande nackdelen med relativt stora fria längder av skenorna mel- lan rotorskivorna. Detta medför en väsentlig risk att skenorna böjes ut permanent av centrifugalkrafterna, vilket dels resulterar i en ojän borstyta och dels försvårar eller förhindrar utdragning av borstskenor na från de axiella styrningarna när borstskenorna skall bytas ut. De axiella styrningarna är dessutom så utförda vid den kända anordningen, att vid större centrifugalkrafter finns risk att skenorna kan lossna från de axiella styrningarna med åtföljande risker för skador på före- mål och personer i omgivningen.

Mot bakgrunden av den kända tekniken har uppfinningen till än- damål att åstadkomma en med borstknippen försedd borstvals med borst- skenor som är enkla och billiga att tillverka och som är utformade att kunna motstå förekommande centrifugalkrafter utan risk för permanent deformation genom böjning, samt är inrättade att fasthålla borstknip- pena på ett sätt med minsta möjliga friktion mot borstskenan och att vara lätt inskjutbara i resp. lätt utdragbara från de axiella styrnin- garna som bestämmer skenornas läge på borstvalsen.

Detta uppnås med en borstvals som enligt uppfinningen har de i efterföljande patentkrav angivna kännetecknen.

Deför uppfinningen utmärkande fördelarna och detaljerna förkla- ras närmare med hänvisning till bifogade ritningar som visar en utfö- ringsform av en borstskena enligt uppfinningen och en borstvals med axiella styrningar enligt uppfinningen.

Fig. 1 är en längdsektion genom ena ändpartiet av en borstvals med borstskenor enligt uppfinningen, fig. 2 är ett tvärsnitt enligt linjen 2-2 i fig. 1, fig. 3 är en schematisk bruten perspektivbild av ett par U- profiler före sammanfogning av dessa till en borstskena, fig. 4 är en vy ovanifrån av en borstskena, ~- 7905644-6 4 fig. 5 är en ändvy av borstskenan i fig. 4 med monterade borst- knippen, 2 fig. 6 är ett tvärsnitt enligt linjen 6-6 fig. 7 är en förstorad delbild av fig. 2.

Sopvalsens rotoraxel 10 består av ett rör som vid resp. ände har en gavel ll med en axeltapp l2aför lagring och drivning av sopvalsen på i och för sig känt sätt.

På rotoraxeln är på inbördes avstånd fastsvetsade ett antal cir- kulära skivor 12, vilka var och en har ett antal jämnt fördelade urtag 13 i sin kant.

Såsom framgår av fig. 7 har resp. urtag 13 en öppning 14 som över går i två motstående sídofickor 15, vilka sedan övergår i en botten- ficka 16. 1 Urtagen 13 i skivorna ligger i rad efter varandra i valsens längd riktning. I varje rad urtag 13 är infästad en axiell styrning i form av ett par motstående U-skenor 17, 18 som bildar sidostyrningar. Ske- norna har utvikta kantflänsar l7a resp. 18a. Genom att skenorna 17,18 är infällda i sidofickorna 15 hos urtaget 13, kommer fickornas sido- kanter och bottenkanter att gripa kring U-skenorna i ett grepp som gör det möjligt att belasta skenorna med relativt stora radiella krafter.

Skenorna 17, 18 hålles i sina lägen i sidofickorna genom att skenorna i fig. 4, och är fastsvetsade vid skivorna 12.

Mellan resp. par skenor 17, 18 är inskjuten ett antal borstskenor 19 enligt uppfinningen i läge efter varandra. I praktiken har valsen ibland en längd av 4 m, varvid borstskenornas längd i en axiell styr- ning är 1 m. Man kan sålunda fylla en axiell styrning med 4 borstskeno: 19. Genom att borstskenorna sålunda tillverkas relativt korta, blir de lätta att hantera vid transport och montering.

För tillverkning av en borstskena 19 enligt uppfinningen utgår ma: från tvâ U-skenor 20, Zl enligt fig. 3. Den övre skenan 20 har ett an- tal öppningar 22 i sin bottenvägg 23. Öppningarnas kanter är nedpres- sade till att bilda en mjukt avrundad kant 24 som övergår i en inåt- riktad stuts 25.

På samma sätt är den undre skenan 21 försedd med motsvarande öpp- ningar 25a, avrundade kanter 26 (fig. 6) och inåtriktade stutsar 27.

U-skenorna är något olika i storlek så att den undre skenans 21 skänkelsidor 28 kan föras in mellan den övre skenans 20 skänkelsídor 25 och med sina kanter 30 gå till anliggning mot den övre skenans botten- vägg 23. För detta ändamål är den undre skenans skünkelsidor vid sina kanter 30 något ínâtböjda. J 79056 44-6 Den övre skenans 20 stutsar 25 är vid sina ändar något utkragade 31 så att när den övre skenan är hopsatt med den undre skenan kommer de övre stutsarna 25 att överlappa de undre stutsarna 27 och därigenom låsa de båda skenorna mot förskjutning relativt varandra såsom fram- går av fig. 6. I I den övre skenans skänkelsidor finns hål 32 för att underlätta hopsvetsning av de båda skenorna när de är sammanförda. f I de av stutsarna bildade styrningarna är införda borstknippen 53 som består av dubbelvikta trådar på känt sätt. Kring resp. borst- knippes dubbelvikta ände 34 är påförd en gummihylsa 35 eller en hylsa av annat elastiskt material.

Borstknippets dubbelvikta ände med gummihylsan införes i resp. par sammankopplade stutsar 25, 27 såsom visas i fig. 6, så att den dubbelvikta änden kommer att ligga nedanför borstskivans undersida.

I den undre skenan 21 finns ett antal små öglor 36 utpressade i bot- tenväggen för att bilda styrningar för en i och för sig känd låstråd 37. Denna föres genom öglorna 36 och genom gummihylsorna 35 samt ge- nom borstknippenas dubbelvikta ändar 34 såsom visas i fig. 6. Den så bildade borstskenan kan nu lätt skjutas in i läge på skivorna mellan ett par U-skenor 17, 18 och låsas i läge i dessa med stopp vid ändarna Tillverkningen av de båda U-skenorna 20, Zl enligt fig. 3 kan ut- föras på ett relativt billigt sätt, och likaså är sammanfogningen av skenorna 20, 21 till en borstskena 19 lätt att utföra. Monteríngen av borstknippena med gummíhylsor och införandet av låstrådarna kan även utföras utan svårigheter. Resultatet blir en borstskena med synnerli- gen god hållfasthet, särskilt mot böjning, eftersom skenans sídoväg- gar är dubbla på grund av att U-skenornas 20, 21 skänkelväggar över- lappar varandra och är hopsvetsade. Centrifugalkrafterna på borstknip~ pena tas upp av låstrådarna 37 som anligger mot undersidan av den styva borstskenan 19, vilket medför att borstknippena är säkert låsta.

Borstskenan 19 är ytterligare förstärkt genom att den ligger i de två motstående U-skenorna 17, 18. Trots att plåttjocklekarna kan hållas relativt låga, blir konstruktionen så styv, att någon kvarstående böj- ning av skenorna i huvudsak ej erhålles. Det blir sålunda lätt att dra ut borstskenorna när de skall bytas resp. skjuta in dem í läge mellan U-skenorna 17, 18.

Dessutom kan vatten fritt avgå vid borstkníppenas radiellt inre ändar, vilket särskilt vintertid förhindrar isbildning av kvarstående vatten i borstknippena och därav följande obalans.

Claims (3)

7905644-6 Patentkrav

1. Borstvals vid sopmaskiner, särskilt för flygfält och ga- tor, innefattande ett antal borstar som var och en har ett flertal borstknippen (33) fästade pâ inbördes avstånd utmed en borstskena (19) som är anbringad i axiella styrningar (17,18) anordnade vid omkretsen av skivor (12) fästade vid borstvalsens rotor (10); var- vid borstknippena består av borsttrådar som är dubbelvikta kring en låstråd (37) eller liknande organ som samverkar med stopp (21) på borstskenan för att kvarhålla borstknippena vid skenan, k ä n - n e t e c k n a d av att varje borstskena (19) är sammansatt av tvâ plätprofiler (20,21) med väsentligen U-sektion och med paral- lella skänkelväggar (29,30) samt en mellanliggande bottenvägg (23, 37), att profilerna är vända mot varandra och hopförda så att den ena profilens (21) skänkelsidor ligger innanför den andra profi- lens (23) skänkelsidor och stödjer mot denna profils bottenvägg (23), att vid jämnt fördelade ställen utmed skenans vägg är upp- tagna öppningar (22,25a) i de båda profilernas bottenväggar, var- vid dessa öppningars kanter är inkragade och bildar mjukt avrunda- de kanter samt övergår i en cylindrisk stuts (25§27), att de par- vis mot varandra riktade stutsarnas ändar överlappar varandra, att de båda profilerna är hopfästade genom punktsvetsning (32), att borstknippena är med sina dubbelvikta ändar införda genom var sin öppning (22) i skenans översida och utdragna på skenans undersida, att en låstråd (37) är på skenans undersida dragen genom borstkníp; penas dubbelvikta ändar för låsning av borstknippena mot utdragning, och att ett antal radiella skivor är på i och för sig känt sätt fästade på borstvalsens rotoraxel och utförda med urtag i sina kan- ter, i vilka urtag borstskenorna är inskjutna.

2. Borstvals enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att för varje borstskena är anordnad en axiell styrning som sträcker sig obruten över hela borstvalsens längd och uppvisar U-formade si- dostyrningar (17,18) som är fästade i urtagen (13) i skivorna (12) på sådant sätt, att urtagen delvis griper kring sidostyrníngarna, och att de mot varandra vända sidostyrningarna bildar en längsgåen- de, sammanhängande styrning för mottagande av en borstskena (19) med rektangulär tvärsektion som är inskjutbar mellan de båda sido- styrningarna.

3. Borstvals enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a d av 7905644-6 att varje borstskena är uppdelad i ett antal bortskenor med sådan längd att de kan skjutas in efter varandra mellan ett par sídostyr~ ningar för att tillsammans bilda en borstskena som sträcker sig över hela borstvalsens längd.