SE418648B - Sett vid tethetsprovning av behallare med komplicerad geometri under anvendning av sargas - Google Patents

Sett vid tethetsprovning av behallare med komplicerad geometri under anvendning av sargas

Info

Publication number
SE418648B
SE418648B SE7908989A SE7908989A SE418648B SE 418648 B SE418648 B SE 418648B SE 7908989 A SE7908989 A SE 7908989A SE 7908989 A SE7908989 A SE 7908989A SE 418648 B SE418648 B SE 418648B
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
container
tracer gas
opening
filling
gas
Prior art date
Application number
SE7908989A
Other languages
English (en)
Other versions
SE7908989L (sv
Inventor
S Hoffman
Original Assignee
Nolek System Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nolek System Ab filed Critical Nolek System Ab
Priority to SE7908989A priority Critical patent/SE418648B/sv
Priority to JP50250380A priority patent/JPS56501579A/ja
Priority to PCT/SE1980/000262 priority patent/WO1981001332A1/en
Publication of SE7908989L publication Critical patent/SE7908989L/sv
Priority to EP80902069A priority patent/EP0038344A1/en
Publication of SE418648B publication Critical patent/SE418648B/sv

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/20Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material
    • G01M3/22Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators
    • G01M3/226Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators for containers, e.g. radiators

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Description

7908989-2 10 15 20 25 30 35 40 2 täthetsprovningen kan genomföras. Därefter renšpolas behållaren med luft, som tillföres genom den tidigare som utlopp tjänande öppningen, varvid de tidigare som inlopp tjänande öppningarna an- slutes till ett avlopp.
Den beskrivna metoden innebär ett framsteg i det att fyll- ningstiden nedbringats avsevärt jämfört med tidigare förfaranden, och vidare erbjuder metoden ett praktiskt sätt att bestämma när provbehållaren skall anses vara fylld med spårgas (nämligen då detektorn i utloppsledningen ger utslag). Emellertid är det önsk- värt att ytterligare reducera fyllningstiden, att minska den mängd spårgas, som utsläppes under fyllningsoperationen, att trots kor- tare fyllningstid säkerställa en helt likformig fördelning av spår- gasen i provbehållaren och att vid fyllningsoperationen uppnå exakt det blandningsförhållande (spårgas-luft) som önskas.
Dessa syften uppnås med sättet enligt uppfinningen, vars särdrag anges i efterföljande patentkrav.
Uppfinningen förklaras närmare nedan med hänvisning till bi- fogade ritning, som schematiskt visar en anordning för fyllning av en provbehâllare med en luft-spårgasblandning.
Den i figuren visade anordningen omfattar en tillförselled- ning l med en gren la för påfyllning av tryckluft via en tryckregu- lator 2 och en avstängningsventil 3 samt en gren lb för påfyllning av spårgas från en tryckflaska 4 via en tryckregulator 5 och en avstängningsventil 6.
Tillförselledningen l kan, lämpligen medelst ett icke visat snabbanslutningsdon (exempelvis av det slag som beskrives i svenska patentskriften 7704191-l), anslutas till en in- loppsöppning 7 hos en provbehållare 8, vars täthet skall kontrolle- ras. Själva täthetsprovningen tillgår på i och för sig känt sätt, varvid kärlet 8 omges av ett slutet hölje, såsom en huv eller lik- nande, och eventuellt utläckande gas detekteras medelst en spår- gasdetektor (ej visad) i det slutna utrymmet kring provbehållaren.
Provbehållaren har även en utloppsöppning 9 belägen på väsent- ligt (i förhållande till behållarens storlek) avstånd från inloppet 7. Under påfyllningsoperationen bringas spårgasen resp. luften att strömma från inloppsöppningen 7 till utloppsöppningen 9, så att hela provbehållaren blir fylld. För kärl med enkel geometri är det ej något större problem att åstadkomma likformig påfyllning, men om behållaren har flera inbördes kommunicerande kamrar eller delrum med mellanliggande trånga passager, kan det vara svårt att 10 15 20 25 30 35 40 7908989-2 3 fastställa huruvida hela behållaren är likformigt fylld med spår- gas, dvs att spårgaskoncentrationen är densamma i varje del av behållaren. Genom lämplig placering av inlopps- och utloppsöpp- ningarna 7, 9, eventuellt med hjälp av således möjligheterna att uppnå likformig gasfyllning förbättras en införd slang e.d., kan avsevärt.
Provbehållarens 8 utloppsöppning är anslutbar till en utlopps- ledning 10, till vilken två tryckvakter TV1 och TV2 är kopplade.
Utloppsledningen 10 är vidare ansluten till en tryckluftkälla via en avstängningsventil ll och en tryckregulator 12. Enligt uppfin- ningen är utloppsledningen 10 också âterkopplad, via en avstäng- ningsventil l3 och en cirkulationspump 14, till inloppsanslutnigen 7. Den senare är även ansluten till ett avlopp via en avstängnings- ventil 15.
Anordningen fungerar på följande sätt: Efter anslutning av tillförselledningen 1 till en provbehål- lares 8 inloppsöppning 7 och utloppsledningen 10 till behållarens utloppsöppning 9, antages provbehållaren vara fylld med luft under Iatmosfärstryck. Ventilerna 3, 6, ll, 13 och 15 är stängda. Antag vidare att man önskar fylla provbehållaren 8 med 95 volym% luft och 5 volym% spårgas vid ett.övertryck på 1,0 bar för den efterföljande täthetsprovningen av behållaren. Då öppnas först ventilen 6, så att spårgas strömmar från spårgasflaskan 4 via tryckregulatorn 5 och in via inloppsöppningen 7 i behållaren 8, varvid trycket stiger.
Den ena tryckvakten TV1 är emellertid inställd på 0,1 bar över- tryck och påverkar vid uppnående av detta tryck avstängningsventi- len 6 på elektrisk väg, så att denna ventil åter stängs. Därefter öppnas ventilen 3, så att tryckluft insläppes i provbehâllaren, tills dess att den andra, på 1,0 har övertryck inställda tryckvak- ten TV2 ombesörjer att ventilen 3 stängs. Eftersom en given tryck- ökning i provbehållaren svarar mot en viss gasmängd, kan man nu med säkerhet fastslâ att provbehållaren 8 innehåller 5 volym% spår- gas. Om någon annan blandningsprocent önskas kan detta på enkelt sätt åstadkommas genom motsvarande inställning av tryckvakterna TV1 Och TV2. Ännu är det ej säkert att spårgasmängden är likformigt för- delad i alla delar av provbehållaren. Emellertid öppnas ventilen 13 och startas pumpen 14, så att gasblandningen cirkuleras via utloppsöppningen 9, ledningen 10 och in genom inloppsöppningen 7 under kraftigt flöde. Härvid uppstår turbulens och effektiv om- 7908989-2 l0 15 4 rörning i behållaren 8, varför gasblandningen kommer att homoge- niseras och fördelas likformigt på mycket kort tid, varpå pumpen 14 slås av.
Efter ventilen 13 genomförd täthetskontroll på ovan antytt sätt stänges och öppnas ventilerna ll och 15, så att behållaren genomspolas i motsatt riktning med luft till avloppet (vid 15).
Om så önskas kan spårgasblandningen tillvaratagas och spårgasen eventuellt anrikas för återanvändning. Efter luftgenomspolning lös- göres snabbanslutningarna vid provbehållarens in- och utlopp samt anslutes en ny provbehållare, som fylles med spårgas-luftblandning och täthetsprovas. Hela påfyllnings-, provnings- och genomspolnings- operationen kan styras automatiskt med hjälp av en icke visad elekt- risk kopplingskrets, som påverkar de olika ventilerna och cirkula- tionspumpen samt varaktigheten för de olika arbetsmomenten.
Det väsentliga är således att gasblandningen återcirkuleras med hjälp av pumpen 14 och att ett förutbestämt blandningsförhål- lande kan uppnås medelst tryckvakterna TV1 och TV2. I övrigt kan metoden tillämpas på mångahanda sätt inom ramen för uppfinnings- tanken enligt de efterföljande patentkraven.

Claims (1)

1. '7908989-2 MTV P A T E N T K R A V Sätt vid täthetsprovning av behållare (8) med komplicerad geometri under användning av spårgas, varvid luft och spårgas under en fyllningsoperation bringas att strömma från en in- loppsöppning (7) till en på avstånd därifrån belägen utlopps- öppning (9) för säkerställande av likformig fyllning i hela behållaren, varpå täthetsprovning sker genom spårgasdetektering i ett behållaren omgivande rum, k ä n n e t e c k n a t a v att under fyllningsoperationen tillföres luft och spårgas separat (la, lb) genom behållarens inloppsöppning (7) till dess att var sitt förutbestämda övertryck (TV1, TV2) uppnåtts, och att gasblandningen återcirkuleras (14) från behâllarens ut- loppsöppning (9) till dess inloppsöppning (7), varigenom ett förutbestämt blandningsförhållande och likformig fördel- ning av gasblandningen kan uppnås på kort tid.
SE7908989A 1979-10-30 1979-10-30 Sett vid tethetsprovning av behallare med komplicerad geometri under anvendning av sargas SE418648B (sv)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE7908989A SE418648B (sv) 1979-10-30 1979-10-30 Sett vid tethetsprovning av behallare med komplicerad geometri under anvendning av sargas
JP50250380A JPS56501579A (sv) 1979-10-30 1980-10-29
PCT/SE1980/000262 WO1981001332A1 (en) 1979-10-30 1980-10-29 Method for filling a container quickly with a mixture of air and a tracer gas
EP80902069A EP0038344A1 (en) 1979-10-30 1981-05-19 Method for filling a container quickly with a mixture of air and a tracer gas

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE7908989A SE418648B (sv) 1979-10-30 1979-10-30 Sett vid tethetsprovning av behallare med komplicerad geometri under anvendning av sargas

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE7908989L SE7908989L (sv) 1981-05-01
SE418648B true SE418648B (sv) 1981-06-15

Family

ID=20339199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE7908989A SE418648B (sv) 1979-10-30 1979-10-30 Sett vid tethetsprovning av behallare med komplicerad geometri under anvendning av sargas

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0038344A1 (sv)
JP (1) JPS56501579A (sv)
SE (1) SE418648B (sv)
WO (1) WO1981001332A1 (sv)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58159720A (ja) * 1982-03-19 1983-09-22 オリンパス光学工業株式会社 内視鏡用水漏検出装置
US5574213A (en) * 1995-03-13 1996-11-12 Shanley; Alfred W. Apparatus and method for detecting leaks
GB2396923B (en) * 2003-04-01 2005-03-16 Western Technical Services Int Heat exchangers

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3186214A (en) * 1963-07-29 1965-06-01 Gen Electric Leak test station
US3364729A (en) * 1966-10-27 1968-01-23 Mcmullen John J Leak detection system and method for cold liquid storage tanks
CH618013A5 (sv) * 1977-05-20 1980-06-30 Lyssy Georges H

Also Published As

Publication number Publication date
EP0038344A1 (en) 1981-10-28
SE7908989L (sv) 1981-05-01
WO1981001332A1 (en) 1981-05-14
JPS56501579A (sv) 1981-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4453399A (en) Leak detector
US6907771B2 (en) Leak detector
KR100284366B1 (ko) 샘플링장치
CN104964802B (zh) 一种气密性测试系统及方法
JPH10300626A (ja) リーク検査方法及びその装置
US4723436A (en) Process for calibrating a gas metering instrument
RU2133021C1 (ru) Устройство для отбора жидкой пробы
SE418648B (sv) Sett vid tethetsprovning av behallare med komplicerad geometri under anvendning av sargas
SE507956C2 (sv) Utspädnings- och mätanordning för partikelräkning
US3242715A (en) Apparatus for testing portable gasdetecting instruments
KR102188259B1 (ko) 스쿠버장비 테스터기
US3768305A (en) Installation for testing pressure tightness of check valve closing element
KR0161450B1 (ko) 검출능력이 향상된 누설가스 검출방법 및 그의 장치
US3478580A (en) Method and apparatus for testing a gas turbine fuel manifold and nozzle assembly
US3070993A (en) Tube leakage testing apparatus
DE1295242B (de) Beschickungsvorrichtung fuer Geraete zur Bestimmung von Wasserstoff in Metallen
CN103207053B (zh) 洗涤壶漏水检测装置
US2730897A (en) Fuel system tester
SE421460B (sv) Forfarande for kalibrering av gasvarnare och apparat for genomforande av forfarandet
RU2220872C2 (ru) Способ и устройство замены балластной воды на судне
GB1189652A (en) Improvements relating to Testing and Locating Leaks in Pipes.
CN110398326A (zh) 气密性检测装置
CN109030713A (zh) 一种集成式二氧化硫含量测定仪器
CN107703135A (zh) 油中溶解乙炔气体含量的现场快速检测装置及其检测方法
JPS60253840A (ja) 油中溶解ガス監視装置