RU97639U1 - FIRE-PROTECTION DEVICE FOR RESERVOIRS FOR STORAGE OF LIQUID FUEL SUBSTANCES - Google Patents

FIRE-PROTECTION DEVICE FOR RESERVOIRS FOR STORAGE OF LIQUID FUEL SUBSTANCES Download PDF

Info

Publication number
RU97639U1
RU97639U1 RU2010119849/12U RU2010119849U RU97639U1 RU 97639 U1 RU97639 U1 RU 97639U1 RU 2010119849/12 U RU2010119849/12 U RU 2010119849/12U RU 2010119849 U RU2010119849 U RU 2010119849U RU 97639 U1 RU97639 U1 RU 97639U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
tank
dry pipe
perforated
perforated dry
fire extinguishing
Prior art date
Application number
RU2010119849/12U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Сергей Владимирович Галайда
Сергей Леонидович Костров
Сергей Владимирович Остах
Original Assignee
Закрытое акционерное общество "Научно-производственное объединение Вариант-Гидротехника" (ЗАО "НПО Вариант-Гидротехника")
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Закрытое акционерное общество "Научно-производственное объединение Вариант-Гидротехника" (ЗАО "НПО Вариант-Гидротехника") filed Critical Закрытое акционерное общество "Научно-производственное объединение Вариант-Гидротехника" (ЗАО "НПО Вариант-Гидротехника")
Priority to RU2010119849/12U priority Critical patent/RU97639U1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU97639U1 publication Critical patent/RU97639U1/en

Links

Landscapes

  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Fire-Extinguishing Compositions (AREA)

Abstract

1. Устройство противопожарной защиты резервуаров для хранения жидких горючих веществ, характеризующееся тем, что в резервуаре для хранения жидких горючих веществ в систему пожаротушения установлен, по меньшей мере, один перфорированный сухотруб, состоящий из, по меньшей мере, одной секции, размещенной внутри резервуара и проходящей сквозь слой горючего вещества таким образом, что один конец перфорированного сухотруба присоединен к системе пожаротушения, а другой конец перфорированного сухотруба выступает над максимальным уровнем взлива жидкого горючего вещества, хранящегося в резервуаре, при этом секции перфорированного сухотруба покрыты синтетической пленкой или синтетическим покрытием для обеспечения герметичности внутреннего пространства перфорированного сухотруба от хранимого жидкого горючего вещества с возможностью раскрытия его перфорации под воздействием факторов пожара непосредственно над поверхностью жидкого горючего вещества и/или в зоне горения в непосредственной близости от поверхности, независимо от уровня взлива жидкости горючего вещества в резервуаре. ! 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что присоединение перфорированного сухотруба к системе пожаротушения осуществляется без запорных устройств. ! 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что присоединение перфорированного сухотруба к системе пожаротушения может осуществляться с запорным устройством для предотвращения слива хранимого жидкого горючего вещества при ее попадании в перфорированный сухотруб в систему пожаротушения. ! 4. Устройство п.1, отличающееся тем, что устройство дополнительно оснащено обратным клапаном дл 1. Fire protection device for tanks for storing liquid combustible substances, characterized in that in the tank for storing liquid combustible substances in the fire extinguishing system, at least one perforated dry pipe is installed, consisting of at least one section located inside the tank and passing through a layer of combustible substance in such a way that one end of the perforated dry pipe is connected to the fire extinguishing system, and the other end of the perforated dry pipe extends above the maximum level of of liquid combustible material stored in the tank, while the sections of the perforated dry pipe are covered with a synthetic film or synthetic coating to ensure the tightness of the internal space of the perforated dry pipe from the stored liquid combustible with the possibility of disclosing its perforation under the influence of fire factors directly above the surface of the liquid combustible substance and / or in the combustion zone in the immediate vicinity of the surface, regardless of the level of liquid spill of a combustible substance in the reservoir. ! 2. The device according to claim 1, characterized in that the attachment of the perforated dry pipe to the fire extinguishing system is carried out without locking devices. ! 3. The device according to claim 1, characterized in that the attachment of the perforated dry pipe to the fire extinguishing system can be carried out with a locking device to prevent the discharge of stored liquid combustible material when it enters the perforated dry pipe in the fire extinguishing system. ! 4. The device of claim 1, characterized in that the device is additionally equipped with a check valve for

Description

Полезная модель относится к противопожарной безопасности и предназначена преимущественно для тушения пожаров в резервуарах с жидкими горючими веществами.The utility model relates to fire safety and is intended primarily to extinguish fires in tanks with liquid combustible substances.

Зарубежные и отечественные сведения о пожарах в резервуарах с жидкими горючими веществами свидетельствуют о слабой их устойчивости к возникновению пожаров, возможности быстрого перехода в групповые пожары, которые приводят к сложности их тушения.Foreign and domestic information about fires in reservoirs with liquid combustible substances indicate their weak resistance to fires, the possibility of a quick transition to group fires, which lead to the difficulty of extinguishing them.

Пожары в резервуарах характеризуются сложными процессами развития и, как правило, носят затяжной характер и требуют привлечения для их тушения большого количества людских ресурсов и различной техники и оборудования.Fires in reservoirs are characterized by complex development processes and, as a rule, are protracted and require the attraction of a large amount of human resources and various equipment and machinery to extinguish them.

Из уровня техники общеизвестно (Е.Н.Иванов, Противопожарная защита открытых технологических установок, издание 2-е переработанное и дополненное. М., Химия, 1986, стр.195-196) тушение пожаров от передвижной пожарной техники. Тушение пожаров в резервуарах с нефтью и нефтепродуктами связано с определенной спецификой и осложняется установкой специальных пеноподъемников и сосредоточением пожарных в непосредственной близости от горящего резервуара. Из-за большой площади горения, деформации конструкций, значительных конвективных потоков, образующихся при горении, процесс тушения зачастую затягивается и, как следствие, пожар приводит к значительному материальному ущербу, а иногда и к гибели людей. Существующие недостатки традиционного тушения - это подача пены через борт резервуара.It is well known from the prior art (E.N. Ivanov, Fire protection of open technological installations, 2nd edition revised and supplemented. M., Chemistry, 1986, pp. 195-196) fighting fires from mobile fire fighting equipment. Fire fighting in tanks with oil and oil products is associated with certain specifics and is complicated by the installation of special foam lifters and the concentration of firefighters in the immediate vicinity of the burning tank. Due to the large combustion area, deformation of structures, significant convective flows generated during combustion, the extinguishing process is often delayed and, as a result, the fire leads to significant material damage, and sometimes to death. The existing drawbacks of traditional quenching are the flow of foam through the side of the tank.

В прошлом низкие темпы разработки и совершенствования уровня противопожарной защиты резервуаров с нефтью и нефтепродуктами обусловлены относительно небольшой частотой возникновения пожаров в этих сооружениях.In the past, the low rate of development and improvement of the fire protection level of reservoirs with oil and oil products was due to the relatively low frequency of fires in these structures.

Однако, в последнее время в нашей стране ситуация существенно изменилась, что послужило основанием для разработки новых эффективных средств и методов пожаротушения, а именно: резервуаров с жидкими горючими веществами.However, recently in our country the situation has changed significantly, which served as the basis for the development of new effective fire extinguishing means and methods, namely: tanks with liquid combustible substances.

Известны различные устройства и системы надслойного пожаротушения. Например, из документа Японии (JP 2009284999 А, А62С 3/06, 10.12.2009) известна система тушения пожаров в резервуаре с нефтью, по существу, установленная внутри его, и состоящая из вертикально расположенного пенного ствола (сухотруба) проложенного сквозь слой топлива и имеющего вывод в надтопливное пространство, а также ряда необходимых для нормального функционирования (выявления пожара, выработки и подачи пены и т.д.) устройств. Через вывод сухотруба расположенного на уровне горящей поверхности подают из стволов пену разной степени кратности, обеспечивая тем самым растекание пены по горящей поверхности.Various devices and systems for fire extinguishing are known. For example, from the document of Japan (JP 2009284999 A, A62C 3/06, 12/10/2009) a fire extinguishing system is known in a tank with oil, essentially installed inside it, and consisting of a vertically located foam barrel (dry pipe) laid through a layer of fuel and having a conclusion to the fuel space, as well as a number of devices necessary for normal functioning (fire detection, foam generation and supply, etc.). Through the output of the dry pipe located at the level of the burning surface, foam of various degrees of multiplicity is fed from the trunks, thereby ensuring the spreading of foam along the burning surface.

Недостатком данного устройства является то, что при частичном заполнении резервуара пена падает вниз с большой высоты, проходя слой пламени и горячих газов, которые препятствуют быстрому попадание ее на поверхность нефти или нефтепродуктов. При этом происходит ее разрушение и снижается эффективность тушения пожара. Кроме того, очень часто (в 50% случаях) в начальный момент возникновения пожара из-за взрыва паровоздушной смеси происходит повреждение пеногенераторов и трубопроводов, а также других устройств расположенных над воспламеняющимися жидкими горючими веществами.The disadvantage of this device is that when the tank is partially filled, the foam falls down from a high height, passing a layer of flame and hot gases, which prevent it from quickly reaching the surface of oil or oil products. At the same time, its destruction occurs and the effectiveness of extinguishing the fire decreases. In addition, very often (in 50% of cases) at the initial moment of a fire due to an explosion of a vapor-air mixture, foam generators and pipelines, as well as other devices located above flammable liquid combustibles, are damaged.

Также, из анализа уровня техники известны различные устройства и системы подслойного пожаротушения. Например, известна (RU 37638 U1, А62С 31/12, 10.05.2004) система подслойного пожаротушения в резервуаре с использованием генератора низкократной пены, заключающаяся в подаче пены на поверхность горящей жидкости через пенный патрубок нижнего пояса внутренней полости резервуара, при этом пена после прохождения через слой жидкости образует на поверхности газонепроницаемую пленку, что обеспечивает быструю ликвидацию пожара.Also, from the analysis of the prior art, various devices and systems for sublayer fire fighting are known. For example, there is a known (RU 37638 U1, А62С 31/12, 05/10/2004) sub-layer fire extinguishing system in a tank using a low-foam foam generator, which consists in supplying foam to the surface of a burning liquid through a foam pipe in the lower zone of the inner cavity of the tank, and the foam after passing through a layer of liquid forms a gas-tight film on the surface, which ensures quick elimination of the fire.

Недостатком известного технического решения является то, что при прохождении пены через слой жидкости, например нефти или нефтепродуктов, происходит эмульгирование пены нефтью, что существенным образом снижает эффективность системы и скорость тушения пожара. Кроме того, тушение пожаров подслойным методом возможно только при наличии фторсинтетических пенообразователей, обладающих инертностью к нефтепродуктам. Вместе с тем, на скорость тушения пожара влияет плотность нефтепродукта, а также его агрегатное состоянием зависящее от климатических условий. В нашей стране большая часть территории находится в так называемой «холодной зоне», где температура воздуха в земнее время ниже 10°С, в течении длительного периода года.A disadvantage of the known technical solution is that when the foam passes through a layer of liquid, for example, oil or oil products, the foam emulsifies with oil, which significantly reduces the efficiency of the system and the speed of extinguishing the fire. In addition, extinguishing fires by the sublayer method is possible only in the presence of fluorosynthetic blowing agents that are inert to oil products. At the same time, the density of the oil product, as well as its state of aggregation depending on climatic conditions, affects the rate of extinguishing a fire. In our country, most of the territory is located in the so-called “cold zone”, where the air temperature in the earth’s time is below 10 ° C for a long period of the year.

Некоторые из этих недостатков удалось преодолеть оригинальным решением известным из RU 2299084 C1, A62C 3/06, 20.05.2007. В этом документе содержится информация относительно устройства подслойного пожаротушения в резервуаре с нефтью и нефтепродуктами, которое исключает эмульгирование пены нефтью при доставке пены с нижнего пояса резервуара до поверхности нефти, в зону горения, путем закачки огнетушащей пены в герметичные мешки с последующим самовсплытием и разрывом их при контакте с огнем.Some of these shortcomings were overcome by an original solution known from RU 2299084 C1, A62C 3/06, 05.20.2007. This document contains information on a sublayer fire extinguishing device in a tank with oil and oil products, which eliminates the emulsification of foam by oil when delivering foam from the lower belt of the tank to the surface of the oil, into the combustion zone, by pumping fire extinguishing foam into sealed bags, followed by self-priming and tearing them contact with fire.

Однако, это устройство обладает другими существенными недостатками. А именно: низкой эффективностью ликвидации пожара из-за подачи пены с перерывом между всплытием герметичных мешков, а также недостаточного охлаждения самого резервуара в процессе горения.However, this device has other significant disadvantages. Namely: low efficiency of fire elimination due to foam supply with a break between the ascent of sealed bags, as well as insufficient cooling of the tank itself during combustion.

Наиболее близким аналогом к заявленному изобретению, по мнению заявителя, является описанное в документе Белорусии (BY 11919 C1, A62C 3/06, 30.06.2009) устройство для тушения пожара в резервуаре, содержащее трубопровод подачи пенообразующего раствора с раструбом, которое характеризующееся тем, что трубопровод подачи пенообразующего раствора с раструбом установлен внутри резервуара вертикально, основание раструба расположено с превышением по высоте над максимальным уровнем жидкости в резервуаре. На стенках трубопровода расположены равномерно по высоте обратные клапаны пропуска пенообразующего раствора в резервуар. А внутри трубопровода подачи пенообразующего раствора соосно с ним установлен с зазором трубопровод меньшего диаметра, срез которого выше максимального уровня жидкости в ловушке.The closest analogue to the claimed invention, according to the applicant, is a device for extinguishing a fire in a tank described in a document of Belarus (BY 11919 C1, A62C 3/06, 30.06.2009), containing a foam blowing solution supply pipe with a bell, characterized in that the foaming solution supply pipe with a bell is installed vertically inside the tank, the base of the bell is located in excess of the height above the maximum liquid level in the tank. On the walls of the pipeline are located uniformly in height check valves for the passage of the foaming solution into the tank. And inside the pipeline for supplying the foaming solution coaxially with it, a pipe of a smaller diameter is installed with a gap, a slice of which is higher than the maximum liquid level in the trap.

Недостатком данного решения является низкая надежность и эффективность устройства, поскольку конструкция и функциональность его крайне уязвима к условиям эксплуатации, так как на поверхности могут образовываться парафиновые отложения, так называемое «коксование» углерода входящего в состав нефти, что может препятствовать бесперебойной работе подвижных частей системы и нарушать герметичности уплотнений в процессе нормальной эксплуатации резервуара. Элементы конструкции требуют повышенной стойкости к агрессивным компонентам нефти и нефтепродуктов, т.е. возникает потребность их дополнительной защиты, к деформациям и механическим повреждениям, которые неизбежно будут иметь место при высоких температурах во время пожара и возможном взрыве при возгорании.The disadvantage of this solution is the low reliability and efficiency of the device, since its design and functionality are extremely vulnerable to operating conditions, since paraffin deposits can form on the surface, the so-called “coking” of carbon contained in the oil, which can interfere with the smooth operation of the moving parts of the system and to break the tightness of the seals during normal operation of the tank. Structural elements require increased resistance to aggressive components of oil and oil products, i.e. there is a need for their additional protection, to deformations and mechanical damage that will inevitably occur at high temperatures during a fire and a possible explosion if ignited.

Поэтому технической задачей данной полезной модели является обеспечение эффективности и надежности системы пожаротушения резервуара с жидкими горючими веществами.Therefore, the technical task of this utility model is to ensure the efficiency and reliability of the fire extinguishing system of a tank with liquid combustible substances.

Поставленная задача решается с помощью устройства противопожарной защиты резервуаров для хранения жидких горючих веществ, которое характеризуется тем, что в резервуаре для хранения жидких горючих веществ в систему пожаротушения установлен, по меньшей мере, один перфорированный сухотруб, состоящий из, по меньшей мере, одной секции, размещенной внутри резервуара и проходящей сквозь слой горючего вещества таким образом, что один конец перфорированного сухотруба присоединен к системе пожаротушения, а другой конец перфорированного сухотруба выступает над максимальным уровнем взлива жидкого горючего вещества, хранящегося в резервуаре, при этом секции перфорированного сухотруба покрыты синтетической пленкой или синтетическим покрытием для обеспечения герметичность внутреннего пространства перфорированного сухотруба от хранимого жидкого горючего вещества, при этом с возможностью раскрытия его перфорации под воздействием факторов пожара непосредственно над поверхностью жидкого горючего вещества и/или в зоне горения в непосредственной близости от поверхности, независимо от уровня взлива жидкости горючего вещества в резервуаре.The problem is solved by the fire protection device of the tanks for storing liquid combustible substances, which is characterized by the fact that in the tank for storing liquid combustible substances in the fire extinguishing system is installed at least one perforated dry pipe, consisting of at least one section, placed inside the tank and passing through a layer of combustible substance in such a way that one end of the perforated dry pipe is connected to the fire extinguishing system and the other end of the perforated dry pipe uba protrudes above the maximum level of liquid fuel combustible stored in the tank, while the sections of the perforated dry pipe are covered with a synthetic film or synthetic coating to ensure the tightness of the internal space of the perforated dry pipe from the stored liquid combustible material, with the possibility of revealing its perforation under the influence of fire factors above the surface of a liquid combustible substance and / or in the combustion zone in the immediate vicinity of the surface, independently depending on the level of liquid spillage of the combustible substance in the tank.

Кроме того, присоединение перфорированного сухотруба к системе пожаротушения может осуществляется без запорных устройств. А присоединение перфорированного сухотруба к системе пожаротушения может осуществляться с запорным устройством, для предотвращения слива хранимого жидкого горючего вещества при ее попадании в перфорированный сухотруб в систему пожаротушения. При этом устройство дополнительно оснащено обратным клапаном для предотвращения слива хранимой жидкости при ее попадании в перфорированный сухотруб и/или в систему пожаротушения. Мало того, устройство дополнительно оснащено обратными клапанами, установленными в каждой секции перфорированного сухотруба. При этом устройство дополнительно оснащено насадкой, расположенной в нижней части перфорированныго сухотруба в месте подсоединения его к системе пожаротушения, которая служит для продавливания огнетушащего вещества через слой жидкого горючего вещества, попавшего в перфорированный сухотруб из резервуара. В системе пожаротушения при этом используется серийно выпускаемое водопенное оборудование. Перфорированный сухотруб может быть снабжен температурными датчиками, расположенными внутри него, для обеспечения контроля температурного режима в объеме жидкого горючего вещества. Перфорированный сухотруб может быть расположен по периметру резервуара с возможным закреплением на его стенках. Кроме того, перфорированный сухотруб расположен на центральной оси резервуара. Перфорированные сухотрубы могут быть ирасположены на одинаковом расстоянии от центральной оси резервуара. Перфорированные сухотрубы могут быть расположены под углом 0<α≤90 градусов к горизонту относительно центральной оси резервуара. Перфорированные сухотрубы расположены под углом 0<α≤90 к горизонту относительно центральной оси резервуара так, что они образуют полную либо усеченную пирамиду, которая обеспечивает пространственную жесткость конструкции. Конец, по меньшей мере, одного перфорированного сухотруба, который выступает над максимальным уровнем жидкого горючего вещества, хранящегося в резервуаре, остается открытым или снабжен клапанным устройством. По меньшей мере, одна секция перфорированного сухотруба может быть покрыта синтетической пленкой либо синтетическим покрытием с наружной стороны или с внутренней стороны или с обеих сторон. Синтетическая пленка либо синтетическое покрытие выполнено армированным для предотвращения продавливания его в перфорацию от давления хранимого в резервуаре жидкого горючего вещества. Перфорированные сухотрубы имеют форму, отличную от прямолинейной - спиралевидную и/или параболическую и/или эвольвентную и/или ступенчатую. Перфорированные сухотрубы могут быть использованы в качестве дыхательной арматуры при проведении работ по заполнению и опорожнению резервуара, при этом возможна подача инертных газов в пространство над хранимой жидкостью с целью снижения взрывоопасной концентрации паров жидкого горючего вещества, а техническое обслуживание дыхательной арматуры может проводиться на уровне земли.In addition, the attachment of a perforated dry pipe to the fire extinguishing system can be carried out without locking devices. And the connection of the perforated dry pipe to the fire extinguishing system can be carried out with a locking device to prevent the discharge of the stored liquid combustible substance when it enters the perforated dry pipe in the fire extinguishing system. At the same time, the device is additionally equipped with a check valve to prevent the discharge of stored fluid when it enters the perforated dry pipe and / or the fire extinguishing system. Moreover, the device is additionally equipped with check valves installed in each section of the perforated dry tube. At the same time, the device is additionally equipped with a nozzle located at the bottom of the perforated dry pipe in the place of its connection to the fire extinguishing system, which serves to push the extinguishing agent through a layer of liquid combustible material that has entered the perforated dry pipe from the tank. A fire extinguishing system uses commercially available water-filled equipment. A perforated dry pipe can be equipped with temperature sensors located inside it to provide control of the temperature regime in the volume of liquid combustible material. A perforated dry pipe can be located around the perimeter of the tank with possible fixing on its walls. In addition, a perforated dry tube is located on the central axis of the tank. Perforated dry pipes can be located at the same distance from the central axis of the tank. Perforated dry pipes can be located at an angle of 0 <α≤90 degrees to the horizontal relative to the Central axis of the tank. Perforated dry pipes are located at an angle of 0 <α≤90 to the horizontal relative to the central axis of the tank so that they form a complete or truncated pyramid, which provides spatial rigidity of the structure. The end of at least one perforated dry tube, which protrudes above the maximum level of liquid combustible material stored in the tank, remains open or provided with a valve device. At least one section of the perforated dry tube may be coated with a synthetic film or a synthetic coating on the outside or on the inside or on both sides. The synthetic film or synthetic coating is made reinforced to prevent it from being pushed into the perforation from the pressure of the liquid combustible substance stored in the tank. Perforated dry pipes have a shape different from straight - spiral and / or parabolic and / or involute and / or step. Perforated dry pipes can be used as breathing fittings when filling and emptying the tank, while inert gases can be supplied into the space above the stored liquid in order to reduce the explosive concentration of vapors of liquid combustible material, and breathing valves can be serviced at ground level.

Данные технические решения позволяют обеспечить подачу огнетушащего вещества непосредственно на поверхность жидкого горючего вещества или в зону над ним, где температура горения, лучевое излучение пламени и конвективные потоки будут оказывать минимальное влияние на огнетушащий состав, что обеспечит эффективность и надежность пожаротушения.These technical solutions make it possible to supply the extinguishing agent directly to the surface of the liquid combustible substance or into the area above it, where the combustion temperature, radiation from the flame and convective flows will have a minimal effect on the extinguishing agent, which will ensure the efficiency and reliability of fire fighting.

В предпочтительном варианте выполнения устройство противопожарной защиты резервуаров для хранения жидких горючих веществ характеризуется тем, что крепление перфорированного сухотруба осуществляют независимо от несущих конструкций резервуара для обеспечения его устойчивость при температурных деформациях стенок резервуара во время пожара. Также, в предпочтительном варианте устройство противопожарной защиты резервуаров для хранения жидких горючих веществ характеризуется тем, что в качестве огнетушащего вещества для прекращения пламенного горения на поверхность жидкого горючего вещества подают пену низкой кратности, а после прекращения пламенного горения подают пену средней кратности, что затрудняет попадание кислорода к очагам возгорания, поскольку стойкость пены средней кратности выше стойкости пены низкой кратности.In a preferred embodiment, the fire protection device of the tanks for storing liquid combustible substances is characterized in that the perforated dry pipe is mounted independently of the supporting structures of the tank to ensure its stability under temperature deformation of the walls of the tank during a fire. Also, in a preferred embodiment, the fire protection device of the tanks for storing liquid combustible substances is characterized by the fact that as a fire extinguishing agent to stop the flame burning, a low-multiplicity foam is fed to the surface of the liquid combustible substance, and after the flame is stopped, a medium-sized foam is fed, which makes it difficult for oxygen to enter to fires, since the resistance of foam of medium multiplicity is higher than the resistance of foam of low multiplicity.

Кроме того, в качестве огнетушащего вещества возможно использование огнетушащих газовых составов, например - СО2, азот, хладоны 125, 227еа, 318Ц, аргон, инерген и т.п., огнетушащих порошковых составов для тушения пожаров классов В1 и В2, использование воздушно-механической пены, полученной с использованием ижектирования, при одновременной подачи вместе с ней в зону горения газов, не поддерживающих горение, или пену, полученную с использованием этих газов.In addition, as a fire extinguishing agent, it is possible to use extinguishing gas compositions, for example, СО 2 , nitrogen, chladones 125, 227еа, 318Ц, argon, inergen, etc., fire extinguishing powder compositions for extinguishing fires of classes B1 and B2, use of air mechanical foam obtained using injection, while simultaneously supplying with it to the combustion zone gases that do not support combustion, or foam obtained using these gases.

Возможна поэтапная подача в зону горения через перфорированный сухотруб - газов или порошковых составов для более быстрого подавления пламени, а за тем пены низкой или средней кратности для предотвращения повторного возгорания путем создания на поверхности жидкого горючего вещество пленки, предохраняющей от попадания кислорода. В предпочтительном варианте выполнения присоединение перфорированного сухотруба к системе пожаротушения может осуществляться как без запорных устройств типа (УГВП), так и с ними, для предотвращения слива хранимого жидкого горючего вещества при ее попадании в сухотруб, в систему пожаротушения. В данной полезной модели к «жидким горючим веществам» относятся углеводороды - нефть, нефтепродукты (бензин, керосин и т.д.), масла синтетического и натурального происхождения, спирты или иные горючие жидкости, хранящиеся в резервуаре, при тушении которых, огнетушащими составами, не наносится непоправимый вред продукту, хранящемуся в резервуаре.It is possible to gradually supply gases or powder formulations to the combustion zone through a perforated dry tube to more quickly suppress the flame, and then foam of low or medium multiplicity to prevent re-ignition by creating a film on the surface of the liquid fuel that protects against oxygen. In a preferred embodiment, the attachment of the perforated dry pipe to the fire extinguishing system can be carried out both without shut-off devices of type (UGVP), and with them, to prevent the discharge of the stored liquid combustible substance when it enters the dry pipe into the fire extinguishing system. In this utility model, “liquid combustible substances” include hydrocarbons - oil, petroleum products (gasoline, kerosene, etc.), oils of synthetic and natural origin, alcohols or other combustible liquids stored in the tank, when extinguished by fire extinguishing compounds, irreparable harm is not caused to the product stored in the tank.

В систему пожаротушения входят насосная станция пожаротушения, используемая для подачи огнетушащего вещества в распределяющий трубопровод, пеногенераторы для подслойного пожаротушения (ВПГ), используются когда в качестве средства пожаротушения используется пена различной степени кратности и/или растворы пенообразователя и/или порошки. Кроме того, в состав системы пожаротушения могут входить генераторы пены средней (ГПС) и низкой кратности (КНП), устройство герметизирующие для подачи пены низкой кратности в слой нефтепродукта (УГВП), для предотвращения слива в систему пожаротушения хранимого жидкого горючего вещества при его попадании в сухотруб; пожарное фильтрующее устройство, осуществляющее фильтрацию средств пожаротушения необходимую для беспрепятственного прохождения средств пожаротушения через перфорацию сухотруба, мембранное предохранительное устройство, система охлаждения стенок (ВПУ), труба, размещенная внутри трубопровода, для подачи огнетушащих газов совместно с составами пенообразователя или порошковых огнетушащих составов для транспортировки их в зону горения через перфорированный сухотруб. Также в системе пожаротушения могут присутствовать модульные установки, установленные в непосредственной близости от резервуара, для подачи огнетушащего газа или порошка. В зависимости от огнетушащего вещества, в системе пожаротушения может применяться серийно выпускаемое водопенное оборудование.The fire extinguishing system includes a fire extinguishing pumping station used to supply the extinguishing agent to the distribution pipe, foam generators for sub-layer fire extinguishing (HSF), are used when foam of varying degrees of multiplicity and / or foaming solutions and / or powders are used as fire extinguishing agents. In addition, the fire extinguishing system may include medium and low foam (HPS) foam generators, a sealing device for supplying low foam to the oil product layer (UHF), to prevent the storage of liquid fuel in the fire extinguishing system when it enters the fire extinguishing system dry pipe; fire extinguishing filtering device necessary for the unhindered passage of fire extinguishing means through the perforation of a dry pipe, a membrane safety device, a wall cooling system (VPU), a pipe placed inside the pipeline for supplying fire extinguishing gases together with foaming agents or powder extinguishing compositions for transporting them into the combustion zone through a perforated dry pipe. Also in the fire extinguishing system there may be modular installations installed in the immediate vicinity of the tank for supplying extinguishing gas or powder. Depending on the extinguishing agent, commercially available water-filled equipment can be used in the fire extinguishing system.

Перфорированный сухотруб представляет собой металлическую или пластиковую трубу (одна секция) или несколько труб (1-100) (многосекционный) любого сечения (круглого, квадратного, прямоугольного, овального, треугольного, эллиптической формы, полукруглую) соединенных между собой с помощью фланцевого или резьбового соединения. В стенках труб выполняют перфорацию. Площадь перфорации рассчитывается с целью обеспечения пропускной способности и изготовляется в заводских условиях, что подразумевает высокое качество при большом объеме выпуска снижение стоимости. Диаметр и толщина труб подбирается для каждого типоразмера резервуара с условием сохранения несущей способности при перфорировании. Диаметр и толщина сухотруба и конфигурация перфораций (круглого, квадратного, прямоугольного, овального, треугольного, эллиптической формы, полукруглую, насечками) зависит от расчетной интенсивности подачи и количества огнетушащего вещества (пены, раствора пенообразователя, газа, порошка).A perforated dry pipe is a metal or plastic pipe (one section) or several pipes (1-100) (multi-section) of any section (round, square, rectangular, oval, triangular, elliptical, semicircular) interconnected using a flange or threaded connection . Perforation is performed in the walls of the pipes. The perforation area is calculated in order to ensure throughput and is manufactured in the factory, which implies high quality with a large volume of output cost reduction. The diameter and thickness of the pipes is selected for each tank size with the condition of maintaining the bearing capacity during perforation. The diameter and thickness of the dry pipe and the configuration of the perforations (round, square, rectangular, oval, triangular, elliptical, semicircular, notches) depend on the calculated flow rate and the amount of extinguishing agent (foam, foam solution, gas, powder).

Конец сухотруба, который присоединен к системе пожаротушения, с помощью крепления, предназначенного для установки на него перфорированного трубопровода (сухотруба) соединен с распределительным трубопроводом (элементом системы пожаротушения). Данное крепления перфорированного трубопровода приваривается или привинчивается к днищу для обеспечения устойчивости независимо от несущих конструкций резервуара, которые могу деформироваться и разрушаться при пожаре.The end of the dry pipe, which is connected to the fire extinguishing system, is attached to the distribution pipe (element of the fire extinguishing system) using a fastener designed to install a perforated pipe (dry pipe) on it. This fastening of the perforated pipeline is welded or screwed to the bottom to ensure stability regardless of the supporting structures of the tank, which can be deformed and destroyed in case of fire.

Крепление представляет собой основание, обеспечивающее устойчивое одного или пакета (1-100) сухотрубов, с учетом конструкций, обеспечивающих пространственную жесткость и устойчивость всей конструкции, что позволяет при деформации сухотруба или пакета сухотрубов огнетушащему веществу в любом случае попадать во внутреннее пространство резервуара, в том числе из-под слоя жидкости. Перфорированный или используемое множество сухотрубов может располагаться по периметру резервуара с возможным закреплением на его стенках.The fastening is a base that ensures the stability of one or a package (1-100) of dry pipes, taking into account designs that provide spatial rigidity and stability of the entire structure, which allows the fire extinguishing agent to get into the interior of the tank in any case, when the dry pipe or package of dry pipes is deformed. including under a layer of liquid. Perforated or used many dry pipes can be located around the perimeter of the tank with possible fixing on its walls.

Возможность крепление сухотруба независимо от других несущих конструкций резервуара позволяет обеспечить его устойчивость при температурных деформациях стенок резервуара во время пожара. Предпочтительней всего располагать сухотруб на центральной оси резервуара, которая проходит вертикально по центру резервуара и пронизывает его (фиг.1). Кроме того, в зависимости от размеров и емкости резервуара предусмотрено расположение перфорированных сухотрубов на одинаковом расстоянии от центральной оси резервуара, что обеспечит полное покрытие зеркала (поверхности) жидкого горючего материала в максимально короткое время. С той же целью в резервуаре может быть установлено несколько перфорированных сухотрубов, равномерно размещенных по площади.The possibility of fastening the dry pipe independently of other supporting structures of the tank allows its stability under thermal deformation of the walls of the tank during a fire. It is most preferable to place the dry pipe on the central axis of the tank, which runs vertically in the center of the tank and permeates it (Fig. 1). In addition, depending on the size and capacity of the tank, the location of perforated dry pipes at the same distance from the central axis of the tank is provided, which will ensure complete coverage of the mirror (surface) of the liquid combustible material in the shortest possible time. For the same purpose, several perforated dry pipes can be installed in the tank, evenly distributed over the area.

В предложенном к рассмотрению экспертизе варианте перфорированные сухотрубы могут располагаться как вертикально, так и под углом 0<α≤90 градусов к горизонту относительно центральной оси резервуара или перфорированные сухотрубы могут располагаться как вертикально, так и под углом 0<α≤90 градусов к горизонту относительно центральной оси резервуара, и отдалены на одинаковое расстояние так, что они образуют полную или усеченную пирамиду, что позволяет обеспечить пространственную жесткость данной конструкции таким образом, что ее крепление не будет зависеть от других конструкций резервуара, которые при пожаре могут значительно деформироваться или полностью разрушиться. В варианте усовершенствования перфорированный сухотруб может быть оборудован температурными датчиками, расположенными внутри него, для контроля температурного режима в объеме жидкого горючего вещества. Кроме того, перфорированный(ые) сухотруб(ы) может быть оснащен обратным клапаном который служит для предотвращения слива хранимой жидкости при ее попадании в сухотруб, в систему пожаротушения. В вариантном исполнении возможна посекционная установка обратных клапанов, т.е. в каждой секции перфорированного сухотруба, для надежности и более эффективного предотвращения слива хранимой жидкости при ее попадании в сухотруб, в систему пожаротушения. Также, предусмотрено, что перфорированный сухотруб или перфорированные сухотрубы имеют форму, отличную от прямолинейной, например, спиралевидную, параболическую, эвольвентную, ступенчатую. Данная разновидность форм перфорированного сухотруба, также способствует эффективному пожаротушению и существенно расширяет конструктивные особенности устройства и его крепления.In the variant proposed for examination, perforated dry pipes can be located both vertically and at an angle of 0 <α≤90 degrees to the horizontal relative to the central axis of the tank or perforated dry pipes can be located both vertically and at an angle of 0 <α≤90 degrees to the horizontal the central axis of the tank, and are equally distant so that they form a complete or truncated pyramid, which allows for spatial rigidity of the structure in such a way that it is attached will not depend on other vessel designs that can significantly during a fire to deform or collapse completely. In an embodiment, the perforated dry tube may be equipped with temperature sensors located inside it to monitor the temperature regime in the volume of liquid combustible material. In addition, the perforated dry pipe (s) can be equipped with a check valve which serves to prevent the discharge of stored fluid when it enters the dry pipe into the fire fighting system. In a variant design, sectional installation of check valves is possible, i.e. in each section of a perforated dry pipe, for reliability and more effective prevention of the discharge of stored fluid when it enters the dry pipe, into the fire extinguishing system. It is also provided that the perforated dry pipe or perforated dry pipes have a shape different from straight, for example, spiral, parabolic, involute, step. This variety of perforated dry pipe shapes also contributes to effective fire fighting and significantly expands the design features of the device and its fastening.

В варианте усовершенствования изобретения конец, по меньшей мере, одного перфорированного сухотруба, который выступает над максимальным уровнем жидкого горючего вещества, хранящегося в резервуаре, остается открытым или снабжен клапанным устройством, что обеспечит дополнительное пространство для подачи огнетушащего состава, которое особенно эффективно будет способствовать тушению пожара, при максимальном уровне взлива жидкого горючего вещества в резервуаре.In an embodiment of the invention, the end of the at least one perforated dry pipe that protrudes above the maximum level of liquid combustible material stored in the tank remains open or provided with a valve device, which will provide additional space for supplying a fire extinguishing composition, which will be particularly effective in extinguishing a fire , at the maximum level of liquid fuel spill in the tank.

Особо следует отметить, что перфорированные сухотрубы могут быть использованы в качестве дыхательной арматуры при проведении работ по заполнению и опорожнению резервуара, при этом возможна подача инертных газов в пространство над хранимой жидкостью с целью снижения взрывоопасной концентрации паров жидкого горючего вещества, а техническое обслуживание дыхательной арматуры может проводиться на уровне земли. Перфорированный сухотруб или, по меньшей мере, одна секция перфорированного сухотруба может быть покрыта синтетической пленкой или синтетическим покрытием с наружной стороны или с внутренней стороны или с обеих сторон, что обеспечивает герметичность внутреннего пространства перфорированного сухотруба от хранимой в резервуаре жидкости. Для обеспечения прочности и для предотвращения продавливания синтетической пленки или синтетического покрытия в перфорацию от давления, хранимого в резервуаре жидкого горючего вещества, в зависимости от размеров перфораций возможно армирование пленки, например кевларом, стеклопластиком и т.д. Необходимость покрытия перфорированного сухотруба снаружи обуславливается использованием стенки сухотруба как каркаса для пленки. При покрытии перфорированного сухотруба пленкой только с внутренней стороны увеличивается риск отслоения пленки давлением (до 0,2 МПа в нижней части резервуара) жидкости хранимой в резервуаре и перекрытие проходного сечения сухотруба. Наиболее оптимальным является покрытие пленкой с обеих сторон, так как это обеспечивает большую герметизацию стенки и защиту от коррозии внутренней поверхности сухотруба. При этом возможно применение пленки меньшей толщины внутри сухотруба, чем при покрытии снаружи.It should be especially noted that perforated dry pipes can be used as breathing valves when filling and emptying the tank, while inert gases can be supplied into the space above the stored liquid in order to reduce the explosive concentration of vapor of a liquid combustible substance, and maintenance of breathing valves may held at ground level. The perforated dry pipe or at least one section of the perforated dry pipe can be coated with a synthetic film or a synthetic coating from the outside or from the inside or from both sides, which ensures the tightness of the interior of the perforated dry pipe from the liquid stored in the tank. To ensure strength and to prevent the synthetic film or synthetic coating from being pushed into the perforation from the pressure stored in the tank of liquid combustible material, depending on the size of the perforations, it is possible to reinforce the film, for example with Kevlar, fiberglass, etc. The need to cover the perforated dry pipe outside is determined by the use of the wall of the dry pipe as a frame for the film. When coating a perforated dry pipe with a film only on the inside, the risk of delamination of the film by pressure (up to 0.2 MPa in the lower part of the tank) of the liquid stored in the tank and overlapping of the passage section of the dry pipe increase. The most optimal is a film coating on both sides, as this provides greater sealing of the wall and protection against corrosion of the inner surface of the dry pipe. In this case, it is possible to use a film of smaller thickness inside the dry pipe than when coating the outside.

Синтетическая пленка или синтетическое покрытие должно отвечать следующим требованиям:A synthetic film or synthetic coating must meet the following requirements:

- быть нейтральной по отношению к хранимой в резервуаре жидкости или ее паров;- be neutral with respect to the liquid stored in the tank or its vapors;

- не разрушаться и не изменять своих характеристик при длительном контакте с агрессивными воздействиями внутри резервуара;- Do not collapse or change their characteristics during prolonged contact with aggressive influences inside the tank;

- выдерживать, без деформации и разрывов, с учетом конфигурации и размеров перфораций, постоянное давление хранимой в резервуаре жидкости в период гарантийного срока эксплуатации;- withstand, without deformation and tearing, taking into account the configuration and size of the perforations, the constant pressure of the liquid stored in the tank during the warranty period;

- выдерживать, с учетом конфигурации и размеров перфораций и постоянного давления хранимой в резервуаре жидкости в период гарантийного срока эксплуатации, давление струи огнетушащей жидкости (0,2-0,4 МПа) или пены, или газ подаваемой в перфорированного сухотруб из системы пожаротушения;- withstand, taking into account the configuration and dimensions of the perforations and the constant pressure of the liquid stored in the tank during the warranty period, the pressure of the extinguishing liquid (0.2-0.4 MPa) or foam, or the gas supplied to the perforated dry pipe from the fire extinguishing system;

- разрушаться при температуре возникновения пожара или при прямом огневом воздействии и/или при температуре 150-200°С.- to collapse at the temperature of a fire or with direct fire and / or at a temperature of 150-200 ° C.

Данным требованиям к синтетической пленки или синтетическому покрытию соответствует, например полиэтилен высокого давления, пленка полиимидная (Пленка ПМ, ПМ-К, ПМ1-ЭУ, ПМФ и др.), лакоткань (лакоткань Ф-4Д-Э007 или Ф4Д-Э01-Б) и т.д. Некоторые из вышеперечисленных продуктов выпускаются, например, на предприятии ОАО «Новочеркасский завод синтетической продукции».These requirements for a synthetic film or synthetic coating correspond, for example, to high-pressure polyethylene, a polyimide film (PM film, PM-K, PM1-EU, PMF, etc.), varnish (varnish F-4D-E007 or F4D-E01-B) etc. Some of the above products are produced, for example, at the enterprise of OJSC Novocherkassk Synthetic Products Plant.

В период эксплуатации резервуара уровень жидкого горючего материала повышается и понижается в соответствии с регламентом. Перфорированный сухотруб при этом остается незаполненным жидкостью, только ее парами.During the operation of the tank, the level of liquid combustible material rises and falls in accordance with the regulations. At the same time, the perforated dry pipe remains unfilled with liquid, only its vapor.

Отличительной особенностью наряду с прочими в данной полезной модели является ее универсальность и возможность подачи разных огнетушащих веществ, таких как пена различной степени кратности - низкой, средней и высокой, раствор пенообразователя, например водный раствор пенообразователя состоящий из 6% или 3% или 1% пенообразователя (ПО-6 ОСТ или ЦСТ или ЦВУ марка 1 и 2, Морпен, ПО 6ТС марка А и д.р.), остальное вода, огнетушащий газ - диоксид углерода и/или СО2 и/или азот и/или хладоны 125, 227еа, 318Ц и/или аргон и/или инерген и т.п, газовые составы способствующие тушению пожара, например галогеноуглеводород, и порошковые составы, например, на основе карбонатов, и/или хлоридов, и/или фосфатов щелочного, и/или щелочноземельного метола, и/или аммония, и/или ПФ, ПСБ, ПИР, АНТ, ПХК и их модификации. Также, для повышения эффективности пожаротушения возможна подача комбинированных огнетушащих составов - пены различной степени кратности с инертными наполнителями - СО2, азот, инертные газы, вместо воздуха. Применение перфорированных сухотрубов с увеличенным диаметром, относительно необходимого для подачи пены низкой кратности, позволит подавать качестве огнетушащего вещества, до прекращения пламенного горения, пену низкой кратности, а после прекращения пламенного горения пену средней кратности, что обеспечит изоляцию и затруднение поступления кислорода к очагам возгорания. В еще одном предпочтительном варианте исполнения возможна подача раствора специальных фторсодержащих пенообразователей без создания пены низкой кратности, который будет растекаться по поверхности жидкости, создавая защитную пленку. В данном варианте отпадает необходимость использования в системе пожаротушения пеногенерирующих устройств. Также, возможно в качестве огнетушащего вещества используют пену при одновременной подачи вместе с ней в зону горения газов не поддерживающих горение или получение пены с использованием этих газов.A distinctive feature, among others, in this utility model is its versatility and the ability to supply various extinguishing agents, such as foam of various degrees of multiplicity - low, medium and high, a foaming agent, for example an aqueous foaming agent consisting of 6% or 3% or 1% foaming agent (PO-6 OST or TsST or TsVU brand 1 and 2, Morpen, PO 6TS brand A and etc.), the rest is water, fire extinguishing gas - carbon dioxide and / or CO 2 and / or nitrogen and / or refrigerants 125, 227ea, 318C and / or argon and / or inergen and the like, gas formulations capable of fire extinguishing agents, for example, halogenated hydrocarbons, and powder compositions, for example, based on carbonates and / or chlorides and / or phosphates of alkaline and / or alkaline earth metol and / or ammonium and / or PF, PSB, PIR, ANT, PHC and their modifications. Also, to increase the efficiency of fire extinguishing, it is possible to supply combined fire extinguishing compositions - foams of various degrees of multiplicity with inert fillers - CO2, nitrogen, inert gases, instead of air. The use of perforated dry pipes with an increased diameter relative to that required for supplying foam of low multiplicity will allow the foam of low multiplicity to be supplied as a fire extinguishing agent, until the cessation of flame combustion, and after cessation of flame burning, foam of medium multiplicity, which will provide isolation and obstruction of oxygen to the foci of ignition. In another preferred embodiment, it is possible to supply a solution of special fluorine-containing foaming agents without creating a foam of low multiplicity, which will spread over the surface of the liquid, creating a protective film. In this embodiment, there is no need to use foam generating devices in the fire extinguishing system. It is also possible to use foam as an extinguishing agent while simultaneously supplying gases that do not support combustion to the combustion zone or producing foam using these gases.

Далее полезная модель более подробно поясняется на примере осуществления посредством приложенного графического материала:Further, the utility model is explained in more detail on the example of implementation by means of the attached graphic material:

Фиг.1 - изображен в виде сбоку предложенная полезная модель.Figure 1 is a side view of the proposed utility model.

На фигуре изображено: соответствующая полезная модель, устройство противопожарной защиты резервуаров для хранения жидких горючих веществ, которое представлено резервуаром (1) с горючей жидкостью, системой пожаротушения (на фигуре не показана), по меньшей мере, одним перфорированным сухотрубом (2), покрытым синтетической пленкой или синтетическим покрытием (3) на всю его высоту, конструкция для крепления перфорированного сухотруба (4), воздушной трубки (5), трубой для подачи газов (6) расположенной внутри трубопровода входящего в состав системы пожаротушения для подачи огнетушащего вещества из насосной станции (на фигуре не показана), извещатели (7) системы обнаружения пожара. Центральная ось резервуара имеет позицию (9)The figure shows: a corresponding utility model, a fire protection device for storage tanks for liquid combustible substances, which is represented by a tank (1) with a combustible liquid, a fire extinguishing system (not shown in the figure), at least one perforated dry pipe (2), covered with a synthetic film or synthetic coating (3) to its entire height, design for attaching a perforated dry pipe (4), an air tube (5), a gas supply pipe (6) located inside the pipeline included in the system fire extinguishing for the supply of extinguishing agent from the pumping station (not shown in the figure), detectors (7) of the fire detection system. The central axis of the tank has position (9)

Осуществление противопожарной защиты резервуаров для хранения жидких горючих веществ возможно следующим образом: размещают в резервуаре, по меньшей мере, один перфорированный сухотруб, состоящий, по меньшей мере, из одной секции, проходящей сквозь слой горючего вещества, при этом один конец сухотруба присоединен к системе пожаротушения, а другой конец сухотруба выступает над максимальным уровнем взлива жидкого горючего вещества, хранящегося в резервуаре, при этом секции сухотруба покрыты синтетической пленкой или синтетическим покрытием, которое после возникновения пожара разрушается выше уровня жидкого горючего вещества, хранящегося в резервуаре, под воздействием факторов пожара и открывает перфорацию сухотруба непосредственно над поверхностью жидкого горючего вещества и/или в зоне горения в непосредственной близости от поверхности, независимо от уровня взлива жидкого горючего вещества в резервуаре, через которую и осуществляется доставка, по меньшей мере, одного огнетушащего вещества путем подачи непосредственно на поверхность жидкого горючего вещества от системы пожаротушения, после обнаружения пожара.The fire protection of tanks for storing liquid combustible substances is possible as follows: at least one perforated dry pipe consisting of at least one section passing through a layer of combustible material is placed in the tank, while one end of the dry pipe is connected to the fire extinguishing system and the other end of the dry pipe extends above the maximum level of liquid fuel combustible stored in the tank, while sections of the dry pipe are covered with a synthetic film or synthetic which, after a fire occurs, breaks down above the level of liquid combustible matter stored in the tank under the influence of fire factors and opens up the perforation of the dry pipe directly above the surface of the liquid combustible substance and / or in the combustion zone in the immediate vicinity of the surface, regardless of the level of liquid combustible material in the tank through which at least one extinguishing agent is delivered by supplying directly to the surface of a liquid combustible substance from Stem extinguishing, after the detecting.

Устройство работает следующим образом.The device operates as follows.

При возникновении пожара в резервуаре (1), над поверхностью жидкого горючего вещества возникает интенсивное горение, которое в свою очередь разрушает синтетическую пленку или синтетическое покрытие (3) над поверхностью жидкой горючей жидкости и/или зоне горения независимо от уровня взлива жидкости в резервуаре и открывает отверстия перфорации сухотруба, находящиеся над жидким горючим веществом.In the event of a fire in the tank (1), intense combustion occurs over the surface of the liquid combustible substance, which in turn destroys the synthetic film or synthetic coating (3) above the surface of the liquid combustible liquid and / or the combustion zone, regardless of the level of liquid spill in the tank and opens perforation holes of a dry pipe above a liquid combustible substance.

Температура на уровне жидкости ниже температуры разрушения синтетической пленки, что обеспечивает ее сохранность (неразрушимость) на высоте 3-5 см выше поверхности.The temperature at the liquid level is below the destruction temperature of the synthetic film, which ensures its safety (indestructibility) at a height of 3-5 cm above the surface.

После обнаружения пожара в резервуаре или резком увеличении температуры, извещателями (7) системы обнаружения пожара подается сигнал на запуск системы пожаротушения, которая обеспечивает подачу необходимого количества огнетушащего вещества, через распределяющий трубопровод, по перфорированному сухотрубу (2), непосредственно на поверхность горючей жидкости. Происходит тушение пожара.After a fire is detected in the tank or a sharp increase in temperature, the fire detection system detectors (7) give a signal to start the fire extinguishing system, which provides the necessary amount of extinguishing agent through a distribution pipe, through a perforated dry pipe (2), directly to the surface of the combustible liquid. Extinguishing the fire.

В случае задержки срабатывания системы пожаротушения уровень выгорающей жидкости понижается. По мере понижения этого уровня происходит разрушение синтетической пленки или синтетического покрытия, и высота над поверхностью жидкого горючего вещества 3-5 см практически остается неизменным в период всего пожара.In the event of a delay in the operation of the fire extinguishing system, the level of the burning liquid decreases. As this level decreases, the synthetic film or synthetic coating is destroyed, and the height above the surface of a liquid combustible substance of 3-5 cm remains practically unchanged during the entire fire.

После тушения пожара, при условии ремонтопригодности резервуара, заменяются отдельные секции перфорированного сухотруба. Секции перфорированного сухотруба, находящиеся в толще хранимой жидкости, не испытывали значительных температурных деформаций и там синтетическая пленка или синтетическое покрытие не разрушаются.After extinguishing the fire, subject to maintainability of the tank, individual sections of the perforated dry pipe are replaced. The sections of the perforated dry pipe located in the bulk of the stored liquid did not experience significant temperature deformations and there the synthetic film or synthetic coating is not destroyed.

Таким образом, обеспечивается эффективность и надежность системы пожаротушения резервуара с жидкими горючими веществами.Thus, the efficiency and reliability of the fire extinguishing system of a tank with liquid combustibles is ensured.

Claims (18)

1. Устройство противопожарной защиты резервуаров для хранения жидких горючих веществ, характеризующееся тем, что в резервуаре для хранения жидких горючих веществ в систему пожаротушения установлен, по меньшей мере, один перфорированный сухотруб, состоящий из, по меньшей мере, одной секции, размещенной внутри резервуара и проходящей сквозь слой горючего вещества таким образом, что один конец перфорированного сухотруба присоединен к системе пожаротушения, а другой конец перфорированного сухотруба выступает над максимальным уровнем взлива жидкого горючего вещества, хранящегося в резервуаре, при этом секции перфорированного сухотруба покрыты синтетической пленкой или синтетическим покрытием для обеспечения герметичности внутреннего пространства перфорированного сухотруба от хранимого жидкого горючего вещества с возможностью раскрытия его перфорации под воздействием факторов пожара непосредственно над поверхностью жидкого горючего вещества и/или в зоне горения в непосредственной близости от поверхности, независимо от уровня взлива жидкости горючего вещества в резервуаре.1. Fire protection device for tanks for storing liquid combustible substances, characterized in that in the tank for storing liquid combustible substances in the fire extinguishing system, at least one perforated dry pipe is installed, consisting of at least one section located inside the tank and passing through a layer of combustible substance in such a way that one end of the perforated dry pipe is connected to the fire extinguishing system, and the other end of the perforated dry pipe extends above the maximum level of of liquid combustible material stored in the tank, while the sections of the perforated dry pipe are covered with a synthetic film or synthetic coating to ensure the tightness of the internal space of the perforated dry pipe from the stored liquid combustible with the possibility of disclosing its perforation under the influence of fire factors directly above the surface of the liquid combustible substance and / or in the combustion zone in the immediate vicinity of the surface, regardless of the level of liquid spill of a combustible substance in the reservoir. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что присоединение перфорированного сухотруба к системе пожаротушения осуществляется без запорных устройств.2. The device according to claim 1, characterized in that the attachment of the perforated dry pipe to the fire extinguishing system is carried out without locking devices. 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что присоединение перфорированного сухотруба к системе пожаротушения может осуществляться с запорным устройством для предотвращения слива хранимого жидкого горючего вещества при ее попадании в перфорированный сухотруб в систему пожаротушения.3. The device according to claim 1, characterized in that the attachment of the perforated dry pipe to the fire extinguishing system can be carried out with a locking device to prevent the discharge of stored liquid combustible material when it enters the perforated dry pipe in the fire extinguishing system. 4. Устройство п.1, отличающееся тем, что устройство дополнительно оснащено обратным клапаном для предотвращения слива хранимой жидкости при ее попадании в перфорированный сухотруб и/или в систему пожаротушения.4. The device of claim 1, characterized in that the device is additionally equipped with a check valve to prevent the discharge of stored fluid when it enters the perforated dry pipe and / or the fire extinguishing system. 5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что устройство дополнительно оснащено обратными клапанами, установленными в каждой секции перфорированного сухотруба.5. The device according to claim 1, characterized in that the device is additionally equipped with check valves installed in each section of the perforated dry pipe. 6. Устройство по п.1, отличающееся тем, что устройство дополнительно оснащено насадкой, расположенной в нижней части перфорированного сухотруба в месте подсоединения его к системе пожаротушения, которая служит для продавливания огнетушащего вещества через слой жидкого горючего вещества, попавшего в перфорированный сухотруб из резервуара.6. The device according to claim 1, characterized in that the device is additionally equipped with a nozzle located at the bottom of the perforated dry pipe in the place of its connection to the fire extinguishing system, which serves to push the extinguishing agent through a layer of liquid combustible material that has fallen into the perforated dry pipe from the tank. 7. Устройство по п.1, отличающееся тем, что в системе пожаротушения используется серийно выпускаемое водопенное оборудование.7. The device according to claim 1, characterized in that the fire extinguishing system uses commercially available water-filled equipment. 8. Устройство по п.1, отличающееся тем, что перфорированный сухотруб снабжен температурными датчиками, расположенными внутри него, для обеспечения контроля температурного режима в объеме жидкого горючего вещества.8. The device according to claim 1, characterized in that the perforated dry tube is equipped with temperature sensors located inside it, to ensure control of the temperature regime in the volume of liquid combustible material. 9. Устройство по п.1, отличающееся тем, что перфорированный сухотруб расположен по периметру резервуара с возможным закреплением на его стенках.9. The device according to claim 1, characterized in that the perforated dry pipe is located around the perimeter of the tank with possible fixing on its walls. 10. Устройство по п.1, отличающееся тем, что перфорированный сухотруб расположен на центральной оси резервуара.10. The device according to claim 1, characterized in that the perforated dry tube is located on the Central axis of the tank. 11. Устройство по п.1, отличающееся тем, что перфорированные сухотрубы расположены на одинаковом расстоянии от центральной оси резервуара.11. The device according to claim 1, characterized in that the perforated dry pipes are located at the same distance from the Central axis of the tank. 12. Устройство по п.1, отличающееся тем, что перфорированные сухотрубы расположены под углом 0<α≤90° к горизонту относительно центральной оси резервуара.12. The device according to claim 1, characterized in that the perforated dry pipes are located at an angle of 0 <α≤90 ° to the horizontal relative to the Central axis of the tank. 13. Устройство по п.1, отличающееся тем, что перфорированные сухотрубы расположены под углом 0<α≤90° к горизонту относительно центральной оси резервуара так, что они образуют полную либо усеченную пирамиду, которая обеспечивает пространственную жесткость конструкции.13. The device according to claim 1, characterized in that the perforated dry pipes are located at an angle of 0 <α≤90 ° to the horizontal relative to the Central axis of the tank so that they form a complete or truncated pyramid, which provides spatial structural rigidity. 14. Устройство по п.1, отличающееся тем, что конец, по меньшей мере, одного перфорированного сухотруба, который выступает над максимальным уровнем жидкого горючего вещества, хранящегося в резервуаре, остается открытым или снабжен клапанным устройством.14. The device according to claim 1, characterized in that the end of at least one perforated dry tube, which protrudes above the maximum level of liquid combustible material stored in the tank, remains open or provided with a valve device. 15. Устройство по п.1, отличающееся тем, что, по меньшей мере, одна секция перфорированного сухотруба может быть покрыта синтетической пленкой либо синтетическим покрытием с наружной стороны или с внутренней стороны или с обеих сторон.15. The device according to claim 1, characterized in that at least one section of the perforated dry tube can be coated with a synthetic film or a synthetic coating on the outside or on the inside or on both sides. 16. Устройство по п.1, отличающееся тем, что синтетическая пленка либо синтетическое покрытие выполнено армированным для предотвращения продавливания его в перфорацию от давления хранимого в резервуаре жидкого горючего вещества.16. The device according to claim 1, characterized in that the synthetic film or synthetic coating is made reinforced to prevent it from being pushed into the perforation from the pressure of the liquid combustible substance stored in the tank. 17. Устройство по п.1, отличающееся тем, что перфорированные сухотрубы имеют форму, отличную от прямолинейной - спиралевидную, и/или параболическую, и/или эвольвентную, и/или ступенчатую.17. The device according to claim 1, characterized in that the perforated dry pipes have a shape different from straight - spiral, and / or parabolic, and / or involute, and / or step. 18. Устройство по п.1, отличающееся тем, что перфорированные сухотрубы могут быть использованы в качестве дыхательной арматуры при проведении работ по заполнению и опорожнению резервуара, при этом возможна подача инертных газов в пространство над хранимой жидкостью с целью снижения взрывоопасной концентрации паров жидкого горючего вещества, а техническое обслуживание дыхательной арматуры может проводиться на уровне земли.
Figure 00000001
18. The device according to claim 1, characterized in that the perforated dry pipes can be used as breathing valves when filling and emptying the tank, while it is possible to supply inert gases into the space above the stored liquid in order to reduce the explosive concentration of vapor of a liquid combustible substance and maintenance of breathing valves can be carried out at ground level.
Figure 00000001
RU2010119849/12U 2010-05-19 2010-05-19 FIRE-PROTECTION DEVICE FOR RESERVOIRS FOR STORAGE OF LIQUID FUEL SUBSTANCES RU97639U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2010119849/12U RU97639U1 (en) 2010-05-19 2010-05-19 FIRE-PROTECTION DEVICE FOR RESERVOIRS FOR STORAGE OF LIQUID FUEL SUBSTANCES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2010119849/12U RU97639U1 (en) 2010-05-19 2010-05-19 FIRE-PROTECTION DEVICE FOR RESERVOIRS FOR STORAGE OF LIQUID FUEL SUBSTANCES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU97639U1 true RU97639U1 (en) 2010-09-20

Family

ID=42939423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2010119849/12U RU97639U1 (en) 2010-05-19 2010-05-19 FIRE-PROTECTION DEVICE FOR RESERVOIRS FOR STORAGE OF LIQUID FUEL SUBSTANCES

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU97639U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2334532C2 (en) Method of protection of reservoirs with highly inflammable and ignitable liquids against explosion and in case of fire, device for its implementation
WO1995002434A1 (en) Fire extinguishing apparatus
RU2757479C1 (en) Method for fire and explosion prevention and fire extinguishing with hybrid foam and device for its implementation
RU2425702C1 (en) Method of fire protection of reservoirs for storage of liquid combustibles and device for its realisation
RU199778U1 (en) Device for fire and explosion prevention and fire extinguishing with hybrid foam
RU2258549C1 (en) Method and device for extinguishing fire inside reservoir
RU97639U1 (en) FIRE-PROTECTION DEVICE FOR RESERVOIRS FOR STORAGE OF LIQUID FUEL SUBSTANCES
Kwon et al. Study on accidental fire at a large-scale floating-roof gasoline storage tank
Suardin et al. Field experiments on high expansion (HEX) foam application for controlling LNG pool fire
Ubowska et al. Engine rooms fire safety–fire-extinguishing system requirements
RU147638U1 (en) COMBINED INSTALLATION OF FIRE EXTINGUISHING OF OIL FIRES IN VERTICAL STEEL TANKS OF LARGE CAPACITY AND THEIR DUMPING
RU167825U1 (en) FIRE EXTINGUISHING MODULE THIN SPRAYED LIQUID
RU2452542C1 (en) System of fire fighting in vertical reservoirs
RU203044U1 (en) Nozzles with foam generators for auto-mechanical fire escape
RU2718784C1 (en) Method for automated prevention and extinguishing of fires on tanks with highly flammable and combustible liquids and device for implementation thereof
RU203283U1 (en) Nozzles for auto-mechanical fire escapes with rotating medium expansion foam generators
RU193525U1 (en) Device for automated fire prevention and suppression on large tanks with flammable and combustible liquids
RU2721355C1 (en) Method for automated prevention and extinguishing of fires on large tanks with inflammable and combustible liquids and device for implementation thereof
RU2552972C1 (en) Method of reduction of spill of liquefied natural gas or liquefied hydrocarbon gas using combined air-and-water foam with low and medium expansion ratio (versions) and system for its implementation
RU2694851C1 (en) Method for fire explosion protection of a tank with oil products, a method of controlling an emergency depressurization device and a device for its implementation
RU2589562C2 (en) Method of preventing explosion and localising spill of liquefied natural gas and liquefied hydrocarbon gas with combined air-water foam with low and medium expansion ratio and fire-extinguishing agent and system for implementation thereof
RU140545U1 (en) INSTALLATION OF GAS EXTINGUISHING OF OIL PRODUCTS WITH A FLOATING PLATE IN VERTICAL STEEL TANKS
RU145711U1 (en) INSTALLATION OF EXTINGUISHING OIL PRODUCTS IN TANKS OF LARGE CAPACITY WITH APPLICATION OF THE COMBINED FIRE EXTINGUISHING MIXTURE
RU193106U1 (en) Device for the automated prevention and suppression of fires in tanks with flammable and combustible liquids
RU2552969C1 (en) Method of liquefied natural gas or liquefied hydrocarbon gas spill response using combined air-and-water foam with low and medium expansion ratio (versions) and system for its implementation

Legal Events

Date Code Title Description
MM1K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20110520