SA98181132B1 - جهاز لسحب سائل من وعاء مغلق closed container - Google Patents

جهاز لسحب سائل من وعاء مغلق closed container Download PDF

Info

Publication number
SA98181132B1
SA98181132B1 SA98181132A SA98181132A SA98181132B1 SA 98181132 B1 SA98181132 B1 SA 98181132B1 SA 98181132 A SA98181132 A SA 98181132A SA 98181132 A SA98181132 A SA 98181132A SA 98181132 B1 SA98181132 B1 SA 98181132B1
Authority
SA
Saudi Arabia
Prior art keywords
storage medium
liquid
vessel
powder
connection portion
Prior art date
Application number
SA98181132A
Other languages
English (en)
Inventor
هينريخ كلادرز
جوهانس جيسر
Original Assignee
بوهرنجر انجلهايم انترناشونال جي ام بي اتش
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by بوهرنجر انجلهايم انترناشونال جي ام بي اتش filed Critical بوهرنجر انجلهايم انترناشونال جي ام بي اتش
Publication of SA98181132B1 publication Critical patent/SA98181132B1/ar

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/02Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants
    • B67D7/0277Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants using negative pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/02Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06Details or accessories
    • B67D7/76Arrangements of devices for purifying liquids to be transferred, e.g. of filters, of air or water separators
    • B67D7/763Arrangements of devices for purifying liquids to be transferred, e.g. of filters, of air or water separators of air separators

Abstract

الملخص: يتعلق الاختراع الراهن بسحب سائل من وعاء مغلق closed container يكون في وضع متغير في حيز بداخل قطعة قابلة للنقل portable piece في جهاز، مع اتخاذ تدابير وقائية بحيث يمكن سحب السائل بالكامل بقدر الإمكان وبطريقة تخلو من المشاكل.ويزود الوعاء المغلق بوسط تخزين مسامي porous storage medium ذي مسام مفتوحة open-pore يكون على شكل جسم متكامل .integral body ويفضل أن يملأ وسط التخزين جزءا من الوعاء فقط، ويوضع على الأقل في منطقة طرف جزء توصيل السحب withdrawal connection portion، ويتلامس مع السائل على الأقل في بعض الأحيان. ويعمل وسط التخزين كوسيلة تخزين تمهيدي pre-storage means للسائل وكحاجز للفقاقيع bubble barrier. ويحتفظ وسط التخزين دائما بمقدار معين من السائل بالقرب من طرف جزء توصيل السحب، حتى لو كان الطرف أعلى من مستوى السائل في الوعاء.ويمكن استخدام الوعاء المزود بوسط التخزين كمستودع deposit لمادة فعالة activesubstance مخصص لدواء سائل liquid medicament في مرذاذ atomiser على شكل وحدة يدوية hand unit، يمكن بواسطته إنتاج حلالة هوائية(إيروسول) قابلة الاستنشاق inhalable aerosol.،

Description

جهاز لسحب سائل من وعاء مغلق ‎closed container‏ الوصف الكامل خلفية الاختراع يتعلق الاختراع الراهن بجهاز لسحب سائل من وعاء مغلق ‎.closed container‏ ‎Sy‏ الوعاء بجزء توصيل السحب ‎withdrawal connection portion‏ الذي يؤخذ من خلاله ‎Jil‏ من الوعاء ‎Hayy‏ لاستخدامه لاحقآً. ويكون الوعاء في وضع متغير ‎fluctuating position °‏ في الحيشز إذا كان ‎Te ja‏ من قطعة قابلة للنقل ‎portable piece‏ في الجهاز. ويهدف الاختراع الراهن إلى جعل عملية سحب سائل من وعاء مغلق ممكنة عندما يكون الوعاء في أي وضع كان في الحيْز بحيث يمكن استخدام السائل المسحوب من الوعاء بالأسلوب المناسب وبطريقة تخلو من المشاكل. ‎Ve‏ يعد صرف سائل ما إلى الأسفل من وعاء جاسئ ‎rigid container‏ عبر جزء توصيل الصرف ‎discharge connection portion‏ أو سحبه إلى الأعلى أو جانبياً بواسطة أنبوب ‎tube‏ أو خرطوم ‎hose‏ يمتد إلى ‎Jala‏ الوعاء ‎dl‏ معروفاً. ويكون تدفق السائل المصرف خالياً من الفقاقيع ‎bubbles‏ ومتواصلاً مادام السائل يغطي بالكامل جزء توصيل الصرف أو مادام طرف الأنبوب منغمسآً بالكامل في السائل. ويكون من السهل ملاحظة هذه الظروف عند ‎١‏ التعامل مع وعاء يكون في وضع ثابت ‎position‏ 5:80 في ‎Tall‏ ويمكن سحب السائل الموجود في الوعاء بشكل كامل تقريباً. ومن ناحية أخرى في القطع القابلة للنقل في الجهاز يمكن أن يتخذ وعاء جاسئ لسائل
. أي وضع في الحيّز. ومادام أحد الشرطين المحدّدين بالنسبة لوعاء في وضع ثابت في الحيز 0 ‎ER‏ يمكن أيضاً سحب سائل بتدفق متواصل يخلو من الفقاقيع من وعاء ذي وضع متغير في ‎Tall‏ 3 غير أنه لا يمكن سحب السائل الموجود في الوعاء بالكامل منه. ومن المعروف أيضاً وضع كيس رقائقي معدني ‎foil bag‏ بداخل وعاء جاسئ ‎٠‏ يحتوي على السائل ويتقوض إلى الحد الذي تم سحب السائل منه في الكيس الرقائقي (أي أنه كيس قابل للتقوض ‎ci © yg (collapsible bag‏ التجربة أنه لا يمكن سحب السائل من الكيس حالما تضغط الرقيقة المعدنية ‎foil‏ على توصيل الصرف أو على طرف الأنبوب أو الخرطوم. وبينت التجربة أن هذا الأمر قد يحدث قبل أن يفرّغ الكيس الرقائقي المعدني. ‎Gay,‏ لما ذكر يهدف الاختراع الراهن إلى تزويد جهاز يمكن بواسطته سحب سائل ‎٠‏ بالكامل ‎Tu)‏ من وعاء مغلق بطريقة تخلو من المشاكل؛ ‎ying‏ الوعاء بجزء لتوصيل السحب يحتوي على سائل ويتضمن وضعاً يتغير في الحيز. الوصف العام للاختراع وفقآ للاختراع الراهن يتحقق هذا الهدف بواسطة وسط تخزين ‎storage medium‏ ذي مسام ‎open-pore da sida‏ يكون على شكل جسم متكامل ‎integral body‏ ويوضع وسط التخزين 00 ضمن الوعاء على الأقل في المنطقة الطرفية من جزء توصيل السحب. ويتلامس مع السائل؛ على الأقل في بعض الأحيان. ولغرض سحب السائل بالكامل يفضل أن يضغط وسط التخزين على جزء من الجدار الداخلي للوعاء. ويمكن وضع وسط التخزين خارج جزء توصيل السحب أمام الجزء الطرفي منه ويمكن أن يحيط بجزء توصيل السحب الممتد إلى داخل الوعاء؛ فوق قسم على الأقل من كامل ‎Ye‏ طول جزء توصيل السحب بداخل الوعاء. وفي تجسيد ‎Slay AT‏ وسط التخزين الجزء الأكبر من حجم الوعاء. وفي تجسيد لاحق يوضع وسط التخزين جوهرياً في داخل جزء توصيل السحب عند طرفه. وفي تجسيد آخر يوضع وسط التخزين في داخل جزء توصيل السحب عند طرفه ويحيط بجزء توصيل السحب الممتد إلى داخل الوعاء؛ فوق قسم على الأقل من كامل طوله.
وقد يكون من المرغوب تزويد تجويف ‎cavity‏ في وسط التخزين في منطقة طرف جزء توصيل السحب. ويكون وسط التخزين على هيئة جسم ثابت الشكل يشتمل على مسحوق ملبد ‎sintered powder‏ أو حشوة ع80010» صوف ‎«fleece‏ جزء محبوك ‎knitted portion‏ أو جزء © منسوج ‎woven portion‏ من ألياف ‎fibres‏ يكون على شكل جسم ذي مسام مفتوحة ‎copen-pore body‏ مثلاً على شكل إسفنجة ‎sponge‏ ويمكن كذلك أن يكون وسط التخزين على شكل مسحوق غير ملبد ‎non-sintered powder‏ يملا بالكامل جزءاً من حجم الوعاء؛ وفي هذه الحالة فصل الحجم الجزئي المملوء بالمسحوق عن باقي حجم الوعاء بواسطة جدار ممننفتّذ للسائل ‎.liquid-permeable wall‏ ‎Ve‏ وقد يشتمل المسحوق أو الألياف المكؤئة لوسط التخزين على مادة بلاستيكية ‎«plastic material‏ خزف ‎«ceramic‏ زجاج ‎metal (aaa cglass‏ أو مادة طبيعية ‎.natural substance‏ وعلى سبيل المثال تكون مساحيق متعدد الأولفين ‎polyolefin‏ أو متعدد الإستر ‎Aad polyester‏ كمساحيق بلاستيكية ‎powders‏ 0185800. و تكون مساحيق الخزف أو الزجاج؛ ‎٠‏ مثل ‎(ALO;‏ ي,5:0؛ ‎TiO,‏ وسليكات 81-118 ‎(Na-Alssilicate‏ ملائمة أيضاً. وقد تحتوي مساحيق معدنية ‎metal powders‏ على ‎«Al (Ni‏ فولاذ عالي الجودة ‎high quality steel‏ أو برونز ©0026. ويتفاوت حجم الجسيمات ‎particle size‏ من 0,+ إلى 9560 ميكرومتر ‎micrometer‏ ‏لرسبر). ‏والألياف الملائمة هي تلك الألياف التي تشتمل على مادة بلاستيكية؛ مثل متعدد أولفين ‎polyolefin Ye‏ أو متعدد إستر ‎polyester‏ أو على زجاج أو معدن أو سبائك معدنية ‎«metal alloys‏ مثل الفولاذ ‎steel‏ ويتراوح قطر الألياف من © إلى ‎٠٠١‏ ميكرومتر. وقد يكون جزء توصيل السحب على شكل أنبوب جاسئ أو خرطوم مرن. وقد يعبر جزء توصيل السحب خلال جدار الوعاء إلى الجزء الداخلي منه في أي موقع؛ بدلا من عبوره خلال الغطاء ‎cover‏ أو القاع ‎bottom‏ ويمكن أن ينتهي طرف جزء توصيل السحب متساطحاً ‎yy‏
مع سطح الجدار الداخلي للوعاء. وفي تلك الحالة يكون وسط التخزين مثبتاً على جدار الوعاء أمام طرف جزء توصيل السحب.
واذا كان الوعاء ‎lula‏ ولم يحدث خفض كبير للضغط في الوعاء فإن الوعاء يزو بصمام تنفيس ‎vent valve‏ يمكن أن يعمل بشكل آلي.
° ويتخلل وسط التخزين تجاويف شعرية ‎capillaries‏ تعمل كوسيلة تخزين تمهيدي للسائل. ويحتفظ وسط التخزين بشكل مستمر بكمية معينة من السائل بالقرب من طرف جزء توصيل السحب؛ حتى إذا كان طرف جزء توصيل السحب نفسه أعلى من مستوى السائل في الوعاء. وعندما يكون الوعاء في ذلك الوضع الحيزي ‎Cian)‏ السائل من وسط التخزين. وحال تغير الوضع الحيزي للوعاء يتلامس وسط التخزين ثانية مع السائل؛ ويمتص السائل
‎٠‏ ثانية إلى حد الإمتلاء.
‏ويفضل أن ‎Say‏ وسط التخزين ‎Te ja‏ فقط من حجم الوعاء. ويمتاز الجهاز ‎Gi‏ للاختراع الراهن بالمزايا التالية : - يسمح الجهاز بتزويد جزء توصيل السحب بالسائل» بصرف النظر عن الوضع؛ مادام التدفق الحجمي ‎volume flow‏ الأقصى الممكن في جزء توصيل السحب أقل من التدفق الحجمي الأقصى الممكن للسائل في وسط التخزين؛ - يمكن سحب السائل؛ خالياً من الفقاقيع الغازية؛ حيث يعمل وسط التخزين كحاجز للفقاقيع؛ - يمكن كذلك سحب السائل بالكامل تقريباً من كيس رقائقي معدني وبطريقة تخلو من المشاكل؛ ‎Y.‏ - يعمل وسط التخزين كمرشح ‎filter‏ للسائل؛ و - يمكن سحب السائل بالكامل تقريبآً من الوعاء بواسطة وسط تخزين يضغط على جزء من سطح الجدار الداخلي للوعاء. ويمثل الجهاز ‎Gay‏ للاختراع الراهن اقتراحاً ‎The‏ للاهتمام يستخدم لخزن دواء ‎medicament‏ مذاب في مذيب ‎solvent‏ لإنتاج حلالة هوائية (إيروسول) ‎aerosol‏ لاستخدامات ‎Yo‏ الاستنشاق. ومن المذيبات ‎AD)‏ على سبيل المثال؛ الماء أو الإيثانول ‎ethanol‏ أو مزائج
“ منهما. ومن الأدوية الملائمة؛ على سبيل المثال؛ عقار ‎«Berotec hig yn‏ أتروفنت ‎¢Atrovent‏ ‏برودوال ‎¢Berodual‏ سالبوتامول 8001ان10ه8؛ كومبيفنت ‎«Combivent‏ أوكسيفنت ‎OxiventK‏ ‏با 1979 679 88؛ بيا ‎YY +A‏ 2108 3128 وغيرها. ويمكن استخدام الجهاز ‎Gay‏ للاختراع الراهن في تجسيد خاص كمستودع لمادة فعالة ‎٠‏ لمرذاذات ‎catomisers‏ كما وصف على سبيل المثال في ‎calla‏ براءة الاختراع الدولي وفقا لمعاهدة التعاون في مجال براءات الاختراع رقم 91/144748 أو طلب براءة الاختراع الأوروبي ‎Gig‏ لمعاهدة التعاون في مجال براءات الاختراع رقم ‎AN E70‏ وحتى عند سحب مقادير ‎ALB‏ من السائل تتراوح بين ‎٠١‏ و 460 ميكرولتر ‎microliter‏ يضمن الجهاز ‎Gy‏ ‏للاختراع الراهن سحب المحلول في حالة تخلو من الفقاقيع من وسط التخزين الذي يتراوح ‎٠‏ حجمه عادة بين ‎١‏ و ‎١‏ ملي لتر ‎milliliter‏ ‏الوصف التفصيلي للتجسيدات المفضلة سيتم الآن وصف الجهاز ‎Gay‏ للاختراع الراهن بتفصيل أوفى على سبيل المثال لا الحصر بالرجوع إلى الرسوم. يبين الشكل ‎١‏ منظر مقطع محوري ‎axial section‏ خلال وعاء ‎sh‏ ‎١ cylindrical container | ٠٠‏ ذي قاع منبسط؛ مغلق بواسطة غطاء ؟. ويبتت صمام تنفيس ؟ على الغطاء. ويكون جزء توصيل السحب ؛ على شكل أنبوب جاسئ مثبت في الغطاء 7 ويمتد إلى داخل الوعاء ‎bla dg.)‏ جزء توصيل السحب ؛ على كامل طوله في الوعاء بوسط التخزين © الذي يكون على شكل جسم أسطواني © يتلامس مع قاع الوعاء. ويزود تجويف ‎١‏ في وسط التخزين في المنطقة الواقعة حول طرف جزء توصيل السحب 4. ويبين الشكل ¥ تجسيدآً ‎TAT‏ للجهاز ‎Gay‏ للاختراع» ‎Cus‏ يوضع جزء توصيل السحب 7 في قاع الوعاء. ويوضع وسط التخزين ‎A‏ المثبت على قاع الوعاء ‎١‏ أمام طرف جزء توصيل السحب ‎VY‏ الذي لا يمتد إلى داخل الوعاء. ويبين الشكل ؟ ‎Taped‏ يمتد فيه جزء توصيل السحب الجاسئ 9 إلى قاع الوعاء ‎١‏ ‏تقريباً. وينتهي جزء توصيل السحب 4 في وسط تخزين ‎٠١‏ يكون على شكل مسحوق؛ حيث ‎Ye‏ تقع عليه شبكة سلكية ‎ta‏ 7 33 للسائل ‎١١ liquid-permeable wire mesh‏ متصلة عند حوافها
لا ‎edges‏ مع جدار الوعاء. وتوضع كذلك شبكة سلكية أمام طرف السحب لجزء توصيل السحب 4. وتحجز الشبكات السلكية وسط التخزين الذي يكون على شكل مسحوق مزوؤد في جزء من حجم الوعاء. ويبين الشكل ؛ ‎Taman‏ آخرآ. غير أن وسط التخزين ‎AVY‏ هذه الحالة؛ لا يتلامس © مع قاع الوعاء ‎.١‏ ‏ويبين الشكل ‎fo‏ مقطعاً طولياً محورياً ‎axial longitudinal section‏ خلال وعاء أسطواني ‎١٠‏ ويبين الشكل دب منظر مقطع عرضي ‎cross section‏ عمودي على محور الوعاء ‎١‏ في المستوى المشار إليه في الشكل #أ. ويكون جزء توصيل السحب ‎١١‏ مرنا. ويوضع وسط التخزين ‎VE‏ المتكون من قطعة واحدة عند طرف جزء توصيل السحب ‎NY‏ الذي يمتد إلى ‎٠‏ داخل الوعاء ‎.١‏ ويتلامس وسط التخزين ‎VE‏ مع سطح الجدار الداخلي الأسطواني ومع قاع الوعاء ‎١‏ ويكون بشكل يشبه العمود على محور الوعاء ‎١‏ ويمتد إلى غطاء الوعاء ويحيط بطرف جزء توصيل السحب ‎AY‏ ‏ويبين الشكل 11 ‎Tabada‏ طولياً محورياً خلال وعاء أسطواني ‎١١‏ ويبين الشكل ١ب‏ مقطعا عرضياً ‎Gages‏ على محور الوعاء ‎١‏ في المستوى المشار إليه في الشكل ١أ.‏ وفي هذه الحالة يتشكل المقطع العرضي لوسط التخزين ‎١١‏ المتكون من قطعة واحدة من أربعة أذرع ‎arms‏ ويحاط طرف جزء توصيل السحب ‎VY‏ الموضوع في قاع الوعاء بوسط التخزين ‎NAT‏ ‏وتتلامس أطراف وسط التخزين ‎١١‏ مع سطح الجدار الداخلي ومع قاع الوعاء الأسطواني ‎.١‏ ‏ويبين الشكل أ مقطعآً طولياً محورياً خلال وعاء أسطواني ‎١٠‏ ويبين الشكل ‎QV‏ ‎Talia‏ عرضياً عمودياً على محور الوعاء ‎١‏ في المستوى المشار إليه في الشكل ‎IV‏ ويكون © الجهاز ‎Gay‏ لهذا التجسيد من الاختراع ذا تصميم للشكل يتشابه مع ذلك المبين في الشكلين ‎fo‏ ‏و #*ب. ويتضمن وسط التخزين ‎YA‏ المتكون من قطعة واحدة أربعة قضبان ‎«Nd VA‏ 9٠ج‏ و4 ١د‏ تتلامس مع سطح الجدار الداخلي للوعاء ‎١‏ وتمتد من الغطاء إلى القاع. وعند قاع الوعاء ‎١‏ تصبح القضبان على شكل نجمة رباعية الأطراف ‎four-armed star‏ ١٠؛‏ يمتد منها قضيب أسطواني ‎YY cylindrical bar‏ عند المركز. ويمتد القضيب الأسطواني ‎١‏ إلى ‎Yo‏ غطاء الوعاء ‎١‏ ويحيط بطرف جزء توصيل السحب.
A
‏خلال وعاء بيضي الشكل‎ longitudinal section ‏مقطعاً طولياً‎ A ‏ويبين الشكل‎ ‏ويوضع وسط التخزين‎ YY ‏يمتد بداخله جزء توصيل سحب مرن‎ «YY egg-shaped container ‏فإن وسط التخزين‎ YY ‏وبصرف النظر عن وضع الوعاء‎ YY ‏عند طرف جزء التوصيل‎ YE ‏في المنطقة التي يوجد فيها‎ YY ‏يتلامس باستمرار مع سطح الجدار الداخلي للوعاء‎ Yo ‏السائل.‎ ° ‏ويبين الشكل 4 مقطعاً طولياً محورياً خلال وعاء أسطواني ١؛ يمتد بداخله جزء‎ ‏الذي‎ Yo ‏عند طرف جزء توصيل السحب‎ YU ‏ويوضع وسط التخزين‎ YO ‏توصيل السحب‎
Yo ‏طرف جزء توصيل السحب‎ Slay) ‏يتلامس مع قاع الوعاء‎ ‏مقوساً.‎ YA ‏يكون قاعه‎ 7١7 ‏مقطعاً طولياً محورياً خلال وعاء‎ ٠١ ‏ويبين الشكل‎ ‏كيس رقائقي معدني 74 مملوء بالسائل. ويمتد جزء توصيل‎ YY ‏ويوضع بداخل الوعاء‎ ٠ ‏حيث يحاط طرفه بوسط التخزين الأسطواني‎ YY ‏خلال الغطاء إلى داخل الوعاء‎ ١ ‏السحب‎ ‎No ‏عند طرف جزء توصيل السحب‎ ١ ‏في وسط التخزين‎ YY ‏تجويف‎ oh .١ ١ ‏المثال‎ ‏جهاز لانتاج حلالة هوائية‎ ‏خلال فؤهة‎ Je ‏يتم إنتاج حلالة هوائية من سائل بواسطة السائل المتدفق تحت ضغط‎ 10 ‏ويرذ خارج الفؤهة. ولا يمكن تحقيق الضغط العالي للسائل المطلوب لهذا الغرض‎ nozzle ‏إلا إذا سحب السائل من الوعاء في حالة تخلو من الفقاقيع.‎ ‏ويشتمل وسط التخزين‎ .١ ‏الحلالة الهوائية بجهاز كما يظهر في الشكل‎ alge Yu ‏لمسحوق‎ mean grain size ‏ويبلغ متوسط حجم الحبيبة‎ ke polyethylene ‏على متعدد إثيلين‎ ‏المتوفر تجارياً (الذي تصنعه شركة هوكست إيه جبي‎ polyethylene ‏متعدد الإثيلين‎ >» ‏ميكرومتر. وفي هذه الحالة فإن الجهاز‎ ٠١١ (GUR 4120 4٠7١ ‏نوع جور‎ cHoechst AG ‏للاختراع يعمل كحاجز فقاقيع وكوسيلة تخزين تمهيدي للسائل.‎ Ga ١ ‏المثال‎ ‎protective gas ‏جهاز لسحب سائل محم بغاز واق‎
‎Ste‏ كيس رقائقي معدني قابل للتشوه ‎deformable foil bag‏ بنسبة + ‎7A‏ تقريباآً من حجمه بسائل محمي بغاز واق ينبغي سحبه قطرة قطرة من الكيس. ويحتوي جزء توصيل السحب في طرف الصرف العائد له على صمام لارجعي ‎non-retum valve‏ ويثبت وسط التخزين الذي يكون على شكل كرة لبدية ‎felt ball‏ مصنوعة من ألياف متعدد ‎polyester fiw)‏ ‎٠‏ - يبلغ قطرها ‎VA‏ ميكرومتر؛ في طرف جزء توصيل السحب الذي يمتد بداخل الكيس. وعند ضغط الكيس يدوياً يخرج السائل على شكل قطرات من جزء توصيل السحب. ويتقوض الكيس إلى الحد الذي تم سحب السائل منه. ويمنع الصمام اللارجعي عند طرف الصرف لجزء توصيل السحب نفاذ الهواء إلى داخل الكيس الرقائقي المعدني. وبعد كل مرة يُشغّْل فيها الجهاز. تتشرب مرة أخرى الكرة اللبدية في طرف السحب لجزء ‎٠‏ توصيل السحب بالسائل بشكل كامل. وتعمل الكرة اللبدية كوسيلة تخزين تمهيدي للسائل وكحاجز للغاز الواقي. وتحتوي على سائل أكثر من السائل المسحوب من الكرة اللبدية عند تشغيل الجهاز. ويتيح وسط التخزين الذي يكون على شكل كرة لبدية سحب السائل المتواجد في الكيس بالكامل تقريبا من الكيس. ويمنع ‎Lind‏ غلق طرف السحب لجزء توصيل السحب بواسطة 00 الرقيقة المعدنية ‎de guia gall‏ على مقدمته. ولا يتدفق الغاز الواقي خلال جزء توصيل السحب إلا عند سحب السائل بالكامل تقريباً من الكيس الرقائقي المعدني.

Claims (1)

  1. ١ ‏عناصر الحماية‎ ‏يحتوي على السائل؛ يشتمل على:‎ closed container ‏جهاز لسحب سائل من وعاء مغلق‎ -١ ١ ‏يمتد داخل الوعاء؛ و‎ withdrawal connection portion ‏جزء توصيل سحب‎ Y ‏على شكل جسم متكامل‎ open-pore ‏ذي مسام مفتوحة‎ storage medium ‏وسط تخزين‎ v ‏المذكور في الوعاء في منطقة‎ storage medium ‏ويوضع وسط التخزين‎ cintegral body ¢ ‏على الأقل ويوضع جزء على‎ withdrawal connection portion ‏طرف جزء توصيل السحب‎ ° ‏المذكور خارج جزء توصيل السحب‎ storage medium ‏الأقل من وسط التخزين‎ 1 storage medium ‏المذكور حيث يتلامس وسط التخزين‎ withdrawal connection portion ‏ل‎ ‏المذكور مع السائل في بعض الأحيان على الأقل.‎ A ‏المذكور سطح‎ storage medium ‏حيث يلامس وسط التخزين‎ ١ ‏جهاز وفقاً لعنصر الحماية‎ -“ ١ ‏للوعاء.‎ inside wall surface ‏الجدار الداخلي‎ v ‏المذكور بجزء‎ storage medium ‏حيث يحيط وسط التخزين‎ ١ ‏لعنصر الحماية‎ Gy ‏جهاز‎ -* ١ ‏الذي يمتد داخل الوعاء.‎ withdrawal connection portion ‏من جزء توصيل السحب‎ Y ‏المذكور الجزء‎ storage medium ‏حيث يملا وسط التخزين‎ ١٠ ‏لعنصر الحماية‎ Ga Olea ‏؛-‎ ١ ‏الأكبر من حجم الوعاء.‎ Y ‏المذكور بجزء‎ storage medium ‏حيث يحيط وسط التخزين‎ of ‏لعنصر الحماية‎ Gy ‏جهاز‎ -# ١ ‏الذي يمتد داخل الوعاء؛‎ withdrawal connection portion ‏من جزء توصيل السحب‎ Y withdrawal connection portion ¢
    ١ storage medium ‏حيث يوضع أيضاً وسط التخزين‎ ١ ‏لعنصر الحماية‎ Ey ‏جهاز‎ -١ ١ .withdrawal connection portion ‏جزء توصيل السحب‎ Jala ‏المنكور في‎ ¥ ‏في وسط‎ cavity ‏يشتمل بشكل إضافي على تجويف‎ ١ ‏جهاز وفقاً لعنصر الحماية‎ -١ ١ ‏المذكور في منطقة طرف جزء توصيل السحب‎ storage medium ‏التخزين‎ Y -withdrawal connection portion 7 ‏المذكور على‎ storage medium ‏حيث يشتمل وسط التخزين‎ ١ ‏لعنصر الحماية‎ Gig ‏جهاز‎ -“ ١ ‏بصفته‎ sintered powder Lila ‏جسم ذي شكل ثابت؛ ويحتوي الجسم المذكور على مسحوق‎ Y ‏المذكور.‎ storage medium ‏وسط التخزين‎ 1 ‏المذكور الذي يشكل وسط‎ powder ‏يشتمل المسحوق‎ Cua A ‏جهاز وفقآً لعنصر الحماية‎ -١ ١ ‏على واحد على الأقل مما يلي: مادة بلاستيكية‎ storage medium ‏التخزين‎ Y ‏ومادة طبيعية‎ metal ‏زجاج 5 معدن‎ «ceramic «8 )—3 «plastic material ‏ؤ‎
    ‎.natural substance ¢ ‏المذكور‎ storage medium ‏حيث يشتمل وسط التخزين‎ ١ ‏جهاز وفقاً لعنصر الحماية‎ -٠ ١ 2 al ‏على جسم ذي شكل ثابت»؛ ويحتوي الجسم المذكور على مسحوق غير‎ Y ‏المذكور حيث يملا بالكامل‎ storage medium ‏بصفته وسط التخزين‎ non-sintered powder 7 ‏المملوء بالمسحوق‎ partial volume ‏ويُفصل الحجم الجزئي‎ cele ‏من حجم‎ fea £ ‏للسائل‎ X ads ‏جدار‎ ida ug ele gl ‏المذكور عن باقي حجم‎ powder ° .liquid-permeable wall 1 ‏المذكور الذي يشكل‎ powder ‏حيث يشتمل المسحوق‎ ٠١ ‏لعنصر الحماية‎ Gy ‏جهاز‎ -١١ ١ ‏على واحد على الأقل مما يلي: مادة بلاستيكية‎ storage medium ‏وسط التخزين‎ Y
    VY ‏ومادة طبيعية‎ metal ‏زجاج 5 : معدن‎ «ceramic ‏خزف‎ «plastic material ‏و‎
    ‎.natural substance ¢ ‏المذكور على‎ storage medium ‏حيث يشتمل وسط التخزين‎ ١١ ‏لعنصر الحماية‎ Gag ‏جهاز‎ -١ ١ <knitted portion ‏جزء محبوك‎ cwoven portion ‏واحد مما يلي: جزء منسوج‎ Y -wadding of fibres ‏وحشوة من ألياف‎ fleece ‏و صوف‎ ‏المذكورة التى تشكل‎ fibres ‏حيث تشتمل الألياف‎ OY ‏لعنصر الحماية‎ Gay ‏جهاز‎ -١9 ١ ‏على واحد على الأقل مما يلي: مادة بلاستيكية‎ storage medium ‏وسط التخزين‎ Y ‏ومادة طبيعية‎ metal ‏معدن‎ «glass ‏زجاج‎ «ceramic ‏خزف‎ «plastic material ‏ز‎
    ‎.natural substance ¢ withdrawal connection ‏لعنصر الحماية )¢ حيث يكون جزء توصيل السحب‎ Gig ‏جهاز‎ -64 ١ .flexible hose ‏مرن‎ ash A ‏أو‎ rigid tube ‏المذكور عبارة عن أنبوب جاسئٌ‎ portion Y
SA98181132A 1997-04-16 1998-04-25 جهاز لسحب سائل من وعاء مغلق closed container SA98181132B1 (ar)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19715893A DE19715893C2 (de) 1997-04-16 1997-04-16 Vorrichtung zum Entnehmen einer Flüssigkeit aus einem geschlossenen Behälter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SA98181132B1 true SA98181132B1 (ar) 2006-08-20

Family

ID=7826700

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SA98181132A SA98181132B1 (ar) 1997-04-16 1998-04-25 جهاز لسحب سائل من وعاء مغلق closed container

Country Status (40)

Country Link
US (1) US6250508B1 (ar)
EP (1) EP0975547B1 (ar)
JP (1) JP3570729B2 (ar)
KR (1) KR100587205B1 (ar)
CN (1) CN1124973C (ar)
AR (1) AR015585A1 (ar)
AT (1) ATE250556T1 (ar)
AU (1) AU738492B2 (ar)
BG (1) BG63253B1 (ar)
BR (1) BR9809392A (ar)
CA (1) CA2286759C (ar)
CO (1) CO4780039A1 (ar)
CZ (1) CZ294383B6 (ar)
DE (2) DE19715893C2 (ar)
DK (1) DK0975547T3 (ar)
EE (1) EE04427B1 (ar)
EG (1) EG21908A (ar)
ES (1) ES2202850T3 (ar)
HK (1) HK1024900A1 (ar)
HR (1) HRP980205B1 (ar)
HU (1) HUP0002357A3 (ar)
ID (1) ID22773A (ar)
IL (1) IL132392A (ar)
MX (1) MXPA99009389A (ar)
MY (1) MY118834A (ar)
NO (1) NO315974B1 (ar)
NZ (1) NZ500214A (ar)
PE (1) PE70099A1 (ar)
PL (1) PL187017B1 (ar)
PT (1) PT975547E (ar)
RU (1) RU2222491C2 (ar)
SA (1) SA98181132B1 (ar)
SK (1) SK285287B6 (ar)
TR (1) TR199902597T2 (ar)
TW (1) TW403714B (ar)
UA (1) UA64748C2 (ar)
UY (1) UY24957A1 (ar)
WO (1) WO1998046522A1 (ar)
YU (1) YU49241B (ar)
ZA (1) ZA983095B (ar)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7963955B2 (en) * 1998-02-27 2011-06-21 Boehringer Ingelheim International Gmbh Container for a medicinal liquid
DE19940713A1 (de) * 1999-02-23 2001-03-01 Boehringer Ingelheim Int Kartusche für eine Flüssigkeit
GB0100994D0 (en) * 2001-01-13 2001-02-28 Gore W L & Ass Uk Cryogenic liquid transfer system
US7025754B2 (en) * 2002-07-01 2006-04-11 Ventaira Pharmaceuticals, Inc. Drug containment system
DE102005029746B4 (de) * 2005-06-24 2017-10-26 Boehringer Ingelheim International Gmbh Zerstäuber
DE102005035715A1 (de) 2005-07-27 2007-02-01 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Überprüfung der Permeabilitätsrate eines geschlossenen Behälters
GB0614621D0 (en) * 2006-07-24 2006-08-30 3M Innovative Properties Co Metered dose dispensers
DE202007005266U1 (de) * 2007-04-10 2007-06-21 Marose, Harry Austrocknungsschutz
DE102009032217A1 (de) * 2009-07-06 2011-01-13 Gebr. Schmid Gmbh & Co. Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung von Substraten
US8961050B2 (en) * 2009-10-15 2015-02-24 Rmi Polymers, Inc. Filtered fluid pump dispenser with direct application mode
US20150001255A1 (en) * 2013-06-27 2015-01-01 Chuang Wei Water supply apparatus for water spray container
US20150001317A1 (en) * 2013-06-27 2015-01-01 Chuang Wei Water absorbing apparatus for water spray container
GB201312362D0 (en) 2013-07-10 2013-08-21 Leafgreen Ltd A divider part for containers
US10300228B2 (en) * 2014-08-26 2019-05-28 Innovosciences, Llc Thermal modulation of an inhalable medicament
JP5924655B1 (ja) * 2015-09-30 2016-05-25 小川 修 噴出ノズル管
US10207061B2 (en) * 2016-08-25 2019-02-19 Michelle Vidal Multi-chambered dispenser for the topical application of infused fluid
CN116139372A (zh) 2016-12-21 2023-05-23 勃林格殷格翰国际有限公司 喷雾器及药筒
JP7013596B1 (ja) * 2021-01-21 2022-01-31 始 小林 ガスボンベの開閉機構
CN115258420B (zh) * 2022-09-27 2022-12-16 山东中医药大学附属医院 一种中药润肺液态汤剂供吸入使用的存储罐

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US32752A (en) * 1861-07-09 Canteen
US1019171A (en) * 1910-09-10 1912-03-05 Augusta Meriel Melville-Hamilton Water-bottle or water-bag.
US2815889A (en) * 1955-07-28 1957-12-10 Engine Parts Mfg Company Metering device controlling discharge of fluids from aerosol containers
US3095328A (en) * 1961-06-30 1963-06-25 Nicholas R Tanchuk Stamp hinge moistener
US4130909A (en) * 1977-09-22 1978-12-26 Greene Shelly M Mirror cleaning device
CA1099649A (en) * 1978-01-20 1981-04-21 Taiyo Kogyo Kabushiki Kaisha Bag silo
US4173604A (en) * 1978-02-09 1979-11-06 Cline-Buckner, Inc. Environmental control dispenser
US4418846A (en) * 1980-01-04 1983-12-06 American Cyanamid Company Aerosol dispensing system
AU4218085A (en) * 1984-07-30 1986-02-25 Scholle Corporation Flexible container with improved fluid flow guide
US4714550A (en) * 1985-09-23 1987-12-22 Water Systems Development Corporation Canteen carried water purifier system
US4739928A (en) * 1985-10-15 1988-04-26 The Drackett Company Air freshener dispenser
SG45171A1 (en) * 1990-03-21 1998-01-16 Boehringer Ingelheim Int Atomising devices and methods
US5122272A (en) * 1990-11-05 1992-06-16 E. Charles Iana Drinking water supply container having a removably mounted filter device
FR2672038B1 (fr) * 1991-01-25 1993-05-14 Oreal Dispositif distributeur de mousse a partir d'un recipient pressurise.
EP0687640B1 (de) * 1994-06-15 2001-09-05 Präzisions-Werkzeuge AG Perforiertes Tauchrohr für doppelwandige Druckbehälter
DE4447087A1 (de) * 1994-12-29 1996-07-04 Friedrich Beutelspacher Sprühbehälter, der in jeder Raumlage funktionsfähig ist
US5611687A (en) * 1995-11-06 1997-03-18 Dental Concepts Inc. Oral hygiene delivery system

Also Published As

Publication number Publication date
HUP0002357A2 (hu) 2000-11-28
UY24957A1 (es) 1998-10-06
RU2222491C2 (ru) 2004-01-27
SK141099A3 (en) 2000-06-12
JP3570729B2 (ja) 2004-09-29
DE19715893C2 (de) 1999-04-29
NO315974B1 (no) 2003-11-24
NZ500214A (en) 2001-09-28
EG21908A (en) 2002-04-30
SK285287B6 (sk) 2006-10-05
KR20010006486A (ko) 2001-01-26
PL187017B1 (pl) 2004-04-30
EP0975547B1 (de) 2003-09-24
BG63253B1 (bg) 2001-07-31
EE9900462A (et) 2000-06-15
CZ294383B6 (cs) 2004-12-15
CA2286759C (en) 2006-08-22
CO4780039A1 (es) 1999-05-26
PE70099A1 (es) 1999-08-10
CA2286759A1 (en) 1998-10-22
AU7430498A (en) 1998-11-11
BR9809392A (pt) 2000-06-13
DK0975547T3 (da) 2003-10-27
HK1024900A1 (en) 2000-10-27
CZ365999A3 (cs) 2000-06-14
TW403714B (en) 2000-09-01
IL132392A0 (en) 2001-03-19
YU49241B (sh) 2004-12-31
EP0975547A1 (de) 2000-02-02
ES2202850T3 (es) 2004-04-01
KR100587205B1 (ko) 2006-06-08
DE59809726D1 (de) 2003-10-30
EE04427B1 (et) 2005-02-15
PL336270A1 (en) 2000-06-19
ID22773A (id) 1999-12-09
YU52899A (sh) 2000-12-28
CN1252774A (zh) 2000-05-10
PT975547E (pt) 2004-02-27
HRP980205B1 (en) 2000-08-31
BG103782A (en) 2000-04-28
JP2001509761A (ja) 2001-07-24
UA64748C2 (uk) 2004-03-15
TR199902597T2 (xx) 2000-07-21
NO995061L (no) 1999-12-15
IL132392A (en) 2003-02-12
WO1998046522A1 (de) 1998-10-22
CN1124973C (zh) 2003-10-22
MY118834A (en) 2005-01-31
HUP0002357A3 (en) 2001-08-28
US6250508B1 (en) 2001-06-26
ZA983095B (en) 1998-10-16
DE19715893A1 (de) 1998-11-12
NO995061D0 (no) 1999-10-15
AU738492B2 (en) 2001-09-20
ATE250556T1 (de) 2003-10-15
HRP980205A2 (en) 1999-02-28
AR015585A1 (es) 2001-05-16
MXPA99009389A (es) 2004-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SA98181132B1 (ar) جهاز لسحب سائل من وعاء مغلق closed container
JP5944329B2 (ja) 模擬タバコ
US4511355A (en) Infusion device intended for implantation in a living body
KR20150133208A (ko) 모조 담배
CN110099712A (zh) 喷雾器及药筒
US3906978A (en) Control unit for automatic watering of flowers
CN209848045U (zh) 一种具有使雾化药液自滴结构的雾化杯
CN201426863Y (zh) 一种自动供液的医用消毒装置
CN211020984U (zh) 一种无拆卸无污染注油及防漏油的电子吸入雾化器
JPS6230777B2 (ar)
CN206624232U (zh) 一种正放和倒放均可使用的气雾瓶
CN220109130U (zh) 电子雾化装置
CN219022753U (zh) 一种空气加热药物雾化装置
JPH0413553U (ar)
CN216723575U (zh) 一种便于补充香水的香水分装瓶
CN208389125U (zh) 一种方便调节给药剂量的氧气雾化装置
US2236124A (en) Atomizer
DE2652754A1 (de) Dosierende arzneispender ii
CN116509068A (zh) 电子雾化装置