SA111330027B1 - جهاز وحقيبة لمعدة حقن بالتسريب - Google Patents
جهاز وحقيبة لمعدة حقن بالتسريب Download PDFInfo
- Publication number
- SA111330027B1 SA111330027B1 SA111330027A SA111330027A SA111330027B1 SA 111330027 B1 SA111330027 B1 SA 111330027B1 SA 111330027 A SA111330027 A SA 111330027A SA 111330027 A SA111330027 A SA 111330027A SA 111330027 B1 SA111330027 B1 SA 111330027B1
- Authority
- SA
- Saudi Arabia
- Prior art keywords
- pump
- bag
- vessel
- syringe
- holder
- Prior art date
Links
- 238000001802 infusion Methods 0.000 title claims abstract description 27
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 32
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 32
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 32
- 230000004224 protection Effects 0.000 claims description 18
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 11
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 11
- 238000000034 method Methods 0.000 abstract description 12
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 52
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 33
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 31
- 239000003708 ampul Substances 0.000 description 21
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 19
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 19
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 19
- 239000000463 material Substances 0.000 description 17
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 16
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 7
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 5
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 4
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 3
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 3
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 3
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 3
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 3
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 3
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 3
- 208000018737 Parkinson disease Diseases 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- 239000004676 acrylonitrile butadiene styrene Substances 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 229960004046 apomorphine Drugs 0.000 description 2
- VMWNQDUVQKEIOC-CYBMUJFWSA-N apomorphine Chemical compound C([C@H]1N(C)CC2)C3=CC=C(O)C(O)=C3C3=C1C2=CC=C3 VMWNQDUVQKEIOC-CYBMUJFWSA-N 0.000 description 2
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 2
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 2
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 2
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 2
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 description 2
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 2
- 210000002784 stomach Anatomy 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- DPBJAVGHACCNRL-UHFFFAOYSA-N 2-(dimethylamino)ethyl prop-2-enoate Chemical compound CN(C)CCOC(=O)C=C DPBJAVGHACCNRL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241001136792 Alle Species 0.000 description 1
- 206010010904 Convulsion Diseases 0.000 description 1
- 241000252067 Megalops atlanticus Species 0.000 description 1
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 1
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 241001422033 Thestylus Species 0.000 description 1
- 206010044565 Tremor Diseases 0.000 description 1
- 206010047531 Visual acuity reduced Diseases 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- XECAHXYUAAWDEL-UHFFFAOYSA-N acrylonitrile butadiene styrene Chemical compound C=CC=C.C=CC#N.C=CC1=CC=CC=C1 XECAHXYUAAWDEL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920000122 acrylonitrile butadiene styrene Polymers 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- MTAZNLWOLGHBHU-UHFFFAOYSA-N butadiene-styrene rubber Chemical compound C=CC=C.C=CC1=CC=CC=C1 MTAZNLWOLGHBHU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 239000003085 diluting agent Substances 0.000 description 1
- 238000012377 drug delivery Methods 0.000 description 1
- 229940126534 drug product Drugs 0.000 description 1
- 239000012632 extractable Substances 0.000 description 1
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 description 1
- 230000037406 food intake Effects 0.000 description 1
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000011229 interlayer Substances 0.000 description 1
- 239000002085 irritant Substances 0.000 description 1
- 231100000021 irritant Toxicity 0.000 description 1
- 239000012633 leachable Substances 0.000 description 1
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 208000015122 neurodegenerative disease Diseases 0.000 description 1
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 239000000825 pharmaceutical preparation Substances 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 238000004321 preservation Methods 0.000 description 1
- 239000008213 purified water Substances 0.000 description 1
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical class 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
- 210000003462 vein Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/002—Packages specially adapted therefor, e.g. for syringes or needles, kits for diabetics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
- A61M5/1413—Modular systems comprising interconnecting elements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
- A61M5/142—Pressure infusion, e.g. using pumps
- A61M5/14244—Pressure infusion, e.g. using pumps adapted to be carried by the patient, e.g. portable on the body
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
- A61M5/142—Pressure infusion, e.g. using pumps
- A61M5/14244—Pressure infusion, e.g. using pumps adapted to be carried by the patient, e.g. portable on the body
- A61M2005/14264—Pressure infusion, e.g. using pumps adapted to be carried by the patient, e.g. portable on the body with means for compensating influence from the environment
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
- A61M5/142—Pressure infusion, e.g. using pumps
- A61M5/14244—Pressure infusion, e.g. using pumps adapted to be carried by the patient, e.g. portable on the body
- A61M2005/14268—Pressure infusion, e.g. using pumps adapted to be carried by the patient, e.g. portable on the body with a reusable and a disposable component
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/58—Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision
- A61M2205/582—Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision by tactile feedback
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/60—General characteristics of the apparatus with identification means
- A61M2205/6045—General characteristics of the apparatus with identification means having complementary physical shapes for indexing or registration purposes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2209/00—Ancillary equipment
- A61M2209/06—Packaging for specific medical equipment
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2209/00—Ancillary equipment
- A61M2209/08—Supports for equipment
- A61M2209/088—Supports for equipment on the body
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/002—Packages specially adapted therefor, e.g. for syringes or needles, kits for diabetics
- A61M5/003—Kits for diabetics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
- A61M5/142—Pressure infusion, e.g. using pumps
- A61M5/145—Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons
- A61M5/1452—Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons pressurised by means of pistons
- A61M5/14566—Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons pressurised by means of pistons with a replaceable reservoir for receiving a piston rod of the pump
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Diabetes (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
Abstract
يتعلق الاختراع الحالي بجهاز لمعدة حقن بالتسريب infusion equipment مشتمل على وعاء بتجويف حلقي tubular bore vessel ومضخة تشغيل منفصلة للوعاء separate actuator pump for vessel. والجهاز المذكور مشتمل على حامل مشكل وبأبعاد لحمل الوعاء ورابط مضخة pump attachment يمكن أن يتم بها تعشيق الحامل بشكل مؤمن ، ويتم تشكيل وتضبيط ابعاد الرابط ليكون قابلاً للتعشيق بصورة قابلة للفك مع مضخة تشغيل actuator pump، لحمل بذلك، عندما يتم بذلك تعشيق الحامل ورابط المضخة، بصورة قابلة لفك المضخة والوعاء في علاقة ثابتة تبادلية بحيث يتم بصورة فعالة تعشيق مضخة التشغيل مع مكبس للوعاء piston of vessel بدون ربط الوعاء إلى المضخة. لقد تم كذلك وصف صور تجسيد موضوع الاختراع والمجموعة والطريقة الخاصة به ضمن الاختراع.
Description
SE
حقن بالتسريب Baral جهاز وحقيبة
Apparatus and case for infusion equipment الوصف الكامل خلفية الاختراع مشتمل على حقيبة محمولة cinfusion equipment يتعلق الاختراع الحالي بمعدة حقن بالتسريب actuator pump ومضخة تشغيل للرعاء tubular bore vessel لحمل وعاء بتجويف حلقي انبوبي ا وأطقم مشتملة على حقيبة ومضخة ووعاء بتجويف حلقي وطرق مناظرة. syringe مثل أمبول أو حاقنة pre-filled vessel توفير وعاء سابق الملء Jad) من المعروف في © أمبولات تحتاج في Jia لاستخدام طبي. نظراً لطبيعة بعض العقاقير؛ lie لحفظ سائل؛ في العادة زجاج. بالرغم أن الأمبول المصنوع من مادة أكثر Jie الغالب إلى أن يتم صنعها من مادة هشة بعض المواد البلاستيكية يكون عملياً أكثر؛ طبيعة بعض العقاقير لا تجعل من الممكن Jie مرونة فترة زمنية لأنه لا يتم حفظ العقار ثابتاً في بلاستيك لفترة طويلة. توجد AY احتجازها في بلاستيك الكثير من الأسباب لهذا ويتمتل أحد الأسباب في أن مواد البلاستيك تكون منفذة للغاز وتتيح بذلك ٠ يكون أحد أمثلة عقار والذي سوف يتم بصورة oxidation الأمبول ويسبب أكسدة oxygen دخول 100500:9:ه0. يكون (aye المستخدم لعلاج apomorphine عكسية تأثرة بهذه الطريقة عبارة عن للإستخلاص ALE ومواد leachables سبب آخر هو أنه يكون لمواد البلاستيك مواد قابلة للترويق وتزيل ثبات العقار أو aqueous solutions والتي يمكن أن يتم تحريرها في محاليل مائية extractables هذه العقاقير إلى Jie لهذه الأسباب وأسباب أخرى يجب أن يتم إمداد excipients أحد سواغاته ٠ vial أو قنينة glass ampoule مستخدم في أمبول زجاجي
- 0# يتم في الغالب استخدام مثل هذه العقاقير سوياً مع مضخة لمعدة حقن بالتسريب infusion pump Lae يتم إلحاق المضخة وحاقنة syringe سوياً؛ يدفع غاطس المضخة plunger pump مكبس الحاقنة piston syringe لتوصيل العقار إلى المريض. يحدث حقن بالتسريب للكثير من العقاقير على مدى فترة من الزمن وبذلك يجب أن يتم حمل المضخة والحاقنة على الشخص المريض. يتم © إعطاء العقار من الحاقنة عن طريق أنبوبة وكانيولاً .canula تكشف الوثيقة الدولية 9874/7048 أ عن جهاز أعطاء delivery device دواء فيه تكون الوحدة للأستخدام لمرة واحدة لها قناة التي تسع خرطوش محتوي على عقار لكي يتم إعطائه وزنبرك تحميل loading spring لتشكيل قوة تحميل loading force على على مكبس piston الخرطوش 86 المذكور. ٠ علاوة على ذلك تتعلق الوثيقة الامريكية Yee Ao VY بهياكل ably structures وطرق تسمح بملء خزان ونماذج معينة لنظام أعطاء وسط حقن بالتسريب infusion medium delivery system ولإعطاء وسط بالتسريب infusion medium لمريض ٠. في الوقت الحالي لا توجد وسيلة لاستخدام حاقنة زجاج glass syringe مباشرة بمضخة لمعدة حقن بالتسريب . بذلك من أجل ضبط معدة حقن بالتسريب ؛ يجب اولا أن ينقل أولاً العقار للمريض من ٠ الأمبول الزجاجي glass ampoule إلى حاقنة بلاستيكية plastic syringe والتي تكون جزءٍ من نظام التوصيل. يتم إلحاق الحاقنة البلاستيك إلى مضخة معدة حقن بالتسريب . يكون أحد أمثلة عقار معطى بواسطة هذا النظام ple عن Jie مستخدم gal مرض 7 . يكون هذا مرض ضموري والذي يسبب؛ من بين أشياء cs Al ارتعاش خطير للجسم وصعوبة تالية في التحكم الأطراف والفقد المرتبط بالجانب الأيمن. بذلك يمكن أن يتم الفهم أن أحد
المشاكل مع نظام الإعطاء المعروف هو المطلب Jil عقار من أمبول زجاجي إلى حاقنة بلاستيك. حتى إذا كانت هناك ضرورة تستوجب أن يقوم القائم بالرعاية الصحية النقل نيابة عن مريض لتجنب وجود خطر ملازم لانسكاب العقار والذي سوف يترك بذلك جرعة غير صحيحة لمعدة إدخال سائل في وريد المريض. إذا احتاج مصاب بمرض مثل Parkinson’s إجراء النقل © بنفسه Jig هذا صعوبات كبيرة بسبب الحاجة للمساعدة الدائمة. يمكن أن تكون نوبات غير ممكنة التتبؤ وبذلك يتوقع حدوثها في اي وقت؛ والذي يعني مريض قد يكون بمفرده عند احتياجه لاخذ العقار. علاوة على ذلك؛ إذا تم توصيله في أمبول قد يحتاج العقار إلى أن يتم تخفيفه قبل الاستخدام؛ والذي يكون مصدر محتمل آخر لعدم الدقة في الجرعة المعطاء إلى
المريض. قد يزيد نقل العقار من الأمبول إلى الحاقنة syringe أيضاً خطر تلوث العقار.
٠ تكون مشكلة أخرى مع أنظمة الفن السابق أنه لا توجد طريقة ملائمة لمريض لحمل الحاقنة syringe والمضخة pump معهم بطريقة مؤمنة ومريحة. أيضاً؛ تكون Ala والمضخة عرضة لتلف طبيعي؛ على سبيل المثال من الماء؛ الضوء؛ الصدمات؛ والتراب؛ الخ حيث أنها من المحتمل ألا تتم حمايتها على المريض. يمكن أن يؤدي تلف للحاقنة أو الأمبول إلى منتج العقارء والتي يمكن أن تكون في حالة بعض العقاقير apomorphine Jie المستخدم لعلاج Parkinson's (aye مهيج
٠ للجلد skin mitant علاوة على ذلك؛ يمكن أن يتأكسد العقار المتسرب إلى منتج ملون والذي يمكن أن يصبغ الجلد؛ والملابس والمواد (AY) الذي يتسرب عليها. بصورة نمطية؛ لا تكون المضخات مقاومة للماء وتكون هذه مشكلة عندما تمطر أو تصبح في تلامس مع الماء على أساس يومي. سوف يكون من المرغوب تخفيف المشاكل المشار إليها من قبل. الوصف العام ثلاختراع
— 0# طبقاً لسمة أولى للاختراع الحالي؛ يتم توفير معدة حقن بالتسريب infusion equipment مشتمل على وعاء بتجويف حلقي tubular borevessel ومضخة تشغيل منفصلة للوعاء separate actuator cpump for vessel والجهاز المذكور مشتمل على: حامل مشكل وبأبعاد لحمل الوعاء؛ ورابط مضخة pump attachment يمكن أن يتم بها تعشيق الحامل cholder engaged ويتم تشكيل وتحديد أبعاد © الرابط ليكون قابل للتعشيق بصورة ALE الفك removeably engagable مع مضخة تشغيل actuator cpump لكي يتم بذلك تعشيق holder engaged Jalal ورابط المضخة cpump attachment بصورة قابلة لفك المضخة والوعاء في علاقة ثابتة تبادلية mutual fixed relation بحيث يتم بصورة فعالة تعشيق مضخة التشغيل actuator pump مع مكبس الوعاء (su piston vessel ربط الوعاء إلى المضخة pump ٠ تكون الترتيبة للجهاز بحيث عندما يتم حمل وعاء بواسطة الحامل ويتم تعشيق الحامل holder Lay) ae engaged المضخة cpump attachment يتم منع حركة الوعاء الذي يدقع فيه غاطس مكبس الوعاء plunger piston vessel أو منعها إلى حد كبير. في بعض النماذج يشتمل رابط المضخة والحامل على وسيلة ALE للتعشيق مناظرة corresponding عاطهعهمع» الإتاحة التعشيق المذكور. في بعض النماذج يمكن أن يتم تعشيق الوسيلة القابلة 6 -_للتعشيق engageable بحيث يتم تعشيق الحامل بإحكام رابط المضخة. يمكن أن تأخذ الوسيلة القابلة للتعشيق صورة لوالب مسمار لولبي مناظر corresponding screw threads أو عناصر متفاعلة ميكانيكياً mechanically interacting elements أخرى Jie آلية سقاطة detent mechanism أو بواسطة تعشيق إغلاق.
في الكثير من الحالات يتم تشكيل وتحديد أبعاد (مقاسات) رابط المضخة ليكون قابل للتعشيق بصورة قابلة removeably engagableclall مع مضخة تشغيل actuator pump عن طريق جناح واحد أو أكثر على واحدة من رابط المضخة والمضخة وحز مناظر واحد أو أكثر على الأخرى من رابط المضخة والمضخة حيث تعشق الأجنحة wings والحزوز Lad recesses بينها. حسب الملاءمة © ا لمضخة خاصة؛ يمكن أن تشتمل الأجنحة على نصف قطر متدرج معد للتعشيق مع حز متدرج مناظر corresponding stepped recess على المضخة .pump بصورة مناسبة؛ عند تعشيقها؛ يعين الحامل ورابط المضخة pump attachment تجويف tubular (Als bore يمكن أن يتم تعيشق وعاء بداخله بشكل مريح. يتم بصورة مفضلة إعداد التجويف الحلقي لتغطية جزء جوهري من cle dll . ٠١ يتم بصورة مفضلة تكوين جزء جوهري من التجويف الحلقي tubular bore بواسطة الحامل. بصورة مفيدة؛ عند تعشيقهاء يتم إعداد الحامل ورابط المضخة لحد حركة وعاء خارج التجويف نحو طرف am عن رابط المضخة. يمكن أن يتم إحداث Jie هذا الحد من الحركة بواسطة جعل بصورة ملائمة؛ يتم تحديد حركة الوعاء بحيث»؛ عندما يتم تثبيت وعاء الحامل ؛ يتم تغليف طرف VO مفتوح للوعاء بواسطة التجويف لحمايته بذلك. يشتمل الحامل بصورة مفضلة على وسيلة قابلة للتشغيل بواسطة المستخدم user-operable means لمساعدة التعشيق مع وفك التعشيق من رابط المضخة.
ov _
في نماذج مفضلة؛ يشتمل الجهاز علاوة على ذلك على حقيبة معينة فجوة داخلية والتي يتم تشكيلها وتضبيط أبعادها لملاءمة الماسك ورابط المضخة عند تركيبهما سوياً وتثبيت وعاء معشق بصورة قابلة للفك vessel removeably engaged مع مضخة pump يتم تشكيل الحقيبة بصورة مفضلة لتغطية نسبة جوهرية من الحامل ورابط المضخة.
© بصورة مناسبة؛ تشتمل الحقيبة على نصفين؛ ويشتمل نصف أول على رابط المضخة pump attachment حيث يتم إعداد التصف الأول لملاءمة الحامل. يكون النصف الآخر للحقيبة بصورة مفضلة قابل للربط إلى النصف الأول للحقيبة ويكون مناسب لاستقبال المضخة . يتم إعداد الحقيبة بصورة مفيدة لإتاحة بروز وسيلة قابلة للتشغيل بواسطة المستخدم user-operable means على الحامل من الحقيبة لإدخال وإزالة الحامل في الحقيبة.
prefilled vessel طبقاً لسمة ثانية للاختراع الحالي؛ يتم توفير طاقم مشتمل على: وعاء سابق الملء ٠ actuator pump for pre-filled ومضخة تشغيل للوعاء سابق الملء ttubular bore بتجويف حلقي يمكن أن يعشق به الحامل؛ ويتم pump attachment وحامل لتثبيت الوعاء؛ ورابط مضخة tvessel removeably ill تشكيل وتضبيط أبعاد ( مقاسات) الرابط ليكون قابل للتعشيق بصورة قابلة لتثبيت المضخة والوعاء بذلك؛ عندما يتم تعشيق actuator pump مع مضخة التشغيل engagable mutual fixed تبادلية XG مع رابط المضخة؛ بصورة قابلة للفك في علاقة holder engaged الحامل ٠ بدون ربط piston vessel بحيث يتم بصورة فعالة تعشيق مضخة التشغيل مع مكبس الوعاء relation pump الوعاء إلى المضخة يشتمل الطاقم بصورة مفيدة علاوة على ذلك على حقيبة لاستقبال الحامل و المضخة ورابط المضخة.
الا
طبقاً ded ثالثة للاختراع الحالي» يتم توفير طريقة لحمل معدة حقن بالتسريب infusion
cequipment مشتملة على sles بتجويف حلقي انبوبي tubular bore vessel ومضخة تشغيل
منفصلة للوعاء separate actuator pump for vessel مشتملة على: إدخال وعاء سابق الملء في
حامل؛ وتعشيق الحامل holder engaged مع رابط مضخة ؛ وتعشيق رابط المضخة بصورة قابلة © للفك مع مضخة تشغيل لتثبيت المضخة والوعاء بذلك في علاقة ثابتة تبادلية mutual fixed
0 : بحيث يتم بصورة فعالة تعشيق مضخة التشغيل مع مكبس الوعاء Os piston vessel
ربط الوعاء إلى المضخة pump
بصورة مفيدة تشتمل الطريقة علاوة على ذلك على إدخال الحامل ورايط pump attachmentia cal)
ومضخة التشغيل actuator pump حقيبة.
infusion للاختراع الحالي؛ يتم توفير حقيبة محمولة لمعدة حقن بالتسريب day) طبقاً لسمة ٠ ومضخة تشغيل منفصلة tubular bore vessel انبوبي Ala مشتملة على وعاء بتجويف equipment للحقيبة المذكورة جسم شبيه بغلاف يعين فجوة داخلية separate actuator pump for vessel للوعاء والتي يتم تشكيلها وتضبيط أبعادها لتلاثم المضخة والوعاء المذكورين» ويتم تشكيل الحقيبة المذكورة mutual fixed Alp للفك فى علاقة ثابتة ALE داخل الفجوة لتثبيت المضخة والوعاء بصورة
١ 8 بحيث يتم بصورة فعالة تعشيق مضخة التشغيل مع مكبس الوعاء piston vessel بدون ربط الوعاء إلى المضخة pump يتم تشكيل الحقيبة بالكامل بصورة مفضلة لتغليف الوعاء والمضخة. تشتمل الحقيبة على نصفين ووسيلة لإحكام النصفين سوياً بصورة قابلة للتحرير في ربط مغلق؛ للاشتمال بذلك على المضخة والوعاء. قد يتم تزويد النصفين سوياً بمفصل لفتح وإغلاق الحقيبة.
تتم تهيئة الحقيبة بصورة مفيدة داخل الفجوة لحمل المضخة والوعاء بصورة متزنة حول امتداهما
الكامل. بصورة مفضلة تشتمل الحقيبة؛ داخل الفجوة؛ على مجموعة تكوينات لحمل المضخة
والوعاء. قد تعين التكوينات حز first recess Jol والذي تتم تهيئته لاستقبال الوعاء بصورةٍ مريحة
وحز ثان second recess والذي تتم تهيئته لاستقبال المضخة بصورة مريحة. وقد تشتمل على وضع وسيلة معدة لتسهيل وضع المضخة و/أو الوعاء في الحز الأول و/أو الثاني وللتعشيق مع المضخة
و/أو الوعاء لتسهيل التثبيت المذكور في علاقة ثابتة تبادلية. بصورة ملائمة تشتمل وسيلة الوضع
على مجموعة ضلوع.
تشتمل الفجوة الداخلية بصورة مفيدة على حز إصبع finger recesses واحد أو أكثر أو عراوي قابلة
للتحرير releasable tabs لتسهيل الإدخال وإزالة المضخة و/أو الوعاء من الحقيبة.
(fastening means قد تشتمل الوسيلة لإحكام النصفين سوياً بصورة قابلة للتحرير على وسيلة تثبيت ٠ وتكون وسيلة التثبيت فعالة لإغلاق الحقيبة بإحكام أو تتيح أن يتم فتحها. بصورة مناسبة تشتمل ووسيلة قابلة للتشغيل بواسطة المستخدم buffer means وسيلة التثبيت على وسيلة تخفيف صدمات منسوج والذي in قد تشتمل الوسيلة القابلة للتشغيل بواسطة المستخدم على user-operable means يمكن أن يتم إحساسة بواسطة مستخدم للمساعدة في فتح وإغلاق الحقيبة.
9 بصورة مفضلة يكون الجسم شبيه الغلاف صلب إلى حد كبير ويشتمل على تكوينات تصليب مرنة .flexible stiffening formations يمكن أن يشتمل الجهاز أو الحقيبة على منفذ خروج لمغادرة cannula موصلة إلى الوعاء من الحقيبة. يمكن أن يشتمل الجهاز أو الحقيبة بصورة مفيدة على wile تسرب والذي يعمل بين النصفين عند إحكامهما Lis
- ٠١ -
يمكن أن يشتمل وعاء لمعدة حقن بالتسريب vessel infusion equipment على ماسورة اسطوانية
.piston على امتدادها يمكن أن يتحرك المكبس tubular bore تعين التجويف الحلقي cylindrical barrel
قد يكون الوعاء عبارة عن حاقنة ميدتدر؟؛ أو خرطوشة cartridge أو كربول .carpoule
طبقاً لسمة خامسة للاختراع؛ يتم توفير طاقم مشتمل على: حقيبة محمولة؛ ووعاء سابق الملء pre filled vessel © بتجويف حلقي وقادر على أن يتم تثبيته داخل الحقيبة؛ ومضخة تشغيل للوعاء سابق
الملء actuator pump for pre-filled vessel قادر على أن يتم تثبيته داخل الحقيبة؛ حيث يتم إعداد
الحقيبة لحفظ المضخة في علاقة ثابتة تبادلية mutual fixed relation مع الوعاء بحيث يتم Spay
.piston vessel الرهاء (usa مع pump engaged فعالة تعشيق المضخة
بصورة مفضلة يكون للوعاء من أي من الأطقم المشار إليها من قبل طرف بدون حافة ناتئة يمكن flangeless end لأولي بسائل » وبصورة مفيدة يتم إعداد الطرف بدون حافة ناتثة ١ أن يتم عنده الملء ٠١ ليكون في تلامس غير متصل مع المضخة عندما يتم بصورة فعالة تعشيق المضخة والوعاء. يمكن أن يشتمل الوعاء من أي من الأطقم المشار إليها من قبل على مادة هشة وقد يتم إعداد الحقيبة لتثبيت الوعاء في علاقة ثابتة تبادلية مع المضخة بحيث يتم إلى حد كبير حماية الوعاء . من التحطم
٠ يمكن أن يشتمل وعاء لمعدة حقن بالتسريب vessel infusion equipment على ماسورة اسطوانية cylindrical barrel تعين التجويف الحلقي tubular bore على امتدادها يمكن أن يتحرك المكبس piston قد يكون الوعاء عبارة عن حاقنة of ¢syringe خرطوشة sf scartridge كربول .carpoule طبقاً لسمة سادسة للاختراع؛ يتم توفير طريقة لحمل معدة حقن بالتسريب infusion equipment مشتملة على وعاء بتجويف حلقي انبوبي tubular bore vessel ومضخة تشغيل منفصلة للوعاء
١١ - - cseparate actuator pump for vessel مشتملة على إدخال مضخة ووعاء سابق الملء pre-filled vessel في حقيبة محمولة؛ للحقيبة جسم شبيه بغلاف فجوة داخلية والذي يتم تشكيله وتحديد أبعاده لاستقبال المضخة والوعاء المذكورين ؛ بحيث يتم بصورة قابلة للفك تثبيت المضخة والوعاء في علاقة ثابتة تبادلية als mutual fixed relation بصورة فعالة تعشيق مضخة التشغيل actuator pump © مع مكبس الوعاء piston vessel بدون ربط ele oll إلى المضخة pump شرح مختصر. للرسومات سوف يتم الآن شرح تماذج الاختراع؛ عن طريق المثال فقط» بالإشارة إلى الرسومات المرفقة والتي فيها: الأشكال ١أ- ج: يوضح ثلاثة مناظر ثلاثية الأبعاد لنموذج أول لحقيبة طبقاً للاختراع» في شكل ١ ال مفتوح؛ الأشكال fv وب : يوضحان منظرين ثلاثيين الأبعاد لحقيبة الشكل ١ في شكل نصف مفتوح؛ و الأشكال =F ه: يوضحان خمسة مناظر لحقيبة الشكل ١ في شكل مغلق؛ الأشكال ؛أ- ج : يوضحان ثلاثة مناظر ثلاثية الأبعاد لحقيبة الشكل ١ بوسيلة مضخة pump device ووسيلة حاقئة syringe device مثبتة فيها» في شكل مفتوح؛ Vo شكل © : يوضح تفصيلات البنية لحقيبة الشكل ١ والتي تحفظ وسيلة حاقنة ووسيلة مضخة ؛ و شكل 1 : يوضح تفصيلات البنية لحقيبة الشكل ١ منظورة من زاوية مختلفة؛ و الشكلين أ ولاب : يوضحان طريقتين للفن السابق لتحضير حاقنة ¢syringe medicine slg
١١ - - شكل : يوضح حاقنة syringe الفن السابق للشكلين fv و/اب ملحقة إلى مضخة لمعدة CAs بالتسريب ¢infusion pump و شكل 9 يوضح منظر علوي لحقيبة طبقاً لنموذج ثان للاختراع؛ و ٠ Ka يوضح منظر جانبي سفلي لحقيبة الشكل 9؛ و © شكل ١١ : يوضح منظر طرفي لحقيبة الشكل 4« مبيناً من الطرف الذي يتم فيه ملاءمة حامل
حاقنة ¢syringe holder و شكل VY يوضح منظر طرفي لحقيبة الشكل 4؛ lie من الطرف الذي يتم فيه استقبال Jala مضخة ¢pump holder و شكل ١١ يوضح منظر جانبي لحقيبة الشكل 9؛ و
٠ الشكلين NE وب : يوضحان مناظر مجسمة لحقيبة الشكل 9؛ على الجانبين العلوي والسفلي على الترتيب؛ و شكل Yo : يوضح قطا ع عرضي خلال حقيبة الشكل § عند حفظ مضخة وحاقنة ¢syringe و شكل ١١ : يوضح حاقنة بكانيولا syringe cannula والتي يمكن أن تتم ملاءمتها في حقيبة الشكل q 9
VO شكل ١7 : يوضح حاقنة في ماسك حاقنة syringe holder في موضع مردٍ إدخالها في حقيبة الشكل gt q
١“ - - شكل VA : يوضح حاقنة مثبتة بواسطة ماسك الحاقنة ays المضخة pump attachment والتي تشكل جزءٍ من حقيبة الشكل 9؛ سويا مع مضخة؛ و شكل NA : يوضح النصف الأمامي لحقيبة الشكل 4 مع مضخة في موضع مراد أن يتم تعشيقها مع حاقنة في ماسك حاقنة syringe holder © شكل 4١ب : يوضح المضخة المعشقة بذلك والنتصف الخلفي للحقيبة في موضع مراد أن يتم إلحاقه إلى النصف الأمامي. في الأشكال؛ تبين الأرقام المرجعية المتشابهة أجزاء متشابهة. بالإشارة أولاً إلى الأشكال ١ و للفن السابق؛ يبين شكل IV طريقة فن سابق أولى للحصول على حاقنة دواء بلاستيك plastic syringe medicine للاستخدام مع مضخة pump يشتمل التجهيز على ٠ أمبول )٠٠١( glass ampoule ala) مملوء بدواء سائل .)٠١١( في هذه الحالة يكون الدواء السائل )٠١( liquid medicine لعلاج مرض Parkinson’s ولكن يتم استخدام التجهيز المبين لعقاقير أخرى. تكون shall الأولى المراد أن يتم تنفيذها بواسطة المستخدم هي كسر مانع التسرب للأمبول )٠٠١( seal ampoule (غير مبين). Lill يتم استخدام حاقنة بلاستيك plastic syringe )٠١7( لسحب الدواء السائل )٠١١( liquid medicine لأعلى في الحاقنة البلاستيك )٠06( Vo باستخدام إبرة (V+) needle والتي يجب أن يتم تركيبها في العنق (V +A) neck للحاقنة البلاستيك .))٠١6( يتم بيان التجهيز في هذه المرحلة في الصورة .)١( يتحرك مكبس piston )114( أعلى الحاقنة )٠0١6( syringe لإتاحة أن تتم ملاعمة الدواء السائل liquid medicine L(V 4 Y) تكون خطوة ثالثة سحب لأعلى نفس الحجم من مادة مخففة diluent (في العادة ماء منقى أو محلول ملحي (saline solution تبين الصورة (7) (Ve) AB بعد الخطوتين الثانية
Cove بعد هذاء يجب أن يتم .) ٠١١( بالرقم المرجعي diluted medicine والثالثة. يتم بيان الدواء المخفف تكون . air bubbles وإزالة أي فقاعات هواء (V+) filled syringe عندئذ قلب الحاقنة المملوءة هذه مشكلة صعبة الحل حيث يمكن أن يكون من الصعب إزالة كل فقاعات الهواء ويمكن أن في تيار دم مريض. في النهاية؛ liquid medicine تكون خطيرة إذا تم بالتالي إعطاء الدواء السائل للحاقئة. تكون )٠١8( neck في العنق )٠١١١( مكان الإبرة cannula line تتم إضافة خط كانيولا © .)١١١( في طرف الحاقنة الآن بعيدة عن المكبس (V+ A) neck العنق زجاجية سابقة Ala تتضمن هذه الطريقة استخدام L(V يتم بيان طريقة فن سابق بديلة في شكل .)٠١٠١( pre-filled glass syringe (PFS) الملء تكون خطوة أولى عبارة عن L(V +7) plastic syringe الحاقنة البلاستيك )١( تبين الصورة الأولى تبين .)٠١8( neck إلى الحاقنة البلاستيكية )101( على العنق )٠١١( connector إلحاق موصل ٠ في Aine) بعد هذه الخطوة. تكون الخطوة التالية (V4) الصورة الثانية (7) الحاقنة البلاستيك عندئذ يتم دفع مكبس .)٠١7( connector إلى الموصل )٠١٠١( PFS الصورة )7( هي إلحاق ال liquid ليتم تقل الدواء السائل )٠١١7( لأسفل نحو الموصل )٠١٠١( PFS لذ (VY) piston يتم تكرار هذه الخطوة حسب .)٠١1( (المخفف من قبل) في الحاقنة البلاستيك ) ٠١١( medicine مما يترك الحاقنة البلاستيك )٠١١7( الموصل A) الضرورة لنقل كل السائل. في النهاية؛ تتم ٠ .)5( يتم بيان هذه الحالة في الصورة cannula line المملوءة )1+ 1( جاهزة لإلحاق خط كانيولا الشكل اب) Alls الدفع (في (Iv سوف يتم الإدراك أن تكون خطوة السحب (في حالة الشكل الحاويات إلى أخرى عرضة أن تؤدي إلى انسكاب gas) من (VY) )٠١7( للدواء السائل يتم Parkinson's مريض بمرض Jie وتكون صعبة بصفة خاصة لشخص ما بيد غير مستقرة؛
- ١١ بجرعة دقيقة لذلك سوف يؤدي فقد أي من السائل (VY) liquid medicine توفير الدواء الساثل أن Lad إلى أن يتم إعطاء كمية غير صحيحة إلى المريض. علاوة على ذلك؛ يمكن )٠١( وإلحاق إبرة أو تعشيق موصل ampoule seal تكون الحاجة إلى إما كسر مانع تسرب الأمبول إليه صعب؛ ويكون أيضاً مستهلك للوقت. PFS وإلحاق ال connector غير مستقر عند (Vo) يكون السبب أنه يتم تطلب خطوة السحب أو الدقع هو أن يكون الدواء © تخزينه في بلاستيك لفترة زمنية؛ وبذلك يجب أن يتم تخزينه وتوصيله إلى المريض في أمبول زجاجي حال؛ لا يمكن أن يتم استخدام الأمبول الزجاجي Ad على .)٠0١١( PFS أو )٠٠١( glass ampoule كما هو مبين في شكل )١١١( actuator pump مباشرة مع مضخة تشغيل )٠١١( PES ولا ال )٠٠١( 8 لأن الزجاج هش جداً وسوف يكون عرضة للتحطم. يتم شرح هذا إضافياً بالإشارة إلى شكل A فيما يلي. Ve actuator pump ملحقة إلى مضخة التشغيل (V+ 1) plastic syringe الحاقنة البلاستيك A يبين شكل )1١5( main pump body على جسم مضخة رئيسي (VVY) تشتمل مضخة التشغيل .)١١١( plunger عند أحد أطراف إمساك غاطس )١١6( narrower region Gaal والذي يكون به منطقة للعمل في اعتماد على تطبيق خاص. يتحرك )١١"( pump يمكن أن تتم برمجة المضخة .)١١8( تدريجياً خارج المضخة )11( عندما تعمل المضخة طبقاً للبرنامج ويدفع بذلك )١١8( الغاطس Ve يتم بذلك تدريجياً توزيع (V4) plastic syringe أسفل الحاقنة البلاستيك )١١١( piston المكبس المركب (VY +) cannula line وفي خط الكانيولا (V1 +) syringe خارج الحاقنة )6 ٠0( السائل (301) للحاقنة (V+ A) neck في العنق
- ١١ -
يمكن أن تتم الرؤية في شكل A أنه يتوافق الطرف المفتوح للحاقنة open end of the syringe over the plunger فرق الغاطن ))٠١( distal from the neck (أي البعيد عن العنق (V+)
recess في حز (V1) في الواقع يشق الطرف البعيد جداً للطرف المفتوح من الحاقئة (VIA)
)١١١7( (غير مرثي مباشرة في الشكل) في المنطقة الأضيق )١١7( narrower region من المضخة
© (7؟١١). يتم بذلك بصورةٍ لصيقة إلحاق الحاقنة البلاستيك )٠١6( إلى المضخة (VY) أثناء
التشغيل.
لا يمكن أن يتم استخدام التجهيز لشكل A إذا تم صنع الحاقنة البلاستيك )٠١6( من زجاج لأنه
سوف يكون الطرف المفتوح للحاقنة والذي يتوافق في الحز (VV) recess عرضة للتحطم أثناء
الإدخال. سوف تكون حاقنة زجاجية Loaf عرضة للتحطم Haw تجهيز المضخة (VY) والحاقنة ٠ وتوزيع الدواء ٠١7( 6( لأنه يجب أن يتم حمل المضخة (VY) والحاقنة على الشخص المريض.
يتم إعطاء بعض العقاقير؛ Jie تلك المستخدمة في علاج مرض Parkinsons ببطء على مدى عدة
ساعات وبالتالي تكون المحقنة المحمولة غير مناسبة وغير آمنة للمريض .
سوف يتم الآن شرح نماذج الاختراع.
تبين الأشكال ١أ- ج مناظر من زوايا مختلفة لحقيبة محمولة )١( طبقاً لنموذج Jf للاختراع. في Vo هذه المناظر تكون الحقيبة )١( في شكل مفتوح إلى حد af بالرغم أنه سوف يتم الإدراك أنه
يمكن أن درجة الفتح الفعلية والقصوى.
يكون للحقيبة )١( جزء أول () وجزء ثان (4). يكون كلا الجزأين oY) )£( بشكل مكعبي بصفة
عامة ولكن مستدير؛ بطول أكبر من عرض» قيكون العرض أكبر من عمق. يكون كل منها أجوف
بصفة عامة ومفتوح عند واحد من أوجهها الأكبر. يتم تحديد حجم قيم الطول والعرض للوجه
١١7 - - المفتوح من كل eda (7)؛ )£( وتشكيلها للمطابقة بحيث تكون الأجزاء الأول (7) والثاني )£( قادرة على أن يتم تركيبها سوياً عند أوجهها المفتوحة لتكوين حاوية. عند تركيبها سوياً؛ يكون للحقيبة شكل مكعبي مستدير بصفة عامة. يتم توصيل الجزأين (7)؛ )8( على امتداد eda أول من كل من حوافها الأطول عند أوجهها المفتوحة بواسطة مفصل (©). يمتد المفصل (F) من الخلف إلى طرف © أول للحواف الأطول الأولى إلى قليل فوق نصف الطريق على امتداد الحواف الأطول الأولى. عند الطرف الثاني للحواف الأطول الأولى في المنطقة فيما بعد امتداد المفصل (3) يكون الجزأين (7)؛ )£( مستديرين في الشكل منها عند الطرف الأول. يناظر الطرف الأول والحواف الأطول الأولى إلى طرف أول للحقيبة )١( ويناظر الطرف الثاني للحواف الأطول الأولى إلى طرف ثان للحقيبة ال ٠ على الجزء الأول (Y) للحقيبة )١( يوجد نصف أول (Io) من لإبزيم clasp (5). يتم وضع هذا النصف الأول )0( للإبزيم )0( على الحافة الأطول الثانية للوجه المفتوح للجزءٍ الأول AY) cially يتم وضع نصف ثان )0( للإبزيم )0( على الحافة الأطول الثانية للوجه المفتوح للجزء الثاني (4). يمكن أن تتم حماية المفصل (©) بذلك لإحضار الجزأين الأول (Y) والثاني )£( سوياً (مما يكوّن حاوية كما هو مشار من قبل)؛ بحيث يتم إحضار النصف الأول (To) والنصف الثاني ٠ )00( للإيزيم (*) سوياً لتثبيت الحقيبة )1( مغلقة. يمكن ملاحظة من الأشكال ان كلا من الجزأين oY) )£( للحقيبة )١( يشتملان على طبقة خارجية (7). يتم ترقيم هذه باسم (١أ) على الجزء الأول (7) و(7ب) على الجزءٍ الثاني (4). توفر هذه الطبقة الخارجية )1( البنية الأولية للحقيبة )١( ويتم صنعها من sale ملدنة بالحرارة صلبة rigid acrylonitrile butadiene styrene (ABS) Jie thermoplastic يشتمل كلا الجزأين «(Y) (4) أيضاً Yo على طبقة داخلية (١٠)؛ تعين المدى للحاوية المكونة Laie يتم إحضار الجزأين الأول (Y)
١8 - - والثاني )2( Low لإغلاق الحقيبة .)١( يتم صنع هذه الطبقة الداخلية )٠١( inner layer من بلاستيك أكثر مرونة polypropylene Jie تتوافق الطبقة الداخلية )٠١( inner layer بصورة مريحة في الطبقة الخارجية outer layer )1( بتطابق تداخلي. يتم Mae لصق الإثنين بمادة لاصقة .adhesive © بذلك تشكل الطبقة الخارجية )1( والطبقة الداخلية )٠١( سوياً جسم شبيه بغلاف للحقيبة )0( وتعين فجوة داخلية .internal cavity توفر الطبقة الداخلية inner layer (١٠أ) في الجزء الأول (7) للحقيبة )١( والطبقة الداخلية (١٠ب) في الجزء الثاني )£( للحقيبة سوياً تكوينات مختلفة لتثبيت وحمل مضخة وحاقنة syringe في الجزء الأول (7) للحقيبة (١)؛ تشكل الطبقة الداخلية (١٠أ) وسيلة التثبيت الرئيسية main holding means ٠ ا لتثبيت مضخة pump وحاقنة syringe في الجزء الثاني (4) للحقيبة (١)؛ تشكل الطبقة الداخلية inner layer (١٠ب) وسيلة احتجاز للمساعدة في إحكام تثبيت مضخة وحاقنة syringe في الحقيبة .)١( تشتمل الطبقة الداخلية )+ 11( للجزء الأول (7) على حز مشكل (A) shaped recess والذي يمكن أن تتم رؤيته أفضل في الأشكال ١ب و١ج. يتم تكوين الحز المشكل (A) في قطاعين موصلين؛ قطاع أول (“أ) وقطاع ob (هب). يكون الحز hal (A) recess على تثبيت مضخة وحاقنة كما V0 سوف يتم بيانه في أشكال تالية. يكون الحز (A) مفتوح ليناظر إلى الأوجه المفتوحة للأجزاء الأول )¥( والثاني (4) للحقيبة .)١( يكون القطاع الأول (1A) للحز (A) لتثبيت مضخة pump يتم وضع هذا القطاع الأول (1A) بصفة عامة نحو طرف Jf للحقيبة WS) )١( هو معين من قبل بواسطة موضع وامتداد المفصل (3))؛ على الطرف اليمين للحقيبة )١( في الأشكال. يكون القطاع الأول )10( بصفة عامة مكعبي
- ١١ مراد أن يتم تثبيتها في infusion pump | مستدير لمطابقة شكل مضخة لمعدة حقن بالتسريب طول وعرض وعمق معين ليناظر على الترتيب (A) للحز (IA) يكون للقطاع الأول .)١( الحقيبة من نصف Jil إلى الطول والعرض والعمق للجزء الأول (7). يمتد القطاع الأول )1( على مجرد من نصف طول Lala أقل (1A) للحقيبة (١)؛ بحيث يكون طول القطاع الأول (Y) الجزء الأول يمكن أن يتم إدخال مضخة (A) ولكن لا يزال أطول من عرض القطاع الأول (Y) الجزء الأول © في اتجاه عمودي على وجه مفتوح (؟١) للقطاع (A) لمعدة حقن بالتسريب. في القطاع الأول عدد من ضلوع (A) للحز (A) الأول (8/أ). تحمل الأوجه الأربعة الأخرى (أصغر) للجزء الأول (VY) تسير من أعلى إلى أسفل في الأشكال؛ مناظرة إلى اتجاه إدخال مضخة. تمتد الضلوع (VY) كمحددات موضع (VY) تعمل هذه الضلوع (A) للحز (1A) أسفل العمق الكامل للجزء الأول بذلك فإنها L(A) recess الإدخال دقيق لمضخة وتساعد في توفير توافق مغلق لمضخة في الحز ٠ (A) تسهل تثبيت مضخة في الحز على أبعاد متساوية على كل من الوجهين الأطولين (VY) في هذا النموذج توجد ثلاث ضلوع (VY) للحز (4)؛ وضلعين متساويين البعد (1A) للأوجه الأربعة الأخرى للقطاع الأول (VA) (VX) على (VY) من الأوجه الأربعة الأخرى عند الطرف الأول للحقيبة وضلعين )٠١( على وجه أقصر قريب إلى (YY) على الوجه الآخر الأقصر (VY) يتم وضع الضلعين (YY) الوجه الآخر الأقصر ٠ كما يمكن أن تتم رؤيته أفضل في شكل ١ج. يكون هذا لأن (TA) الحواف الأطول للقطاع الأول (A) للحز (A) يؤدي مباشرة إلى قطاع ثان )٠١( الوجه الأخر الأقصر بصفة (QA) يكون هذا القطاع الثاني syringe Ala لتثبيت (A) للحز (QA) يكون القطاع الثاني عامة نصف اسطواني في الشكل ليناظر إلى شكل الحاقنة. بذلك لا يكون الوجه الأقصر الآخر مستطيل )١( البعيد عن الطرف الأول للحقيبة (A) المشار إليه من قبل للقطاع الأول (YY) Ys
Sx. ولكن بدلاً من ذلك مستطيل )٠١( (VA) 01) مستدير مثل الأوجه الأصغر الثلاثة الأخرى مستدير بقطع نصف دائرة منه. تكون نصف الدائرة هذه مقلوبة في اتجاه إدخال مضخة في القطاع في القطاع syringe يمكن أن يتم الفهم بذلك أنه يمكن أن يتم إدخال حاقنة (A) للحز (1A) الأول في نفس الاتجاه؛ بحيث تستقر في الشكل النصف اسطواني للقطاع الثاني (A) الثاني (هب) للحز (هب). © بحيث يتم على الترتيب إدخال (A) والثاني (هب) للحز (1A) يتم ضبط أعماق للقطاعين الأول مضخة وحاقنة في القطاعين؛ عند الإدخال بالكامل لحدود الأعماق التي يمكن أن يتم بصورة فعالة نصف اسطواني تماماً ولكن بدلاً من ذلك يشتمل (A) recess للحز (A) لا يكون القطاع الثاني لحوالي ثلاثة (1A) ممتدة من القطاع الأول (YT) على منطقة أوسع نصف اسطوانية بصفة عامة ٠ (A) البعيد عن الجزءٍ الأول (A) يشكل طرف القطاع الثاني .)١( أرباع الطول المتبقي للحقيبة (؟7). يتم تشكيل المنطقة hemi-cylindrical region منطقة مشتملة على نصف اسطوانة أضيق بعيد عن مضخة syringe Ala وتحديد حجمها لاستقبال طرف من (YE) نصف الاسطوانية يوجد منطقة توصيل cannula Gob يتم فيها إلحاق أنابيب لتوصيل عقار إلى مريض عن pump يضيق فوها القطع العرضي للمنطقة الأوسع (77) في القطاع العرضي للمنطقة (Y1) قصيرة VO .(Y£) narrower region الأضيق على حز إصبع (YY) أنه تشتمل المنطقة الأوسع (A) للحز (A) يكون ملمح آخر للقطاع الثاني على كل جانب. تكون هذه بشكل مستدير ويتم تصميمها للمساعدة في (YA) finger recesses (A) للحز (GA) من القطاع الثاني syringe إدخال وإزالة حاقنة
7١ - - كما هو مبين أفضل في شكل ١ج؛ ينهي الطرف الأقصى من الجزء الثاني (IA) للحز (A) البعيد عن الطرف الأول للحقيبة في قطاع عرضي (VV) لنصف دائرة بقطع نصف دائرةٍ عند القمة. تشكل هذه النتصف دائرة الأصغر حز منضبط الحجم لإتاحة مرور أنابيب كانيولاً cannula tubing خلاله. يكون للطبقة الداخلية inger layer (١٠أ) والطبقة الخارجية (1أ) حز مناظر لإتاحة مرور © أنابيب خلاله من الحز (A) وخارج الحقيبة .)١( يتم بيان هذه الثلاث حزوز recesses بصفة عامة بواسطة الرقم المرجعي .)9١( باعتبار الطبقة الثانية (١٠ب) الآن للطبقة الداخلية )٠١( inner layer الموضوعة في الجزءِ الثاني (؛) للحقيبة (١)؛ كما هو مشار من قبل يتم إعداد هذا لتسهيل احتجاز مضخة وحاقنة في الحقيبة L(V) بذلك تشتمل هذه الطبقة الثانية )+ (co) بطريقة مماثلة إلى الطبقة الأولة (١٠أ)؛ حز مشكل (VY) shaped recess ٠ يشتمل الحز المشكل (YY) على قطاع أول (7؟أ) مناظر إلى القطاع الأول (1A) للحز (A) للجزء الأول (Y) للحقيبة .)١( يشتمل الحز المشكل (YY) علاوة على ذلك على قطاع ثان (FY) مناظر إلى القطاع الثاني (GA) للحز (A) للجزءٍ الثاني )2( للحقيبة .)١( تكون القطاعات (YY) ب) للحز (YY) للطبقة الداخلية الثانية second inner layer (١٠ب) بشكل مطابق بصفة عامة إلى القطاعات (7؟أ ب) للحز (A) recess للطبقة الداخلية .)٠١( inner layer على ٠ أية (Ja لا توجد ضلوع (VY) في القطاع الأول (IVY) لاحتجاز مضخة pump علاوة على ذلك لا توجد حزوز إصبع (YA) finger recesses في القطاع الثاني (FY) القطاع الثاني (VY) يكون لاحتجاز حاقنة syringe في مكانها ولكن لا يتم القصد به لإدخال وإزالة حاقنة . لا يوجد حز مناظر في القطاع الثاني (7”*ب) للحز (YY) الجزء الثاني )£( أو الطبقة الداخلية )+( والطبقة الخارجية (G1) للجزء الثاني )2( للحقيبة )١( لأنه يمكن أن يتم بالكامل دمج أنابيب في ٠ الحز .)٠١( entirely incorporated in the notch
بالتحول الآن إلى الأشكال "أ و7ب؛ تبين هذه منظرين من زوايا مختلفة للحقيبة )١( في شكل مغلق جزئياً. تمكّن هذه الأشكال أن يكون التفصيل للإبزيم clasp )0( مرئية بوضوح أكثر. يتم تكوين الإبزيم )0( على هيئة جزء مقولب بصورة متكاملة من الطبقة الداخلية )٠١( للحقيبة (1). يمكن أن تتم رؤية أنه يتم تكوين الجزء الأول )0( للإبزيم )0( على الجزء الأول )١( للحقيبة )١( © على هيئة حز في الجزء الخارجي (١أ) من الجزء الأول (Y) للحقيبة .)١( يكون هذا الحز Ald
الجزء الثاني (ب) للإبزيم (5). يشتمل الجزء الأول (To) للإبزيم )0( على مخفف صدمة مطاط recess all Jala (Y€) rubber buffer يسهل مخفف الصدمة buffer هذا (YE) تعشيق صحيح للأجزاء الأول (To) والثاني (دب) للإبزيم )0( ويخفف التآكل للإيزيم mitigates wear of the clasp (*).
De يكون الجزء الثاني (ب) عبارة عن بنية مستوية مربع بعض الشيء بصفة عامة والتي تبرز من الجزء الثاني (4) للحقيبة )١( في اتجاه عمودي على الوجه الغائب للجزء الثاني (4أ). بذلك Lovie
7 يتم إغلاق الحقيبة (١)؛ يتحرك الجزء الثاني للإبزيم clasp )0( في الحز للجزء الأول (fo) يشتمل gal الثاني )20( على حز (F1) والذي يتم إعداده للتعاون مع مخفف الصدمة المطاطي rubber (V¢) buffer
(VA) بشكل ضلع مستدير قليلاً protrusions الثاني )0( على عدد من بروزات gall يشتمل ٠ (YA) protrusions تشكل نسيج إلى السطح على وجهه الخارجي. توفر هذه البروزات All tactile وسيلةعملية لمستخدم لتشغيل الإبزيم )0( وتوفر بصفة خاصة تغذية عكسية لمسية لمساعدة مستخدم برؤية ضعيفة في توجيه الحقيبة ووضع الجزء الثاني (دب) للإبزيم feedback .)*( لتثبيت أو فك الإبزيم
“+ يبين الشكلين IY وب أيضاً منظر مانع تسرب مطاطي rubber seal (40) والذي يوفر مانع تسرب seal بين التصفين (Y) )£( للحقيبة )١( عندما يتم إغلاقها. يشتمل مائع التسرب المطاطي )80( على جزء أول (40أ) موضوع على الجزء الأول )١( للحقيبة sins )١( ثان (GE) موضوع على الجزء الثاني (4) للحقيبة .)١( يشتمل الجزء الأول )160( على حز يسير © حول الوجه المفتوح للجزء الأول (7) ويشتمل الجزء الثاني (0٠؛ب) على حرف يسير حول الوجه المفتوح للجزء الثاني )2( بذلك عندما يتم إغلاق الحقيبة )١( يشق الحرف (fe) في الحز ١( recess ؟أ). نظراً للطبيعة المرنة للمطاط» يحكم التفاعل البيني للحرف interaction of ridge (T+) والشق slot (0٠؛كب) الحقيبة )١( لمساعدة بالحفاظ عليها مغلقة. يحسن مانع التسرب seals هذا مقاومة الماء وحماية للمحتويات بذلك للحقيبة من الرماد والضوء والماء والماء المالح ٠ الخ. يبين الشكلين IF و“ب الحقيبة )١( للأشكال ١ و7 عند غلقها كاملاً. كلاهما يكون مناظر ثلاثية الأبعاد ولكن مأخوذة من Us) مختلفة. يتم تعشيق الجزء الأول )10( للإيزيم clasp )0( مع الجزء الثاني (دب) للإيزيم (*).
تبين الأشكال ١ج و؟د مناظر ثلاثية الأبعاد إضافية للحقيبة )١( عند إغلاقها بالكامل ويبين شكل ه منظر علوي. في الأشكال ٠ج- خط كانيولا cannula line )+0( يتم بيان مغادر الحقيبة )١( عند الحز )٠١( recess (يكون الحز (Ye) مربي فقط في شكل (pV يتم إلحاق خط الكانيولا
)+0( إلى حاقنة syringe عندما يتم تثبيت مضخة وحاقنة في الحقيبة .)١( بالتحول الآن إلى الأشكال ؛أ- ج؛ تبين هذه ثلاث مناظر للحقيبة )١( مع مضخة وحاقنة syringe مثبتة فيها. يتم بيان مضخة تشغيل (OY) actuator pump مستقبلة في القطاع الأول (IA) للحز
(A) الجزء الأول )١( للحقيبة .)١( يمكن أن تتم رؤية أنه يتم تثبيت gia فقط (Beal المضخة
(OY) pump في الحز (A) بحيث يمكن أن تتم ملاءمة المتبقي من عمق المضخة (OF) بواسطة
القطاع الأول (IVY) للحز (YY) في النصف الثاني )£( للحقيبة .)١(
يتم بيان حاقئة (of) في القطاع الثاني (JA) للحز L(A) مرة ثانية؛ يتم تثبيت gia فقط من عمق
© الحاقئة )08( في الحز (8)؛ والمتبقي المراد أن تتم ملاعمته بواسطة القطاع الثاني (#7ب) للحز
.)١( في النصف الثاني )£( للحقيبة (TY)
بينما تبين الأشكال ؛ا وب الجزءٍ الخارجي فقط من المضخة (27) والحاقنة (؟5)؛ يبين شكل ؛ج
بعض المكونات الداخلية. يمكن أن تتم رؤية مكبس piston )07( يتحرك على امتداد الداخل
للحاقنة (56)؛ دافعاً دواء سائل (0A) في خط الكانيولا )00( يكون المكبس )071( في تلامس عند ٠ طرفه البعيد عن السائل (0A) بغاطس plunger (10) للمضخة (27). تشتمل المضخة (57)
على إمداد طاقة (Jie خلية طاقة power cell (بطارية) ومحرك يدفع الغاطس plunger )+1( بصورة
تقدمية progressively (غير مبين).
يجب أن تتم ملاحظة أن تكون الحاقنة syringe )04( عبارة عن حاقنة بدون حافة ناتئة flangeless
syringe يتم صناعتها من زجاج. لا يتم إلحاق الحاقئة )08( كما هي (على سبيل المثال عن Ve طريق ثقب (slot إلى المضخة (OF) pump ولكن يكون الإثنين ارتكاز فحسب. في الممارسة؛ لا
يكون من الضروري بالكامل للمضخة (oF) والحاقنة )0€( حتى لارتكاز مع بعضها البعض طالما
لا يمكن أن تتحرك AB) )04( بالنسبة إلى الغاطس plunger (10). تحقق الحقيبة )١( هذا
المطلب. ض
- vo للنوع (V+) plunger بدون منطقة ضيقة لملاعمة الغاطس (OF) pump يتم تصميم المضخة كنتيجة لذلك لا تحتاج الحاقنة )08( أن LA (المرقم باسم )017( المبين في الفن السابق في شكل والفجوة )١( يتم دفعها في تعشيق مع المضخة )0( كما في الفن السابق. يتم تشكيل الحقيبة وتحديد أبعادها )١( للحقيبة (Y) في الجزء الأول (A) recess الداخلية المكونة بواسطة الحز mutual fixed علاقة ثابتة تبادلية Ay والحاقنة (54) بصورة مريحة (oY) الاستقبال المضخة © والمكبس (OF) pump engaged في هذا الموضع؛ يتم بصورة فعالة تعشيق المضخة relation تثبيت (A) في الحز (VY) للحاقنة (54). كما هو مشار من قبل؛ تساعد الضلوع (01) piston في )١( الجزء الثاني (4) للحقيبة (YY) بصورة محكمة في مكانها: يساعد الحز (OF) المضخة .)١( احتجاز المضخة (27) والحاقنة )04( في مكانها عندما يتم إغلاق الحقيبة على تثبيت المضخة (27) والحاقنة )08( كما هو مشروح من قبل مفيدة )١( تكون قدرة الحقيبة ٠ لأنه لا يوجد مطلب للحاقنة (؟2) أن يتم دفعها إلى تعشيق مع المضخة (57). على الأحرى؛ بحيث يمكن أن تعمل موياً. (0%) syringe والحاقنة )27( pump المضخة )١( تثبت الحقيبة زجاج. كنتيجة Jie للكسر ALE مصنوعة من مادة Ala كنتيجة لذلك؛ يمكن أن يتم بأمان استخدام إلى مريض على هيئة حاقنة (9A) liquid medicine لذلك؛ يمكن أن يتم توصيل الدواء السائل من وعاء واحد (OA) decanting medicine زجاجية سابقة الملء بحيث لا توجد حاجة لنقل الدواء ٠ إلى آخر. يكون هذا أكثر أماناً للأسباب المشروحة من قبل. في مكانها (of) أنه بمجرد أن تكون المضخة (27) والحاقنة )١( أخرى للحقيبة Bae تكون يمكن أن يتم بسهولة حمل الحقيبة هنا وهناك على الشخص لمريض. يمكن أن يتم lig وتشغيلها قراب Jie أخرى Allee ملحقة إلى الحقيبة أو وسيلة belt clip تسهيل هذا بواسطة قصاصة سير . رقبة أو ذراع. حيث يكون للحقيبة خارج صلب فإنه يوفر حماية صدمة لوحدة المضخة- حاقنة ٠
oY - - يساعد التغليف الكامل للمضخة (oF) والحاقنة )02( والحقيقة أنها تكون محمولة بصورة ثابتة حول امتداداتها الكاملة في حمايتها. علاوة على ذلك؛ عندما تكون الحقيبة )١( مقاومة للماء فإنها تحمي المضخة (OF) والحاقنة )04( من المطر والمصادر الأخرى لإدخال الماء. أثناء الاستخدام» يتم إدخال خط الكانيولا cannula line )+0( في منطقة neck region id) )1( © للحاقنة syringe (84) عن طريق حاوية .Luer container تكون منطقة العنق neck region (11) للحاقنة )08( أضيق من الجسم الرئيسي للحاقنة )08( ويتم تحديد أبعادها لاستقيال cannula .)*٠( يتم عندئذ بصورة سائبة إلحاق الحاقنة )06( إلى المضخة (OF) pump بحيث تتوافق فوق الغاطس plunger (10) للمضخة (OY) عندئذ يتم إدخال الوحدة المدمجة combined unit في الحقيبة )١( بحيث يتم تثبيت المضخة )0( في القطاع الأول (IA) للحز (A) في النصف الثاني )١( V+ للحقيبة )1( ويتم تثبيت الحاقنة syringe )0( في القطاع الثاني (ب) للحز (4). يتم عمل هذا ببساطة بواسطة دفع المضخة (OF) والحاقنة (؛5) في الحز (A) recess مساعد بواسطة حزوز الإصبع (YA) finger recesses لا توجد حاجة لدفع الحاقنة syringe )0( نحو المضخة pump (27) ويتم بذلك تخفيف خطر تحطم Ala (94). في هذه المرحلة؛ يتم وضع المكبس piston )07( نحو طرف الحاقنة (24) التي يتم فيها الملء؛ بعيداً عن الطرف الذي يجب أن يتم Ve فيه إدخال خط الكانيولا cannula line )+0( وبالقرب من الغاطس plunger )+1( للمضخة )07( في النهاية يتم دفع خط الكانيولا )00( في الثقب )7١( slot بحيث لن يتم تلفه عندما يتم إغلاق الحقيبة L(V) كما هو مشار إليه من قبل يمكن أن تكون المضخة (OF) والحاقنة )08( بجوار بعضها البعض بصورة قريبة داخل سماحية مناسبة suitable tolerance ولكن ليس من الضروري الحصول على لمس بمجردٍ الإدخال في الحقيبة .)١(
yy - - تكون المضخة (OF) قابلة للبرمجة لتوصيل الدواء (0A) إلى المريض بمعدل ملائم. بمجردٍ أن يتم ضبط التشغيلء يتم إغلاق الحقيبة )١( ويتم تثبيت الإبزيم clasp )0( يدفع الغاطس )10( للمضخة (OF) بصورة تدريجية progressively المكبس piston )07( على امتداد الحاقنة ؛ مما يدفع بذلك الدواء (0A) خارج الحاقنة خلال خط الكانيولا . © عندما يتم توزيع كل الدواء (58)؛ يمكن أن يتم فك الإبزيم (*) لإعادة فتح الحقيبة (1). يمكن أن يتم عندئذ إزالة الحاقئة )0( تتم مساعدة الإزالة بواسطة وجود حزوز recesses الإصبع finger (OA) recesses يمكن أن يتم عندئذ إدخال حاقنئة Pla) سابقة الملء في الحقيبة .)١( يبين شكل © منظر مفصل للحقيبة )١( في شكل مفتوح مبين من زاوية مماثلة إلى أشكال سابقة. يتم بيان الطبقة الخارجية )1( والطبقة الداخلية (V+) inner layer ومانع التسرب المطاطي rubber ٠ لوه )£4( بصورة منفصلة. يكون للطبقة الخارجية )1( عدد من الاوتاد ls (TY) dowels تساعد في وضع الطبقة الداخلية )٠١( بصورة صحيحة وتثبيت الاثنين سوياً. يبين هذا الشكل قطاع مرفوع زيادة (TF) على الغلاف الخارجي للحقيبة )١( والذي يمكن أن يتم استخدامه لوضع شعار المصنّع أو تصميم آخر. يبين شكل + أيضاً منظر مفصل للحقيبة )١( ولكن يبين الجانب السفلي للحقيبة بالمقارنة مع Ve الأشكال السابقة. يبين هذا الشكل أيضاً القطاع المرفوع (TF) يمكن أن تتم رؤية أنه تشتمل الطبقة الداخلية )٠١( inner layer على شبكة ضلوع (14) معدة على هيئة مجموعة من مربعات. كما هو lie إليه من قبل؛ يتم صنع الطبقة الداخلية (V+) من polypropylene والذي يكون مرن بصورة طبيعية لتوفير امتصاص صدمة للمضخة pump (27) والحاقنة syringe )04( ولتمكين عمليات
- YA تصلب هذه الضلوع (14) الطبقة الداخلية .)١( على مدى عمر الحقيبة (0) clasp متعددة للإبزيم بحيث يتم احتجاز بنيتها. )٠١( في النماذج الأخرى. )١( سوف يتم الإدراك أنه يمكن أن يتم تغيير التفصيلات المختلفة للحقيبة بشكل خارجي مختلف. يمكن أن يتم وضع الإبزيم )0( مواضع )١( يمكن أن تكون الحقيبة ويمكن أن يتم وضعها على العكس على )١( مختلفة على الأجزاء الأول والثاني (7)؛ () للحقيبة © يمكن أن يكون المفصل (3) بطول مختلف أو في وضع مختلف .)١( النصفين المتقابلين للحقيبة (0؛ب) في ally (0؛أ) recess يمكن أن يكون الحز .)١( حول اتصال النصفين للحقيبة النصفين المتقابلين للحقيبة إلى مواضعها في النموذج المشروح. مثبت Jie ؛)١( لإغلاق الحقيبة Aly fastening means يمكن أن يتم استخدام وسيلة تثبيت .tamper-evident locking mechanism توضح العبث بها J أو آلية magnetic fastener مغنطيسي ٠
Sly )١( للحقيبة )٠١( بذلك لا يحتاج الإبزيم (5) إلى أن يتم تكوينه كجزءٍ من الطبقة الداخلية يمكن أن يتم تكوينها بصورة منفصلة. ليس من الضروري استخدام مفصل لوصل النصفين للحقيبة أخرى في fastening means سوياً ولكن بدلاً من ذلك يمكن أن يتم استخدام وسيلة تثبيت )١( مشابك. Jie مواضع متعددة حول الحقيبة في الجزءٍ الأول (7) للحقيبة في العد (A) recess في الحز (VY) ribs يمكن أن تختلف الضلوع 59 والشكل والحجم. يمكن أن يتم توفير ضلوع أو تكوينات أخرى في الجزء الثاني )£( للحقيبة. ولكن يمكن أن يتم )١( في نصف واحد فقط للحقيبة (V+) notches لا يجب أن يتم قطع النتؤات القطع لتقع في كلا النصفين.
- ؟؟ - يمكن أن يتم حذف حزوز الإصبع (YA) finger recesses ويمكن أن يتم استخدام وسيلة أخرى Jie عروة قابلة للتحرير releasable tab للمساعدة في إدخال وإزالة الحاقئة (of) syringe في الحقيبة .)١( لا تكون المواد الخاصة للأجزاء المخلفة للحقيبة )١( في النموذج السابق أساسية ويمكن أن يتم © تغييرها. على سبيل JE يمكن أن يكون الجزء الخارجي (1) للحقيبة )١( معدني لأغراض جمالية. يمكن أن يتم صنع مانع التسرب المطاطي rubber seal )+( من مادة بديلة silicone Jie يمكن أن يتم تغيير العمق والأبعاد للحاقنة )2( والمضخة (OF) pump الملائمة في كل جزء )1( )2( للحقيبة )١( من ذلك المبين في الأشكال. بالرغم أنه مفيد بصفة خاصة لنوع الحاقنة والمضخة المشروحين؛ يمكن أن يتم استخدام الحقيبة )١( ٠ لحفظ أنواع حاقنة ومضخة أخرى؛ سواء ملحقة إلى بعضها البعض أم لا. حسب الرغبة يمكن أن يتم ادخال حلقة بلاستيك بين المضخة والحاقنة لتوفير حماية زيادة ضد تحطم الحاقنة syringe إضافياً يمكن أن يتم تغيير شكل الحزوز recesses لملاءمة وسيلة الربط للمضخة للربط إلى مستخدم؛ متل مشابك حبل عنقي lanyard clips neck cord للاستخدام مع حبل عنقي neck cord يمكن أن يتم تغيير الأبعاد المناظرة للقطاعات (A) corresponding dimensions of sections و(77) في الحقيبة )١( لتثبيت المضخة pump (27) والحاقنة syringe )0( لملاءعمة مضخات وحاقنات مختلفة وأي وليجات أو وسائل ربط مستخدمة. يمكن أن يتم أيضاً استخدام الحقيبة )١( مع معدة حقن بالتسريب infusion equipment مشتملة على وعاء غير حاقنة؛ Jie خرطوشة cartridge أو أمبول عل00م”ه أو امبولة محتوية على دواء08:00116.
- ©.
بالإشارة إلى الأشكال 6 إلى 0 يتم بيان حقيبة )٠٠١( طبقاً لنموذج ثان للاختراع. تشتمل الحقيبة )٠٠١( على جزءٍ أمامي )٠١7( وجزءء خلفي (؛١٠7). بصفة عامة؛ يتم تصميم الجزء
الأمامي لملاءمة حاقنة ويتم تصميم الجزء الخلفي لاستقبال مضخة. كما هو مبين في الحقيبة (١)؛ تكون الأجزاء الأمامية والخلفية (Yr €) (YY) على صورة مكعبة 8 بصفة عامة ولكن بشكل مستدير؛ بطول أكبر من come ويكون العرض أكبر من عمق. يكون كل منها أجوف بصفة عامة ومفتوح عند واحد من أوجهها الأصغر. يتم تحديد حجم قيم الطول والعرض للوجه المفتوح من كل جزء (7١٠)؛ )£ (Yo وتشكيلها للمطابقة بحيث تكون الأجزاء الأول )٠١7( والثاني )٠١4( قادرة على أن يتم تركيبها سوياً عند أوجهها المفتوحة لتكوين حاوية. عند تركيبها سوياًء يكون للحقيبة (Yor) على شكل مكعب مستدير بصفة dale وبطول أكبر من
pall ٠ والذي يكون بالتالي أكبر من عمق.
يتم تثبيت الجزأين الأمامي والخلفي (707)» )٠١4( بصورةٍ قابلة للفك سوياً بواسطة إبزيمين .)٠١7( يأخذ الإبزيمين )٠١١( الشكل لأجنحة مستوية بصفة عامة مفصلية إلى الجزء الأمامي )٠١7( عند مفصلات .)٠١8( hinges تثبت المفصلات (YA) الأجنحة wings نحو أعلى الحقيبة وأسفل الحقيبة؛ بحيث يتم وضع الأجنحة على الحافة الأقصر (والتي تعين العمق) للجزء Ve الأمامي WS) )٠١7( هو منظور على مربع في شكل ١١ ويسمى في هذا الطلب جانب الجزء الأمامي (YY) والحقيبة .))٠٠١( تتم مفصلة الأجنحة wings للتحرك في قوس والذي يكون في نفس مستوى القمة والقاع للحقيبة .)7٠١( يتم بيان هذا الدوران بواسطة الأسهم BX شكل A يكون للإبزيمات (Yo) clasps بروزات )1٠١( protrusions على أوجهها المواجهة للداخل والتي تتوافق بالإطباق في سقاطات (YVY) detents مناظرة على الجزء الخلفي (Yet) يمكن أن تتم
- ١م - الؤية الأفضل لهذه النتؤات protrusions والسقاطات detents في الأشكال ٠ fase يتم ترقيم خط توصيل النصفين للحقيبة )٠٠١( باسم )1١6( في الأشكال. يمكن أن يتم صنع الحقيبة (Yor) من مواد مختلفة. تشتمل مواد مناسبة على sale ملدنة بالحرارة صلبة cacrylonitrile butadiene styrene (ABS) Jie rigid thermoplastic أو nylon أو توليفة من © كلاهما في مناطق مختلفة حسب المناسب. يمكن أن يتم صنع الحقيبة من أو تغطيتها بمادة خافضة للصدمة والحماية ضد تلف الصدمة إذا تم إسقاطها. على أية حال؛ يمكن أن يتم أيضاً اختيار المادة لأغراض جمالية أو لاعتبارات وظيفية. بذلك يمكن أن يتم صنعها من مواد بلاستيك أو معادن مختلفة. على الجانب العلوي ell الأول (YoY) توجد نافذة (717) مقطوعة يمكن أن يراقب خلالها Ve مستخدم كمية الدواء المتبقية في syringe Ala على الجانب العلوي hall الخلفي؛ يوجد قطعين. يكون قطع أول (VIA) لرؤية شاشة pump Adame تبين شاشة Jie هذه الحالة التشغيلية operational status المضخة . يكون قطع ثان )+ (YY لتمكين المستخدم من تشغيل أزرار مضخة. يتم بيان كل هذه النوافذ لتكون بشكل مربعي وموضوعة بصفة عامة في مركز أجزائها المناظرة للحقيبة (Ye) ولكن سوف يتم الإدراك أنه يمكن أن يتم تغير عدد وشكل وموضع هذه النوافذ ٠ _ للتناسب مع حاقنات ومضخات مختلفة. سوف يتم أيضاً الإدراك أنه يمكن أن يتم ملء النوافذ بمادة شفافة صلبة أو مرنة حسب الرغبة. يمكن أن تتم رؤية الشاشة والأزرار على المضخة (oF) pump في الأشكال VA VA يجب أن تتم ملاحظة أنه تم حذف هذه التفصيلات من الأشكال السابقة.
Cov
كما هو مرئي في الأشكال ٠١ و13 يمكن أن يشتمل الجانب السفلي للحقيبة (Yoo) على مشبك
حزام مناه (YY) belt يتم قطع طرف الجزء الأمامي (Yo) للحقيبة )٠٠١( البعيد عن الطرف الذي يتوافق مع الجزء الخلفي (؛١٠) على شكل حرف U مربع (777)؛ بعمق خلال جانب الحقيبة. بذلك يكون الجزء © _السفلي على شكل الحرف U عمودي على طول الحقيبة ويكون له فتحة دائرية (776) (مرئية أفضل في شكل .)١١ خارج هذه الفتحة الدائرية (TYE) يمكن أن تتم رؤية بروز dela حاقنة (YY) syringe holder سوف يتم شرحه بتفصيل أكثر Led يلي. في الأشكال؛ يتم تثبيت حاقنة syringe بواسطة الحامل (YY) كذلك يغادر خط كانيولا cannula line )+0( الحامل (YY1)
وبالتالي الحقيبة .)٠٠١(
٠ الأشكال Yo ١3و ١١ يوضحان gia قطع (YYA) في كل من جوانبه وذلك ما يخص الجزء الأمامي .)7١7( على أية حالء لا يشكل جزءٍ القطع هذا نافذة ولكن على الأحرى حز؛ يشكل وجهه الداخلي eda من امتداد داخلي للجزء الأمامي )٠١7( الذي يمكن أن يتم فيه تثبيت الحامل (777). يبين شكل ١١ مثال لحاقنة بدون dla ناتثة )17١( flangeless syringe والتي يمكن أن يتم تثبيتها
٠ بواسطة حامل حاقنة (YY) syringe holder تكون Alles جداً إلى الحاقنة syringe (4 2)) بالرغم أنها يكون لها جزء وسطي زيادة (777) بقطر بين ذلك للجزء الرئيسي للحاقنة ejay العنق neck )1( يحمل جزء العنق neck )11 6) موصل غير مسرب قياسي (VE) 106: connector لربط خط الكانيولا cannula line (90). سوف يتم الإدراك أنه يمكن أن تتم ملاءمة إما الحاقنة (50) أو
+٠ - - (YT) إما بواسطة نوع الحقيبة )١( أو (Yeo) بواسطة تعديلات أبعاد ضئيلة لأجزاء الحقيبة حسب الضرورة. بالتحول الآن إلى شكل OV يمكن أن تتم رؤية حامل الحاقنة (777) في منظر مجسم perspective view يكون حامل الحاقنة (777) بشكل اسطواني بصفة عامة ويكون أجوف؛ لتعيين © فجوة بذلك لملاءمة حاقنة (770). يتم إدخال حاقنة (YY) في الحامل (1776) في اتجاه السهم ه» من طرف الحامل (YY) والتي سوف تكون قريبة إلى مضخة (OF ( pump نحو الطرف البعيد. يكون لجزء الطرف البعيد من الحامل (777) وسيلة ممكنة التشغيل بواسطة مستخدم (YT) صورة أحرف على سطحه. عندما يتم إدخال حاقنة (YF) في الحامل (TT) يتم إدخال خط ٠ الكانيولا Yo (04) cannula line ويبرز خارج الطرف البعيد. يكون الطرف البعيد جداً عبارة عن منطقة مستدقة Ally (YY) tapered region تحد بذلك حركة الحاقنة (770) في الحامل (177) أثناء الإدخال» بحيث تبرز الحاقئنة من الطرف القريب للحامل (YY) بواسطة حوالي ٠,5 سم. سوف يتم الإدراك أنه يمكن أن يتم تغير الأطوال النسبية للقطاع المستدق relative lengths of tapered section والوسيلة Aas التشغيل بواسطة المستخدم والحامل. بمجردٍ الإدخال بذلك؛ يتم cylin ٠ الحاقئة (770) بشكل مريح في حامل الحاقنة YY) يشتمل جزءء من الحامل (YY) نحو الطرف القريب على جزء ملولب .(YYA) threaded portion يكون هذا لإلحاق الحامل إلى رابط مضخة pump attachment وبذلك إلى الجزء الأمامي )٠١7( للحقيبة؛ كما سوف يتم شرحه فيما يلي.
Cove - يبين شكل ١١ الحامل (YY) في الموضع المراد أن يتم إدخاله في الجزء الأمامي (YY) للحقيبة. يتم إدخاله في قطع الطرف البعيد للجزء الأمامي (YY) وبالتحديد خلال الفتحة الدائرية circular (YY€) opening داخل القطع بشكل حرف 1 (777). سوف يتم الفهم أنه لا يحتاج الجزأين (YY) (؛١٠) للحقيبة إلى أن يتم ربطهما سوياً عندما يتم إدخال الحامل (YY) في الجزءٍ الأمامي .)٠١١( © علاوة على ذلك؛ يمكن أن يتم إدخال الحاقنة )1١( syringe بعد الحامل (YY) في الجزء الأمامي (7١٠)؛ بالرغم أنه لا يتم تفضيل هذا حيث يكون الأسهل إدخالها في الحامل الحر. تكون قدرة الحامل (777) على أن تتم إزالته من الحقيبة مع حاقنة syringe سمة مفيدة للنموذج لأنه يتيح تغيير المستخدم لحاقنة جديدة بدون فك الحقيبة .)٠٠١( يبين شكل VA الحامل (YYT) متصل July مضخة (Y£+) pump attachment يشتمل ربط ٠ المضخة pump (140) على جزء اسطواني أجوف أول (YY) first hollow cylindrical portion وحافة ناتئة قطرية radial flange (4؛ 7). يتم تحديد أبعاد الجزء الاسطواني cylindrical portion (VEY) لتعشيق مع الجزء الملولب (YYA) threaded portion للحامل (777) ويكون له لولب مناظر (YEE) corresponding thread (مرئي في شكل (Yo على سطحه الداخلي لهذا الغرض. تكون الحافة الناتثة القطرية في طرف الجزء الاسطواني الأول (Y£Y) first cylindrical portion Ve القريب إلى حيث سوف يعشق رابط المضخة )٠١40( مع مضخة ( (OF تشتمل الحافة الناتثة (YE£) flange على أربعة تقوب ملولبة (YE) screw holes (ثلاثة منها تكون مرئية في شكل (VA متباعدة بصورة متساوية حول الحافة الناتئة للربط إلى الجزء الأمامي (YY) للحقيبة AY er) بذلك يتم إلحاق رابط المضخة (YE) pump attachment إلى الجزء الأمامي )7١7( عند الطرف المفتوح للجزءٍ الأمامي (7١٠)؛ كما يمكن أن تتم رؤيته في شكل DA
- vo -
للاستخدام؛ يتم تعشيق رابط المضخة (YE0) على الجزء الأمامي (YoY) للحقيبة )+ (Yo بواسطة إدخال الجزء الاسطواني (Y£Y) cylindrical portion في الجزء الأمامي (YY) من الطرف المفتوح
للجزء الأمامي (YY) بذلك يشتمل الجزء الأمامي (707) على ملامح داخلية لملاءمة الجزء الاسطواني (VEY) في هذا النموذج تشتمل الملامح الداخلية التي يتم استخدامها لهذا الغرض على
جدار داخلي والذي يقع عمودياً على اتجاه إدخال رابط المضخة all (YE) الأمامي .)٠١١( على أية Ja سوف يتم الإدراك أنه يمكن أن يتم توفير تكوينات داخلية أخرى حسب الملاءمة اعتماداً على تصميم الرابط المستخدم- على سبيل chal يمكن أن يكون للحافة الناتئة flange (744) بعض shad) بزوايا مختلفة ويمكن أن يتم توفير التكوينات الداخلية لاستقبال مسامير لولبية 5 بالزاوية الملائمة. على الحافة (YEE) Aull من حركة رابط المضخة
(YE) ٠ في الجزء الأمامي (YY) بواسطة ارتكاز أعلى مقابل الجدار الداخلي للجزء الأمامي (YY) يمكن أن يتم فيها ربطها. في هذا النموذج؛ يتم القصد الحصول على Ly المضخة Gala (YE) بصورة دائمة إلى الجزء الأمامي (YEE) بالرغم أنه سوف يتم الإدراك أنه لا يحتاج
هذا إلى أن تكون الحالة وأنه يمكن أن يتم استخدام وسيلة ربط أخرى.
على الجانب الآخر للحافة (Y€£) flange Aull إلى الجزء الاسطواني cylindrical portion
dimensioned مكيف الأبعاد (YEA) جزء اسطواني إضافي (YE) المضخة Ll يكون (VEY) ٠ (YY1) والذي يبرز فيما بعد طرف الحامل (YY) syringe للتوافق بشكل مريح حول الجزء لحاقنة
LS) هو مشروح بالإشارة إلى شكل .)١١7 يكون فيما بعد هذا جزء اسطواني إضافي أيضاً بقطر أصغر (Yor) مكيف الأبعاد dimensioned للتوافق بشكل مريح حول الجزء من مضخة pump (
(OF يغادر منه غاطس plunger (10). يكون للجزء الاسطواني الإضافي (YEA) طول محوري
axial length ٠ (أي على امتداد الطول للحقيبة )+ + ((Y بحيث تكون الخطوة بينها والجزء الاسطواني
EE
(YY+) projecting syringe بعد الحاقنة البارزة Led (Yo) الإضافي أيضاً cylindrical portion يمكن أن تتم رؤية هذا أكثر وضوحاً في (YY) syringe لتجنب بذلك تلف التلامس إلى الحاقنة لحماية الحاقنة compression seal يمكن أن يتم ملء هذا الفاصل بمانع تسرب ضغط Vo شكل لأن تكون dala إضافياً. بذلك؛ كما هو مشروح بالنسبة إلى النموذج الأول» لا توجد Ye ) mutual في تلامس فعلي مع المضخة طالما يتم تثبيتها في علاقة تابتة تبادلية (V7) الحاقنة © .fixed relation الاسطواني ذو gall الإضافي أيضاً البعيد عن cylindrical portion يكون لطرف الجزءٍ الاسطواني أي طرف رابط المضخة حافة (Y£+) pump attachment لرابط المضخة (Y£Y) المسمار الملولب لا تكون هذه الحافة VA كما هو مبين في شكل (YOY) dual-winged flange ناتثة ثنائية الجناح corresponding مناظر ja لأنها قد تم تعشيقها مع YA في شكل visible flange الناتئة مرئية - ٠ بواسطة engagement في هذا النموذج» يتم إحداث التعشيق (OY) pump المضخة le recess (YE) إدارة ودفع المضخة على رابط المضخة (YoY) flange أنه في هذا النموذج» تشتمل أجنحة الحافة النائثة vo يمكن أن تتم الرؤية في شكل على جزأين بأنصاف أقطار مختلفة؛ مما يكوّن "خطوة” (؛؟75). يتم الاشتمال على هذا التفصيل وسوف يتم الإدراك أنه يمكن أن يتم تغير الشكل ونصف القطر ald _للتعشيق مع نوع مضخة 5 في اعتماد على نوع المضخة التي يتم استخدامها. (YoY) dnl) للحافة (YY) syringe holder يمكن أن يتم إدخال حامل الحاقنة «Jd أثناء الاستخدام» كما هو مشار من بواسطة تعشيق أو فك تعشيق لوالب المسمار (Y£ +) pump attachment في وإزالته من رابط المضخة نظراً للحقيقة أنه يتم تثبيت رابط (Ye 0, (YYA) engagement respective screw threads المناظرة
المضخة (YE) إلى الجزء الأمامي )٠١( للحقيبة (١٠7)؛ يتيح هذا أثناء التأثير إلى أن يتم إدخال حامل الحاقنة syringe holder (177) مع (أو بدون) حاقنة (YF) syringe في مكانها في أو ally من الحقيبة .)7٠١( بصورة مفضلة عند cil) يمكن أن يتم إحلال حاقنة (YT) يبين شكل 9١ب أنه؛ بعد إدخال dela حاقنة “dead” (777)؛ يمكن أن يتم عندئذ تعشيق مضخة (OF ( pump مع © رابط المضخة (V4) بواسطة عصر ودفع؛ كما هو مشار من قبل. (Se أن يتم عندئذ دفع الجزء الخلفي )٠١6( للحقيبة (Yo) فوق المضخة (oF) ويمكن أن يتم Dla) الجزأين للحقيبة (Yer) الملحقين سوياً عن طريق الإبزيمات A(Y +1) clasps بصورة بديلة؛ يمكن أن يتم Dla) المضخة (OF) في sell الخلفي (Yo) للحقيبة (Fo) أولاً وعندئذ تعشيق مع رابط المضخة (140). لا يحتاج الجزأين للحقيبة )٠٠١( إلى أن يتم فصلهما لإزالة ٠ حامل الحاقنة (277) لأنه يمكن أن تظل المضخة معشقة مع رابط المضخة )١50( بينما يتم فك حامل الحاقنة (YY) من رابط المضخة )+ (YE ويتم إحلال الحاقنة (YT) سوف يتم الفهم بواسطة الشخص الماهر في التعبيرات الميكانيكية؛ في هذا النموذج؛ لا يتم احتياج الأجزاء الأمامي والخلفي (Teg) (YY) للحقيبة )٠٠١( إلى تثبيت المضخة والحاقنة syringe في تعشيق فعال؛ ولكن على (oY) يكون رابط المضخة (V+) وحامل الحاقنة syringe holder ٠ (176) التي تعمل الشغل الميكانيكي mechanical work يوفر تعشيق dela الحاقنة (177) إلى رابط المضخة (Y£+) pump attachment في هذا النموذج عن طريق لولب المسمار (TFA) screw thread على Jala الحاقنة (777) ولولب المسمار المناظر (Y££) corresponding screw thread على رابط المضخة ((Y¢+) pump attachment
ام - مقاومة إلى حركة الغاطس plunger )+1( للمضخة (OY) pump لمنع الحاقنة (YT) syringe من أن يتم دفعها خارج التعشيق مع المضخة (OY) بذلك يتم تثبيت الحاقئة )77٠١( والمضخة (oY) بإحكام في تعشيق فعال. علاوة على ذلك؛ يتم توفير القوة المقاومة بواسطة تفاعل رابط المضخة (50 7) (والذي يتم تعشيقه مع المضخة ) وحامل © الحاقنة (YY) syringe holder لا يجب أن تحمل الحاقئنة (770) قوة الحركة للمكبس force
Jie إن تم تكوينها من مادة هشة ¢ Add) يتم بذلك تخفيف تلف (07) movement of piston زجاج. يوفر تغليف الحاقنة (٠؟7) بواسطة حامل الحاقنة (YY) ورابط المضخة (150) أيضاً حماية صدمة إلى الحاقنة (YT) ٠ تكون الحقيبة )٠٠١( مع ذلك مفيدة Cum أنها توفر حماية للمضخة (27) والحاقنة (YT) وحامل الحاقنة (777) ويمكن أن يتم توفير مع موائع تسرب seals حول حامل All (177) وعند الوصل )2 (V1 بين النصفين؛ لتوفير حماية ضد ابتلاع الماء وأيضاً حماية صدمة؛ والحمل ووسيلة ملائمة للربط إلى مستخدم؛ على سبيل المثال على حزام. وهي توفر Jala ثابت لمضخة وحاقنة ؛ بالرغم أنه يتم تحقيق هذا بمساعدة من حامل الحاقنة (YY) (XY) إلى الجزء الأمامي )١5٠( سوف يتم الإدراك إضافياً أنه نظراً للربط المحكم لرايط المضخة ٠ ككل مما يوفر المقاومة (Yor) للحقيبة )٠١7( للحقيبة؛ عندئذ تكون في تأثير الجزء الأمامي سوف تكون هذه هي الحالة في ض ٠ (YY) al سوياً مع حامل mechanical resistance الميكانيكية للحقيبة. )٠٠١7( النموذج البديل الذي يكون فيه رابط المضخة (740) متكامل مع الجزء الأمامي يمكن أن يتم الفهم أنه يمكن أن يتم تحقيق التأثير الميكانيكي بواسطة التوفير فحسب dla A على
ve _ - لرابط مضخة (YE +) pump attachment من النوع المبين والذي يتعاون مع حامل الحاقنة syringe (YY) holder يمكن أن يتم تصور بدائل مختلفة لمكونات وسمات الحقيبة .)7٠١( يمكن أن يتم تغيير الأطوال النسبية relative lengths لحامل الحاقنة (777) ورابط المضخة (Yer) يمكن أن يكون رابط © المضخة أطول بصورة كبيرة لملائمة الغالبية من حاقنة csyringe ويعمل الحامل (777) كموقف لمنع حركة حاقنة بعيداً عن مضخة pump بذلك لا تكون السمة الرئيسية لحامل الحاقنة majority (YY) syringe of holder يمكن أن يتم تغيير طول بروز حاقنة خارج الحامل بصورة مستقلة عن التغييرات في الأطوال النسبية للحامل relative lengths of holder ورابط المضخة . يمكن أن يتم تعشيق حامل الحاقنة syringe holder (777) مع رابط المضخة (Y€+) بواسطة ٠ وسيلة مختلفة عن لولب مسمار Jie cscrew thread توافق دفع أو مشابك أو وسيلة ميكانيكية mechanical means أخرى Jie آلية سقاطة detent mechanism يمكن أن يتم إلحاق رابط المضخة (YE) إلى الجزء الأمامي (YF) للحقيبة بواسطة وسيلة غير مسامير أو؛ كما هو مشار من قبل؛ يمكن أن يتم بصورة تكاملية تكوينه معها. يمكن أن تأخذ الوسيلة ممكنة التشغيل بواسطة المستخدم (؟ )١" على الحاقنة صورة مختلفة عن الضلوع؛ أو يمكن أن يتم تكوينها من مادة بأعلى احتكاك ٠ مختلفة Jie مطاط. يمكن أن يتم تغيير كل الأشكال والأبعاد المبينة في الأشكال؛ وبصفة خاصة يمكن أن يتم تغيير الأجزاء المتدرجة المبينة على رابط المضخة (740). يمكن أن يتم تغيير التفصيلات للحقيبة )٠٠١( لكي يتم استخدامها مع أنواع مختلفة من حاقنات ومضخات. يمكن أن يتم استخدام مخففات صدمة مطاطية rubber buffers زيادة في الحقيبة لحماية صدمة زائدة. لا يحتاج نصفي
ام
الحقيبة بالضرورة إلى أن تكون بحجم مساوي إلى حد كبير ويمكن أن يتم الوصل عند أوجه مختلفة وبواسطة وسيلة مختلفة متل نوع مختلف من مشبك أو تركيب دفع.
يمكن أن يتم أيضاً استخدام الحقيبة )+ (Yo مع معدة حقن بالتسريب infusion equipment مشتملة على وعاء غير حاقنة ؛ متل خرطوشة cartridge أو أمبول ampoule أو امبولة محتوية على دواء
.carpoule ©
يجذب مودع الطلب الانتباه إلى الحقيقة أن الاختراع الحالي قد يشتمل على أي سمة أو توليفة سمات مكشوف عنها في هذا الطلب إما تضميناً أو صراحة أو أي تعميم لهاء بدون تحديد لمجال أي من عناصر الحماية الحالية. نظراً للوصف السابق سوف يكون من الواضح لشخص ماهر في المجال أنه قد يتم عمل تعديلات مختلفة داخل مجال الاختراع.
Claims (1)
- - ١ عناصر الحماية tubular مشتملة على وعاء بتجويف أنبوبي حلقي infusion equipment معدة للحقن بالتسريب -١ ١bore ¥ ومضخة تشغيل منفصلة للوعا « cseparate actuator pump for vessel والجهاز المذكورdade YF على:؛ - حامل مشكل وبأبعاد لاحتواء ) استقبال) الوعاء؛ و© - روابط مضخة pump attachments يمكن أن يتم بها تعشيق الحامل cholder engaged ويتم1 تشكيل وتحديد أبعاد الرابط ليكون قابل للتعشيق بصورة قابلة للفك removeably engagable معVY مضخة تشغيل cactuator pump بحيث عندما يتم تعشيق الحامل holder engaged ورابط المضخة A فانه يتم تثبيت المضخة والوعاء في علاقة ثابتة تبادلية mutual fixed relation بصورة فعالة قابلةSal 4 بحيث يتم بصورة قابلة للتشغيل تعشيق مضخة التشغيل مع مكبس الوعاء piston vessel بدون ٠ ربط الوعاء إلى المضخة pump١ ؟- جهاز طبقاً لعنصر الحماية (١)؛ حيث يشتمل رابط المضخة pump attachment والحامل على Y وسيلة قابلة التعشيق مناظرة corresponding engageable لإتاحة التعشيق المذكور وحيث يمكن أن "يتم تعشيق الوسيلة القابلة للتعشيق engageable لتركيب الحامل بإحكام الى رايط المضخة.pump حيث يتم تشكيل وتحديد أبعاد رابط المضخة ©)١( جهاز طبقاً لعنصر الحماية -” ١ مع مضخة تشغيل removeably engagable all ليكون قابل للتعشيق بصورة قابلة attachment ؟ مناظر واحد أو jag عن طريق جناح واحد أو أكثر على واحدة من رابط المضخة actuator pump ¥ فيما recesses والحزوز wings تعشق الأجنحة Cus أكثر على الأخرى من رابط المضخة والمضخة ؛ daw ©١ 4- جهاز طبقاً لعنصر الحماية oF) حيث تشتمل الأجنحة 85 على نصف قطر متدرج معد للتعشيق مع حز متدرج مناظر .corresponding stepped recess ١ *- جهاز طبقاً لعنصر الحماية (١)؛ حيث عند تعشيقهما؛ يحدد الحامل ورابط المضخة pump attachment تجويف حلقي tubular bore يمكن أن يتم فيه تركيب وعاء vessel بالكبس snugly . ١ +- جهاز طبقاً لعنصر الحماية (5) ؛ حيث يتم إعداد التجويف الحلقي tubular bore لتغطية جزء ١" جوهري من .cover a substantial part of the vessel sled) -١7 ١ جهاز طبقاً لعنصر الحماية (5) أو )1( حيث يتم تكوين جزء كبير من التجويف الحلقي ¥ عوط tubular بواسطة الحامل holder ١ +- جهاز طبقاً لأي من عناصر الحماية )0( إلى ((V) حيث عند تعشيقه؛ يتم إعداد الحامل ورابط pump attachmentdacasll ¥ لتقييد حركة وعاء خارج التجويف نحو طرف بعيد عن رابط المضخة. ١ 4- جهاز طبقاً لعنصر الحماية (A) حيث يتأثر تقييد الحركة بتفتق tapering التجويف bore -٠١ ١ جهاز طبقاً لعنصر الحماية (4) أو )9( حيث يتم تقييد الحركة لوعاء بحيث؛ عندما يتم تثبيت وعا ء في الحامل؛ يتم تغليف طرف مفتوح للوعا ء بواسطة التجويف ليتم حمايته. -١١ ١ جهاز طبقاً لأي من عناصر الحماية Aid) حيث يشتمل الحامل على وسيلة قابلة للتشغيلV بواسطة المستخدم useroperable means لمساعدة التعشيق مع وفك التعشيق من رابط المضخة.pump attachment ~~ ¥ ١ ؟١- جهاز طبقاً لأي من عناصر الحماية السابقة؛ حيث يشتمل علاوة على ذلك على حقيبة تحديد فجوة داخلية (Alls internal cavity يتم تشكيلها وتحديد أبعادها لاستقبال الحامل ورابط المضخة pump attachment عند تركيبهما سوياً Lang وعاء معشق بصورة قابلة للفك vessel removeably engaged ¢ مع مضخة .pump -١7 ١ جهاز طبقاً لعنصر الحماية (VY) حيث يتم تشكيل وتحديد أبعاد الحقيبة لتغطية نسبة كبيرة من الحامل ورايط المضخة .pump attachment VE) جهاز طبقاً لعنصر الحماية SOY) عنصر الحماية (VF) حيث تشتمل الحقيبة على " نصفين» وحيث يشتمل النصف الاول على رابط المضخة pump attachment وحيث يتم إعداده ؟ لاستقبال الحامل. —Vo ١ جهاز طبقاً لعنصر الحماية VE) حيث يكون النصف الآخر للحقيبة SL للربط بالنتصف الأول للحقيبة ويكون لاستقبال مضخة pump IT) جهاز طبقاً لأي من عناصر الحماية (VY) إلى )10( حيث يتم وضع الحقيبة للسماح لإتاحة حدوث بروز من وسيلة قابلة للتشغيل بواسطة مستخدم على الحامل من الحقيبة لإدخال وإزالة الحامل ١ في الحقيبة. -١7 ١ طاقم مشتمل على:- ¥ وعاء سابق الملء pre-filled vessel له تجويف حلقي؛ dda ¥ تشغيل للوعاء سابق الملء ¢actuator pump for pre-filled vessel ؛ حامل لتثبيت الوعاء؛ و © رابط مضخة pump attachment يمكن أن يعشق به الحامل؛ ويتم تشكيل وتحديد أبعاد الرابط ليكون JB 1 للتعشيق بصورةٍ قابلة للفك removeably engagable مع مضخة التشغيل pump «متقاعة؛١ . _لتثبيت المضخة ele gly بذلك؛ عندما يتم تعشيق الحامل holder engaged مع رابط المضخة؛ بصورة قابلة للفك في علاقة ثابتة تبادلية mutual fixed relation بحيث يتم بصورة فعالة تعشيق مضخة 4 التشغيل مع مكبس الوعاء piston vessel بدون ربط الوعاء إلى المضخة pump -١٠8 ١ طاقم طبقاً لعنصر الحماية Cus (VY) يشتمل علاوة على ذلك على حقيبة لاستقبال الحامل " والمضخة ورابط المضخة .pump attachment -١١ ١ طريقة لحمل معدة حقن بالتسريب «infusion equipment مشتملة على وعاء بتجويف حلقي Adinag VY تشغيل منفصلة للوعا ¢ separate actuator pump for vessel مشتملة على: ١ إدخال وعاء سابق الملء pre-filled vessel في حامل؛ ؛ تعشيق الحامل holder engaged مع رابط مضخة spump attachment و © تعشيق رابط المضخة بصورة قابلة للفك مع مضخة تشغيل actuator pump لتثبيت المضخة والوعاء 1 بذلك في Ale ثابتة تبادلية mutual fixed relation بحيث يتم بصورة فعالة تعشيق مضخة التشغيل ل مع مكبس الوعاء piston vessel بدون ربط الوعاء إلى المضخة pump ٠ ١ حقيبة محمولة لمعدة حقن بالتسريب infusion equipment مشتملة على وعاء بتجويف أنبوبيدهي ١" حلقي ومضخة تشغيل منفصلة للوعاء ¢separate actuator pump for vessel للحقيبة المذكورة جسم T شبيه بغلاف يحدد فجوة داخلية والتي يتم تشكيلها وتحديد ابعادها لاستقبال المضخة والوعاء ؛ المذكورين؛ ويتم تشكيل الحقيبة المذكورة داخل الفجوة لتثبيت المضخة والوعاء بصورة قابلة للفك في © علاقة ثابتة تبادلية mutual fixed relation بحيث يتم بصورة فعالة تعشيق مضخة التشغيل actuator pump 1 مع مكبس الوعاء piston vessel بدون ربط الوعاء إلى المضخة pump
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB1009812.7A GB2481066A (en) | 2010-06-11 | 2010-06-11 | Portable case for infusion |
| PCT/EP2011/002897 WO2011154160A1 (en) | 2010-06-11 | 2011-06-13 | Apparatus and case for infusion equipment |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| SA111330027B1 true SA111330027B1 (ar) | 2015-06-17 |
Family
ID=42471520
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SA111330027A SA111330027B1 (ar) | 2010-06-11 | 2011-12-05 | جهاز وحقيبة لمعدة حقن بالتسريب |
Country Status (19)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20130110046A1 (ar) |
| EP (1) | EP2579916B1 (ar) |
| JP (1) | JP2013528080A (ar) |
| KR (1) | KR20130088124A (ar) |
| AU (1) | AU2011264076B2 (ar) |
| BR (1) | BR112012031414A2 (ar) |
| CA (1) | CA2799603C (ar) |
| CL (1) | CL2012003453A1 (ar) |
| CO (1) | CO6640303A2 (ar) |
| GB (1) | GB2481066A (ar) |
| MX (1) | MX2012013883A (ar) |
| MY (1) | MY158975A (ar) |
| NZ (1) | NZ603987A (ar) |
| RU (1) | RU2567820C2 (ar) |
| SA (1) | SA111330027B1 (ar) |
| SG (1) | SG186190A1 (ar) |
| UA (1) | UA109134C2 (ar) |
| WO (1) | WO2011154160A1 (ar) |
| ZA (1) | ZA201300233B (ar) |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US9151646B2 (en) | 2011-12-21 | 2015-10-06 | Deka Products Limited Partnership | System, method, and apparatus for monitoring, regulating, or controlling fluid flow |
| US10228683B2 (en) | 2011-12-21 | 2019-03-12 | Deka Products Limited Partnership | System, method, and apparatus for monitoring, regulating, or controlling fluid flow |
| US9746093B2 (en) | 2011-12-21 | 2017-08-29 | Deka Products Limited Partnership | Flow meter and related system and apparatus |
| US9759343B2 (en) | 2012-12-21 | 2017-09-12 | Deka Products Limited Partnership | Flow meter using a dynamic background image |
| USD745661S1 (en) * | 2013-11-06 | 2015-12-15 | Deka Products Limited Partnership | Apparatus to control fluid flow through a tube |
| JP6391040B2 (ja) * | 2014-06-18 | 2018-09-19 | ニプロ株式会社 | 薬液自己注入装置 |
| US10835674B2 (en) * | 2015-11-13 | 2020-11-17 | Bayer Healthcare Llc | Nested syringe assembly |
| US11744935B2 (en) | 2016-01-28 | 2023-09-05 | Deka Products Limited Partnership | Apparatus for monitoring, regulating, or controlling fluid flow |
| USD854145S1 (en) | 2016-05-25 | 2019-07-16 | Deka Products Limited Partnership | Apparatus to control fluid flow through a tube |
| US10172682B2 (en) * | 2016-06-24 | 2019-01-08 | Teva Pharmaceuticals International Gmbh | Medical device packaging |
| US10441714B2 (en) * | 2017-10-05 | 2019-10-15 | Pirouette Medical LLC | Protective case for an auto-injector |
| USD964563S1 (en) | 2019-07-26 | 2022-09-20 | Deka Products Limited Partnership | Medical flow clamp |
| WO2021021596A1 (en) | 2019-07-26 | 2021-02-04 | Deka Products Limited Partnership | Apparatus for monitoring, regulating, or controlling fluid flow |
| EP4146305A1 (en) * | 2020-05-08 | 2023-03-15 | QuiO Technologies LLC | Add-on for medicament delivery device with magnetic lock |
| US11577020B1 (en) * | 2021-10-13 | 2023-02-14 | Caden Haas | Protective case for insulin infusion set |
| WO2023238839A1 (ja) * | 2022-06-07 | 2023-12-14 | 株式会社サーキュラス | 注入装置、及びアクチュエータの製造方法 |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4468221A (en) * | 1981-04-10 | 1984-08-28 | Parker-Hannifin Corporation | Medication infusion pump |
| US5131816A (en) * | 1988-07-08 | 1992-07-21 | I-Flow Corporation | Cartridge fed programmable ambulatory infusion pumps powered by DC electric motors |
| US5370622A (en) * | 1994-04-28 | 1994-12-06 | Minimed Inc. | Proctective case for a medication infusion pump |
| JP3429922B2 (ja) * | 1995-10-30 | 2003-07-28 | スーガン株式会社 | シリンジ固定用補助器具 |
| WO2006109779A1 (ja) * | 2005-04-11 | 2006-10-19 | Nemoto Kyorindo Co., Ltd. | 薬液注入装置 |
| DE502005005885D1 (de) * | 2005-04-25 | 2008-12-18 | Roche Diagnostics Gmbh | Infusionsgerät mit wasserdichter Hülle |
| US7534226B2 (en) * | 2005-09-26 | 2009-05-19 | M2 Group Holdings, Inc. | Dispensing fluid from an infusion pump system |
| US7811262B2 (en) * | 2006-08-23 | 2010-10-12 | Medtronic Minimed, Inc. | Systems and methods allowing for reservoir filling and infusion medium delivery |
| US7803134B2 (en) * | 2007-01-10 | 2010-09-28 | Animas Corporation | Syringe assembly and infusion pump assembly incorporating such |
| EP2254621A2 (en) * | 2008-02-04 | 2010-12-01 | Nilimedix Ltd. | Drug delivery system with wireless monitor |
| US8801679B2 (en) * | 2008-04-10 | 2014-08-12 | Panasonic Healthcare Co., Ltd. | Medication administering device |
| US7938797B2 (en) * | 2008-05-05 | 2011-05-10 | Asante Solutions, Inc. | Infusion pump system |
-
2010
- 2010-06-11 GB GB1009812.7A patent/GB2481066A/en not_active Withdrawn
-
2011
- 2011-06-13 BR BR112012031414A patent/BR112012031414A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2011-06-13 AU AU2011264076A patent/AU2011264076B2/en not_active Ceased
- 2011-06-13 KR KR1020137000676A patent/KR20130088124A/ko not_active Application Discontinuation
- 2011-06-13 SG SG2012089538A patent/SG186190A1/en unknown
- 2011-06-13 MX MX2012013883A patent/MX2012013883A/es active IP Right Grant
- 2011-06-13 NZ NZ603987A patent/NZ603987A/en not_active IP Right Cessation
- 2011-06-13 WO PCT/EP2011/002897 patent/WO2011154160A1/en active Application Filing
- 2011-06-13 UA UAA201213393A patent/UA109134C2/ru unknown
- 2011-06-13 EP EP11728584.1A patent/EP2579916B1/en active Active
- 2011-06-13 MY MYPI2012005028A patent/MY158975A/en unknown
- 2011-06-13 CA CA2799603A patent/CA2799603C/en not_active Expired - Fee Related
- 2011-06-13 JP JP2013513588A patent/JP2013528080A/ja active Pending
- 2011-06-13 RU RU2012150116/14A patent/RU2567820C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2011-12-05 SA SA111330027A patent/SA111330027B1/ar unknown
-
2012
- 2012-12-05 CO CO12220892A patent/CO6640303A2/es active IP Right Grant
- 2012-12-07 CL CL2012003453A patent/CL2012003453A1/es unknown
- 2012-12-11 US US13/711,077 patent/US20130110046A1/en not_active Abandoned
-
2013
- 2013-01-10 ZA ZA2013/00233A patent/ZA201300233B/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA2799603A1 (en) | 2011-12-15 |
| GB2481066A (en) | 2011-12-14 |
| CO6640303A2 (es) | 2013-03-22 |
| GB201009812D0 (en) | 2010-07-21 |
| JP2013528080A (ja) | 2013-07-08 |
| AU2011264076A1 (en) | 2012-12-13 |
| RU2567820C2 (ru) | 2015-11-10 |
| US20130110046A1 (en) | 2013-05-02 |
| UA109134C2 (ru) | 2015-07-27 |
| AU2011264076B2 (en) | 2014-01-16 |
| NZ603987A (en) | 2015-04-24 |
| SG186190A1 (en) | 2013-01-30 |
| CL2012003453A1 (es) | 2013-07-12 |
| BR112012031414A2 (pt) | 2016-11-08 |
| KR20130088124A (ko) | 2013-08-07 |
| EP2579916A1 (en) | 2013-04-17 |
| RU2012150116A (ru) | 2014-07-20 |
| MY158975A (en) | 2016-11-30 |
| WO2011154160A1 (en) | 2011-12-15 |
| EP2579916B1 (en) | 2016-01-06 |
| CA2799603C (en) | 2014-11-18 |
| MX2012013883A (es) | 2013-05-28 |
| WO2011154160A9 (en) | 2012-02-23 |
| ZA201300233B (en) | 2013-09-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| SA111330027B1 (ar) | جهاز وحقيبة لمعدة حقن بالتسريب | |
| US10184615B2 (en) | Peristaltic infusion pump with locking mechanism | |
| JP5908683B2 (ja) | 押し込み式コネクタ機能部および／またはそのための連結具を備える輸液容器 | |
| ES2897938T3 (es) | Dispositivo de trasvasado | |
| US20240115802A1 (en) | Disposable cartridge for a drug delivery device | |
| AU2006329075A1 (en) | Injection device | |
| EP2679274B1 (en) | Needle-free medicine injection connector without experiencing non-positive and non-negative pressure | |
| JP2004154575A (ja) | 医薬品用針アセンブリ | |
| EP3852837B1 (en) | Masking package for blind testing of materials stored in a syringe | |
| WO2020104872A1 (en) | An injection device comprising length and volume adapters | |
| WO2016198092A1 (en) | Apparatus for connecting a tube connector to a fitting and to fasten or unfasten closure caps | |
| EP2349404B1 (en) | Piercing device for bags containing medical fluids | |
| US9867567B2 (en) | Blinding kit for clinical trials | |
| JP2018516686A (ja) | 注射用ペンに容器を装着するためのハウジング、注射用ペン用の注射剤貯槽を形成するアセンブリ、およびそのアセンブリを具備する注射用ペン | |
| BR112019016780A2 (pt) | Conjunto de tampa para um dispositivo de aplicação de fármaco, kit para a montagem de uma tampa, método para a montagem de uma tampa e dispositivo de aplicação de fármaco que compreende um conjunto de tampa |