RU2685672C1 - System for the catching of oil and oil products vapors during filling-drain and transportation in railway tanks - Google Patents

System for the catching of oil and oil products vapors during filling-drain and transportation in railway tanks Download PDF

Info

Publication number
RU2685672C1
RU2685672C1 RU2018126585A RU2018126585A RU2685672C1 RU 2685672 C1 RU2685672 C1 RU 2685672C1 RU 2018126585 A RU2018126585 A RU 2018126585A RU 2018126585 A RU2018126585 A RU 2018126585A RU 2685672 C1 RU2685672 C1 RU 2685672C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
oil
tank
pipe
tanks
vapors
Prior art date
Application number
RU2018126585A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Болеслав Иванович Ковальский
Вячеслав Геннадьевич Шрам
Юрий Николаевич Безбородов
Original Assignee
Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Сибирский федеральный университет"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Сибирский федеральный университет" filed Critical Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Сибирский федеральный университет"
Priority to RU2018126585A priority Critical patent/RU2685672C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2685672C1 publication Critical patent/RU2685672C1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/34Chemical or biological purification of waste gases
    • B01D53/74General processes for purification of waste gases; Apparatus or devices specially adapted therefor
    • B01D53/75Multi-step processes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D5/00Condensation of vapours; Recovering volatile solvents by condensation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/22Safety features
    • B65D90/30Recovery of escaped vapours

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

FIELD: oil and gas industry.SUBSTANCE: invention relates to oil and gas industry, in particular, to oil and oil products light fractions catching during draining and transportation operations. System for catching vapors of oil and oil products during filling-draining and transportation in railway tanks includes device for condensation of petroleum products vapors, connected to railroad tank cars, and system of pipelines with possibility of their connection to tank farm of oil depot for filling-draining of oil products. In each cistern the filling tube sealing assembly is installed, it contains hollow housing, the base of which is rigidly installed on the tank cover equipped with a hole. Upper part of hollow body is made with external thread and with hole for installation of filling pipe equipped with restrictive bushing, rigidly installed on filling tube with possibility of sealing steam-air space of cistern with the help of seal in housing end and pressure nut installed on the restrictive bushing with threaded connection to the housing. In the hollow body in the made holes there installed are diametrically located branch pipes for oil and oil product vapors discharge, which are connected to similar pipes of other tanks by means of flexible hoses, which provide connection of air-vapor space of all tanks with condensation device of oil products vapors, which is installed in a separate car located either in the middle of the train, or in one of its ends, which also contains the refrigerating chamber compressor, the pipelines with the cooling agent of which are connected to the condensation device of oil products vapors.EFFECT: invention makes it possible to compensate pressure of oil products vapors at change of temperature conditions and fluctuations of oil products during transportation.4 cl, 5 dwg

Description

Изобретение относится к нефтегазовой промышленности, в частности к установкам улавливания легких фракций нефти и нефтепродуктов при сливо-наливных операциях и транспортировании.The invention relates to the oil and gas industry, in particular to installations for capturing light fractions of oil and oil products during discharging operations and transportation.

Известна установка улавливания паров нефтепродуктов, содержащая резервуар с приемным трубопроводом, холодильный блок, абсорберы первой и второй ступеней абсорбции с орошающими трубопроводами, соединяющими верхние части абсорберов с холодильным блоком, приемный газопровод, соединяющий паровую зону резервуара с нижней частью абсорбера первой ступени, насос, установленный между нижней зоной резервуара и холодильным блоком, после насоса установлен стабилизатор абсорбента, патрубок отвода легких фракций которого соединен с нижней частью абсорбера первой ступени, а патрубок отвода жидкости соединен с холодильным блоком, абсорберы первой и второй ступени соединены между собой трубопроводом, а орошающий трубопровод абсорбера первой ступени соединен трубной перемычкой с приемным газопроводом, причем отношение диаметров трубной перемычки и орошающего трубопровода абсорбера первой ступени взято равным 1:3 (патент РФ №2106903 С1, дата приоритета 20.04.1993, дата публикации 20.03.1998, авторы Гафаров Н.Н. и др., RU).A known installation for vapor recovery of petroleum products, containing a tank with a receiving pipeline, a refrigeration unit, absorbers of the first and second absorption stages with irrigation pipes connecting the upper parts of the absorbers with the refrigeration unit, a receiving gas pipeline connecting the steam zone of the tank with the lower part of the absorber of the first stage, the pump installed between the lower zone of the tank and the refrigeration unit, after the pump, there is an absorbent stabilizer, the nozzle of which is connected to the lower part the first stage absorber, and the liquid outlet pipe is connected to the refrigeration unit, the first and second stage absorbers are interconnected by a pipeline, and the first stage absorber irrigation pipe is connected by a pipe bridge to the receiving gas pipeline, and the ratio of the diameters of the first stage pipe and the irrigator pipe of the first stage absorber is taken to be 1: 3 (RF patent №2106903 C1, priority date 04/20/1993, publication date 03/20/1998, authors Gafarov N.N. et al., RU).

Недостатком известной установки является сложность конструкции, обусловленная применением технологии абсорбирования.A disadvantage of the known installation is the complexity of the design, due to the use of absorption technology.

В качестве прототипа принята установка для улавливания паров нефти и нефтепродуктов, содержащая холодильный блок, трубопровод, соединенный с паровой зоной резервуара и с холодильным блоком, насос, запорную арматуру и соединительные трубопроводы. Холодильный блок выполнен в виде блока конденсации паровоздушной смеси, соединенного с холодильной установкой, содержащего цилиндрический корпус с наружной теплоизоляцией, в котором коаксиально установлены одна или группа полых перегородок в виде втулок, на наружной поверхности каждой из которых намотан по спирали трубопровод хладагента с шахматным расположением шага, обеспечивающим вращение паровоздушного потока, создание центробежных сил и оптимальный контакт паров с холодной поверхностью, концы трубопровода хладагента жестко закреплены в нижней части корпуса с входным и выходным штуцерами хладагента, соединенными с холодильной установкой, а в центре нижней части корпуса установлен штуцер слива конденсата паровоздушной смеси, соединенный трубопроводом с емкостью для сбора конденсата, снабженной в нижней части водосборником с вентилем для слива, к емкости для сбора конденсата присоединен трубопровод с вентилем, связывающий указанную емкость с насосной установкой резервуара, верхняя часть корпуса герметично закрыта крышкой, в которой герметично установлены штуцер подвода паровоздушной смеси с резервуара слива и штуцер отвода очищенного воздуха к сливному резервуару, при этом в корпусе холодильного блока также установлены датчики давления и температуры, связанные с блоком контрольно-измерительных приборов и автоматики управления холодильной установкой (патент РФ №2496559 С1, дата приоритета 10.08.2012, дата публикации 27.10.2013, авторы Ковальский Б.И. и др., RU, прототип).As a prototype, an installation for vapor recovery of oil and oil products was adopted, containing a refrigeration unit, a pipeline connected to the steam zone of the tank and to a refrigeration unit, a pump, stop valves and connecting pipelines. The refrigeration unit is made in the form of a steam-air mixture condensation unit connected to a refrigeration unit containing a cylindrical body with external thermal insulation, in which one or a group of hollow partitions in the form of bushings are installed coaxially, on the outer surface of each of which a spiral staggered coolant pipe is installed , ensuring the rotation of the vapor-air flow, the creation of centrifugal forces and optimal contact of the vapor with a cold surface, the ends of the refrigerant pipe are rigidly fixed in the lower part of the housing with the inlet and outlet fittings of the refrigerant connected to the refrigeration unit, and in the center of the lower part of the housing there is a fitting for condensate condensation of the steam-air mixture connected by pipeline to the condensate collection tank, provided in the lower part with a drain box with a drain valve to the tank for collecting condensate, a pipeline with a valve is connected, connecting the indicated container with the pump installation of the tank, the upper part of the body is hermetically sealed with a lid in which hermetically mounted A pair of steam and air mixture supply from a drainage tank and a nozzle for cleaned air to a drain tank, while the pressure and temperature sensors connected to the instrumentation and automation control unit of the refrigeration unit are also installed in the refrigeration unit (RF patent №2496559 C1, priority date August 10, 2012, publication date 10/27/2013, authors B. Kovalsky et al., RU, prototype).

Недостатком прототипа является ограниченное применение из-за невозможного улавливания паров нефти и нефтепродуктов при наливе в железнодорожные цистерны, транспортировании и сливе в резервуары нефтебаз в виду отсутствия специальных герметичных устройств на железнодорожных цистернах и резервуарах нефтебаз.The disadvantage of the prototype is limited use due to the impossible vapor recovery of oil and oil products when pouring into railway tanks, transporting and discharging into tanks of oil depots in the absence of special sealed devices on railway tanks and tanks of oil depots.

Технической проблемой является создание системы улавливания паров нефти и нефтепродуктов как при их наливе-сливе с использованием системы трубопроводов резервуара нефтебазы, так и при транспортировке в железнодорожных цистернах с возможностью компенсации давления паров при изменении температурных условий транспортирования и колебаний нефтепродуктов за счет конденсации паров нефтепродукта и вывода в атмосферу очищенного от паров нефти воздуха.A technical problem is the creation of a system for trapping oil and petroleum products both when they are poured and drained using the pipeline system of the tank farm tank, and when transported in railway tanks with the ability to compensate for vapor pressure when the temperature conditions of transportation and fluctuations of petroleum products change due to condensation of oil products and output to the atmosphere of the air cleared of vapors of oil.

Для решения технической проблемы предложена система улавливания паров нефти и нефтепродуктов при наливе-сливе и транспортировке в железнодорожных цистернах, характеризующаяся тем, что содержит устройство конденсации паров нефтепродуктов, связанное с железнодорожными цистернами, и систему трубопроводов с возможностью их соединения с резервуаром нефтебазы для налива-слива нефтепродуктов. При этом система снабжена установленным на крышке горловины каждой цистерны узлом герметизации наливной трубы, содержащим патрубки отвода паров нефти и нефтепродукта, которые соединены с аналогичными патрубками других цистерн с помощью гибких шлангов, обеспечивающих соединение паровоздушного пространства всех цистерн с устройством конденсации паров нефтепродуктов, которое установлено в отдельном вагоне, расположенном или в середине железнодорожного состава, или в одном из его концов, содержащем также компрессор холодильной камеры, трубопроводы с хладагентом которого соединены с устройством конденсации паров нефтепродуктов.To solve the technical problem, a system has been proposed for trapping oil and petroleum products during filling-in-discharge and transportation in railway tanks, characterized by the fact that it contains a device for the condensation of oil product vapor associated with railway tanks and a pipeline system with the possibility of connecting them to an oil tank storage tank for filling-discharge petroleum products. At the same time, the system is equipped with a bulk-pipe sealing assembly installed on the neck of each tank, containing pipelines for discharging oil and oil product vapors, which are connected to similar pipes of other tanks by means of flexible hoses, which ensure the connection of the vapor-vapor space of all tanks to the oil vapor condensation device, which is installed in a separate carriage located either in the middle of the train, or at one of its ends, which also contains the compressor of the refrigerating chamber, pipelines with refrigerant of which are connected with a device for condensation of vapors of petroleum products.

Согласно изобретению, узел герметизации наливной трубы содержит полый корпус, основание которого жестко установлено на снабженной отверстием крышке горловины цистерны, верхняя часть корпуса выполнена с наружной резьбой и с отверстием для свободной установки наливной трубы, снабженной ограничительной втулкой, жестко установленной на наливной трубе с возможностью герметизации паровоздушного пространства цистерны с помощью уплотнения в торце корпуса и прижимной гайки, установленной на ограничительной втулке и на резьбовом соединении с корпусом, при этом корпус выполнен с двумя диаметрально расположенными отверстиями, в которых герметично установлены патрубки отвода паровоздушной смеси, выполненные с возможностью их соединения с аналогичными патрубками других цистерн с помощью гибких шлангов, а также с возможностью установки заглушек в крайних патрубках состава при наливе и транспортировке, или соединении их с трубопроводом резервуара нефтебазы, подключаемым сверху к воздушному пространству резервуара при сливе нефтепродуктов.According to the invention, the bulk pipe sealing assembly comprises a hollow body, the base of which is rigidly mounted on a tank neck lid with an opening, the upper part of the body is made with an external thread and with a hole for free installation of a bulk pipe equipped with a limiting sleeve rigidly mounted on the bulk pipe the vapor space of the tank by means of a seal at the end of the body and a clamping nut mounted on the limiting bushing and on the threaded connection with the case, while the case is made with two diametrically located holes in which the steam-air mixture outlet pipes are hermetically installed, made with the possibility of their connection with similar branch pipes of other tanks using flexible hoses, as well as with the possibility of installing plugs in the extreme branch pipes of the composition during filling and transporting them, or connecting them to the pipeline of the tank farm tank, which is connected from above to the tank’s airspace when draining oil products.

Согласно изобретению, устройство конденсации паров нефтепродуктов содержит коаксиально установленные наружную и внутреннюю трубы с зазором между ними, верхний торец внутренней трубы снабжен штуцером для выхода очищенного от паров нефтепродукта воздуха, а нижний торец открыт, в зазоре между трубами расположен намотанный на поверхность внутренней трубы по спирали с постоянным шагом трубопровод хладагента, причем его начало и конец жестко закреплены на внутренней трубе, на верхнем конце внутренней трубы герметично установлен расширитель, выполненный с отверстиями, в одном из которых герметично установлен патрубок подвода паровоздушной смеси из цистерн, в другом отверстии герметично установлен выход трубопровода хладагента, нижняя часть расширителя герметично соединена с верхним торцом наружной трубы, контактирующей внутренней поверхностью с трубопроводом хладагента, а нижний торец наружной трубы герметично соединен со штуцером отвода конденсата, снабженным отверстием, в котором герметично установлен трубопровод подвода хладагента.According to the invention, a device for condensing petroleum vapors contains coaxially installed outer and inner pipes with a gap between them, the upper end of the inner pipe is provided with a fitting for the exit of air cleared of petroleum oil, and the lower end is open, spiral wound on the surface of the inner pipe. with a constant pitch of the refrigerant pipe, and its beginning and end are rigidly fixed on the inner pipe, at the upper end of the inner pipe is hermetically installed expand It is made with openings, one of which is a sealed pipe for supplying an air-steam mixture from tanks, another outlet is hermetically installed outlet of the refrigerant pipe, the lower part of the expander is tightly connected to the upper end of the outer pipe, the inner surface is in contact with the refrigerant pipe, and the lower end of the outer The pipes are hermetically connected to the condensate outlet, equipped with a hole in which the refrigerant supply pipe is tightly installed.

Согласно изобретению, в вагоне, расположенном в середине железнодорожного состава, установлены два устройства конденсации паров нефтепродуктов.According to the invention, in the car, located in the middle of the train, two devices for the condensation of vapors of petroleum products are installed.

На фиг. 1 схематично изображена конструкция узла герметизации наливной трубы; на фиг. 2 схематично изображена конструкция устройства конденсации паров нефтепродуктов; на фиг. 3 представлена технологическая схема налива нефти и нефтепродуктов в железнодорожные цистерны; на фиг. 4 - схема работы системы при транспортировании; на фиг. 5 представлена технологическая схема слива нефти и нефтепродуктов из железнодорожных цистерн.FIG. 1 schematically shows the construction of the bulkhead sealing assembly; in fig. 2 schematically shows the structure of the device for the condensation of petroleum vapor; in fig. 3 shows the technological scheme of loading of oil and oil products in railway tanks; in fig. 4 - scheme of the system during transportation; in fig. 5 shows the technological scheme of discharge of oil and oil products from railway tanks.

Заявляемая система улавливания паров нефти и нефтепродуктов при наливе-сливе и транспортировке в железнодорожных цистернах включает узел герметизации наливной трубы на крышке горловины железнодорожной цистерны (фиг. 1), устройство конденсации паров нефтепродуктов (фиг. 2), связанное с железнодорожными цистернами, и систему трубопроводов для соединения с резервуаром нефтебазы при наливе-сливе (фиг. 3, фиг. 5).The inventive vapor recovery system of oil and petroleum products during filling-in and transport in railway tanks includes a bulk pipe sealing unit on the top of the rail of the railway tank (Fig. 1), an oil vapor condensation device (Fig. 2) associated with railway tanks, and a piping system for connection with the tank tank when pouring-discharge (Fig. 3, Fig. 5).

Узел герметизации (фиг. 1) наливной трубы содержит полый корпус 1, основание которого жестко установлено на снабженной отверстием крышке 2 горловины цистерны. Верхняя часть полого корпуса выполнена с наружной резьбой и с отверстием для установки наливной трубы 3, снабженной ограничительной втулкой 4, жестко установленной на наливной трубе с возможностью герметизации паровоздушного пространства цистерны с помощью уплотнения 5 в торце корпуса 1 и прижимной гайки 6, установленной на ограничительной втулке 4 с резьбовым соединением с корпусом 1. При этом полый корпус 1 выполнен с двумя диаметрально расположенными отверстиями, в которых герметично установлены патрубки 7 и 8 отвода паровоздушной смеси, предназначенные для соединения с аналогичными патрубками других цистерн с помощью гибких шлангов, обеспечивающих соединение паровоздушного пространства всех цистерн с устройством конденсации паров нефтепродуктов.The sealing assembly (Fig. 1) of the filling pipe comprises a hollow body 1, the base of which is rigidly mounted on the tank neck opening 2 provided with an opening. The upper part of the hollow body is made with an external thread and with a hole for mounting the filling pipe 3, equipped with a restrictive sleeve 4 rigidly mounted on the filling pipe with the possibility of sealing the vapor-air space of the tank using the seal 5 in the end face of the body 1 and the pressure nut 6 mounted on the restrictive sleeve 4 with a threaded connection with the housing 1. In this case, the hollow body 1 is made with two diametrically spaced holes in which the connections 7 and 8 of the vapor-air mixture are sealed designed to be connected with similar connections of other tanks with the help of flexible hoses, which ensure the connection of the vapor-air space of all tanks with a device for the condensation of oil product vapors.

Устройство конденсации паров нефтепродуктов (фиг. 2) содержит коаксиально установленные наружную 9 и внутреннюю 10 трубы с зазором между ними. Верхний торец внутренней трубы 10 снабжен штуцером 11 для выхода очищенного от паров нефтепродукта воздуха, а нижний торец открыт.В зазоре между трубами 9, 10 расположен намотанный на поверхность внутренней трубы по спирали с постоянным шагом трубопровод хладагента 12, причем его начало и конец жестко закреплены на внутренней трубе 10 и соединены с холодильной установкой (условно не показано). На верхнем конце внутренней трубы 10 герметично установлен расширитель 13, выполненный с отверстиями, в одном из которых герметично установлен патрубок 14 подвода паровоздушной смеси из цистерн, в другом отверстии герметично установлен выход трубопровода хладагента 12. Нижняя часть расширителя 13 герметично соединена с верхним торцом наружной трубы 9, контактирующей внутренней поверхностью с трубопроводом хладагента 12. Нижний торец наружной трубы герметично соединен со штуцером 15 отвода конденсата в накопительную емкость (условно не показано), снабженным отверстием, в котором герметично установлен трубопровод 12 подвода хладагента. Устройство конденсации паров нефтепродуктов установлено в отдельном вагоне 16, содержащем также компрессор холодильной камеры, трубопроводы с хладагентом которого соединены с устройством конденсации паров нефтепродуктов. Вагон 16 может быть расположен в середине железнодорожного состава или в одном из его концов. При этом в среднем вагоне 16 могут быть установлены два устройства конденсации паров нефтепродуктов (фиг. 3).The device for the condensation of vapors of petroleum products (Fig. 2) contains coaxially mounted outer 9 and inner 10 pipes with a gap between them. The upper end of the inner pipe 10 is equipped with a fitting 11 for the exit of the air cleared of petroleum oil, and the lower end is open. In the gap between the pipes 9, 10 there is a refrigerant pipeline 12 wound on the surface of the inner pipe in a spiral with a constant pitch on the inner pipe 10 and connected to the refrigeration unit (conventionally not shown). At the upper end of the inner pipe 10 is an expander 13 hermetically installed, made with holes, in one of which a pipe 14 for supplying an air-steam mixture from tanks is hermetically installed, the outlet of the refrigerant pipe 12 is hermetically installed. The lower part of the expander 13 is sealed to the upper end of the outer pipe 9, the contacting inner surface with the refrigerant piping 12. The lower end of the outer tube is hermetically connected to the condensate outlet 15 to the storage tank (conventionally not showing ano), provided with a hole in which the refrigerant supply pipe 12 is hermetically installed. A device for the condensation of vapors of petroleum products is installed in a separate carriage 16, which also contains the compressor of the refrigerating chamber, the pipelines with refrigerant of which are connected to the device for the condensation of vapors of petroleum products. Car 16 may be located in the middle of a train or at one of its ends. At the same time, on average, the carriage 16 can be equipped with two devices for the condensation of petroleum vapor (Fig. 3).

При наливе нефтепродукта в цистерну паровоздушная смесь под давлением через патрубок 7 или 8 узла герметизации наливной трубы 3 (фиг. 1) поступает через патрубок 14 в расширитель 13 устройства конденсации паров нефтепродукта (фиг. 2) и движется по образованным полостям между трубопроводом хладагента 12 и внутренней поверхностью наружной трубы 9 по винтовой поверхности, увеличивающей время контакта паровоздушной смеси и конденсацию нефтепродукта, при этом конденсат поступает в накопительную емкость, а очищенный воздух может направляться либо в атмосферу, либо через трубопровод 17 в резервуар (Р) нефтебазы 18, из которого производится налив железнодорожных цистерн.When pouring oil into the tank, the vapor-air mixture under pressure through the pipe 7 or 8 of the sealing unit for the filling pipe 3 (Fig. 1) enters through the pipe 14 into the expander 13 of the device for vapor condensation of the oil product (Fig. 2) and moves through the cavities formed between the refrigerant pipe 12 and the inner surface of the outer pipe 9 through the helical surface, which increases the time of contact of the vapor-air mixture and the condensation of the oil product, while the condensate enters the storage tank, and the purified air can be directed either into the atmosphere, or through the pipeline 17 to the tank (P) tank farm 18, from which the tank cars are loaded.

Система улавливания паров нефтепродукта предусматривает реализацию трех технологий: первая- улавливание паров нефтепродуктов при наливе их в железнодорожные цистерны (фиг. 3), вторая - при транспортировании (фиг. 4), третья -при сливе нефтепродуктов из цистерн в резервуар нефтебазы (фиг. 5).The system of vapor recovery of petroleum products involves the implementation of three technologies: the first is the vapor recovery of petroleum products when they are poured into railway tanks (Fig. 3), the second is during transportation (Fig. 4), and the third is when oil products are drained from tanks into the tank farm (Fig. 5). ).

Технология улавливания паров нефтепродуктов при наливе в железнодорожные цистерны (фиг. 3) заключается в следующем. Перед наливом нефтепродукта необходимо проверить герметичность заглушек на крайних патрубках 7 или 8 отвода паров (фиг 1, фиг. 3), снять заглушки с устройств герметизации наливной трубы (условно не показано), установить наливную трубу 3 в узел герметизации (фиг. 1) и закрепить ее с помощью гайки 6 на корпусе 1, штуцер 11 (фиг. 2) выхода очищенного от нефтепродукта воздуха соединить с помощью трубопровода 17 с резервуаром нефтебазы 18 (фиг. 3), включить насос (Н) 19 и по трубопроводу 20, соединенному с наливной трубой 3 заполнить железнодорожные цистерны. При заполнении железнодорожной цистерны в ней повышается давление, в результате чего паровоздушная смесь по гибким шлангам 21 и патрубкам отвода 7, 8 поступает в устройство конденсации (фиг. 2), расположенное в вагоне 16. Конденсат стекает по поверхностям трубопровода хладагента 12 в накопительную емкость (не показано), а очищенный воздух через трубопровод 17 поступает в резервуар 18 нефтебазы (фиг. 3).The technology of vapor recovery of petroleum products when loading into rail tank cars (Fig. 3) is as follows. Before filling the oil product, it is necessary to check the tightness of the plugs on the extreme nozzles 7 or 8 of the vapor removal (Fig 1, Fig. 3), remove the plugs from the filling pipe sealing devices (not shown conventionally), install the filling pipe 3 into the sealing assembly (Fig. 1) and fix it with the nut 6 on the housing 1, connect the outlet 11 (fig. 2) of the cleaned-out air output with the help of the pipeline 17 to the tank of the oil depot 18 (fig. 3), turn on the pump (H) 19 and through the pipeline 20 connected to bulk tank 3 fill rail tank cars. When the rail tank is filled, the pressure in it increases, as a result of which the vapor-air mixture flows through flexible hoses 21 and branch pipes 7, 8 into the condensation device (FIG. 2) located in the car 16. Condensate flows along the surfaces of the refrigerant pipe 12 into the storage tank ( not shown), and the purified air through the pipeline 17 enters the tank 18 tank farm (Fig. 3).

Описанная технологическая схема применяется при транспортировании нефтепродуктов. В этом случае при изменении температурных условий транспортирования и колебаний нефтепродуктов в железнодорожной цистерне также изменяется давление в ней, избыток которого компенсируется за счет конденсации паров нефтепродукта, прошедших через гибкие шланги 21 в устройство конденсации (фиг. 2). В этой схеме в узлах герметизации наливной трубы применяются заглушки, устанавливаемые на корпус 1 (условно не показано), а очищенный от паров нефтепродукта воздух через штуцер 11 выводится в атмосферу. Технологическая схема представлена на фиг. 4.The described technological scheme is used for the transportation of petroleum products. In this case, as the temperature conditions of transportation and fluctuations of oil products in the railroad tank change, the pressure in it also changes, the excess of which is compensated by condensation of oil product vapors that have passed through the flexible hoses 21 into the condensation device (Fig. 2). In this scheme, the plugs installed on the housing 1 (conventionally not shown) are used in the sealing stations of the filling pipe, and the air cleared of oil product vapor is discharged through the nozzle 11 into the atmosphere. The flow chart is shown in FIG. four.

Технология улавливания паров нефтепродуктов при их сливе из железнодорожных цистерн в резервуар нефтебазы заключается в следующем. Перед сливом нефтепродуктов необходимо устройства слива нефтебазы подсоединить к устройствам слива цистерн. При этом воздушное пространство резервуара нефтебазы 22 с помощью трубопроводов 23 нужно соединить с крайними патрубками 7 или 8 отвода паровоздушной смеси. При сливе нефтепродуктов из железнодорожных цистерн увеличивается давление паровоздушной смеси в резервуаре нефтебазы 22, что обеспечивает ее течение через трубопровод 23, патрубки 7 или 8 и гибкие шланги 21 в железнодорожные цистерны, а избыток паровоздушной смеси поступает в устройство конденсации в вагоне 16 (фиг. 5).The technology of vapor recovery of petroleum products when they are drained from railway tanks into the tank farm tank is as follows. Before discharging petroleum products, it is necessary to connect the devices of the tank farm drain to the tank dischargers. In this case, the air space of the tank of the oil depot 22 must be connected with the help of pipelines 23 with the extreme branch pipes 7 or 8 of the vapor-air mixture. When discharging oil products from railway tanks, the pressure of the vapor-air mixture in the tank of the tank farm 22 increases, which ensures its flow through the pipe 23, pipes 7 or 8 and flexible hoses 21 into the railway tanks, and the excess vapor-air mixture enters the condensation device in the car 16 (Fig. 5 ).

Применение системы улавливания паров нефти и нефтепродуктов при наливе-сливе и транспортировке в железнодорожных цистернах позволяет исключить попадание атмосферных загрязнений и влаги в железнодорожные цистерны, сохранить качество нефтепродуктов, увеличить сроки зачистки цистерн и резервуаров, сократить потери нефтепродуктов и защитить окружающую среду от вредных выбросов.The use of a vapor recovery system for oil and petroleum products during pouring-discharge and transportation in railway tanks eliminates atmospheric pollution and moisture in rail tank cars, preserves the quality of petroleum products, increases the time required for stripping tanks and reservoirs, reduces the loss of oil products and protects the environment from harmful emissions.

Claims (4)

1. Система улавливания паров нефти и нефтепродуктов при наливе-сливе и транспортировке в железнодорожных цистернах, характеризующаяся тем, что содержит устройство конденсации паров нефтепродуктов, связанное с железнодорожными цистернами, и систему трубопроводов с возможностью их соединения с резервуаром нефтебазы для налива-слива нефтепродуктов, при этом система снабжена установленным на крышке горловины каждой цистерны узлом герметизации наливной трубы, содержащим патрубки отвода паров нефти и нефтепродукта, которые соединены с аналогичными патрубками других цистерн с помощью гибких шлангов, обеспечивающих соединение паровоздушного пространства всех цистерн с устройством конденсации паров нефтепродуктов, которое установлено в отдельном вагоне, расположенном или в середине железнодорожного состава, или в одном из его концов, содержащем также компрессор холодильной камеры, трубопроводы с хладагентом которого соединены с устройством конденсации паров нефтепродуктов.1. A system for collecting vapors of oil and petroleum products during filling-pouring and transportation in railway tanks, characterized by the fact that it contains a device for the condensation of vapors of petroleum products associated with railway tanks, and a piping system with the possibility of their connection to the tank oil tank for loading-unloading oil products This system is equipped with a bulk tank sealing assembly mounted on the neck of each tank, containing pipes for discharging oil and oil product vapor that are connected to an Similar tanks of other tanks using flexible hoses connecting the vapor space of all tanks with an oil vapor condensation device, which is installed in a separate carriage located either in the middle of the train or at one of its ends, which also contains the compressor of the refrigerating chamber, refrigerant pipelines which is connected to a device for condensing petroleum vapor. 2. Система по п. 1, отличающаяся тем, что узел герметизации наливной трубы содержит полый корпус, основание которого жестко установлено на снабженной отверстием крышке горловины цистерны, верхняя часть корпуса выполнена с наружной резьбой и с отверстием для свободной установки наливной трубы, снабженной ограничительной втулкой, жестко установленной на наливной трубе с возможностью герметизации паровоздушного пространства цистерны с помощью уплотнения в торце корпуса и прижимной гайки, установленной на ограничительной втулке и на резьбовом соединении с корпусом, при этом корпус выполнен с двумя диаметрально расположенными отверстиями, в которых герметично установлены патрубки отвода паровоздушной смеси, выполненные с возможностью их соединения с аналогичными патрубками других цистерн с помощью гибких шлангов, а также с возможностью установки заглушек в крайних патрубках состава при наливе и транспортировке, или соединении их с трубопроводом резервуара нефтебазы, подключаемым сверху к воздушному пространству резервуара при сливе нефтепродуктов из цистерн.2. The system of claim. 1, characterized in that the sealing unit for filling the inlet pipe comprises a hollow body, the base of which is rigidly mounted on the tank neck opening with an opening, the upper part of the body is made with an external thread and with an opening for free installation of the inlet pipe equipped with a restrictive bushing rigidly mounted on the filling pipe with the possibility of sealing the vapor space of the tank by means of a seal at the end of the body and a pressure nut mounted on the limiting bushing and on the threads connection with the case, the case is made with two diametrically located holes in which the steam-air mixture outlet pipes are sealed, made with the possibility of their connection with similar pipes of other tanks using flexible hoses, as well as with the possibility of installing plugs in the end pipes of the composition loading and transportation, or their connection with the pipeline of the tank farm tank, which is connected from above to the airspace of the tank when draining oil products from tanks. 3. Система по п. 1, отличающаяся тем, что устройство конденсации паров нефтепродуктов содержит коаксиально установленные наружную и внутреннюю трубы с зазором между ними, верхний торец внутренней трубы снабжен штуцером для выхода очищенного от паров нефтепродукта воздуха, а нижний торец открыт, в зазоре между трубами расположен намотанный на поверхность внутренней трубы по спирали с постоянным шагом трубопровод хладагента, причем его начало и конец жестко закреплены на внутренней трубе, на верхнем конце внутренней трубы герметично установлен расширитель, выполненный с отверстиями, в одном из которых герметично установлен патрубок подвода паровоздушной смеси из цистерн, в другом отверстии герметично установлен выход трубопровода хладагента, нижняя часть расширителя герметично соединена с верхним торцом наружной трубы, контактирующей внутренней поверхностью с трубопроводом хладагента, а нижний торец наружной трубы герметично соединен со штуцером отвода конденсата, снабженным отверстием, в котором герметично установлен трубопровод подвода хладагента.3. The system of claim. 1, characterized in that the condensation device for the vapors of petroleum products contains coaxially mounted outer and inner pipes with a gap between them, the upper end of the inner pipe is equipped with a nozzle for leaving the air cleared of petroleum product air, and the lower end is open the pipes have a coolant pipe wound on the surface of the inner pipe in a spiral with a constant pitch, with its beginning and end rigidly fixed on the inner pipe, and tightly installed on the upper end of the inner pipe Oven expanded, made with holes, in one of which is tightly installed pipe supplying steam-air mixture of tanks, in the other hole hermetically installed outlet of the refrigerant pipe, the lower part of the expander is tightly connected to the upper end of the outer pipe, the contacting inner surface with the refrigerant pipe, and the bottom end the outer pipe is hermetically connected to the condensate drain fitting, equipped with a hole in which the refrigerant supply pipe is tightly installed. 4. Система по п. 1, отличающаяся тем, что в вагоне, расположенном в середине железнодорожного состава, установлены два устройства конденсации паров нефтепродуктов.4. The system of claim. 1, characterized in that in the car, located in the middle of the train, there are two devices for condensation of petroleum vapor.
RU2018126585A 2018-07-18 2018-07-18 System for the catching of oil and oil products vapors during filling-drain and transportation in railway tanks RU2685672C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2018126585A RU2685672C1 (en) 2018-07-18 2018-07-18 System for the catching of oil and oil products vapors during filling-drain and transportation in railway tanks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2018126585A RU2685672C1 (en) 2018-07-18 2018-07-18 System for the catching of oil and oil products vapors during filling-drain and transportation in railway tanks

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2685672C1 true RU2685672C1 (en) 2019-04-22

Family

ID=66314375

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2018126585A RU2685672C1 (en) 2018-07-18 2018-07-18 System for the catching of oil and oil products vapors during filling-drain and transportation in railway tanks

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2685672C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2786207C1 (en) * 2022-10-03 2022-12-19 Общество с ограниченной ответственностью "Научно-производственное предприятие "ЮГНЕФТЕМАШ" Installation and method for removing vapors and sealing the neck from the environment in the process of draining oil products from railway tanks

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU88028A1 (en) * 1949-11-15 1949-11-30 Д.И. Иванов Cover for trapping light fractions of petroleum products when they are bottled
US4002192A (en) * 1975-05-30 1977-01-11 General American Transportation Corporation Railway tank car train having a two-way loading and unloading system
US4304271A (en) * 1980-02-21 1981-12-08 General American Transportation Corporation Tank car and train thereof and loading and unloading systems
RU2367494C1 (en) * 2008-02-11 2009-09-20 Открытое акционерное общество "Институт по проектированию и исследовательским работам в нефтяной промышленности "Гипровостокнефть" Technological scheme of hydrocarbon collecting at their loading to cisterns
RU2436614C2 (en) * 2010-02-19 2011-12-20 Василий Юрьевич Емельянов Adapting plant for trapping hydrocarbon and low boiling liquid vapours from reservoirs during their storage or reloading
RU129089U1 (en) * 2013-02-11 2013-06-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Ульяновский государственный университет" INSTALLATION OF COUPLING VAPORS OF OIL PRODUCTS FROM RAILWAY, VEHICLE TANKS AND RESERVOIRS WITH AUTOMATIC COOLING SYSTEM
RU2496559C1 (en) * 2012-08-10 2013-10-27 Федеральное Государственное Автономное Образовательное Учреждение Высшего Профессионального Образования "Сибирский Федеральный Университет" Plant for trapping vapors of oil and oil products

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU88028A1 (en) * 1949-11-15 1949-11-30 Д.И. Иванов Cover for trapping light fractions of petroleum products when they are bottled
US4002192A (en) * 1975-05-30 1977-01-11 General American Transportation Corporation Railway tank car train having a two-way loading and unloading system
US4304271A (en) * 1980-02-21 1981-12-08 General American Transportation Corporation Tank car and train thereof and loading and unloading systems
RU2367494C1 (en) * 2008-02-11 2009-09-20 Открытое акционерное общество "Институт по проектированию и исследовательским работам в нефтяной промышленности "Гипровостокнефть" Technological scheme of hydrocarbon collecting at their loading to cisterns
RU2436614C2 (en) * 2010-02-19 2011-12-20 Василий Юрьевич Емельянов Adapting plant for trapping hydrocarbon and low boiling liquid vapours from reservoirs during their storage or reloading
RU2496559C1 (en) * 2012-08-10 2013-10-27 Федеральное Государственное Автономное Образовательное Учреждение Высшего Профессионального Образования "Сибирский Федеральный Университет" Plant for trapping vapors of oil and oil products
RU129089U1 (en) * 2013-02-11 2013-06-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Ульяновский государственный университет" INSTALLATION OF COUPLING VAPORS OF OIL PRODUCTS FROM RAILWAY, VEHICLE TANKS AND RESERVOIRS WITH AUTOMATIC COOLING SYSTEM

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2786207C1 (en) * 2022-10-03 2022-12-19 Общество с ограниченной ответственностью "Научно-производственное предприятие "ЮГНЕФТЕМАШ" Installation and method for removing vapors and sealing the neck from the environment in the process of draining oil products from railway tanks
RU220056U1 (en) * 2023-06-30 2023-08-23 Акционерное общество "Рузаевский завод химического машиностроения" (АО "Рузхиммаш") tank container

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2102124A (en) Transportation of liquids
RU2685672C1 (en) System for the catching of oil and oil products vapors during filling-drain and transportation in railway tanks
CN108467743B (en) Oil gas recovery condensate collecting and conveying device and method thereof
RU2496559C1 (en) Plant for trapping vapors of oil and oil products
RU2643965C2 (en) Device and method for underwater treatment of fluid from well
FI91561B (en) Apparatus for refrigerant recovery in absorption refrigeration systems
RU2698637C2 (en) Railway tank car
CA2134126C (en) Method and apparatus for filling and emptying of tank vehicles
US6253801B1 (en) Method and apparatus for draining connecting pipes between tanks
KR101771034B1 (en) Apparatus for removing residual coal tar inside the pipe
CN207298169U (en) A kind of petroleum pipeline laying connecting sleeve
RU2633917C2 (en) Method of preparing railway tank wagon for repair or filling with liquefied hydrocarbon gas and device for its implementation
RU177437U1 (en) Tank
CN214453807U (en) Heat preservation tank for beer tank
RU220056U1 (en) tank container
CN219651878U (en) Device for cooling lubricating grease in storage tank by cool air
US1796568A (en) Ice-making system
SU1567456A1 (en) Tank for viscous petroleum products
CN203922711U (en) Low temperature skid-mounted type handling arm for a kind of novel land
Holubey et al. Methods for Capturing Vapors of Petroleum Products in Tank Trucks
SU1607023A1 (en) Transformer tank with unit for oil replenishment
RU176411U1 (en) Tank car
RU154215U1 (en) LIQUID GAS PIPE FROM CRYOGENIC CAPACITY
SU1681137A1 (en) Cryogenic reservoir
US320306A (en) suckert