RU94560U1

RU94560U1 - MECHANISM OF FASTENING OF THE NECK OF THE TANK TO THE DRAINAGE CHANNEL OF THE DEVICE FOR MANUAL FILLING OF FOAMING DRINKS AND THE DEVICE FOR MANUAL FILLING OF FOAMING FOAM BEVERAGES WITH ITS USE

Info

Publication number: RU94560U1
Application number: RU2009147967/22U
Authority: RU
Inventors: Сергей Александрович Бучик
Original assignee: Сергей Александрович Бучик
Priority date: 2009-12-23
Filing date: 2009-12-23
Publication date: 2010-05-27

Abstract

1. Механизм крепления горловины емкости к сливному каналу устройства для ручного розлива пенящихся напитков, отличающийся тем, что он содержит прижим емкости горловиной к сливному каналу и рычаг, кинематически связанный с прижимом с возможностью поворота, а прижим установлен с возможностью возвратно-поступательного перемещения при повороте рычага. ! 2. Механизм по п.1, отличающийся тем, что рычаг выполнен с боковыми щеками и имеет в сечении вид вилки, охватывающей корпус устройства для ручного розлива пенящихся напитков и шарнирно к нему прикрепленный щеками с возможностью поворота в плоскости, проходящей через ось корпуса устройства, прижим выполнен в виде двух пластин, одни концы которых шарнирно прикреплены к щекам рычага, а другие - соединены изогнутой перемычкой, двух захватов горловины емкости с упругоэластичными элементами, шарнирно прикрепленных к пластинам в местах их соединения с изогнутой перемычкой. ! 3. Устройство для ручного розлива пенящихся напитков под давлением в емкость, включающее корпус с подводящим напиток штуцером из сосуда под давлением, в котором расположены сливной канал, кран, подключенный к подводящему штуцеру и сливному каналу, дроссельный вентиль с дренажным штуцером и узел крепления горловины емкости к выходному отверстию сливного канала, расположенный снаружи корпуса, отличающееся тем, что кран выполнен в виде подвижного штока с кольцевым клапаном на нижнем его конце и осевым каналом, открытым со стороны нижнего конца, соединенным через радиальное сквозное отверстие в боковой стенке с дренажным штуцером через дроссельный вентиль и установленным в осесимметричной полост 1. The mechanism for attaching the neck of the container to the drain channel of the device for manual filling of foaming drinks, characterized in that it contains the pressure of the container with the neck to the drain channel and a lever kinematically connected with the clip with the possibility of rotation, and the clip is installed with the possibility of reciprocating movement when turning lever. ! 2. The mechanism according to claim 1, characterized in that the lever is made with side cheeks and has a cross-sectional view of a fork covering the body of the device for manually dispensing foaming drinks and pivotally attached to it by the cheeks with the possibility of rotation in a plane passing through the axis of the device body, the clamp is made in the form of two plates, one end of which is pivotally attached to the cheeks of the lever, and the other is connected by a curved bridge, two captures of the neck of the container with elastic elements, pivotally attached to the plates at the places of their connection with a curved jumper. ! 3. A device for the manual filling of foaming drinks under pressure into a container, including a housing with a beverage inlet fitting from a pressure vessel in which a drain channel is located, a tap connected to the inlet fitting and a drain channel, a throttle valve with a drain fitting and a container neck fastening unit to the outlet of the drain channel located outside the housing, characterized in that the valve is made in the form of a movable rod with an annular valve at its lower end and an axial channel open from the lower side nets, connected through a radial through hole in the side wall with a drain fitting through a throttle valve and installed in an axisymmetric cavity

Description

Полезная модель относится к области пищевой промышленности, в частности к торговому оборудованию, и может быть использовано для отпуска пива и других пенящихся и/или газированных напитков из изобарической емкости в пластиковые бутылки в киосках розничной торговли, в магазинах, ресторанах и барах.The utility model relates to the field of food industry, in particular to commercial equipment, and can be used for dispensing beer and other foaming and / or carbonated drinks from an isobaric container into plastic bottles at retail kiosks, shops, restaurants and bars.

Известны механизмы крепления горловины бутылки к открытому торцу сливного канала устройства для розлива пенящихся и/или газированных напитков, реализованные во множествах автоматизированных линиях (патент США №6601618, МПК В67С 3/06, опубл. 05.08.2003 г.; патент США №6192946, МПК В65В 1/04, опубл. 27.02.2001 г.; патент Австралии №491145, МПК В67 3/10, 3/06, опубл. 1978 г.; Вольфганг Кунце. Технология солода и пива. - С-Петербург, «Профессия», 2001. - с.566-567; Технологическое оборудование консервных заводов. - М, 1986. - с.418-419), каждый из которых содержит кольцевое эластичное уплотнение, установленное в торце сливного канала, столик для размещения бутылки соосно сливному каналу и механизм осевого перемещения бутылки со столиком для прижатия торца горловины бутылки к кольцевому эластичному уплотнению торца сливного канала устройства для розлива пенящихся и/или газированных напитков.Known mechanisms for fastening the neck of the bottle to the open end of the drain channel of the device for filling foaming and / or carbonated drinks, implemented in many automated lines (US patent No. 6601618, IPC B67C 3/06, publ. 08/05/2003; US patent No. 6192946, IPC B65B 1/04, published February 27, 2001; Australian patent No. 491145, IPC B67 3/10, 3/06, published 1978; Wolfgang Kunze. Technology of malt and beer. - St. Petersburg, “Profession ", 2001. - p. 566-567; Technological equipment of canneries. - M, 1986. - p. 418-419), each of which contains an elastic ring seal, Formation at the end of the drain channel, a table for placing the bottle in alignment drain channel and a mechanism of axial movement of the bottle with a table for pressing the end face of the neck of the bottle to the annular elastic seal end of the drain duct device for dispensing of foaming and / or carbonated beverages.

Недостатками таких конструкций является невозможность крепления таким образом пластиковой бутылки к торцу сливного канала устройства для розлива пенящихся и/или газированных напитков вследствие недостаточной жесткости указанной пластиковой бутылки.The disadvantages of such designs is the impossibility of attaching thus a plastic bottle to the end of the drain channel of the device for filling foaming and / or carbonated drinks due to the insufficient stiffness of the specified plastic bottle.

Известен механизм крепления горловины пластиковой бутылки устройства автоматического розлива жидкостей (Патент РФ №2060926, МПК В67С 3/04, опубл. 27.05.1996 г.), включающий кольцевое уплотнение, установленное в торце сливного канала и расположенные там же подпружиненные захваты горловины пластиковой бутылки, соединенные фигурными поворотными кронштейнами со штоками привода указанного механизма.The known mechanism for attaching the neck of a plastic bottle to an automatic liquid dispensing device (RF Patent No. 2060926, IPC В67С 3/04, publ. 05/27/1996), including an o-ring mounted at the end of the drain channel and spring-loaded neck grips of the plastic bottle located in the same place, connected curly swivel brackets with the rods of the drive of the specified mechanism.

Однако указанный механизм крепления горловины пластиковой бутылки к торцу сливного канала используется в поточных линиях розлива жидкости, имеет достаточно сложную конструкцию, которая не может быть использована в устройствах для ручного розлива жидкости.However, the specified mechanism for attaching the neck of a plastic bottle to the end of the drain channel is used in production lines for filling liquid, has a rather complicated structure, which cannot be used in devices for manual liquid filling.

Наиболее близким аналогом (прототипом) является механизм крепления горловины пластиковой бутылки к сливному каналу устройства для ручного розлива пенящихся и/или газированных напитков, содержащий полый корпус с ручкой управления, расположенный вокруг стенки сливного канала с возможностью поворота и осевого возвратно-поступательного перемещения и ложку с пазом, соответствующим размеру горловины ПЭТ-бутылки, прикрепленную к корпусу и установленную перед открытым торцом сливного канала, имеющим эластичное кольцевое уплотнение, соответствующее диаметру горловины ПЭТ-бутылки. Корпус механизма кинематически связан со стенкой сливного канала байонетным соединением. Байонетное соединение представляет собой глухой винтовой паз, выполненный в стенке сливного канала, в котором установлена ось с роликом, прикрепленная к корпусу механизма крепления горловины пластиковой бутылки (Патент РФ на полезную модель №36370, МПК B67D 1/06, опубл. 10.03.2004 г.).The closest analogue (prototype) is the mechanism for attaching the neck of a plastic bottle to the drain channel of a device for manual filling of foaming and / or carbonated drinks, comprising a hollow body with a control handle located around the wall of the drain channel with the possibility of rotation and axial reciprocating movement and a spoon with a groove corresponding to the size of the neck of the PET bottle, attached to the body and installed in front of the open end of the drain channel having an elastic ring seal, respectively according to the diameter of the neck of the PET bottle. The case of the mechanism is kinematically connected to the wall of the drain channel by a bayonet connection. The bayonet connection is a blind screw groove made in the wall of the drain channel, in which an axis with a roller is mounted, attached to the housing of the fastening mechanism of the neck of a plastic bottle (RF Patent for Utility Model No. 36370, IPC B67D 1/06, published March 10, 2004 .).

Недостатком такого механизма является то, что он требует частой промывки специальными растворами, т.к. в подвижные его части постоянно попадает напиток и его пена, которые способствуют образованию пивного камня, снижающий подвижность указанных частей.The disadvantage of this mechanism is that it requires frequent washing with special solutions, as beverage and its foam constantly get into its moving parts, which contribute to the formation of beer stone, which reduces the mobility of these parts.

Известно устройство для розлива пива, содержащее изобарическую емкость с пивом или несколько таких емкостей с различными сортами пива, систему наддува пива, систему охлаждения и распределитель, оснащенный системой трубопроводов с кранами выдачи напитка на розлив в мелкую тару и трубопроводом подачи пива в распределитель, который выполнен в виде замкнутого контура и снабжен насосом для циркуляции по нему напитка и охладителем (Патент США №6164083, МПК В67D 1/08, опубл. 26.12.2000).A device for dispensing beer is known, comprising an isobaric container with beer or several such containers with different types of beer, a beer pressurization system, a cooling system and a dispenser equipped with a piping system with dispensers for dispensing a beverage for dispensing into small containers and a pipeline for dispensing beer to the dispenser, which is made in the form of a closed loop and is equipped with a pump for circulating the drink through it and a cooler (US Patent No. 6164083, IPC B67D 1/08, publ. 12/26/2000).

Однако известное устройство не приспособлено для розлива напитка в пластиковые бутылки из изобарических емкостей.However, the known device is not suitable for bottling a drink in plastic bottles from isobaric containers.

Известно устройство для ручного розлива пенящихся и/или газированных напитков, включающее последовательно соединенные трубопроводами газовый баллон, кег с напитком, холодильник, стойку с краном для розлива напитка в мелкую тару и узел для гашения пены при розливе напитка, установленный в сливном патрубке крана (Межд. заявка WO 00/58201, МПК В67D 1/14, опубл. 05.10.2000 г.).A device is known for manual filling of foaming and / or carbonated drinks, including a gas cylinder, a keg with a drink, a refrigerator, a rack with a tap for dispensing a drink in small containers and a unit for extinguishing foam when dispensing a drink, installed in a drain pipe of the tap (Int. application WO 00/58201, IPC B67D 1/14, publ. 05.10.2000).

Однако указанное устройство позволяет разливать напитки только в мелкую тару (кружки, стаканы) с низкой скоростью разлива и не обеспечивает их розлив с противодавлением в пластиковые бутылки из изобарических емкостей.However, this device allows you to pour drinks only in small containers (mugs, glasses) with a low pouring speed and does not provide their bottling with back pressure in plastic bottles from isobaric containers.

Наиболее близким техническим решением (прототипом) является устройство для ручного розлива пенящихся и/или газированных напитков, включающее (Патент РФ №2266862, МПК В67С 3/02, опубл. 27.12.05) корпус, имеющий сливной канал, канал, соединенный с трубопроводом подачи газа из газового баллона, канал, соединенный с трубопроводом подачи напитка из изобарической емкости, узел крепления горловины пластиковой бутылки к открытому торцу сливного канала, размещенный на корпусе у сливного канала и дроссельный вентиль, установленный в корпусе и соединенный со сливным каналом, а узел для гашения пены размещен в сливном канале. Каналы, подсоединенные к трубопроводам подачи газа и напитка соединены дополнительным каналом со сливным каналом через трехходовой кран, установленный на корпусе механизма розлива напитка в пластиковые бутылки. Трехходовой кран содержит цилиндрический корпус с крышкой, в днище которого выполнено два сквозных подводящих отверстия и одно отводящее отверстие, а также установленные в корпусе соосно верхний диск с возможностью поворота и нижний диск, размещенный неподвижно. Верхний диск жестко связан через отверстие в крышке с рукояткой, расположенной снаружи корпуса трехходового крана, в нижнем диске выполнены сквозные отверстия соосно отверстиям в днище корпуса. В теле верхнего диска, со стороны нижнего диска и напротив его отверстий выполнен глухой паз серповидной формы для сообщения одного из подводящих отверстий корпуса с его отводящим отверстием. Вокруг ручки под крышкой корпуса размещено кольцевое эластичное уплотнение для поджатия верхнего и нижнего дисков друг к другу и к днищу корпуса, а в отверстиях днища корпуса установлены эластичные уплотнительные кольца. Узел крепления горловины пластиковой бутылки к торцу сливного канала содержит кольцевой эластичный элемент, прикрепленный к торцу сливного канала соосно его выходному отверстию и ложку с ручкой и пазом, соответствующим размеру горловины пластиковой бутылки, причем цилиндрическая часть ложки расположена вокруг торца сливного канала у выходного отверстия и кинематически связана со стенкой сливного канала байонетным соединением, а паз ложки расположен перед выходным отверстием сливного канала. Байонетное соединение представляет собой глухой винтовой паз, выполненный в стенке сливного канала, в котором установлена ось с роликом, прикрепленная к цилиндрической части ложки механизма крепления горловины пластиковой бутылки. Указанный узел позволяет быстро и герметично соединить горловину пластиковой бутылки с торцом сливного канала устройства для ручного розлива пенящихся и/или газированных напитков.The closest technical solution (prototype) is a device for manual filling of foaming and / or carbonated drinks, including (RF Patent No. 2266862, IPC В67С 3/02, publ. 12/27/05) a housing having a drain channel, a channel connected to the supply pipe gas from a gas cylinder, a channel connected to the pipeline for supplying a drink from an isobaric container, a nozzle for attaching the neck of a plastic bottle to the open end of the drain channel, located on the housing at the drain channel and a throttle valve installed in the housing and connected to drain channel, and a node for extinguishing foam is placed in the drain channel. The channels connected to the pipelines for supplying gas and drink are connected by an additional channel to the drain channel through a three-way valve mounted on the body of the mechanism for filling the drink into plastic bottles. The three-way valve contains a cylindrical body with a cover, in the bottom of which there are two through supply holes and one outlet hole, as well as an upper rotatably mounted coaxially mounted upper disk and a lower disk mounted motionless. The upper disk is rigidly connected through a hole in the lid with a handle located outside the body of the three-way valve, through holes are made in the lower disk coaxially with the holes in the bottom of the body. In the body of the upper disk, from the side of the lower disk and opposite its openings, a blind groove in the shape of a crescent is made for the communication of one of the supply openings of the housing with its discharge opening. A ring elastic seal is placed around the handle under the housing cover to tighten the upper and lower disks to each other and to the bottom of the case, and elastic sealing rings are installed in the openings of the bottom of the case. The attachment site of the neck of the plastic bottle to the end of the drain channel contains an elastic ring element attached to the end of the drain channel coaxially with its outlet and a spoon with a handle and a groove corresponding to the size of the neck of the plastic bottle, and the cylindrical part of the spoon is located around the end of the drain channel at the outlet and kinematically connected to the wall of the drain channel by a bayonet connection, and the groove of the spoon is located in front of the outlet of the drain channel. The bayonet joint is a blind helical groove made in the wall of the drain channel, in which an axis with a roller is mounted, attached to the cylindrical part of the spoon of the fastening mechanism of the neck of a plastic bottle. The specified node allows you to quickly and tightly connect the neck of a plastic bottle with the end of the drain channel of the device for manual filling of foaming and / or carbonated drinks.

Недостатком такого устройства является невысокая надежность работы трехходового крана-картриджа и узла крепления горловины пластиковой бутылки к торцу сливного канала т.к. в подвижные части устройства постоянно попадает напиток и его пена, которые способствуют образованию пивного камня, снижающий подвижность указанных частей и сложность их технологического обслуживания, связанного с частой промывкой элементов устройства и уплотнений после окончания розлива пива или другого напитка,The disadvantage of this device is the low reliability of the three-way valve cartridge and the mounting unit of the neck of the plastic bottle to the end of the drain channel since the beverage and its foam constantly get into the mobile parts of the device, which contribute to the formation of beer stone, which reduces the mobility of these parts and the complexity of their technological maintenance associated with frequent washing of the device elements and seals after the bottling of beer or another drink,

Техническим результатом полезной модели является повышения надежности работы механизма крепления горловины емкости и устройства розлива напитка в целом и упрощения его технологического обслуживания.The technical result of the utility model is to increase the reliability of the mechanism for fastening the neck of the container and the device for filling the beverage as a whole and simplify its technological maintenance.

Результат достигается тем, что механизм крепления горловины емкости к сливному каналу устройства для ручного розлива пенящихся напитков, согласно полезной модели, содержит прижим емкости горловиной к сливному каналу и рычаг, кинематически связанный с прижимом с возможностью поворота, а прижим установлен с возможностью возвратно-поступательного перемещения при повороте рычага. Рычаг выполнен с боковыми щеками и имеет в сечении вид вилки, охватывающей корпус устройства для ручного розлива пенящихся напитков и шарнирно к нему прикрепленный щеками с возможностью поворота в плоскости, проходящей через ось корпуса устройства, прижим выполнен в виде двух пластин, одни концы которых шарнирно прикреплены к щекам рычага, а другие - соединены изогнутой перемычкой, двух захватов горловины емкости с упруго-эластичными элементами, шарнирно прикрепленных к пластинам в местах их соединения с изогнутой перемычкой.The result is achieved by the fact that the mechanism for attaching the neck of the container to the drain channel of the device for manual filling of foaming drinks, according to the utility model, comprises a clip of the container with a neck to the drain channel and a lever kinematically connected to the clip with the possibility of rotation, and the clip is mounted with the possibility of reciprocating movement when turning the lever. The lever is made with side cheeks and has a sectional view of a fork covering the body of the device for manual filling of foaming drinks and pivotally attached to it by cheeks with the possibility of rotation in a plane passing through the axis of the device body, the clamp is made in the form of two plates, one ends of which are pivotally attached to the cheeks of the lever, and the others are connected by a curved jumper, two captures of the neck of the tank with elastic elements, pivotally attached to the plates at the places of their connection with the curved jumper.

Указанный технический результат достигается также тем, что в устройстве для ручного розлива пенящихся напитков под давлением в емкость, включающем корпус с подводящим напиток штуцером из сосуда под давлением, в котором расположены сливной канал, кран, подключенный к подводящему штуцеру и сливному каналу, дроссельный вентиль с дренажным штуцером и узел крепления горловины емкости к выходному отверстию сливного канала, расположенный снаружи корпуса, согласно полезной модели, кран, выполнен в виде подвижного штока с кольцевым клапаном на нижнем его конце и осевым каналом, открытым со стороны нижнего конца, соединенным через радиальное сквозное отверстие в боковой стенке с дренажным штуцером через дроссельный вентиль и установленным в осесимметричной полости корпуса с образованием между ними сливного канала и седла кольцевого клапана и с возможностью осевого возвратно-поступательного перемещения штока и открытия кольцевого клапана сливного канала для подачи напитка в емкость в одном его крайнем положении под действием ручки с эксцентриком, кинематически связанной с корпусом с возможностью поворота и со штоком через эксцентрик и перекрытия сливного канала кольцевым клапаном в другом крайнем положении под действием пружины, расположенной между корпусом и кольцевым клапаном штока, причем, сливной канал соединен тангенциальным каналом подачи напитка с подводящим напиток штуцером, а узел крепления горловины емкости к выходному отверстию сливного канала выполнен в виде механизма по п.1 формулы.The specified technical result is also achieved by the fact that in the device for manual filling of foaming drinks under pressure into a container that includes a housing with a beverage supply fitting from a pressure vessel in which a drain channel is located, a tap connected to a supply fitting and a drain channel, a throttle valve with according to the utility model, the crane is made in the form of a movable rod with an annular valve on the drainage union and the attachment point of the container neck to the outlet of the drain channel located outside the housing its lower end and an axial channel open from the lower end, connected through a radial through hole in the side wall with a drain fitting through a throttle valve and installed in the axisymmetric cavity of the body with the formation of a drain channel and a ring valve seat between them and with the possibility of axial reciprocating moving the rod and opening the annular valve of the drain channel for supplying the beverage to the container in one of its extreme positions under the action of a handle with an eccentric kinematically connected to with a housing with the possibility of rotation and with the stem through the eccentric and blocking the drain channel with the annular valve in another extreme position under the action of a spring located between the body and the annular valve of the rod, and the drain channel is connected by a tangential channel for supplying a drink with a drink inlet, and a container neck to the outlet of the drain channel is made in the form of a mechanism according to claim 1 of the formula.

Кроме того, устройство снабжено вторым дроссельным вентилем, соединенным с осевым каналом штока через радиальное сквозное отверстие и штуцером подачи газа под давлением.In addition, the device is equipped with a second throttle valve connected to the axial channel of the rod through a radial through hole and a gas supply fitting under pressure.

На фиг.1 представлена схема механизма крепления горловины емкости к сливному каналу устройства для ручного розлива пенящихся напитков (исходное положение механизма крепления в момент установки емкости в устройство); на фиг.2 - то же, рабочее положение механизма крепления с установленной емкостью в устройстве); на фиг.3 приведена схема устройства для ручного розлива пенящихся напитков, вид с разрезом со стороны штуцера подачи напитка; на фиг.4 - то же, вид с разрезом со стороны дроссельных вентилей; на фиг.5 представлен разрез фиг.3 по А-А; на фиг.6 изображен разрез фиг.2 по Б-Б, где устройство имеет один дроссельный вентиль; на фиг.7 приведен разрез фиг.4 по В-В, где устройство имеет два дроссельных вентиля.Figure 1 presents a diagram of the mechanism for attaching the neck of the container to the drain channel of the device for manual filling of foaming drinks (the initial position of the mounting mechanism at the time of installation of the container in the device); figure 2 is the same, the working position of the mounting mechanism with the installed capacity in the device); figure 3 shows a diagram of a device for manual filling of foaming drinks, a view with a cut from the side of the nozzle of the beverage; figure 4 is the same, a view with a cut from the throttle valves; figure 5 presents a section of figure 3 along aa; figure 6 shows a section of figure 2 on BB, where the device has one throttle valve; in Fig.7 shows a section of Fig.4 BB, where the device has two butterfly valves.

Устройство для ручного розлива пенящихся напитков под давлением в емкость 1 включает корпус 2 с подводящим напиток штуцером 3 из сосуда под давлением, в котором расположены сливной канал 4, кран, подключенный к подводящему штуцеру 3 и сливному каналу 4 с торцевым кольцевым уплотнением 5, дроссельный вентиль 6 с дренажным штуцером 7 и узел крепления горловины емкости к выходному отверстию сливного канала 4, расположенный снаружи корпуса 2. Кран выполнен в виде подвижного штока 8 с кольцевым клапаном 9 на нижнем его конце и осевым каналом 10, открытым со стороны нижнего конца, соединенным через радиальное сквозное отверстие 11 в боковой стенке с дренажным штуцером 7 через дроссельный вентиль 6 и установленным в осесимметричной полости корпуса 2 с образованием между ними сливного канала 4 и седла кольцевого клапана 9. Шток 8 установлен с возможностью осевого возвратно-поступательного перемещения и открытия кольцевого клапана 9 сливного канала 4 для подачи напитка в емкость 1 в одном его крайнем положении под действием ручки 12 с эксцентриком 13, кинематически связанной с корпусом 2 с возможностью поворота и со штоком 8 через эксцентрик 13. Шток 8 установлен также с возможностью перекрытия сливного канала 4 кольцевым клапаном 9 в другом крайнем положении под действием пружины 14, расположенной между корпусом 2 и кольцевым клапаном 9. Кольцевой сливной канал 4 соединен тангенциальным каналом 15 подачи напитка с подводящим напиток штуцером 3. Устройство может быть снабжено вторым дроссельным вентилем 16, соединенным с осевым каналом 10 штока 8 через радиальное сквозное отверстие 17 и штуцером 18 подачи газа под давлением.A device for manually dispensing foaming beverages under pressure into a container 1 includes a housing 2 with a beverage inlet fitting 3 from a pressure vessel in which a drain channel 4 is located, a valve connected to the inlet fitting 3 and the drain channel 4 with an mechanical seal 5, a throttle valve 6 with a drainage nozzle 7 and a node for fastening the neck of the container to the outlet of the drain channel 4, located outside the housing 2. The crane is made in the form of a movable rod 8 with an annular valve 9 at its lower end and an axial channel 10, open m from the side of the lower end, connected through a radial through hole 11 in the side wall with the drain fitting 7 through the throttle valve 6 and installed in the axisymmetric cavity of the housing 2 with the formation between them of the drain channel 4 and the seat of the annular valve 9. The rod 8 is mounted axially reciprocally - translational movement and opening of the annular valve 9 of the drain channel 4 for supplying the beverage to the container 1 in one of its extreme positions under the action of the handle 12 with an eccentric 13 kinematically connected with the body 2 with rotation and with the rod 8 through the eccentric 13. The rod 8 is also installed with the possibility of blocking the drain channel 4 by an annular valve 9 in the other extreme position under the action of a spring 14 located between the housing 2 and the annular valve 9. The annular drain channel 4 is connected by a tangential feed channel 15 a beverage with a beverage supply fitting 3. The device may be provided with a second throttle valve 16 connected to the axial channel 10 of the rod 8 through a radial through hole 17 and a pressure supply gas fitting 18.

Узел крепления горловины емкости 1 к выходному отверстию сливного канала 4 выполнен в виде механизма, который содержит рычаг 19 с боковыми щеками 20, имеющий в сечении вид вилки, охватывающей корпус 2 устройства для ручного розлива пенящихся напитков и прикрепленный к нему щеками 20 посредством шарниров 21 с возможностью поворота в плоскости, проходящей через ось корпуса 2 устройства. Два пластинчатых прижима 22 одними концами прикреплены посредством шарниров 23 к щекам 20 рычага 19, а другими - соединены изогнутой перемычкой 24. Захваты 25 горловины емкости 1 с упруго-эластичными элементами 26 прикреплены шарнирами 27 к прижимам 22 в местах их соединения с изогнутой перемычкой 24.The attachment point of the neck of the container 1 to the outlet of the drain channel 4 is made in the form of a mechanism that includes a lever 19 with side cheeks 20, having a cross section in the form of a fork, covering the housing 2 of the device for manual filling of foaming drinks and attached to it by cheeks 20 through hinges 21 the ability to rotate in a plane passing through the axis of the housing 2 of the device. Two plate clamps 22 are attached at one end by hinges 23 to the cheeks 20 of the lever 19, and the other are connected by a curved jumper 24. The grips 25 of the neck of the container 1 with elastic-elastic elements 26 are hinged 27 to the clamps 22 at their junctions with the curved jumper 24.

Устройство для ручного розлива пенящихся напитков и механизм крепления горловины емкости к указанному устройству работают следующим образом. Горловину емкости 1 устанавливают под сливной канал 4 устройства (фиг.1 и 2), удерживая захватами 25 за выступы указанной горловины. Рычаг 19 поднимают вверх до упора, вследствие чего поднимаются вверх прижимы 22 и горловина емкости 1 герметично прижимается к кольцевому уплотнению 5. В варианте устройства с одним дроссельным вентилем 6 (фиг.3) поворачивают ручку 12 вниз, эксцентрик 13 которого перемещает шток 8 вверх, сдавливая пружину 14, открывая клапан 9 и отверстие сливного канала 4. В конечном положении ручки 12 сливной канал 4 максимально открыт, а отверстие дренажного вентиля 6 закрыто. Напиток начинает поступать в бутылку до того момента, пока выровняется давление в бутылке и в кеге. Дальнейший налив возможен только после открытия выходного отверстия дроссельного вентиля 6 путем поворота его против часовой стрелки. Стравливаемый воздух проходит по внутреннему каналу 10 штока 8, через радиальное отверстие 11, выходное отверстие вентиля 6 и дренажный штуцер 7. Проходя через тангенциальный канал 15 (фиг.5) напиток под действием центробежных сил в виде пленки конической формы подается на стенки горловины емкости 1 и далее плавно стекает по ее стенкам, предотвращая пенообразование. После завершения налива напитка оператор возвращает ручку 12 в вертикальное положение, шток 8 опускается в исходное положение под действием пружины 14, сливной канал 4 перекрывается кольцевым клапаном 9, бутылка разгерметизируется и закрывается крышкой. Таким образом, полезная модель обеспечивает розлив напитка под давлением более простыми техническими средствами без использования газа, например, CO₂.A device for manual filling of foaming drinks and a mechanism for attaching the neck of the container to the specified device operate as follows. The neck of the tank 1 is installed under the drain channel 4 of the device (figures 1 and 2), holding the grippers 25 for the protrusions of the specified neck. The lever 19 is lifted up to the stop, as a result of which the clamps 22 are lifted up and the neck of the container 1 is hermetically pressed against the O-ring 5. In the embodiment of the device with one throttle valve 6 (Fig. 3), turn the knob 12 down, the eccentric 13 of which moves the rod 8 up, squeezing the spring 14, opening the valve 9 and the hole of the drain channel 4. In the final position of the handle 12, the drain channel 4 is maximally open, and the hole of the drain valve 6 is closed. The drink begins to flow into the bottle until the pressure in the bottle and the keg are equalized. Further filling is possible only after opening the outlet of the throttle valve 6 by turning it counterclockwise. Bleed air passes through the inner channel 10 of the rod 8, through the radial hole 11, the outlet of the valve 6 and the drainage nozzle 7. Passing through the tangential channel 15 (Fig. 5), the drink under the action of centrifugal forces in the form of a conical film is fed to the walls of the neck of the container 1 and then flows smoothly along its walls, preventing foaming. After filling the drink, the operator returns the handle 12 to the vertical position, the rod 8 is lowered to its original position under the action of the spring 14, the drain channel 4 is closed by an annular valve 9, the bottle is depressurized and closed by a lid. Thus, the utility model provides the bottling of a drink under pressure with simpler technical means without the use of gas, for example, CO ₂ .

В варианте устройства с двумя дроссельными вентилями 6 и 16 (фиг.3) ручка 12 в исходном положении находится в верхнем вертикальном состоянии. Затем открывают дренажный вентиль 16 и газ СO₂ из штуцера 18 поступает через радиальное отверстие 17, канал 10 штока в емкость 1, давление в которой выравнивается до давление в штуцере 18. Далее поворачивают ручку 12 вниз, эксцентрик 13 которого перемещает шток 8 вверх, сдавливая пружину 14, открывая клапан 9 и отверстие сливного канала 4. В конечном положении ручки 12 сливной канал 4 максимально открыт, а отверстия дренажных вентилей 6 и 16 закрыты. Далее открывают дроссельный вентиль 6 для постепенного удаления газа через дренажный штуцер 7 в атмосферу. Создается перепад давления в штуцере 3 подачи напитка и емкости 1 за счет чего напиток заполняет емкость 1. Проходя через тангенциальный канал 15 (фиг.5) напиток под действием центробежных сил в виде пленки конической формы подается на стенки горловины емкости 1 и далее плавно стекает по ее стенкам, предотвращая пенообразование. Устранение пенообразования обеспечивается также за счет создания давление газа в системе розлива и над поверхностью напитка в емкости 1, которое превышает давление насыщения растворенного в напитке газа. После заполнения емкости 1 напитком для прекращения его дальнейшего поступления из штуцера 3 поднимают ручку 12 вертикально вверх вследствие чего пружина 14 опускает шток 8, перекрывая сливной канал 4 посредством кольцевого клапана 9. Остаток газа в горловине емкости 1 и частично растворенный газ, выделяющийся из напитка, удаляют через осевой канал 10, отверстие 11, дроссельный вентиль 6 и штуцер 7 в атмосферу. После выравнивания давления в емкости 1 до атмосферного, рычаг 19 опускают вниз до горизонтального положения, отсоединяя торец сливного канала 4 от горловины емкости 1, которую вынимают из устройства розлива, закрывают пробкой и отпускают потребителю.In an embodiment of the device with two throttle valves 6 and 16 (Fig. 3), the handle 12 is in the upper vertical state in the initial position. Then open the drain valve 16 and the CO ₂ gas from the nozzle 18 enters through the radial hole 17, the rod channel 10 into the container 1, the pressure in which is equalized to the pressure in the nozzle 18. Then turn the knob 12 down, the eccentric 13 of which moves the rod 8 upwards, squeezing spring 14, opening the valve 9 and the hole of the drain channel 4. In the final position of the handle 12, the drain channel 4 is maximally open, and the holes of the drain valves 6 and 16 are closed. Then open the throttle valve 6 to gradually remove gas through the drain fitting 7 into the atmosphere. A pressure differential is created in the nozzle 3 for supplying the beverage and the container 1, whereby the beverage fills the container 1. Passing through the tangential channel 15 (Fig. 5), the beverage is supplied by centrifugal forces in the form of a conical film to the walls of the mouth of the container 1 and then flows smoothly down its walls, preventing foaming. The elimination of foaming is also ensured by creating a gas pressure in the filling system and above the surface of the drink in the container 1, which exceeds the saturation pressure of the gas dissolved in the drink. After filling the container 1 with a drink to stop its further flow from the nozzle 3, the handle 12 is lifted vertically upwards, as a result of which the spring 14 lowers the rod 8, blocking the drain channel 4 by means of an annular valve 9. The remaining gas in the neck of the container 1 and partially dissolved gas released from the beverage, removed through the axial channel 10, the hole 11, the throttle valve 6 and the fitting 7 in the atmosphere. After equalizing the pressure in the tank 1 to atmospheric, the lever 19 is lowered down to a horizontal position, disconnecting the end of the drain channel 4 from the neck of the tank 1, which is removed from the filling device, closed with a stopper and released to the consumer.

Повышение надежности работы механизма крепления горловины емкости и устройства розлива напитка в целом и упрощения его технологического обслуживания связано с уменьшением частоты промывки узлов и деталей этого механизма после окончания розлива пива или другого напитка.Improving the reliability of the fastening mechanism of the neck of the container and the beverage dispensing device as a whole and simplifying its technological maintenance is associated with a decrease in the frequency of washing the nodes and parts of this mechanism after the bottling of beer or another beverage.

Claims

1. The mechanism for attaching the neck of the container to the drain channel of the device for manual filling of foaming drinks, characterized in that it contains the pressure of the container with the neck to the drain channel and a lever kinematically connected with the clip with the possibility of rotation, and the clip is installed with the possibility of reciprocating movement when turning lever.

2. The mechanism according to claim 1, characterized in that the lever is made with side cheeks and has a cross-sectional view of a fork covering the body of the device for manually dispensing foaming drinks and pivotally attached to it by the cheeks with the possibility of rotation in a plane passing through the axis of the device body, the clamp is made in the form of two plates, one end of which is pivotally attached to the cheeks of the lever, and the other is connected by a curved bridge, two captures of the neck of the container with elastic elements, pivotally attached to the plates at the places of their connection with a curved jumper.

3. A device for the manual filling of foaming drinks under pressure into a container, including a housing with a beverage inlet fitting from a pressure vessel in which a drain channel is located, a tap connected to the inlet fitting and a drain channel, a throttle valve with a drain fitting and a container neck fastening unit to the outlet of the drain channel located outside the housing, characterized in that the valve is made in the form of a movable rod with an annular valve at its lower end and an axial channel open from the lower side Nets, connected through a radial through hole in the side wall with a drain fitting through a throttle valve and installed in the axisymmetric cavity of the housing with the formation of a drain channel and a seat of the annular valve between them and with the possibility of axial reciprocating movement of the rod and opening the annular valve of the drain channel for supplying drink into the container in one of its extreme positions under the action of a handle with an eccentric kinematically connected to the body with the possibility of rotation and with the rod through the eccentric and closing the drain channel with the annular valve in the other extreme position under the action of a spring located between the body and the stem annular valve, the drain channel being connected by the tangential channel of the beverage supply to the beverage supply fitting and the attachment point of the container neck to the outlet of the drain channel is made in the form of a PP .1 and 2 formulas.

4. The device according to claim 3, characterized in that it is equipped with a second throttle valve connected to the axial channel of the rod through a radial through hole and a gas supply fitting under pressure.