RU2714593C1 - Method for reconstruction of larynx and pharynx in locally advanced tumours - Google Patents
Method for reconstruction of larynx and pharynx in locally advanced tumours Download PDFInfo
- Publication number
- RU2714593C1 RU2714593C1 RU2019110085A RU2019110085A RU2714593C1 RU 2714593 C1 RU2714593 C1 RU 2714593C1 RU 2019110085 A RU2019110085 A RU 2019110085A RU 2019110085 A RU2019110085 A RU 2019110085A RU 2714593 C1 RU2714593 C1 RU 2714593C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- larynx
- skin
- defect
- neck
- flap
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Prostheses (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к медицине, преимущественно к реконструктивно-пластическим операциям при опухолях гортани и глотки.The invention relates to medicine, mainly to reconstructive plastic surgery for tumors of the larynx and pharynx.
В общемировой практике известны несколько основных способов органосохраняющих операций на гортаноглотке.In the global practice, several basic methods of organ-preserving operations on the larynx are known.
Резекция задней стенки глотки по методу Погосова-Антонива (Атлас оперативной оториноларингологии. / под ред. Проф. B.C. Погосова.-М.: Медицина, 1983, стр 321). При опухолях задней стенки глотки вмешательство начинают с трахеотомии, которую выполняют под местным обезболиванием. Через трахеостому больного интубируют и продолжают операцию уже под наркозом. В качестве доступа используют надподъязычную или подподъязычную фаринготомию с двусторонней боковой. Переднюю стенку глотки с подъязычной костью оттягивают крючком книзу. Задняя стенка становится обозримой до уровня черпаловидных хрящей. Для уточнения границ новообразования можно использовать операционный микроскоп.Resection of the posterior pharyngeal wall by the method of Pogosov-Antoniv (Atlas of operative otorhinolaryngology. / Ed. By Prof. B.C. Pogosov.-M .: Medicine, 1983, p. 321). With tumors of the posterior pharyngeal wall, the intervention begins with a tracheotomy, which is performed under local anesthesia. Through the tracheostomy, the patient is intubated and the operation continues already under anesthesia. As access use sublingual or sublingual pharyngotomy with bilateral lateral. The front wall of the pharynx with the hyoid bone is pulled hook down. The back wall becomes visible to the level of arytenoid cartilage. An operational microscope can be used to clarify the boundaries of the neoplasm.
Кроме определения распространенности опухоли по поверхности, очень важно установить глубину опухолевой инфильтрации. Некоторое представление об инфильтрации подлежащих тканей можно получить с помощью введения под предпозвоночную фасцию 1% раствора новокаина. Свободное расслоение тканей без просачивания новокаина на поверхность через опухолевую ткань до определенной степени свидетельствует о целости фасции.In addition to determining the spread of the tumor over the surface, it is very important to establish the depth of tumor infiltration. Some idea of the infiltration of the underlying tissues can be obtained by introducing a 1% solution of novocaine under the prevertebral fascia. The free stratification of tissues without seepage of novocaine to the surface through the tumor tissue to a certain extent indicates the integrity of the fascia.
Новообразование иссекают в пределах здоровых тканей, отступя от видимых границ опухолевого очага не менее чем на 1,5-2 см. Если после удаления опухоли хотя бы 30% площади задней стенки глотки остается покрытой слизистой оболочкой, то пластику можно не производить. При обширных послеоперационных дефектах необходима пластика задней стенки глотки кожным лоскутом на ножке. Возможно два варианта: с использованием свободного лоскута предплечья или кожно-мышечного лоскута на большой грудной мышце, который используют гораздо реже ввиду его размеров.The neoplasm is excised within healthy tissues, departing from the visible boundaries of the tumor focus by at least 1.5-2 cm. If after removal of the tumor at least 30% of the area of the posterior pharyngeal wall remains covered with mucous membrane, then plastic surgery can be omitted. With extensive postoperative defects, plastic surgery of the posterior pharyngeal wall requires a skin flap on the leg. Two options are possible: using a free flap of the forearm or a skin-muscle flap on the pectoralis major muscle, which is used much less often due to its size.
В этом случае возникает необходимость формирования боковой фарингостомы. В послеоперационном периоде питание больного осуществляют через носопищеводный зонд.In this case, there is a need for the formation of lateral pharyngostomy. In the postoperative period, the patient is fed through a nasophageal tube.
Недостатками метода является то, что эта операция показана в случае опухолей, ограниченных задней или нижней стенки глотки без распространения в грушевидный синус или гортань.The disadvantages of the method is that this operation is indicated in the case of tumors bounded by the posterior or inferior pharyngeal wall without spreading into the piriform sinus or larynx.
Известна операция при поражении наружной поверхности черпалонадгортанной складки (Атлас оперативной оториноларингологии. / под ред. Проф. B.C. Погосова. - М.: Медицина, 1983, стр 321-322)Known operation for the defeat of the outer surface of the scoopalonadhortan fold (Atlas of operative otorhinolaryngology. / Ed. Prof. B.C. Pogosov. - M .: Medicine, 1983, p. 321-322)
При ограниченных (Ti) новообразованиях данной локализации допустима горизонтальная резекция гортани с сохранением вестибулярной и черпалонадгортанной складок на противоположной опухолевому процессу стороне. Эта операция, как и вмешательство при опухолях задней стенки глотки, имеет весьма ограниченные показания, хотя эффективность их и функциональные результаты лечения довольно высокие.With limited (Ti) neoplasms of this localization, horizontal resection of the larynx with preservation of the vestibular and scooped palatine folds on the opposite side of the tumor process is permissible. This operation, as well as the intervention for tumors of the posterior pharyngeal wall, has very limited indications, although their effectiveness and functional treatment results are quite high.
Недостатки - операция показана при раке, ограниченном медиальной стенкой грушевидного синуса.Disadvantages - the operation is indicated for cancer bounded by the medial wall of the pear-shaped sinus.
Известен способ операции - резекции задней стенки глотки по Зейферту (Seiffert). (Portmann G. Traite de technique operatoire oto-rhino-laryngologique, P., 1931). При ограниченной опухоли в области задней стенки глотки производится изолированная резекция глотки без удаления гортани. Оперативное вмешательство состоит из двух этапов:A known method of operation - resection of the posterior pharyngeal wall according to Seifert (Seiffert). (Portmann G. Traite de technique operatoire oto-rhino-laryngologique, P., 1931). With a limited tumor in the region of the posterior pharyngeal wall, an isolated pharyngeal resection is performed without removing the larynx. Surgery consists of two stages:
Первый этап - подготовительный - сводится к пересадке после отделения задней стенки глотки в заглоточное пространство кожного лоскута. После проведения лимфаденэктомии на шее, на стороне поражения тупо расслаивают ткани и проникают в заглоточное пространство, где при помощи пальца или распатора отслаивают заднюю стенку глотки от превертебральной фасции, которую покрывают по способу Тирша (Thiersch) лоскутом кожи, взятым с бедра. Формируют фарингостому. Лоскут фиксируют в приданном положении тампоном, который приживается в течение 7-10 дней; после этого приступают ко второму этапу операции.The first stage - preparatory - is reduced to a transplant after separation of the posterior pharyngeal wall into the pharyngeal space of the skin flap. After lymphadenectomy on the neck, on the side of the lesion, the tissues are bluntly stratified and penetrated into the pharyngeal space, where the back wall of the pharynx is removed from the prevertebral fascia with a finger or raspator, which is covered by the Thiersch method using a skin flap taken from the hip. Form a pharyngostomy. The flap is fixed in the attached position with a swab, which takes root within 7-10 days; after that proceed to the second stage of the operation.
Второй этап - вскрытие глотки и удаление новообразования - начинают с удаления тампона, вскрытия вертикальным разрезом боковой стенки глотки. Образованному дефекту глотки соответствует пересаженный и уже прижившийся лоскут. Рану оставляют открытой. Появляющиеся выделения проходят через сформированную при первой операции фарингостому и канал в мягких тканях. Они не представляют собой опасности для инфицирования мягких тканей в силу наличия уже сформированного грануляционного вала в операционной ране.The second stage - opening the pharynx and removing the neoplasm - begins with the removal of the tampon, opening with a vertical section of the lateral wall of the pharynx. Formed defect of the pharynx corresponds to a transplanted and already accustomed flap. The wound is left open. Appearing discharge passes through the pharyngostoma and the channel in the soft tissues formed during the first operation. They do not constitute a danger for soft tissue infection due to the presence of an already formed granulation shaft in the surgical wound.
Недостатками способа является возможность его применения только у пациентов с локализованными формами опухолей гортаноглотки, многоэтапность операции, а также существенная продолжительность лечения с последующей реабилитацией.The disadvantages of the method is the possibility of its use only in patients with localized forms of laryngeal pharyngeal tumors, a multi-stage operation, as well as a significant duration of treatment with subsequent rehabilitation.
Прототипом предлагаемого изобретения является близкий по технической сущности способ комбинированной резекции грушевидного синуса с одномоментной реконструкцией (Е.И. Трофимов, В.И. Чиссов, И.В. Решетов. Хирургическое лечение. / Рак гортаноглотки. М., 2005. - 300 с.) Ход операции: нижняя трахеостомия, эндотрахеальный наркоз. После отсепаровки тканей производят выделение и легирование верхнего гортанного сосудисто-нервного пучка. Пересекают сжиматели глотки и обнажают ее подслизистый слой. Просвет гортаноглотки вскрывают в области язычной валекулы, наиболее отдаленной от опухоли точке. Выполняют резекцию грушевидного синуса, пораженного опухолью, вместе с задне-верхним фрагментом щитовидного хряща, обеспечивая тем самым доступ к дну грушевидного синуса и нижней границе опухолевого поражения. Большой рог подъязычной кости резецируют. Острым путем выделяют заднюю стенку грушевидного синуса от элементов гортани. Резецируют часть черпаловидного хряща, черпало и глоточно-надгортанные складки, отступя от края опухоли на 0,5-1,5 см. Восстановление медиальной стенки грушевидного синуса производят за счет лопаточно-подъязычной мышцы с сохранением ее фиксации с подъязычной костью. Последнюю перемещают в ложе черпало-надгортанной складки. К ложу черпаловидного хряща фиксируют сухожильную часть лопаточно-подъязычной мышцы вместе с частью дистальной ножки. За счет мобильной слизистой оболочки позадичерпаловидной области и медиальной стенки пищевода производят окончательное формирование резецированной стенки с объемным замещением частично удаленного черпаловидного хряща. Для восстановления дна, передней и наружной стенок грушевидного синуса смещают слизистую оболочку задней стенки гортаноглотки и боковой - противоположного грушевидного синуса, а также мобилизуют слизистую оболочку ротоглотки и пищевода. Перемещенные ткани после введения носо-пищеводного зонда ушивают двухрядным швом. Затем мобилизуют грудино-подъязычную мышцу, смещают ее книзу под прямым углом и фиксируют к щитоподъязычной мышце с подхватыванием тканей ушитой гортаноглотки, за счет чего формируют дно и стенки (переднюю и боковую) воссоздаваемого грушевидного синуса. Проксимальный отдел грудино-подъязычной мышцы сшивают с внутренним краем мышцы в плоскости резецированной пластины щитовидного хряща. В просвет гортани на 10-14 суток вводят стент. Носо-пищеводный зонд удаляют на 14-20-е сутки послеоперационного периода. Акт глотания восстанавливается на 30-60-е сутки. Вопрос о сроках удаления трахеотомической трубки решается индивидуально.The prototype of the invention is a method of combined resection of the piriform sinus with simultaneous reconstruction (E.I. Trofimov, V.I. Chissov, I.V. Reshetov. Surgical treatment. / Laryngeopharynx cancer. M., 2005. - 300 s. .) Progress of the operation: lower tracheostomy, endotracheal anesthesia. After separation of the tissues, the upper laryngeal neurovascular bundle is isolated and doped. Throat compressors cross and expose its submucosal layer. The lumen of the larynxopharynx is opened in the region of the lingual vecule, the point farthest from the tumor. Resection of the piriform sinus affected by the tumor is performed together with the posterior-upper fragment of the thyroid cartilage, thereby providing access to the bottom of the piriform sinus and the lower border of the tumor lesion. The large horn of the hyoid bone is resected. The posterior wall of the piriform sinus is isolated from the elements of the larynx in an acute way. Part of the arytenoid cartilage is resected, the pharyngeal-pharyngeal folds are scooped, departing from the edge of the tumor by 0.5-1.5 cm.The restoration of the medial wall of the piriform sinus is performed due to the scapular-hyoid muscle while maintaining its fixation with the hyoid bone. The latter is moved to a bed of scooped-epiglottis folds. To the bed of the arytenoid cartilage fix the tendon part of the scapular-hyoid muscle along with the part of the distal leg. Due to the mobile mucous membrane of the posteriorpaloid region and the medial wall of the esophagus, the final formation of the resected wall with volumetric replacement of the partially removed arytenoid cartilage is performed. To restore the bottom, the front and outer walls of the piriform sinus, the mucous membrane of the posterior wall of the larynx and the lateral opposite pear-shaped sinus is displaced, and the mucous membrane of the oropharynx and esophagus is mobilized. Displaced tissue after insertion of the nasophageal probe is sutured with a two-row suture. Then, the sternum-hyoid muscle is mobilized, it is shifted downward at a right angle and fixed to the thyroid hyoid muscle with the tissues of the sutured larynxopharynx grasped, due to which the bottom and walls (front and side) of the recreated pear-shaped sinus are formed. The proximal sternum-hyoid muscle is sutured to the inner edge of the muscle in the plane of the resected thyroid cartilage plate. A stent is inserted into the larynx for 10-14 days. The naso-esophageal probe is removed on the 14-20th day of the postoperative period. The act of swallowing is restored on the 30-60th day. The question of the timing of removal of the tracheotomy tube is decided individually.
Недостатками прототипа является возможность его применения только у пациентов с распространенностью опухолей гортаноглотки I или II стадии, техническая сложность выполнения вмешательства и не совсем удовлетворительная реабилитация пациентов. Так по данным авторов в сроки от 1 до 3 месяцев деканюлировано только 58% больных. Пищепроводная функция гортаноглотки восстановилась у 90% пациентов.The disadvantages of the prototype is the possibility of its use only in patients with the prevalence of tumors of the larynxopharynx stage I or II, the technical complexity of the intervention and not entirely satisfactory rehabilitation of patients. Thus, according to the authors, only 58% of patients were decanulated in the period from 1 to 3 months. The digestive function of the larynxopharynx was restored in 90% of patients.
Технический результат предлагаемого решения заключается в сохранении такого социально-значимого органа как гортань, и особенно ее разделительной функции, тогда как стандартом современного лечения этой категории больных является операция в объеме ларингфаринэктомии, т.е. полное удаление гортани и гортаноглотки.The technical result of the proposed solution is to preserve such a socially significant organ as the larynx, and especially its dividing function, while the standard of modern treatment for this category of patients is surgery in the amount of laryngarynectomy, i.e. complete removal of the larynx and larynx.
Сущность предлагаемого способа включает три этапа. На первом этапе осуществляют общий наркоз, накладывают нижнюю трахеостому, проводят разрез кожи шеи от сосцевидного отростка на пораженной стороне до проекции верхнего полюса щитовидной железы на противоположной стороне, кожные лоскуты разводят в стороны, выполняют лимфаденэктомию, проводят боковую фаринготомию и разрезают передние мышцы шеи справа - грудино-подъязычную и грудино-щитовидную, с помощью электрокоагулятора выделяют подъязычную кость и край щитовидного хряща, выделяют и отсекают большой рог подъязычной кости, выделяют и отсекают верхний рог щитовидного хряща, обнажают заднюю стенку гортаноглотки и поднимают гортань и корень языка, слизистую оболочку задней стенки глотки отсепаровывают от предпозвоночной фасции, после вскрытия глотки под прямой визуализацией удаляют опухоль единым блоком, отступая 1 см от видимой границы в гортаноглотке и 0,5 см в гортани.The essence of the proposed method includes three stages. At the first stage, general anesthesia is performed, the lower tracheostomy is applied, the neck skin is cut from the mastoid process on the affected side to the projection of the upper thyroid pole on the opposite side, the skin flaps are pulled apart, lymphadenectomy is performed, lateral pharyngotomy is performed and the front neck muscles are cut to the right - the sternum-hyoid and sternum-thyroid, with the help of an electrocoagulator, the hyoid bone and the edge of the thyroid cartilage are isolated, the large horn of the hyoid bone is isolated and cut off, and the upper horn of the thyroid cartilage is cut off, the posterior wall of the larynopharynx is exposed and the larynx and root of the tongue are lifted, the mucous membrane of the posterior pharyngeal wall is separated from the prevertebral fascia, after opening the pharynx under direct visualization, the tumor is removed in a single block, retreating 1 cm from the visible border in the larynopharynx and 0.5 see in the larynx.
Второй этап. Измеряют поперечный и продольный размер дефекта образовавшегося в гортаноглотке и гортани. В соответствии с размером дефекта производят разметку участка кожи в проекции большой грудной мышцы. Поперечный и продольный размер кожного лоскута должен превышать размер дефекта в гортаноглотке как минимум на 1 см. Мобилизуют размеченный кожный лоскут вместе с большой грудной мышцей по общепринятой методике и протягивают через кожный тоннель в область послеоперационной раны - дефекта гортаноглотки. В ране на груди осуществляют тщательный гемостаз. Рану ушивают с оставлением аспирационного дренажа.Second phase. The transverse and longitudinal dimensions of the defect formed in the larynx and pharynx are measured. In accordance with the size of the defect markup of the skin in the projection of the pectoralis major muscle. The transverse and longitudinal size of the skin flap should exceed the size of the defect in the larynx and pharynx by at least 1 cm.The mobilized skin flap is mobilized along with the pectoralis major muscle according to the generally accepted method and is pulled through the skin tunnel into the area of the postoperative wound - larynopharynx defect. In the wound on the chest, thorough hemostasis is performed. The wound is sutured leaving an aspiration drainage.
Третий этап. Формируют внутреннюю выстилку гортаноглотки. Кожно-мышечный лоскут ротируют почти на 180 градусов. Вводят носо-пищеводный зонд. Подшивают кожу к оставшейся слизистой оболочке по кругу узловыми швами из рассасывающегося материала. Шов должен быть герметичный. Кожа должна быть повернута в просвет гортаноглотки и замещать удаленную часть гортани. Мышечную порцию лоскута подшивают к местным тканям, создавая дополнительную герметизацию и заполняя объем образовавшегося дефекта мягких тканей шеи после лимфаденэктомии. Ушивают рану с оставлением аспирационного дренажа.The third stage. The inner lining of the larynxopharynx is formed. A musculocutaneous flap is rotated almost 180 degrees. A naso-esophageal tube is inserted. The skin is hemmed to the remaining mucous membrane in a circle with interrupted sutures from absorbable material. The seam should be airtight. The skin should be turned into the lumen of the larynx and to replace the removed part of the larynx. A muscle portion of the flap is sutured to local tissues, creating additional sealing and filling the volume of the resulting soft tissue defect in the neck after lymphadenectomy. The wound is sutured with the suction drainage left.
Перечень фигур.Enumeration of figures.
Фиг. 1: вид с сзади область опухолевого поражения: 1 - край надгортанника, 2 - черпалонадгортанная складка, 3 - вестибулярный отдел гортани, 4 - грушевидный синус, 5 - задне-боковая стенки глотки.FIG. 1: rear view of the area of tumor lesion: 1 - the edge of the epiglottis, 2 - scapulonadhortane fold, 3 - the vestibular part of the larynx, 4 - pear-shaped sinus, 5 - the posterior-lateral wall of the pharynx.
Фиг. 2: вид сверху: 1 - край надгортанника, 2 - черпалонадгортанная складка, 3 - вестибулярный отдел гортани, 4 - грушевидный синус, 5 - задне-боковая стенки глотки.FIG. 2: top view: 1 - the edge of the epiglottis, 2 - scooped palatine fold, 3 - the vestibular part of the larynx, 4 - pear-shaped sinus, 5 - the posterior-lateral wall of the pharynx.
Фиг. 3. Положение трансплантата на месте удаленной опухоли: 6 - трансплантат, 7 - надгортанник, 8 - черпал, 9 - корень языка, 10 - пищевод, 11 – трахея.FIG. 3. The position of the graft at the site of the removed tumor: 6 - graft, 7 - epiglottis, 8 - scooped, 9 - tongue root, 10 - esophagus, 11 - trachea.
Фиг. 4. Положение перемещенного трансплантата: 6 - трансплантат, 7 - надгортанник, 8 - черпал, 9 - корень языка.FIG. 4. The position of the transplant: 6 - transplant, 7 - epiglottis, 8 - scooped, 9 - the root of the tongue.
Порядок реализации способа.The order of implementation of the method.
Показания к операции: опухоль гортаноглотки распространенностью IVa стадии с поражением вестибулярного или вестибулярно-срединного отдела гортани, боковой и задней стенки гортаноглотки, корня языка при условии отсутствия поражения и полным сохранением подвижности противоположной половины гортани. С помощью электрокоагулятораIndications for surgery: a larynxopharyngeal tumor with a prevalence of stage IVa with a lesion of the vestibular or vestibular-median part of the larynx, lateral and posterior walls of the larynx, of the tongue, provided that there is no lesion and the mobility of the opposite half of the larynx is completely preserved. Using an electrocoagulator
Операция состоит из трех этапов.The operation consists of three stages.
Первый этап. Осуществляют общий наркоз. Накладывают нижнюю трахеостому по стандартной методике. Проводят J-образный разрез кожи шеи от сосцевидного отростка на пораженной стороне до проекции верхнего полюса щитовидной железы на противоположной стороне. Кожные лоскуты разводят в стороны. Выполняют лимфаденэктомию (различные варианты) по стандартной методике. Проводят боковую фаринготомию и разрезают передние мышцы шеи справа (грудино-подъязычной и грудино-щитовидной). С помощью электрокоагулятора выделяют подъязычную кость и край щитовидного хряща. Выделяют и отсекают большой рог подъязычной кости. Выделяют и отсекают верхний рожок щитовидного хряща и край хряща (до 2/3). Обнажают заднюю стенку гортаноглотки и для адекватной визуализации операционного поля поднимают гортань и корень языка. Слизистую оболочку задней стенки глотки отсепаровывают от предпозвоночной фасции. После вскрытия глотки под прямой визуализацией удаляют опухоль единым блоком, отступая 1 см от видимой границы в гортаноглотке и 0,5 см в гортани.First stage. Carry out general anesthesia. Impose the lower tracheostomy according to the standard method. A J-shaped incision is made of the skin of the neck from the mastoid process on the affected side to the projection of the upper pole of the thyroid gland on the opposite side. Skin flaps are bred to the sides. Perform lymphadenectomy (various options) by a standard technique. A lateral pharyngotomy is performed and the anterior neck muscles on the right (sternum-hyoid and sternum-thyroid) are cut. Using an electrocoagulator, the hyoid bone and the edge of the thyroid cartilage are isolated. A large horn of the hyoid bone is isolated and cut off. The upper horn of the thyroid cartilage and the edge of the cartilage are isolated and cut off (up to 2/3). The back wall of the larynxopharynx is exposed and, for adequate visualization of the surgical field, the larynx and tongue root are raised. The mucous membrane of the posterior pharyngeal wall is separated from the prevertebral fascia. After opening the pharynx under direct visualization, the tumor is removed in a single block, departing 1 cm from the visible border in the larynx and 0.5 cm in the larynx.
Второй этап. Измеряют поперечный и продольный размер образовавшегося в гортаноглотке и гортани дефекта. Соответственно этим размерам производится разметка участка кожи в проекции большой грудной мышцы. Поперечный и продольный размер кожного лоскута должен превышать размер дефекта в гортаноглотке как минимум на 1 см. С помощью электрокоагулятора мобилизуется размеченный кожный лоскут вместе с большой грудной мышцей по общепринятой методике и протягивается через кожный тоннель в область послеоперационной раны - дефекта гортаноглотки. В ране на груди осуществляется тщательный гемостаз. Рана ушивается с оставлением аспирационного дренажа.Second phase. The transverse and longitudinal dimensions of the defect formed in the larynxopharynx and larynx are measured. Corresponding to these sizes, a marking of the skin area in the projection of the pectoralis major muscle is performed. The transverse and longitudinal size of the skin flap should exceed the size of the defect in the larynx and pharynx by at least 1 cm. Using an electrocoagulator, the marked skin flap is mobilized together with the pectoralis major muscle according to the generally accepted method and is pulled through the skin tunnel into the area of the postoperative wound - defect of the larynx. In the wound on the chest, thorough hemostasis is performed. The wound is sutured, leaving a suction drainage.
Третий этап. Формируется внутренняя выстилка гортаноглотки. Кожно-мышечный лоскут ротируется почти на 180 градусов. Вводится носо-пищеводный зонд. Кожа подшивается к оставшейся слизистой оболочке по кругу узловыми швами из рассасывающегося материала. Шов должен быть герметичный. Кожа должна быть повернута в просвет гортаноглотки и замещать удаленную часть гортани. Мышечная порция лоскута подшивается к местным тканям, создавая дополнительную герметизацию и выполняя объем образовавшегося дефекта мягких тканей шеи после лимфаденэктомии. Рана ушивается с оставлением аспирационного дренажа.The third stage. The inner lining of the larynxopharynx is formed. The musculocutaneous flap rotates almost 180 degrees. A naso-esophageal tube is inserted. The skin is sutured to the remaining mucous membrane in a circle with interrupted sutures from absorbable material. The seam should be airtight. The skin should be turned into the lumen of the larynx and to replace the removed part of the larynx. The muscle portion of the flap is sutured to local tissues, creating additional sealing and performing the volume of the resulting soft tissue defect in the neck after lymphadenectomy. The wound is sutured, leaving a suction drainage.
Носо-пищеводный зонд в случае благоприятного течения послеоперационного периода удаляется через 16 суток после операции.In the case of a favorable course of the postoperative period, the naso-esophageal probe is removed 16 days after the operation.
После полного заживления раны на шее, проводится послеоперационная лучевая терапия. Деканюлируется больной через месяц после окончания лучевого лечения.After complete healing of the wounds on the neck, postoperative radiation therapy is performed. The patient is decanulated one month after the end of radiation treatment.
Клинический пример.Clinical example.
Пациент К, 1981 г.р.Patient K., born 1981
Основное заболевание: рак гортаноглотки cT4aN2M0. IV А стадия.Main disease: laryngopharyngeal cancer cT4aN2M0. IV A stage.
Гистологическое исследование №11971/17 от 24.11.2017: в готовых препаратах фрагменты слизистой оболочки с ростом плоскоклеточного ороговевающего рака.Histological examination No. 11971/17 of 11.24.2017: in the finished preparations, fragments of the mucous membrane with the growth of squamous keratinizing cancer.
Цитологическое исследование узлов справа и слева №2017/18660 28.11.2017 1,2 Цитограмма метастаза плоскоклеточного рака в лимфатический узел.Cytological examination of nodes on the right and left No. 2017/186 11.28.2017 2017 1.2 Cytogram of metastasis of squamous cell cancer in the lymph node.
История настоящего заболевания: болен с июля 2017 г. По месту жительства выявлена опухоль гортаноглотки, выполнена биопсия диагноз верифицирован. Самостоятельно обратился в МРНЦ и был дообследован.The history of this disease: sick since July 2017. At the place of residence, a larynxopharyngeal tumor was detected, a biopsy was performed, the diagnosis was verified. He independently applied to the MRRC and was further examined.
СКТ шеи с в/в контрастированием от 14.12.2017 г. на шее слева, располагаясь к наружи от сонной артерии, определяется лимфатический узел неоднородной структуры и плотности, до 14 мм. На уровне нижней трети шеи прилегая к яремной вене, определяется аналогичный лимфоузел 20.15.25 мм.SKT of the neck with iv contrast from 12/14/2017 on the left neck, located outward from the carotid artery, the lymph node of an inhomogeneous structure and density is determined, up to 14 mm. At the level of the lower third of the neck adjacent to the jugular vein, a similar lymph node of 20.15.25 mm is determined.
УЗИ шеи 21.11.2017 г. - справа по ходу сосудистого пучка шеи цепочка лимфоузлов до 23 мм. Слева по ходу сосудистого пучка цепочка узлов до 19 мм. Двухсторонняя лимфаденопатия шейных узлов.Ultrasound of the neck November 21, 2017 - on the right along the vascular bundle of the neck, a chain of lymph nodes up to 23 mm. On the left along the vascular bundle is a chain of nodes up to 19 mm. Bilateral lymphadenopathy of the cervical nodes.
На первом этапе, учитывая распространенность заболевания показано хирургическое лечение.At the first stage, given the prevalence of the disease, surgical treatment is indicated.
13.12.2017 г. выполнена операция: расширенная радикальная лимфаденэктомия на шее обеих сторон с реконструктивно пластическим компонентом, резекция гортани, глотки с пластикой дефекта перемещенным кожно-мышечным лоскутом из большой грудной мышцы.On December 13, 2017, an operation was performed: expanded radical lymphadenectomy on the neck of both sides with reconstructive plastic component, resection of the larynx, pharynx with plastic surgery of the defect by a displaced musculoskeletal flap from the pectoralis major muscle.
Гистология п/о материала 13217/17 от 22.12.17 г.Histology p / o material 13217/17 from 12/22/17
1. клетчатка шеи справа - в 4 из 33 лимфатических узлов жировой клетчатки метастазы плоскоклеточного рака;1. fiber of the neck on the right - in 4 of 33 lymph nodes of adipose tissue metastases of squamous cell carcinoma;
2. клетчатка шеи слева - в 1 из 22 лимфатических узлов жировой клетчатки метастаз рака аналогичного строения;2. neck tissue on the left - in 1 of 22 lymph nodes of adipose tissue, cancer metastasis of a similar structure;
3. опухоль - в области макроскопически описанного экзофитного образования инвазивньтй рост ороговевающего плоскоклеточного рака на глубину 9 мм.3. tumor - in the area of macroscopically described exophytic formation, invasive growth of keratinizing squamous cell cancer to a depth of 9 mm.
Status localis первично: опухоль поражает правую боковую стенку глотки, вестибулярный отдел гортани справа, надгортанник справа. На шее с обеих сторон уровень IIа-III, цепочка увеличенных узлов справа до 3 см, слева до 2 см, смещаемые.Status localis primary: the tumor affects the right side wall of the pharynx, the vestibular part of the larynx on the right, the epiglottis on the right. On the neck on both sides, level IIa-III, a chain of enlarged nodes on the right up to 3 cm, on the left up to 2 cm, displaceable.
Описание удобной операции: U-образный (или J-образный) разрез кожи шеи. Отсепарованы кожные лоскуты и взяты на держалки. Мобилизован передний край кивателъной мышцы справа обнажен сосудисто-нервный пучок. При ревизии в верхней трети шеи выявлены паравазальные измененные узлы. В области венозного угла метастатически измененный лимфоузел до 2х см. С помощью электрокоагулятора мобилизованы и удалены паравазальная клетчатка от венозного угла до основания черепа, бокового треугольника шеи с вышеописанными узлами с (уровень I-V). Гемостаз по ходу операции. Мобилизован передний край кивательной мышцы слева обнажен сосудисто-нервный пучок. При ревизии в области венозного угла метастатически измененный лимфоузел до 2х см. Острым и тупым путем мобилизованы и удалены паравазальная клетчатка от венозного угла до основания черепа боковой поверхности шеи с вышеописанными узлами (уровень I-V). Гемостаз по ходу операции.Description of convenient operation: U-shaped (or J-shaped) neck skin incision. Separated skin flaps and taken to the holders. The front edge of the sternocleidomastoid is mobilized to the right, the neurovascular bundle is exposed. During the audit in the upper third of the neck revealed paravasal altered nodes. In the area of the venous angle, a metastatically changed lymph node up to 2 cm. Using an electrocoagulator, paravasal tissue was mobilized and removed from the venous angle to the base of the skull, the lateral triangle of the neck with the above nodes c (level I-V). Hemostasis during the operation. The front edge of the sternocleidomastoid is mobilized to the left of the neurovascular bundle. During the audit, in the area of the venous angle, the metastatically changed lymph node is up to 2 cm. The paravasal tissue from the venous angle to the base of the skull of the lateral surface of the neck with the above nodes was mobilized and removed in an acute and blunt way (level I-V). Hemostasis during the operation.
Боковая фаринготомия. Остро и тупо выделена подъязычная кость и край щитовидного хряща слева. Выделен и отсечен большой рожок подъязычной кости. Выделен и отсечен верхний рожок щитовидного хряща и край хряща около 0,5 см. Вскрыта глотка. Опухоль поражает правую боковую стенку глотки, вестибулярный отдел гортани справа, надгортанник справа. Намечены границы резекции, отступя 0,5 см от видимого края опухоли. Препарат удален. Мобилизован кожно-мышечный лоскут с включением волокон большой грудной мышцы по принятой методике, в туннеле перемещен на шею, кожно-мышечный лоскут распластан по образовавшейся раневой поверхности, тем самым сформирована внутренняя выстилка г лотки и укрыты оставшиеся элементы гортани. Послойные швы на рану с оставлением 3х ПХВ дренажей. Асептическая повязка.Lateral pharyngotomy. The hyoid bone and the edge of the thyroid cartilage on the left are sharply and bluntly highlighted. A large horn of the hyoid bone was isolated and cut off. The upper horn of the thyroid cartilage and the edge of the cartilage of about 0.5 cm were isolated and cut off. The pharynx was opened. The tumor affects the right side wall of the pharynx, the vestibular part of the larynx on the right, the epiglottis on the right. The boundaries of the resection are outlined, 0.5 cm indent from the visible edge of the tumor. The drug is removed. A skin-muscle flap was mobilized with the inclusion of fibers of the pectoralis major muscle according to the accepted method, it was moved to the neck in the tunnel, a skin-muscle flap was spread over the resulting wound surface, thereby forming an inner lining and trays and covering the remaining elements of the larynx. Layered seams on the wound with the left 3x PVC drainage. Aseptic dressing.
Послеоперационный период прошел без особенностей, рана зажила первичным натяжением, швы сняты на 12е сутки. При ларингоскопии перемещенный лоскут жизнеспособен, голосовая щель широкая.The postoperative period was uneventful, the wound healed by first intention, the sutures were removed on the 12th day. With laryngoscopy, the displaced flap is viable, the glottis is wide.
На втором этапе с 12.01.2018 г. по 07.03.2018 г. проведен послеоперационный курс лучевой терапии по 2 Гр., 5 р/нед., СОД 50 Гр.At the second stage, from January 12, 2018 to March 7, 2018, a postoperative course of radiation therapy was carried out at 2 Gy., 5 r / week., SOD 50 Gy.
Деканюлирован через месяц после завершения лучевой терапии. Пациент наблюлcя каждые 3 месяца. Разделительная функция гортани восстановлена полностью, речи удовлетворительная. Последний осмотр в январе 2019, данных за прогрессирование заболевания не получено.Decanulated one month after completion of radiation therapy. The patient was observed every 3 months. The laryngeal dividing function is fully restored, speech is satisfactory. Last examination in January 2019, data on the progression of the disease was not received.
Подтверждение достижения технического результатаConfirmation of the achievement of the technical result
Положительный эффект изобретения обусловливает возможность сохранения жизненно важного и социально-значимого органа как гортань при распространенном поражении - Т4а. Изложенные данные, заявляемого решения подтверждают достижение запланированного технического результата. При реализации способа не требуется специальное оборудование. Перемещенный кожно-мышечный лоскут способствует быстрой эпителизации послеоперационной раны и уменьшению количества послеоперационных осложнений. Способ является весьма экономичным.The positive effect of the invention makes it possible to preserve the vital and socially significant organ like the larynx in case of a widespread lesion - T4a. The above data, the proposed solutions confirm the achievement of the planned technical result. When implementing the method does not require special equipment. The moved musculocutaneous flap promotes rapid epithelialization of the postoperative wound and a decrease in the number of postoperative complications. The method is very economical.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2019110085A RU2714593C1 (en) | 2019-04-05 | 2019-04-05 | Method for reconstruction of larynx and pharynx in locally advanced tumours |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2019110085A RU2714593C1 (en) | 2019-04-05 | 2019-04-05 | Method for reconstruction of larynx and pharynx in locally advanced tumours |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2714593C1 true RU2714593C1 (en) | 2020-02-18 |
Family
ID=69626154
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2019110085A RU2714593C1 (en) | 2019-04-05 | 2019-04-05 | Method for reconstruction of larynx and pharynx in locally advanced tumours |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2714593C1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2726607C2 (en) * | 2020-03-03 | 2020-07-14 | Федеральное государственное бюджетное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр радиологии" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "НМИЦ радиологии" Минздрава России) | Method for two-stage bioengineering reconstruction of upper digestive tracts |
RU2779370C2 (en) * | 2022-03-04 | 2022-09-06 | Федеральное государственное бюджетное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр радиологии" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "НМИЦ радиологии" Минздрава России) | Method for reconstructive plastic surgery in patients with locally advanced laryngopharyngeal cancer t4a, with tumor spread to the cervical esophagus |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
UA10892A (en) * | 1995-12-18 | 1996-12-25 | Вінницький Державний Медичний Університет Ім. М.І.Пирогова | Method for surgical treatment of oropharyngeal cancer |
RU2115376C1 (en) * | 1997-07-25 | 1998-07-20 | Виктор Александрович Парамонов | Method of surgical rehabilitation of patients after full removal of larynx affected with tumor |
RU2259170C1 (en) * | 2004-04-05 | 2005-08-27 | Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена МЗ России | Method for carrying out laryngoplasty |
RU2610828C1 (en) * | 2016-02-11 | 2017-02-15 | Федеральное государственное бюджетное учреждение "Научно-исследовательский институт онкологии имени Н.Н. Петрова" Министерства здравоохранения Российской Федерации | Method of pharynx defect plastic repair |
-
2019
- 2019-04-05 RU RU2019110085A patent/RU2714593C1/en active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
UA10892A (en) * | 1995-12-18 | 1996-12-25 | Вінницький Державний Медичний Університет Ім. М.І.Пирогова | Method for surgical treatment of oropharyngeal cancer |
RU2115376C1 (en) * | 1997-07-25 | 1998-07-20 | Виктор Александрович Парамонов | Method of surgical rehabilitation of patients after full removal of larynx affected with tumor |
RU2259170C1 (en) * | 2004-04-05 | 2005-08-27 | Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена МЗ России | Method for carrying out laryngoplasty |
RU2610828C1 (en) * | 2016-02-11 | 2017-02-15 | Федеральное государственное бюджетное учреждение "Научно-исследовательский институт онкологии имени Н.Н. Петрова" Министерства здравоохранения Российской Федерации | Method of pharynx defect plastic repair |
Non-Patent Citations (4)
Title |
---|
PANTVAIDYA G.H. et al. Total laryngectomy: Surgical morbidity and outcomes - A case series - Indian J Cancer. 2017 Oct-Dec; 54(4):621-625. * |
ОСТРИНСКАЯ Т.В. и др. Реконструкция постоперационных дефектов при опухолях гортаноглотки и шейного отдела пищевода - Опухоли головы и шеи, Том 7, номер 3, 2017, с. 39-46. * |
ПИСЬМЕННЫЙ В.И. и др. Хирургическое лечение рецидива опухоли после ларингэктомии - Конференция "Современные проблемы онкологии и гематологии", 22-24.04.2015, с. 628-632. * |
ПИСЬМЕННЫЙ В.И. и др. Хирургическое лечение рецидива опухоли после ларингэктомии - Конференция "Современные проблемы онкологии и гематологии", 22-24.04.2015, с. 628-632. PANTVAIDYA G.H. et al. Total laryngectomy: Surgical morbidity and outcomes - A case series - Indian J Cancer. 2017 Oct-Dec; 54(4):621-625. * |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2726607C2 (en) * | 2020-03-03 | 2020-07-14 | Федеральное государственное бюджетное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр радиологии" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "НМИЦ радиологии" Минздрава России) | Method for two-stage bioengineering reconstruction of upper digestive tracts |
RU2779370C2 (en) * | 2022-03-04 | 2022-09-06 | Федеральное государственное бюджетное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр радиологии" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "НМИЦ радиологии" Минздрава России) | Method for reconstructive plastic surgery in patients with locally advanced laryngopharyngeal cancer t4a, with tumor spread to the cervical esophagus |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Wei et al. | Surgical treatment of advanced staged hypopharyngeal cancer | |
RU2714593C1 (en) | Method for reconstruction of larynx and pharynx in locally advanced tumours | |
RU2546097C1 (en) | Method for tongue and mouth floor repair | |
RU2675171C1 (en) | Method of implementation of radical prostatectomy | |
Friedman et al. | The sternocleidomastoid myoperiosteal flap for esophagopharyngeal reconstruction and fistula repair: clinical and experimental study | |
RU2779370C2 (en) | Method for reconstructive plastic surgery in patients with locally advanced laryngopharyngeal cancer t4a, with tumor spread to the cervical esophagus | |
RU2694518C1 (en) | Method of cervical lymphadenectomy in advanced cancer of posterior oral and oropharynx | |
RU2398529C2 (en) | Method of autotransplant formation | |
RU2820963C1 (en) | Method of treating tongue cancer by intraoral tongue hemiresection | |
RU2259170C1 (en) | Method for carrying out laryngoplasty | |
RU2759323C1 (en) | Method for preventing the divergence of the pharyngeal sutures after total glosssectomy with plasty of the defect with a pectoral musculocutaneous flap | |
RU2523659C1 (en) | Method for upper airway and alimentary repair | |
RU2302824C2 (en) | Method for building tracheostoma without cannula | |
RU2691554C1 (en) | Method for plasty of non-narrow sternal defects in stern-mediastinitis | |
RU2565830C1 (en) | Method for repair of upper aerodigestive tract | |
RU2125408C1 (en) | Method for making radical resection in cases of mammary gland cancer located in interior quadrants | |
RU2197906C1 (en) | Method for repairing larynx | |
RU2743878C2 (en) | Method for larynx resection with preservation of cartelistic frame in t1-t3 malignant tumors | |
RU2795088C1 (en) | Method for reconstruction of tracheostomy with simultaneous plasty of a tracheoesophageal fistula and formation of anatomical and physiological conditions for esophageal speech | |
Levine et al. | Tumor implantation in a tracheotomy | |
RU2087131C1 (en) | Method for carrying out primary plastic repair of mammary gland in surgical treatment | |
RU2750908C1 (en) | Method for closing the pharyngeal defect in patients after laryngectomy | |
RU2028104C1 (en) | Method for delayed plasty of mammary gland | |
RU2444310C1 (en) | Method of reconstructing mammary gland after radical subcutaneous mastectomy | |
Arora et al. | Laryngeal Cancer Surgery |