RU72415U1

RU72415U1 - GAS VORTEX VALVE SEPARATOR

Info

Publication number: RU72415U1
Application number: RU2007149104/22U
Authority: RU
Inventors: Сергей Анатольевич Жвачкин; Сергей Сергеевич Митяй; Юрий Иванович Баканов; Валерий Григорьевич Биндас; Эдуард Владимирович Юрьев
Original assignee: Сергей Анатольевич Жвачкин; Сергей Сергеевич Митяй; Юрий Иванович Баканов; Валерий Григорьевич Биндас; Эдуард Владимирович Юрьев
Priority date: 2007-12-28
Filing date: 2007-12-28
Publication date: 2008-04-20

Abstract

Полезная модель предназначена для улавливания мелкодисперсных и аэрозольных жидких и твердых частиц из газового потока, и применяется в нефтяной, газовой, химической и других отраслях промышленности.The utility model is designed to capture fine and aerosol liquid and solid particles from a gas stream, and is used in the oil, gas, chemical and other industries.

Достигается повышение технологичности сепаратора, удобство, сокращение сроков и удешевление монтажа сепаратора и одновременное сохранение эффективности, присущей вертикальным сепараторам вихревого типа.EFFECT: increased separator manufacturability, convenience, reduced terms and cheaper installation of the separator, while maintaining the efficiency inherent in vertical vortex separators.

Сепаратор содержит вертикальный цилиндрический корпус с верхним и нижним днищами, входной, выходной и сливной патрубки, жестко закрепленную в корпусе горизонтальную перегородку с дренажным отверстием, соединенным с нижней частью сепаратора дренажной трубкой, сепарационный пакет с карманом-ловушкой, дефлектор, расположенный у входного патрубка. При этом горизонтальная перегородка разделяет внутреннее пространство сепаратора на вихревую и дополнительную камеры, а выход дефлектора расположен в вихревой камере. Входной и выходной патрубки расположены соосно и нормально закреплены в цилиндрическом корпусе сепаратора в области дополнительной камеры. Сепаратор дополнительно содержит спиральную пластину, размещенную в нижней части сепаратора, и конический отбойник, жестко прикрепленный к верхнему днищу в дополнительной камере соосно с сепарационным пакетом. К вершине конического отбойника прикреплен дренажный стержень. 3 з.п., 4 илл.The separator contains a vertical cylindrical body with upper and lower bottoms, an inlet, outlet and drain pipe, a horizontal partition rigidly fixed in the body with a drainage hole connected to the bottom of the separator by a drainage tube, a separation bag with a pocket-trap, a deflector located at the inlet pipe. In this case, a horizontal partition divides the inner space of the separator into a vortex and an additional chamber, and the outlet of the deflector is located in the vortex chamber. The inlet and outlet nozzles are aligned and normally secured in the cylindrical separator housing in the area of the additional chamber. The separator further comprises a spiral plate located in the lower part of the separator, and a conical chipper rigidly attached to the upper bottom in the additional chamber coaxially with the separation package. A drainage rod is attached to the top of the conical chipper. 3 cp, 4 ill.

Description

Газовые сепараторы вихревого типа известны. Известна, например, группа сепараторов, каждый из которых содержит вертикальный корпус с горизонтальными перегородками, расположенные на них многозаходные спиральные пакеты с осевыми воронкообразными сливными отверстиями у оснований, плоские крышки, установленные с зазором над отверстиями, патрубки ввода и вывода. Указанные сепараторы известны из описаний изобретений к а.с. СССР №1066629 (МПК B01D 45/12, В04С 7/00, 1984 г.[1]), а.с. СССР №1261691 (МПК B01D 45/12, 1986 г.[2]). Указанные сепараторы имеют большую материалоемкость и сложность конструкции, относительно низкую эффективность.Vortex type gas separators are known. For example, a group of separators is known, each of which contains a vertical casing with horizontal partitions, multi-helical packages located on them with axial funnel-shaped drain holes at the bases, flat covers installed with a gap above the holes, input and output pipes. These separators are known from the descriptions of inventions to A. with. USSR No. 1066629 (IPC B01D 45/12, B04C 7/00, 1984 [1]), and.with. USSR No. 1261691 (IPC B01D 45/12, 1986 [2]). These separators have a large material consumption and design complexity, relatively low efficiency.

Известна также группа сепараторов (описание изобретений к патентам РФ №2136350, МПК 6 B01D 45/12, 1999 [3]; №2188062, МПК 7 B01D 45/12, 2002 [4]), каждый из которых содержит вертикальный цилиндрический корпус, разделенный кольцевой перегородкой на нижнюю и верхнюю сепарационные камеры, входной и выходной патрубки, дефлектор, сепарационный элемент с вертикальными пластинами, составляющими щелевые каналы, отражатель. Сепаратор снабжен ложным днищем. Во внутреннем отверстии отражателя смонтирована труба, входящая с кольцевыми зазорами одним концом в выходной патрубок, а другим - в отверстие конфузора.A group of separators is also known (description of inventions to RF patents No. 2136350, IPC 6 B01D 45/12, 1999 [3]; No. 2188062, IPC 7 B01D 45/12, 2002 [4]), each of which contains a vertical cylindrical body, divided an annular partition on the lower and upper separation chambers, inlet and outlet pipes, a deflector, a separation element with vertical plates constituting slotted channels, a reflector. The separator is equipped with a false bottom. A pipe is mounted in the internal hole of the reflector, which enters with an annular gap one end into the outlet pipe, and the other into the confuser hole.

Известна также группа сепараторов (описание изобретений к патентам РФ №2221625, МПК 7 B01D 45/12, 2004 [5]; №2244584, МПК 7 B01D 45/12, 2005 [6]), каждый из которых содержит вертикальный цилиндрический корпус, горизонтальную крышку, входной, выходной, сливной патрубки, дефлектор, вертикальный сепарационный пакет, содержащий плоские изогнутые пластины, которые в зоне нахлестки образуют щелевые каналы. В верхней внутренней части сепарационного пакета в отверстии горизонтальной крышки установлена кольцевая карман-ловушка, образованная наружной нижней частью цилиндрической поверхности выходного патрубка, нижней поверхностью крышки и внутренней поверхностью верхней части сепарационных пластин.A group of separators is also known (description of inventions to RF patents No. 2221625, IPC 7 B01D 45/12, 2004 [5]; No. 2244584, IPC 7 B01D 45/12, 2005 [6]), each of which contains a vertical cylindrical body, horizontal a lid, an inlet, an outlet, a drain pipe, a deflector, a vertical separation bag containing flat curved plates that form slotted channels in the lap zone. An annular pocket-trap is installed in the upper inner part of the separation package in the opening of the horizontal lid, formed by the outer lower part of the cylindrical surface of the outlet pipe, the lower surface of the lid, and the inner surface of the upper part of the separation plates.

Недостатком всех вышеуказанных сепараторов является вертикальное размещение входного патрубка, что приводит к необходимости применения сложной системы подводящих и отводящих каналов при монтаже сепаратора на существующем трубопроводе.The disadvantage of all of the above separators is the vertical placement of the inlet pipe, which leads to the need to use a complex system of inlet and outlet channels when installing the separator on an existing pipeline.

По совокупности существенных признаков наиболее близким сепаратором к заявляемой полезной модели является сепаратор газовый вихревого типа, известный из описания изобретения к патенту РФ №2304455, МПК B01D 45/12, 2007 [7]. Указанный сепаратор содержит вертикальный цилиндрический корпус, верхнее и нижнее днища, горизонтальные входной и выходной патрубки, сливной патрубок, дефлектор с отражательной пластиной, образующие с внутренней стенкой корпуса улавливающий карман, сепарационный пакет, состоящий из вертикальных плоских изогнутых сепарационных пластин, которые в зоне нахлестки образуют щелевые каналы, ложное днище, карман-ловушку, расположенную в верхней части сепарационного пакета. Сепаратор также содержит горизонтальную перегородку, расположенную над сепарационным пакетом, и тонкослойный отбойник, содержащий соосно расположенные над горизонтальной перегородкой конусообразные пластины разного размера, и кольцевой гидравлический карман, причем сепаратор также содержит дренажную трубку, гидравлически соединяющую гидравлический карман с нижней частью сепаратора.In terms of the essential features, the closest separator to the claimed utility model is a gas vortex type separator, known from the description of the invention to RF patent No. 2304455, IPC B01D 45/12, 2007 [7]. The specified separator contains a vertical cylindrical body, upper and lower bottoms, horizontal inlet and outlet pipes, a drain pipe, a deflector with a reflective plate forming a trap pocket with an internal wall of the body, a separation bag consisting of vertical flat curved separation plates that form in the overlap zone slotted channels, false bottom, pocket-trap located in the upper part of the separation package. The separator also contains a horizontal baffle located above the separation bag, and a thin layer bump containing cone-shaped plates of different sizes coaxially above the horizontal baffle, and an annular hydraulic pocket, the separator also containing a drainage tube that hydraulically connects the hydraulic pocket to the bottom of the separator.

Недостатком указанного сепаратора является такое расположение входного и выходного патрубков, при котором монтаж сепаратора в существующий трубопровод имеет большую материалоемкость и подразумевает сложную конструкцию подводящего или отводящего канала, имеющего несколько колен.The disadvantage of this separator is the location of the inlet and outlet pipes, in which the installation of the separator in an existing pipeline has a large material consumption and implies a complex design of the inlet or outlet channel having several elbows.

Техническим результатом, обеспечиваемым заявляемой полезной моделью, является повышение технологичности сепаратора, проявляющееся в сокращении материалоемкости способов его монтажа, и одновременное сохранение эффективности, присущей вертикальным сепараторам вихревого типа. Достижение указанного результата обеспечивает удобство, сокращение сроков и удешевление монтажа сепаратора.The technical result provided by the claimed utility model is to increase the manufacturability of the separator, manifested in a reduction in the material consumption of the methods of its installation, and at the same time maintain the efficiency inherent in vertical vortex separators. Achieving the indicated result provides convenience, reduction of terms and cheaper installation of the separator.

Сущность полезной модели состоит в том, что сепаратор газовый вихревого типа содержит вертикальный цилиндрический корпус с верхним и нижним днищами, входной, выходной и сливной патрубки, жестко закрепленную в корпусе горизонтальную перегородку с дренажным отверстием, соединенным с нижней частью сепаратора дренажной трубкой, сепарационный пакет с карманом-ловушкой, The essence of the utility model is that the gas vortex-type separator contains a vertical cylindrical body with upper and lower bottoms, an inlet, outlet and drain pipe, a horizontal partition rigidly fixed in the housing with a drainage hole connected to the bottom of the separator by a drainage tube, a separation bag with pocket trap

дефлектор, расположенный у входного патрубка. При этом горизонтальная перегородка разделяет внутреннее пространство сепаратора на вихревую и дополнительную камеры, а выход дефлектора расположен в вихревой камере. Входной и выходной патрубки расположены соосно и нормально закреплены в цилиндрическом корпусе сепаратора в области дополнительной камеры. Сепаратор дополнительно содержит спиральную пластину, размещенную в нижней части сепаратора, и конический отбойник, жестко прикрепленный к верхнему днищу в дополнительной камере соосно с сепарационным пакетом. К вершине конического отбойника прикреплен дренажный стержень.a deflector located at the inlet. In this case, a horizontal partition divides the inner space of the separator into a vortex and an additional chamber, and the outlet of the deflector is located in the vortex chamber. The inlet and outlet nozzles are aligned and normally secured in the cylindrical separator housing in the area of the additional chamber. The separator further comprises a spiral plate located in the lower part of the separator, and a conical chipper rigidly attached to the upper bottom in the additional chamber coaxially with the separation package. A drainage rod is attached to the top of the conical chipper.

По преимущественному исполнению сепаратор дополнительно содержит радиальную пластину, вертикально закрепленную в дополнительной камере на горизонтальной пластине.According to a preferred embodiment, the separator further comprises a radial plate vertically mounted in an additional chamber on a horizontal plate.

Целесообразно размещать сепарационный пакет в осевой зоне сепаратора так, что его ось параллельна оси цилиндрического корпуса сепаратора и смещена относительно нее в направлении от дефлектора на расстояние, равное половине среднего расстояния от дефлектора до корпуса сепаратора.It is advisable to place the separation package in the axial zone of the separator so that its axis is parallel to the axis of the cylindrical separator body and offset relative to it in the direction from the deflector by a distance equal to half the average distance from the deflector to the separator body.

Предпочтительно выполнять сепарационный пакет цилиндрической формы содержащим изогнутые сепарационные пластины, расположенные в его образующей поверхности, и формирующие в зоне нахлестки одинаковые и постоянные по размеру щелевые каналы. Изогнутые пластины должны быть жестко закреплены в верхней части к горизонтальной перегородке, а в нижней части - к нижнему осевому диску, который закреплен к нижнему концу дренажного стержня.It is preferable to carry out a cylindrical-shaped separation bag containing curved separation plates located in its forming surface and forming identical and constant slotted channels in the overlap zone. Curved plates must be rigidly fixed in the upper part to the horizontal partition, and in the lower part - to the lower axial disk, which is fixed to the lower end of the drainage rod.

Сущность полезной модели поясняется следующими графическими материалами. На фиг.1 показана схема сепаратора, продольный разрез; на фиг.2 - схема сепаратора, поперечный разрез (сечение А-А фиг.1); на фиг.3 - схема сепаратора, поперечный разрез (сечение В-В фиг.1); на фиг.4 - схема сепаратора, поперечный разрез (сечение Г-Г фиг.1).The essence of the utility model is illustrated by the following graphic materials. Figure 1 shows a diagram of a separator, a longitudinal section; figure 2 is a diagram of the separator, a cross section (section aa of figure 1); figure 3 - diagram of the separator, a cross section (section bb In figure 1); figure 4 is a diagram of the separator, a cross section (section GG of figure 1).

Сепаратор газовый вихревого типа (фиг.1) содержит вертикальный цилиндрический корпус 1, верхнее 2 и нижнее 3 днища, входной 4, выходной 5 и сливной 6 патрубки, дефлектор 7 с отражательной пластиной 8 (фиг.1, 3), жестко закрепленную в корпусе горизонтальную перегородку 9 с радиальной пластиной 10 и дренажным отверстием 11 (фиг.2), сепарационный пакет 12 и спиральную пластину 13 (фиг.1, 4).The gas vortex type separator (Fig. 1) contains a vertical cylindrical body 1, upper 2 and lower 3 bottoms, inlet 4, outlet 5 and drain 6 nozzles, a deflector 7 with a reflective plate 8 (Figs. 1, 3), rigidly fixed in the housing a horizontal partition 9 with a radial plate 10 and a drainage hole 11 (FIG. 2), a separation bag 12 and a spiral plate 13 (FIGS. 1, 4).

Горизонтальная перегородка 9 разделяет внутреннее пространство The horizontal partition 9 divides the internal space

сепаратора на две камеры: вихревую камеру 14 снизу и дополнительную камеру 15 сверху.the separator into two chambers: a vortex chamber 14 from the bottom and an additional chamber 15 from the top.

Входной 4 и выходной 5 патрубки расположены соосно. Эти патрубки нормально закреплены в цилиндрическом корпусе 1 сепаратора в области дополнительной камеры 15. Сливной патрубок 6 расположен в нижнем днище 3 сепаратора.Inlet 4 and outlet 5 nozzles are aligned. These nozzles are normally fixed in the cylindrical housing 1 of the separator in the area of the additional chamber 15. The drain pipe 6 is located in the lower bottom 3 of the separator.

Дефлектор 7 расположен у входного патрубка 4. Выход дефлектора 7 расположен в вихревой камере 14. Дефлектор 7 предназначен для формирования вращательного (вихревого) движения газового потока в вихревой камере 14 сепаратора. Дефлектор 7 также препятствует поступлению газового потока в дополнительную камеру 15 и в осевую зону вихревой камеры 14 без его предварительного разделения.The deflector 7 is located at the inlet 4. The outlet of the deflector 7 is located in the vortex chamber 14. The deflector 7 is designed to form a rotational (vortex) movement of the gas flow in the vortex chamber 14 of the separator. The deflector 7 also prevents the flow of gas into the additional chamber 15 and into the axial zone of the vortex chamber 14 without prior separation.

Внутренняя стенка корпуса 1, дефлектор 7 и отражательная пластина 8 образуют улавливающий карман 16 (фиг.3). Карман 16 предназначен для отвода из вихревого потока движущихся жидкости и механических примесей, прижатых центробежной силой к внутренней стенке корпуса 1 сепаратора, и их транспортировки в нижнюю накопительную часть сепаратора.The inner wall of the housing 1, the deflector 7 and the reflective plate 8 form a catch pocket 16 (figure 3). Pocket 16 is designed to drain moving fluid and mechanical impurities from the vortex flow, pressed by centrifugal force to the inner wall of the separator housing 1, and transport them to the lower storage part of the separator.

Сепарационный пакет 12 выполнен цилиндрической формы и содержит изогнутые сепарационные пластины 17, расположенные в его образующей поверхности, и формирующие в зоне нахлестки одинаковые и постоянные по размеру щелевые каналы 18. Изогнутые пластины 17 жестко закреплены в верхней части к горизонтальной перегородке 9, а в нижней части - к нижнему осевому диску 19 (фиг.1). Над нижним осевым диском 19 расположен верхний осевой диск 20, соединенный с ним посредством радиальных пластин 21. Пластины 21 также предназначены для исключения вращательного движения газового потока в сепараторе ниже зоны их расположения.The separation package 12 is cylindrical in shape and contains curved separation plates 17 located in its forming surface and forming identical and constant size slotted channels 18 in the lap zone. Curved plates 17 are rigidly fixed in the upper part to the horizontal partition 9 and in the lower part - to the lower axial disk 19 (figure 1). Above the lower axial disk 19, there is an upper axial disk 20 connected to it by means of radial plates 21. The plates 21 are also designed to prevent the rotational movement of the gas flow in the separator below the zone of their location.

При этом сепарационный пакет 12 расположен в осевой зоне сепаратора так, что его ось параллельна оси цилиндрического корпуса 1 сепаратора и смещена относительно нее в направлении от дефлектора 7 на расстояние, равное половине среднего расстояния от дефлектора 7 до корпуса 1 сепаратора.In this case, the separation bag 12 is located in the axial zone of the separator so that its axis is parallel to the axis of the cylindrical body of the separator and is offset relative to it in the direction from the deflector 7 by a distance equal to half the average distance from the deflector 7 to the separator body 1.

В отверстии горизонтальной перегородки 9, расположенном соосно с сепарационным пакетом 12, размещена труба 22, жестко соединенная с горизонтальной перегородкой 9. Верхний край трубы 22 расположен выше горизонтальной перегородки 9, а нижний край - ниже горизонтальной перегородки 9. В верхней части сепарационного пакета 12 между наружной In the hole of the horizontal partition 9, located coaxially with the separation package 12, there is a pipe 22 rigidly connected to the horizontal partition 9. The upper edge of the pipe 22 is located above the horizontal partition 9, and the lower edge is below the horizontal partition 9. In the upper part of the separation package 12 between outside

поверхностью трубы 22 и внутренней поверхностью верхней части изогнутых пластин 17 образован кольцевой зазор, который совместно с нижней поверхностью горизонтальной пластины 9 сформировал карман-ловушку 23.the surface of the pipe 22 and the inner surface of the upper part of the curved plates 17 formed an annular gap, which together with the lower surface of the horizontal plate 9 formed a pocket-trap 23.

Сепаратор содержит также вертикальную дренажную трубку 24, расположенную в кармане 16. Один конец дренажной трубки 24 закреплен в дренажном отверстии 11 горизонтальной перегородки 9, а другой конец расположен ниже верхнего края спиральной пластины 13 и снабжен гидравлическим затвором (не показан). Дренажная трубка гидравлически соединяет дополнительную камеру 15 с нижней частью сепаратора.The separator also contains a vertical drainage tube 24 located in the pocket 16. One end of the drainage tube 24 is fixed in the drainage hole 11 of the horizontal partition 9, and the other end is located below the upper edge of the spiral plate 13 and is equipped with a hydraulic shutter (not shown). The drain tube hydraulically connects the additional chamber 15 with the lower part of the separator.

Радиальная пластина 10 вертикально закреплена в дополнительной камере 15 на горизонтальной перегородке 9, и предназначена для предотвращения организации кругового течения жидкости, собирающейся на горизонтальной перегородке 9 (фиг.1, 2). Радиальная пластина 10 также направляет указанную жидкость к дренажному отверстию 11 горизонтальной перегородки 9.The radial plate 10 is vertically fixed in an additional chamber 15 on the horizontal partition 9, and is designed to prevent the organization of the circular flow of fluid collecting on the horizontal partition 9 (Fig.1, 2). The radial plate 10 also directs the specified fluid to the drainage hole 11 of the horizontal partition 9.

В дополнительной камере 15 к верхнему 2 днищу жестко прикреплен конический отбойник 25, предназначенный для улавливания частиц жидкости, оставшихся в газовом потоке, который прошел вихревую камеру 14. Конический отбойник 25 расположен соосно с сепарационным пакетом 12. К вершине конического отбойника 25 прикреплен дренажный стержень 26. Второй конец дренажного стержня 26 соединен с центром нижнего осевого диска 19 так, что дренажный стержень 26 проходит по оси сепарационного пакета 12. Коническая форма отбойника 25 и расположение дренажного стержня 26 в области низкого давления во вращающемся потоке приводят к созданию условий для отвода влаги, выделенной на поверхности конического отбойника 25, к нижнему осевому диску 19 и далее - к сливному патрубку 6.In the additional chamber 15, a conical chipper 25 is rigidly attached to the upper 2 bottom, designed to trap liquid particles remaining in the gas stream, which has passed through the vortex chamber 14. The conical chipper 25 is located coaxially with the separation package 12. A drainage rod 26 is attached to the top of the conical chipper 25 The second end of the drain rod 26 is connected to the center of the lower axial disk 19 so that the drain rod 26 extends along the axis of the separation bag 12. The conical shape of the bump 25 and the location of the drain rod 26 in the low-pressure region in a rotating flow lead to the creation of conditions for the removal of moisture released on the surface of the conical chipper 25, to the lower axial disk 19 and then to the drain pipe 6.

Расположенная в нижней части сепаратора спиральная пластина 13 предназначена для предотвращения вихревого движения потока в зоне ее установки и направления частиц жидкости от стенки сепаратора к сливному патрубку 6 (фиг.1, 4). Последний фактор определяет направление установки спиральной пластины 13 - радиус ее витков уменьшается при обходе спирали по ходу вихревого движения газа в вихревой камере 14.Located in the lower part of the separator, the spiral plate 13 is designed to prevent the vortex of the flow in the zone of its installation and the direction of fluid particles from the wall of the separator to the drain pipe 6 (Fig.1, 4). The last factor determines the installation direction of the spiral plate 13 - the radius of its turns decreases when the spiral is circumvented in the course of the vortex gas movement in the vortex chamber 14.

Заявляемый сепаратор газовый вихревого типа работает следующим образом.The inventive gas vortex type separator operates as follows.

Газ, подлежащий очистке (сырой газ), подводят в аппарат через входной патрубок 4. Дефлектор 7 плавно изменяет направление движения газа, и формирует его вихревое движение вокруг сепарационного пакета 12 в вихревой The gas to be cleaned (crude gas) is fed into the apparatus through the inlet 4. The deflector 7 smoothly changes the direction of gas movement and forms its vortex movement around the separation package 12 into a vortex

камере 14.chamber 14.

В пространстве, образованном стенкой корпуса 1 и сепарационным пакетом 12, из газового потока выделяется основная масса жидкости и механические примеси. Капли жидкости и механическая примесь отбрасываются центробежной силой на стенки корпуса 1 сепаратора и под действием гравитационных сил движутся вдоль этой стенки по нисходящей спирали по ходу вращения газового потока. Часть жидкости и механических примесей попадает при этом в улавливающий карман 16, и стекает по его стенкам вниз, к спиральной пластине 13 и сливному патрубку 6.In the space formed by the wall of the housing 1 and the separation package 12, the bulk of the liquid and mechanical impurities are released from the gas stream. Liquid droplets and a mechanical impurity are discarded by centrifugal force on the walls of the separator housing 1 and, under the influence of gravitational forces, move along this wall in a downward spiral in the direction of rotation of the gas stream. Part of the liquid and mechanical impurities falls into the catching pocket 16, and flows down its walls down to the spiral plate 13 and the drain pipe 6.

Мелкодисперсная капельная жидкость, не осевшая на стенке корпуса 1, попадает на наружную поверхность изогнутых пластин 17, и транспортируется газовым потоком через щелевые каналы 18, на их внутреннюю поверхность. Опускаясь по внутренней поверхности пластин 17, частицы жидкости, приблизившись к нижним кромкам этих пластин 17, соскальзывают с них и попадают в нижнюю область вихревой камеры, где установлена спиральная пластина 13. Спиральная пластина 13 предотвращает вихревое движение в нижней области вихревой камеры 14 сепаратора и направляет частицы жидкости к сливному патрубку 6.A finely divided droplet liquid that has not settled on the wall of the housing 1 enters the outer surface of the curved plates 17 and is transported by a gas stream through the slotted channels 18 to their inner surface. Descending along the inner surface of the plates 17, the liquid particles, approaching the lower edges of these plates 17, slide off them and fall into the lower region of the vortex chamber, where the spiral plate 13 is installed. The spiral plate 13 prevents vortex movement in the lower region of the vortex chamber 14 of the separator and directs fluid particles to the drain pipe 6.

Вращаясь в направлении газового потока, неотсепарированная пленочная часть жидкости захватывается карманом-ловушкой 23, (ее наружный диаметр больше внутреннего диаметра сепарационного пакета 12), и, продолжая свое вращательное движение в направлении газового потока, и будучи прижатой к горизонтальной перегородке 9, под действием центробежной силы, прижимается к верхней внутренней части пластин 17. После накопления в кармане-ловушке 23 достаточного количества жидкости, она под действием силы тяжести стекает вниз по пластинам 17, и далее транспортируется к сливному патрубку 6.Rotating in the direction of the gas stream, the unseparated film part of the liquid is captured by the trap pocket 23, (its outer diameter is larger than the inner diameter of the separation bag 12), and, continuing its rotational movement in the direction of the gas stream, and being pressed against the horizontal partition 9, under the action of centrifugal force, is pressed to the upper inner part of the plates 17. After the accumulation in the pocket-trap 23 of a sufficient amount of liquid, it flows under the influence of gravity down the plates 17, and then trans ported to the drain pipe 6.

Оставшаяся более легкая пленочная часть жидкости, не задержанная карманом-ловушкой 23, поступает вместе с выходным газовым потоком в дополнительную камеру 15, где она за счет инерционных сил при повороте выходного газового потока попадает на верхнее днище 2 и конический отбойник 25. С конического отбойника 25 за счет сил тяжести пленочная жидкость транспортируется по поверхности дренажного стержня 26 к нижнему осевому диску 19, откуда она попадает в область спиральной пластины 13 и далее - к сливному патрубку 6. Пленочная жидкость, попавшая на периферийную часть верхнего днища 2 и стенки дополнительной камеры 15 под действием сил тяжести The remaining lighter film part of the liquid, not retained by the pocket-trap 23, enters with the outlet gas stream into the additional chamber 15, where it due to inertial forces when the outlet gas stream is rotated falls onto the upper bottom 2 and the conical chipper 25. From the conical chipper 25 due to gravity, the film fluid is transported along the surface of the drainage rod 26 to the lower axial disk 19, from where it enters the region of the spiral plate 13 and then to the drain pipe 6. The film fluid that has got on iferiynuyu upper part 2 and the bottom wall of the additional chamber 15 under the action of gravity

стекает на горизонтальную перегородку 9, откуда она через дренажное отверстие 11 и дренажную трубку 24 отводится в нижнюю часть сепаратора, а оттуда - к сливному патрубку 6.flows to the horizontal partition 9, from where it is diverted through the drainage hole 11 and drainage tube 24 to the lower part of the separator, and from there to the drain pipe 6.

В заявляемой полезной модели заявляемый технический результат: «повышение технологичности сепаратора, проявляющееся в сокращении материалоемкости способов его монтажа, и одновременное сохранение эффективности, присущей вертикальным сепараторам вихревого типа» достигается за счет того, что сепаратор газовый вихревого типа содержит вертикальный цилиндрический корпус с верхним и нижним днищами, входной, выходной и сливной патрубки, жестко закрепленную в корпусе горизонтальную перегородку с дренажным отверстием, соединенным с нижней частью сепаратора дренажной трубкой, сепарационный пакет с карманом-ловушкой, дефлектор, расположенный у входного патрубка. При этом горизонтальная перегородка разделяет внутреннее пространство сепаратора на вихревую и дополнительную камеры, а выход дефлектора расположен в вихревой камере. При этом входной и выходной патрубки расположены соосно и нормально закреплены в цилиндрическом корпусе сепаратора в области дополнительной камеры. При этом сепаратор дополнительно содержит спиральную пластину, размещенную в нижней части сепаратора, и конический отбойник, жестко прикрепленный к верхнему днищу в дополнительной камере соосно с сепарационным пакетом. При этом к вершине конического отбойника прикреплен дренажный стержень.In the claimed utility model, the claimed technical result is: "increasing the separator manufacturability, manifested in reducing the material consumption of the methods of its installation, and at the same time maintaining the efficiency inherent in vertical vortex separators" is achieved due to the fact that the gas vortex separator contains a vertical cylindrical body with upper and lower bottoms, inlet, outlet and drain pipes, horizontal partition rigidly fixed in the housing with a drainage hole connected to the bottom part of the separator with a drainage tube, a separation bag with a pocket-trap, a deflector located at the inlet pipe. In this case, a horizontal partition divides the inner space of the separator into a vortex and an additional chamber, and the outlet of the deflector is located in the vortex chamber. In this case, the inlet and outlet nozzles are aligned and normally secured in the cylindrical separator body in the area of the additional chamber. In this case, the separator further comprises a spiral plate located in the lower part of the separator, and a conical chipper rigidly attached to the upper bottom in the additional chamber coaxially with the separation package. At the same time, a drainage rod is attached to the top of the conical chipper.

Заявляемый сепаратор реализован из промышленно выпускаемых материалов, может быть собрана на машиностроительном предприятии и найдет широкое применение в промышленности.The inventive separator is implemented from industrially produced materials, can be assembled at a machine-building enterprise and will be widely used in industry.

ИСТОЧНИКИ ИНФОРМАЦИИ.INFORMATION SOURCES.

Описание изобретения к а.с. СССР №1066629, МПК B01D 45/12, В04С 7/00, 1984 г. Description of the invention to A.S. USSR No. 1066629, IPC B01D 45/12, B04C 7/00, 1984

Описание изобретения к а.с. СССР №1261691, МПК B01D 45/12, 1986 г. Description of the invention to A.S. USSR No. 1261691, IPC B01D 45/12, 1986

Описание изобретения к патенту РФ №2136350, МПК 6 B01D 45/12, 1999. Description of the invention to the patent of the Russian Federation No. 2136350, IPC 6 B01D 45/12, 1999.

Описание изобретения к патенту РФ №2188062, МПК 7 B01D 45/12, 2002. Description of the invention to the patent of the Russian Federation No. 2188062, IPC 7 B01D 45/12, 2002.

Описание изобретения к патенту РФ №2221625, МПК 7 B01D 45/12, 2004. Description of the invention to the patent of the Russian Federation No. 2221625, IPC 7 B01D 45/12, 2004.

Описание изобретения к патенту РФ №2244584, МПК 7 B01D 45/12, 2005. Description of the invention to the patent of the Russian Federation No. 2244584, IPC 7 B01D 45/12, 2005.

Описание изобретения к патенту РФ №2304455, МПК B01D 45/12, 2007. Description of the invention to the patent of the Russian Federation No. 2304455, IPC B01D 45/12, 2007.

Claims

1. A gas vortex-type separator comprising a vertical cylindrical body with upper and lower bottoms, an inlet, outlet and drain pipe, a horizontal partition rigidly fixed in the housing with a drainage hole connected to the bottom of the separator by a drainage tube, a separation bag with a trap pocket, a deflector located at the inlet, the horizontal partition separates the separator's internal space into a vortex and an additional chamber, and the deflector outlet is located in the vortex chamber re, characterized in that the inlet and outlet nozzles are aligned and normally secured in the cylindrical body of the separator in the area of the additional chamber, and the separator further comprises a spiral plate located in the lower part of the separator, and a conical chipper rigidly attached to the upper bottom in the additional chamber coaxially with a separation bag, while a drainage rod is attached to the top of the conical bump.

2. The separator according to claim 1, characterized in that it further comprises a radial plate vertically mounted in an additional chamber on a horizontal plate.

3. The separator according to claim 1, characterized in that the separation package is located in the axial zone of the separator so that its axis is parallel to the axis of the cylindrical separator body and offset relative to it in the direction from the deflector by a distance equal to half the average distance from the deflector to the separator body.

4. The separator according to claim 1, characterized in that the separation package is cylindrical in shape and contains curved separation plates located in its forming surface and forming identical and constant slotted channels in the overlap zone, while the curved plates are rigidly fixed in the upper part to the horizontal partition, and in the lower part to the lower axial disk, which is fixed to the lower end of the drainage rod.