RU2810797C2 - Декоративная накладка и электрический переключатель, содержащий такую декоративную накладку - Google Patents

Abstract

Изобретение относится к декоративной накладке герметичного электрического переключателя. Технический результат состоит в создании такой декоративной накладки, в которой средства управления электрического переключателя приводят в действие механизм прибора, не действуя напрямую на герметичную мембрану, закрывающей указанный механизм, чтобы одновременно обеспечивать надежное приведение в действие механизма и долговременную герметичность электрического переключателя. Для этого накладка содержит гибкую герметичную мембрану (162) и жесткую фронтальную стенку (140), содержащую по меньшей мере одно окно (160), в котором расположена жесткая пластинка (165), предназначенная для своего перемещения под действием силы нажатия, действующей на указанную жесткую пластинку, при этом указанная жесткая пластинка соединена с краем окна при помощи части (162А) гибкой герметичной мембраны. Указанная часть (162А) образует сильфон (163), который расположен исключительно между всем краем указанной жесткой пластинки и всем краем указанного окна так, что указанная часть (162А) перекрывает только пространство, остающееся свободным между жесткой пластинкой и краем окна, чтобы закрывать указанное окно. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 ил.

Description

Изобретение относится к общей области электрических переключателей.

В частности, изобретение относится к декоративной накладке герметичного электрического переключателя, причем эта декоративная накладка содержит гибкую герметичную мембрану и жесткую фронтальную стенку, содержащую по меньшей мере одно окно, в котором расположена жесткая пластинка, предназначенная для перемещения под действием силы нажатия, действующей на указанную жесткую пластинку, при этом указанная жесткая пластинка соединена с краем окна при помощи части гибкой герметичной мембраны.

Как правило, герметичный электрический переключатель содержит корпус и герметичную крышку, образующие внутренний объем, в котором расположен механизм прибора. Электрический переключатель содержит средства управления механизмом прибора, расположенные снаружи внутреннего объема корпуса. Средства управления приводят в действие механизм прибора через герметичную крышку.

Чтобы обеспечивать герметичность электрического переключателя, крышка оснащена герметичной мембраной, закрывающей механизм прибора.

В настоящее время известны две конфигурации приведения в действие механизма прибора через эту герметичную мембрану.

Согласно первой конфигурации, герметичная мембрана имеет отверстия, через которые проходят элементы управления, соединяясь напрямую с механизмом прибора. Подгонка отверстий герметичной мембраны вокруг элементов управления позволяет обеспечить герметичность электрического переключателя, а также механическое соединение между этими средствами управления и механизмом прибора.

Однако некорректное введение элементов управления через отверстия герметичной мембраны может привести к повреждениям этой мембраны (и, следовательно, к нарушению герметичности) или к плохому механическому соединению между элементами управления и механизмом прибора (результатом чего может стать нестабильная работа электрического переключателя).

Согласно второй конфигурации, герметичная мембрана не имеет отверстий и полностью закрывает механизм прибора. Приведение в действие механизма прибора происходит за счет деформации этой герметичной мембраны средствами управления.

Однако эта конфигурация приводит к трению между пластическим материалом средств управления, герметичной мембраной и механизмом прибора. Это трение мешает работе различных элементов электрического переключателя. Кроме того, оно ускоряет износ герметичной мембраны и со временем может привести к разрыву этой мембраны.

Задача изобретения состоит в создании декоративной накладки герметичного электрического переключателя, в которой средства управления электрического переключателя приводят в действие механизм прибора, не действуя напрямую на герметичную мембрану, закрывающей указанный механизм, чтобы одновременно обеспечивать надежное приведение в действие механизма и долговременную герметичность электрического переключателя.

В частности, изобретением предложена декоративная накладка, представленная во вступительной части, в которой указанная часть гибкой герметичной мембраны образует сильфон, который расположен исключительно между всем краем указанной жесткой пластинки и всем краем указанного окна таким образом, что часть гибкой герметичной мембраны перекрывает только пространство, остающееся свободным между жесткой пластинкой и краем окна, чтобы закрывать указанное окно.

Таким образом, предпочтительно, согласно изобретению, декоративная накладка содержит жесткую пластинку и отверстия, заполненные гибкой герметичной мембраной. Эта декоративная накладка является полностью закрытой и, следовательно, герметичной. Приведение в действие механизма прибора происходит в данном случае за счет перемещения жесткой пластинки. Таким образом, герметичная мембрана не имеет отверстий и, следовательно, не подвержена напрямую влиянию напряжений, действующих на механизм прибора, чтобы обеспечивать работу герметичного электрического переключателя.

Заявленная декоративная накладка имеет следующие другие неограничивающие и предпочтительные отличительные признаки, рассматриваемые отдельно или во всех технически возможных комбинациях:

- окно имеет удлиненную форму, определяемую продольной осью и поперечной осью, при этом жесткая пластинка расположена в центре указанного окна вдоль продольной оси и вдоль поперечной оси;

- жесткая пластинка соединена с краем окна при помощи шарнира, связывающего две продольные боковые стороны края указанной жесткой пластинки с двумя продольными боковыми сторонами края указанного окна;

- если рассматривать направление, ортогональное к жесткой пластинке, проходящее от передней стороны к задней стороне декоративной накладки, указанный шарнир образован двумя язычками, расположенными в линию вдоль указанной поперечной оси указанного окна, при этом каждый язычок имеет форму волны, один конец которой, соединенный с окном, находится в первой плоскости, и другой конец которой, соединенный с краем указанной жесткой пластинки, находится во второй плоскости, расположенной под указанной первой плоскостью в указанном ортогональном направлении, поэтому передняя сторона жесткой пластинки смещена назад относительно передней стороны жесткой фронтальной стенки;

- жесткая пластинка и указанные язычки выполнены в виде одной детали с частью жесткой фронтальной стенки;

- указанная часть гибкой герметичной мембраны перекрывает переднюю сторону указанных язычков;

- жесткая пластинка и соответствующее окно имеют вытянутые концентричные формы;

- имеется по меньшей мере одна клавиша управления, содержащая на задней стороне стенки опоры для пальца пользователя по меньшей мере два шпенька, предназначенные для опоры на жесткую пластинку с целью ее перемещения;

- на жесткой фронтальной стенке выполнены средства поворота клавиши управления между двумя устойчивыми положениями; и

- гибкая герметичная мембрана выполнена посредством дополнительного литья гибкого материала вокруг жесткой пластинки.

Поставленная задача решена также в электрическом переключателе, содержащем привод, оснащенный поводком, и описанную выше декоративную накладку, при этом указанный поводок расположен напротив указанной жесткой пластинки декоративной накладки таким образом, чтобы во время его перемещения жесткая пластинка прижималась к поводку.

Согласно первому варианту осуществления, привод содержит основание, установленное в приспособлениях электрической коробки для монтажа снаружи стены. Согласно второму варианту осуществления, привод содержит основание, установленное в приспособлениях рамки для монтажа внутри отверстия в стене.

Изобретение и его осуществление будут более понятны из нижеследующего описания со ссылками на прилагаемые чертежи, представленные в качестве неограничивающих примеров.

На этих прилагаемых чертежах:

на фиг. 1 схематично показан собранный электрический переключатель, содержащий электрическую коробку и заявленную декоративную накладку, общий вид;

на фиг. 2 схематично показан электрический переключатель, изображенный на фиг. 1, общий вид спереди с пространственным разделением деталей;

на фиг. 3 схематично показан электрический переключатель, изображенный на фиг. 1, общий вид сзади с пространственным разделением деталей;

на фиг. 4 схематично показана жесткая фронтальная стенка декоративной накладки, предназначенная для присоединения к электрическому переключателю в соответствии с изобретением, общий вид спереди;

на фиг. 5 схематично показана жесткая фронтальная стенка декоративной накладки, изображенной на фиг. 4, частичный общий вид в спереди;

на фиг. 6 показана жесткая фронтальная стенка декоративной накладки, изображенной на фиг. 4, вид в разрезе по плоскости В-В фиг. 4;

на фиг. 7 показана жесткая фронтальная стенка декоративной накладки, изображенной на фиг. 4, вид в разрезе по плоскости А-А фиг. 4;

на фиг. 8 представлена часть принципиальной схемы электрического переключателя в соответствии с изобретением.

В дальнейшем тексте описания термины «передний» и «задний» будут применяться относительно направления взгляда человека на описываемый элемент. Передняя сторона этого элемента обозначает сторону, обращенную к наблюдающему его человеку, тогда как задняя сторона обозначает сторону, обращенную к опоре, на которой установлен указанный элемент. Таким образом, когда электрический переключатель 100 установлен в комнате, передняя сторона обозначает сторону, обращенную внутрь комнаты, а задняя сторона обозначает сторону, обращенную в противоположном направлении, то есть наружу комнаты.

Термины «внутренний» и «наружный» будут употребляться относительно собственно электрического переключателя 100 и будут обозначать соответственно сторону элемента, обращенную к центру электрического переключателя, и сторону элемента, обращенную наружу этого переключателя.

На фиг. 1-3 показан заявленный герметичный электрический переключатель 100. Этот электрический переключатель 100 может быть переключателем любого типа, приводимым в действие снаружи при помощи по меньшей мере одной клавиши 150 управления.

Речь может идти об одноклавишном выключателе, двухклавишном выключателе или о кнопочном переключателе. Однако изобретение относится к любому типу электрического переключателя.

Вариант осуществления, представленный на фиг. 1-3, соответствует одноклавишному электрическому переключателю в том смысле, что единственная клавиша декоративной накладки позволяет приводить в действие поводок для размыкания или замыкания единственной электрической цепи привода.

Электрический переключатель 100, показанный на фиг. 1-3, содержит, с одной стороны, привод 110, оснащенный основанием 112, в котором находятся клеммы электрического соединения (не показаны), подсоединяемые к местной электрической сети в зависимости от режима работы электрического переключателя, и, с другой стороны, декоративную накладку 130 (которая передает свою работу электрическому переключателю).

В данном случае привод 110 расположен в электрической коробке 10, предназначенной для установки снаружи на стене. Согласно не показанному варианту, его можно установить на монтажной рамке, предназначенной для установки на внутренней коробке, заделываемой в отверстии указанной стены.

Декоративная накладка 130, более подробно описанная ниже, герметично закрывает переднюю сторону электрической коробки 10 или монтажной рамки, в которой установлено основание 112 привода 110, оснащенного поводком 120 (фиг. 2 и 3). В ней установлена клавиша 150 управления, выполненная с возможностью действовать на поводок 120 привода 110 для управления размыканием или замыканием электрических цепей электрического переключателя 100. В варианте привод может быть оснащен несколькими поводками, при этом соответствующая декоративная накладка может содержать несколько клавиш управления, выполненных с возможностью действовать на различные поводки.

Основание 112 привода 110 выполнено в виде изолирующего кожуха. Этот изолирующий кожух может быть выполнен в виде единой детали посредством литья из пластического материала. Основание 112 имеет общую форму параллелепипеда.

Электрическая коробка 10 не входит в объем настоящего изобретения, и ее подробное описание опускается. В основном, как показано на фиг. 1-3, электрическая коробка 10 содержит корпус, который в данном случае имеет общую форму параллелепипеда. Она может иметь и другую форму, например, цилиндрическую.

Этот корпус 15 содержит боковую стенку 16, которая закрыта сзади стенкой 11 дна (фиг. 2 и 3). Боковая стенка 16 и стенка 11 дна ограничивают приемное гнездо, выполненное с возможностью размещения в нем привода 110. Это приемное гнездо открыто спереди для обеспечения доступа к приводу 110, установленному в указанном гнезде.

Как показано на фиг. 1-3, корпус 15 на практике выполнен из двух отдельных основных частей: задней части 12, называемой в дальнейшем «опорной площадкой 12», и передней части 17, называемой в дальнейшем «рамкой 17». Опорная площадка 12 предусмотрена для своего крепления на перегородке или стене и для крепления на ней привода 110, тогда как рамка 17 выполняет функцию защиты этого привода 110 и крепления интерфейсных средств (в частности, декоративной накладки 130), позволяющих пользователю взаимодействовать с приводом 110.

В варианте корпус может быть выполнен только из одной части.

Как показано на фиг. 1-3, опорная площадка 12 содержит стенку 11 дна, обрамленную боковой стенкой 13, которая проходит от стенки 11 дна по существу перпендикулярно к этой стенке.

Для обеспечения установки привода 110 в электрической коробке 10 на стенке 11 дна опорной площадки 12 выполнены стойки 200 (фиг. 2). Эти стойки 200 проходят внутри указанного приемного гнезда в переднем направлении от стенки 11 дна. Они расположены перпендикулярно к этой стенке. Стойки 200 содержат, в частности, средства монтажа основания 112 привода 110. Эти средства монтажа представляют собой, например, защелкивающиеся средства, в которые заходят ответные защелкивающиеся средства 121, выполненные на основании 112 привода 110. Эти средства монтажа, выполненные на стойках 200, позволяют во время установки привода 110 в электрической коробке 10 устанавливать основание 112 привода 110 в электрической коробке 10 на определенном расстоянии от стенки 11 дна опорной площадки 12 таким образом, чтобы оставлять свободное пространство для облегчения прокладки проводов электрического соединения.

Кроме того, как показано на фиг. 2 и 3, рамка 17 образована посредством объединения путем посадки и защелкивания муфты, образованной боковой стенкой 18, и надставки 19. Эта боковая стенка 18 рамки 17 выполнена с возможностью присоединения посредством соединения в паз к боковой стенке 13 опорной площадки 12, после чего она находится в ее продолжении, образуя боковую стенку 16 корпуса 15. Между опорной площадкой 12 и рамкой 17 расположена уплотнительная прокладка (не показана) для обеспечения герметичного соединения между опорной площадкой 12 и рамкой 17.

Как показано на фиг. 1-3, боковая стенка 18 рамки 17 и боковая стенка 13 опорной площадки 12 выполнены с возможностью размещения в них по меньшей мере одного ввода 50 кабеля. В данном случае электрическая коробка 10 содержит два ввода 50 кабеля.

Как показано на фиг. 2 и 3, каждый ввод 50 кабеля содержит опорную пластинку 52, имеющую внутренний периферический край, который ограничивает отверстие 50А для прохождения электрического кабеля или электрической оболочки типа ICTA или трубки IRL. Каждый ввод 50 кабеля содержит также гибкий и перфорируемый уплотнительный элемент 54, выполненный посредством по меньшей мере частичного дополнительного литья на опорной пластинке 52, который закрывает указанное отверстие 50А и который выполнен с возможностью прохождения через него электрического кабеля или трубки типа IRL или электрической оболочки типа ICTA.

Кроме того, в данном случае рамка 17 выполнена с возможностью установки в ней декоративной накладки 130. Для этого на передней части боковой стенки 18 она содержит отверстия 30А для крепления декоративной накладки 130. Эти отверстия 30А выполнены с возможностью размещения в них элементов, обеспечивающих монтаж декоративной накладки 130 на рамке 17. Эти монтажные элементы (не показаны) представляют собой, например, элементы на четверть оборота, поворачиваемые с передней стороны декоративной накладки 130.

Основание 112 привода 110 содержит в данном случае шесть изолированных друг от друга гнезд (не показаны) для размещения трех или шести клемм электрического соединения в зависимости от того, идет ли речь об одноклавишном электрическом переключателе (фиг. 1-3) или о двухклавишном электрическом переключателе (не показан). Таким образом, основание 112 является одинаковым для случаев, когда электрический переключатель содержит одну клавишу управления или две клавиши управления.

В варианте осуществления изобретения, представленном на фиг. 1-3, привод 110 имеет три клеммы электрического соединения (на фиг. 2 показаны только две клеммы электрического соединения), образующие электрическую цепь. В данном случае клеммы электрического соединения являются клеммами автоматического соединения.

Для своего электрического соединения с одной из клемм электрического соединения, находящихся в одном из указанных гнезд основания 112, оголенный конец электрического провода (не показан), проходящего от сети питания, вводят через входное отверстие 125 (фиг. 2), выполненное на боковой части основания 112, внутрь клеммы электрического соединения.

Как показано на фиг. 2, в данном случае имеется пара входных отверстий 125 на каждую клемму электрического соединения. В каждой паре входных отверстий 125 одно из входных отверстий 125 обеспечивает доступ снаружи привода 110 к гнезду для электрического питания клеммы электрического соединения, находящейся в этом гнезде, тогда как другое входное отверстие используют для возможной смены клеммы электрического соединения.

Классически поводок 120 связан только с одним приводом и, следовательно, только с одной электрической цепью. Так, в примере, показанном на фиг. 2, поводок 120 привода 110, приводимый в действие только одной клавишей 150 управления, размыкает или замыкает только одну электрическую цепь.

Согласно не показанному варианту, привод может содержать две поводка, приводимые в действие двумя клавишами управления с размыканием и замыканием двух электрических цепей.

Поводок 120 установлен подвижным с возможностью поворота вокруг поворотной оси (не показана) относительно основания 112 привода 110. Он расположен по обе стороны от своей поворотной оси в передней части основания 112.

Классически, как показано на фиг. 2, поводок 120 содержит спереди верхнюю часть 123 и сзади трубчатый элемент (на фигурах не показан). Предпочтительно поводок 120 выполнен в виде единой детали посредством литья из пластического материала.

Верхняя часть 123 каждого поводка 120 установлена в передней части основания 112 при помощи цапф, вставленных в опоры (не показаны) основания 112, таким образом, чтобы частично закрывать основание 112 спереди, при этом трубчатый элемент поводка 120 расположен внутри указанного основания 112.

Ширина верхней части 123 поводка 120 зависит от типа управления (одноклавишное или двухклавишное) электрического переключателя 100.

Если рассматривать стандартную ширину, называемую шириной «модуля», то в случае одноклавишного управления, как показано на фиг. 2 и 3, поводок 120 имеет ширину, равную двойной стандартной ширине, или ширину, называемую шириной «двух модулей». В этом случае поводок 120 имеет несимметричную форму с присутствием только одного трубчатого элемента напротив гнезд основания 112, оснащенных тремя клеммами электрического соединения, а не на уровне пустых гнезд основания 112.

В варианте, в случае двухклавишного управления (не показано) предусмотрено два поводка, при этом каждый поводок имеет ширину одного модуля (и каждый поводок имеет свой собственный трубчатый элемент).

Более конкретно, настоящее изобретение относится к конструкции декоративной накладки 130 электрического переключателя 100, которая предпочтительно позволяет поворачивать поводок 120 привода 110, одновременно обеспечивая долговременную герметичность электрического переключателя 100.

Декоративная накладка 130 показана, в частности, на фиг. 4-7.

Декоративная накладка 130 содержит жесткую фронтальную стенку 140, на которой установлена клавиша 150 управления, и гибкую герметичную мембрану 162.

Жесткая фронтальная стенка 140 имеет форму, адаптированную к переднему проему электрической коробки 10 для наружного монтажа, и может закрывать этот передний проем. В варианте жесткая фронтальная стенка может иметь форму, адаптированную к переднему проему монтажной рамки для внутреннего монтажа, чтобы закрывать передний проем.

Таким образом, жесткая фронтальная стенка 140 образует крышку, которая закрывает спереди электрический переключатель 100, будучи закрепленной на электрической коробке 10, расположенной снаружи, или на монтажной рамке при помощи средств крепления (не показаны), вставляемых через отверстия 149 (фиг. 2), выполненные, например, в противоположных боковых ветвях жесткой фронтальной стенки 140.

Жесткую фронтальную стенку 140, оснащенную гибкой герметичной мембраной 162, располагают над поводком 120. Она изолирует снаружи привод 110, оснащенный своим поводком 120, чтобы предохранять его от пыли или от жидкостей, которые могли бы стать причиной его повреждения.

В данном случае на жесткой фронтальной стенке 140 выполнены поворотные средства 147, расположенные на одной прямой вдоль одной центральной оси L и предназначенные для поворотного монтажа клавиши 150 управления декоративной накладки 130. В частности, эти поворотные средства 147 представляют собой стойки, направленные вперед и предназначенные для посадки на них соответствующих монтажных средств 157 клавиши 150 управления.

Для этого на задней стороне 159 стенки 155 опоры для пальца пользователя клавиша 150 управления имеет стойки 157, которые проходят назад и свободный конец которых имеет форму, соответствующую свободному концу поворотных средств 147 жесткой фронтальной стенки 140 декоративной накладки 130, чтобы обеспечивать их соединение. После завершения соединения клавиша 150 управления может поворачиваться вокруг центральной оси L, образующей ось поворота (фиг. 4 и 5) между двумя устойчивыми положениями.

В варианте клавиша управления может представлять собой нажимную кнопку, и в этом случае средства установки клавиши управления на жесткой фронтальной стенке предназначены для переключателя типа «кнопочного».

Ширина каждой клавиши 150 управления зависит от типа управления (одноклавишное или двухклавишное) электрического переключателя 100. В данном случае речь идет об одноклавишном управлении (фиг. 1-3), следовательно, декоративная накладка 130 содержит единственную клавишу 150 управления, которая имеет ширину двух модулей. Она связана с поводком 120 привода 110.

Согласно не показанному варианту, в случае двухклавишного управления декоративная накладка содержит две независимые клавиши управления, расположенные рядом друг с другом вдоль центральной оси L, при этом каждая из них имеет ширину одного модуля. Каждая клавиша управления связана в этом случае с одним поводком.

Клавиша 150 управления, приводимая в действие пользователем, выполнена с возможностью действовать на поводок 120 через указанную жесткую фронтальную стенку 140, чтобы поворачивать его между двумя крайними положениями с целью размыкания или замыкания электрической цепи привода 110.

Для этого, как показано на фиг. 2-5, жесткая фронтальная стенка 140 декоративной накладки 130 содержит по меньшей мере одно окно 160. В данном случае жесткая фронтальная стенка 140 декоративной накладки 130 содержит два окна 160. Таким образом, клавиша 150 управления выполнена с возможностью действовать на поводок 120 через окно 160 жесткой фронтальной стенки 140 декоративной накладки 130.

Согласно изобретению, оба окна 160 расположены вдоль двух параллельных осей Z1, Z2 (см. фиг. 4 и 5), перпендикулярных к центральной оси L.

Как показано на фиг. 4 и 5, каждое окно 160 имеет вытянутую форму, определяемую продольной осью, в данном случае осью Z1, Z2, и поперечной осью, в данном случае центральной осью L. В данном случае каждое окно 160 имеет эллиптическую форму, но в варианте оно может иметь прямоугольную форму.

Как показано на фиг. 2-5, внутри каждого окна 160 расположена жесткая пластинка 165. Согласно изобретению, эта жесткая пластинка 165 предназначена для перемещения под действием давления, оказываемого клавишей 150 управления, чтобы действовать на поводок (120) (будучи к нему прижатой). Таким образом, именно за счет перемещения жесткой пластинки 165 клавиша 150 управления поворачивает поводок 120 через жесткую фронтальную стенку 140.

Каждая жесткая пластинка 165 расположена в центре соответствующего окна 160 вдоль оси Z1, Z2 и вдоль центральной оси L. Обе жесткие пластинки 165 расположены параллельно вдоль двух осей Z1, Z2. Каждая жесткая пластинка 165 имеет вытянутую форму вдоль оси Z1, Z2, например, в данном случае эллиптическую форму. В частности, как показано на фиг. 2-5, каждая жесткая пластинка 165 и соответствующее ей окно 160 имеют концентричные вытянутые формы.

Предпочтительно, согласно изобретению, как показано, в частности, на фиг. 5 и 7, каждая жесткая пластинка 165 соединена с краем соответствующего окна 160 при помощи шарнира. Этот шарнир соединяет две продольные, то есть проходящие вдоль оси Z1, Z2 стороны края каждой жесткой пластинки 165 с двумя продольными сторонами (тоже проходящими вдоль оси Z1, Z2) края соответствующего окна 160.

Этот шарнир обеспечивает перемещение каждой жесткой пластинки 165 в каждом окне 160 под действием нажатия со стороны клавиши 150 управления.

В частности, в данном случае каждый шарнир образован двумя язычками 166, расположенными в линию вдоль поперечной оси окна, то есть вдоль центральной оси L (фиг. 5). Так, один язычок 166 шарнира проходит от одной продольной стороны рассматриваемой жесткой пластинки 165 до одной продольной стороны соответствующего окна 160, тогда как другой язычок 166 шарнира проходит от другой продольной стороны рассматриваемой жесткой пластинки 165 до другой продольной стороны соответствующего окна 160.

Как показано на фиг. 5 и 7, каждый язычок 166 имеет форму волны, один конец которой соединен с краем окна 160, а другой конец соединен с краем соответствующей жесткой пластинки 165.

Как показано, в частности, на фиг. 7, конец каждого язычка 166, соединенный с краем окна 160, находится в первой плоскости Р1. Другой конец каждого язычка 166, соединенный с краем жесткой пластинки 165, находится во второй плоскости Р2.

Предпочтительно, в данном случае, как показано на фиг. 7, если рассматривать направление, ортогональное к жесткой пластинке 165 и направленное спереди назад (то есть в сторону, противоположную направлению оси z, показанной на фиг. 7), вторая плоскость Р2 находится под первой плоскостью Р1. Следовательно, конец каждого язычка 166, соединенный с краем жесткой пластинки 165, смещен назад относительно конца каждого язычка 166, соединенного с краем соответствующего окна 160. Таким образом, передняя сторона 165А каждой жесткой пластинки 165 смещена назад относительно передней стороны 140А жесткой фронтальной стенки 140. Иначе говоря, как показано на фиг. 5 и 7, каждая жесткая пластинка 165 не находится на одной линии с жесткой фронтальной стенкой 140, а имеет смещение назад относительно этой стенки. Этот шарнир, состоящий из двух гибких язычков, образует, таким образом, ступенчатый шарнир для перемещения соответствующей жесткой пластинки 165. Этот ступенчатый шарнир обеспечивает поворотное перемещение (вокруг показанной на фигурах оси у) и поступательное перемещение (вдоль оси х) жесткой пластинки 165 в окне 160, когда клавиша 150 управления действует на нее силой нажатия.

В данном случае, каждая жесткая пластинка 165 и соответствующие язычки 166 выполнены посредством литья в виде единой детали с жесткой фронтальной стенкой 140. Узел, образованный жесткой пластинкой 165, соответствующими язычками 166 и жесткой фронтальной стенкой 140, выполнен, например, посредством литья из пластического материала.

Предпочтительно, согласно изобретению, чтобы обеспечивать герметичность электрического переключателя 100, в каждом окне 160 открытое пространство, остающееся между соответствующей жесткой пластинкой 165 и краем окна 160, полностью перекрывается частью 162А гибкой герметичной мембраны 162.

Таким образом, как показано на фиг. 4, благодаря части 162А гибкой герметичной мембраны 162 и благодаря каждой жесткой пластинке 165, каждое окно 160 является полностью закрытым, что обеспечивает герметичность электрического переключателя 100 и одновременно позволяет предохранить привод 110 от пыли и жидкостей.

Как показано на фиг. 4, 6 и 7, другая часть 162В гибкой герметичной мембраны 162 расположена в открытом пространстве, образованном во вспомогательных окнах 170 (эти окна не являются частью изобретения, и их подробное описание опускается).

В каждом окне 160 часть 162А гибкой герметичной мембраны 162 выполнена посредством дополнительного литья гибкого материала вокруг жесткой пластинки 165.

Согласно изобретению, как показано на фиг. 4 и 7, часть гибкой герметичной мембраны 162, соединяющая каждую жесткую пластинку 165 с краем соответствующего окна 160, перекрывает переднюю сторону язычков 166, соединяющих указанную жесткую пластинку 165 с соответствующим окном 160.

Предпочтительно, согласно изобретению, часть 162А гибкой герметичной мембраны 162, закрывающая открытое пространство между каждой жесткой пластинкой 165 и краем соответствующего окна 160, образует сильфон 163. Каждый сильфон 163 расположен исключительно между всем краем жесткой пластинки 165 и всем краем соответствующего окна 160. Таким образом, указанная часть 162А гибкой герметичной мембраны 162 перекрывает только свободное пространство между каждой жесткой пластинкой 165 и соответствующим окном 160, чтобы закрыть соответствующее окно 160.

Как показано, в частности, на фиг. 4, 6 и 7, каждый сильфон 163 имеет форму волны. Эта форма волны похожа на форму язычков 166, образующих шарнир, соединяющий края жесткой пластинки 165 с краями окна 160.

Форма волны части 162А гибкой герметичной мембраны 162 позволяет увеличить ее гибкость за счет увеличения поверхности гибкой герметичной мембраны 162 между каждой жесткой пластинкой 165 и краем соответствующего окна 160.

Таким образом, когда каждая жесткая пластинка 165 перемещается под действием силы нажатия со стороны клавиши 150 управления, форма сильфона 163 части 162А гибкой герметичной мембраны 162 адаптируется, чтобы поглощать давление, создаваемое при перемещении жесткой пластинки 165. Следовательно, часть 162А соответствующей гибкой герметичной мембраны 162 не подвергается напрямую действиям напряжений при перемещении жесткой пластинки 165 и обеспечивает герметичность электрического переключателя 100.

Следует отметить, что показанная на фиг. 6 гибкая герметичная мембрана 162 проходит за пределы формы волны, образующей сильфон 163. Как было указано выше, эта дополнительная часть соответствует части гибкой герметичной мембраны, расположенной в открытом пространстве, образованном во вспомогательных окнах 170.

Сила давления, вызывающая перемещение каждой жесткой пластинки 165, связанной с каждым окном 160, создается за счет нажатия пальца пользователя на опорную стенку 155 клавиши 150 управления (фиг. 2).

Как показано на фиг. 3, на задней стороне 159 опорной стенки 155 выполнены описанные выше стойки 157, а также по меньшей мере два шпенька 152. Эти шпеньки 152 расположены попарно на одной прямой вдоль одной продольной оси (не показана), ортогональной к центральной оси L (образующей поворотную ось клавиши 150 управления), и расположены с двух сторон от центральной оси L.

Как показано также на фиг. 3, каждый шпенек 152 проходит по существу перпендикулярно к указанной задней стороне 159 и имеет удлиненную форму, свободный конец которой имеет закругленную форму. Шпеньки 152 выполнены за одно целое с клавишей 150 управления.

В случае одноклавишного электрического переключателя 100 (фиг. 3) задняя сторона 159 клавиши 150 управления содержит четыре шпенька 152, расположенные парами в линию вдоль двух параллельных продольных осей (не показаны), перпендикулярных к центральной оси L.

В случае двухклавишного электрического переключателя (не показан) задняя сторона каждой клавиши управления содержит пару из двух шпеньков, расположенных в линию вдоль продольной оси, перпендикулярной к центральной оси L.

Во время поворота клавиши 150 управления шпеньки 152 опираются на каждую жесткую пластинку 165 окна 160 для ее перемещения.

Для этого, предпочтительно высоту каждого шпенька 152 определяют таким образом, чтобы конец одного шпенька 152 располагался на расстоянии от жесткой пластинки 165, когда клавишу 150 управления поворачивают в первое положение, тогда как конец другого шпенька 152 опирается на жесткую пластинку 165. Предпочтительно шпеньки 152 не действуют натяжением на жесткие пластинки 165, чтобы, например, не оторвать часть 162А гибкой герметичной мембраны 162, соединяющую каждую жесткую пластинку 165 с краем соответствующего окна 160, и, следовательно, гарантировать долговременную герметичность электрического переключателя 100.

В случае одноклавишного электрического переключателя 100 (фиг. 3) шпеньки 152 перемещают одновременно обе жесткие пластинки 165 двух окон 160 жесткой фронтальной стенки 140 декоративной накладки 130. Таким образом, перемещение этих двух жестких пластинок 165 не происходит независимо. Следовательно, обе жесткие пластинки 165 перемещаются одновременно и одинаково.

В варианте, в случае двухклавишного переключателя (не показан) перемещение каждой жесткой пластинки 165 происходит независимо одна от другой.

Как показано на фиг. 3, опорная стенка 155 клавиши 150 управления обрамлена снаружи бортиком 158, который направлен в заднюю сторону. Определяют две противоположные области этого бортика 158, расположенные вдоль продольной оси с шпеньками 152 вблизи этой оси. Высоту бортика 158 в этих двух противоположных областях определяют таким образом, чтобы, когда клавиша 150 управления находится в одном из двух устойчивых положений, бортик 158 опирался на переднюю сторону жесткой фронтальной стенки 140 декоративной накладки 130.

Эта высота бортика 158 может быть постоянной по всему контуру клавиши 150 управления (а не только в вышеуказанных двух противоположных областях).

Предпочтительно жесткая пластинка 165 перемещается, чтобы действовать на поводок 120, находящийся напротив указанной жесткой пластинки 165, и чтобы повернуть его для обеспечения размыкания или замыкания электрической цепи привода 110.

Для этого верхнюю часть 123 поводка 120 располагают напротив каждой жесткой пластинки 165 таким образом, чтобы при своем перемещении жесткая пластинка 165 прижималась к поводку 120 (что приводит к его повороту).

На фиг. 8 представлена принципиальная схема клавиши 150 управления декоративной накладки 130 электрического переключателя 100 в промежуточном положении поворота: сначала клавиша 150 управления находилась в устойчивом состоянии, будучи повернутой вправо, а сейчас ее поворачивают, например, влево. На фиг.8 поводок 120 находится в устойчивом положении, будучи повернутым тоже вправо, и соответствующая жесткая пластинка 165 находится по существу напротив поводка 120.

Когда клавишу 150 управления поворачивают влево (как схематично показано на фиг. 8), ее левый конец приближается к жесткой фронтальной стенке 140 декоративной накладки 130. Шпеньки 152, находящиеся с левой стороны, входят при этом в контакт с жесткими пластинками 165 (в данном случае одновременно, так как речь идет об одноклавишном электрическом переключателе). Они действуют силой нажатия на каждую жесткую пластинку 165, приводящие к ее перемещению.

Перемещение каждой жесткой пластинки 165 можно разложить на две части. На первом этапе контакт шпенька 152 с соответствующей жесткой пластинкой 165 приводит к поворотному перемещению вокруг оси у. Следовательно, левый конец каждой жесткой пластинки 165 поворачивается назад (в направлении, противоположном к оси z) движением вращения. Благодаря ступенчатому шарниру, образованному шарниром между двумя язычками 166, и гибкости, обеспечиваемой сильфоном 163, образующим часть 162А гибкой герметичной мембраны, соединяющую каждую жесткую пластинку 165 с краем соответствующего окна 160, каждая жесткая пластинка 165 приводится также в поступательное движение вдоль оси х. Комбинация движения вращения и поступательного движения позволяет прижать жесткую пластинку 165 к поводку 120, чтобы повернуть поводок 120 в его другое устойчивое положение, в данном случае с левой стороны. Относительное расположение жестких пластинок 165 и поводка 120 предусмотрено таким образом, чтобы не происходило значительных трений между этими элементами и чтобы обеспечивать нормальную работу всего устройства.

Понятно, что нажатие пальца пользователя на клавишу 150 управления приводит к повороту клавиши 150 управления вокруг центральной оси L из устойчивого состояния, например, справа, в другое устойчивое состояние слева, и к повороту жесткой пластинки или жестких пластинок 165 за счет давления со стороны шпенька 152, выполненного на задней стороне 159 указанной клавиши 150 управления. Эта жесткая пластинка 165 при своем перемещении заставляет повернуться поводок 120, верхняя часть 123 которого оказывается напротив жесткой пластинки или жестких пластинок 165, что приводит к размыканию или замыканию электрической цепи привода 110.

Благодаря жестким пластинкам 165, которые при своем перемещении заставляют поворачиваться поводок 120, сохраняется целостность части 162А гибкой герметичной мембраны 162, закрывающей указанные окна 160 жесткой фронтальной стенки 140 декоративной накладки 130, так как эта мембрана не подвергается прямым воздействиям во время работы электрического переключателя 100. Гибкая герметичная мембрана 162 успешно выполняет при этом свою роль долговременной изоляции и следует движению жестких пластинок 165.

Предпочтительно во время перемещения жестких пластинок 165 обеспечивается герметичность электрического переключателя 100, так как часть 162А гибкой герметичной мембраны 162 является достаточно гибкой, благодаря своей форме в виде сильфона, чтобы адаптироваться к движениям жесткой пластинки 165.

Данное изобретение не ограничивается описанными и показанными на фигурах вариантами осуществления, и специалист может предусматривать любую их версию по своему желанию.

Claims (13)

1. Декоративная накладка (130) герметичного электрического переключателя (100), содержащая гибкую герметичную мембрану (162) и жесткую фронтальную стенку (140), содержащую по меньшей мере одно окно (160), в котором расположена жесткая пластинка (165), предназначенная для своего перемещения под действием силы нажатия, действующей на указанную жесткую пластинку (165), при этом указанная жесткая пластинка (165) соединена с краем окна (160) посредством части (162А) гибкой герметичной мембраны (162), отличающаяся тем, что указанная часть (162А) гибкой герметичной мембраны (162) образует сильфон (163), который расположен исключительно между всем краем указанной жесткой пластинки (165) и всем краем указанного окна (160) так, что указанная часть (162А) гибкой герметичной мембраны (162) перекрывает только пространство, остающееся свободным между жесткой пластинкой (165) и краем окна (160), чтобы закрывать указанное окно (160).

2. Декоративная накладка по п. 1, в которой окно (160) имеет удлиненную форму, определяемую продольной осью (Z1, Z2) и поперечной осью (L), при этом жесткая пластинка (165) расположена в центре указанного окна (160) вдоль указанной продольной оси (Z1, Z2) и вдоль указанной поперечной оси (L).

3. Декоративная накладка по п. 1 или 2, в которой жесткая пластинка (165) соединена с краем окна (160) посредством шарнира, соединяющего две продольные боковые стороны края указанной жесткой пластинки (165) с двумя продольными боковыми сторонами края указанного окна (160).

4. Декоративная накладка по п. 2, в которой жесткая пластинка (165) соединена с краем окна (160) посредством шарнира, соединяющего две продольные боковые стороны края указанной жесткой пластинки (165) с двумя продольными боковыми сторонами края указанного окна (160), при этом, если рассматривать направление, ортогональное к жесткой пластинке (165), проходящее от передней стороны к задней стороне декоративной накладки (130), указанный шарнир образован двумя язычками (166), расположенными на одной прямой вдоль указанной поперечной оси (L) указанного окна (160), при этом каждый язычок (166) имеет форму волны, один конец которой, соединенный с краем окна (160), находится в первой плоскости (Р1), и другой конец которой, соединенный с краем указанной жесткой пластинки (165), находится во второй плоскости (Р2), расположенной под указанной первой плоскостью (Р1) в указанном ортогональном направлении так, что передняя сторона (165А) жесткой пластинки (165) смещена назад относительно передней стороны (140А) жесткой фронтальной стенки (140).

5. Декоративная накладка по п. 4, в которой жесткая пластинка (165) и указанные язычки (166) выполнены за одно целое с частью жесткой фронтальной стенки (140).

6. Декоративная накладка по п. 4 или 5, в которой указанная часть (162А) гибкой герметичной мембраны (162) перекрывает переднюю сторону указанных язычков (166).

7. Декоративная накладка по одному из пп. 1-6, в которой жесткая пластинка (165) и соответствующее окно (160) имеют вытянутые концентричные формы.

8. Декоративная накладка по одному из пп. 1-7, в которой имеется по меньшей мере одна клавиша (150) управления, содержащая на задней стороне (159) стенки (155) опоры для пальца пользователя по меньшей мере два шпенька (152), предназначенные для опоры на жесткую пластинку (165) для ее перемещения.

9. Декоративная накладка по п. 8, в которой на жесткой фронтальной стенке (140) расположены средства поворота клавиши (150) управления между двумя устойчивыми положениями.

10. Декоративная накладка по одному из пп. 1-9, в которой гибкая герметичная мембрана (162) выполнена посредством дополнительного литья гибкого материала вокруг жесткой пластинки (165).

11. Электрический переключатель (100), содержащий привод (110), оснащенный поводком (120), и декоративную накладку (130) по одному из пп. 1-10, при этом указанный поводок (120) расположен напротив указанной жесткой пластинки (165) декоративной накладки (130) так, чтобы во время его перемещения жесткая пластинка (165) прижималась к поводку (120).

12. Электрический переключатель (100) по п. 11, в котором привод (110) содержит основание, установленное в приспособлениях электрической коробки (10) для монтажа снаружи стены.

13. Электрический переключатель (100) по п. 11, в котором привод (110) содержит основание, установленное в приспособлениях рамки для монтажа внутри отверстия в стене.