RU2574552C2

RU2574552C2 - Casting tube holder, in particular for lock bolt

Info

Publication number: RU2574552C2
Application number: RU2012141709/02A
Authority: RU
Inventors: Ребекка ГИСЛЕР
Original assignee: Стопинк Актиенгезелльшафт
Priority date: 2010-03-05
Filing date: 2011-03-01
Publication date: 2016-02-10

Abstract

FIELD: construction.

SUBSTANCE: holder for a casting tube lock bolt for casting of liquid metals comprises a support ring (2) and a centring device (18) arranged on a casting tube, which comprises two interacting components, one of which is installed on a support ring, and the other is fixed on the lock bolt. One component is made in the form of a centring gear ring (8). The other component is arranged in the form of a centring ring (6) with radial bolts (7), which are made as capable of engagement with gear grooves (19) of the centring rim. Components are installed as capable of interaction so that when the casting tube (3) is pushed, radial bolts (7) are pressed to bevel tops (11) of teeth (10) and slide into gear grooves (19) of the gear ring. The centring ring (6) rotates in a bearing ring (15) until radial bolts (7) are in engagement with gear grooves (19) of the centring rim for creation of fixed centring and levelling of the casting tube (3).

EFFECT: increased fixed accurate centring, levelling and impermeability of a casting tube.

11 cl, 9 dwg

Description

Изобретение относится к держателю литниковой трубки, в частности, для задвижки замка для литья стали и подобных жидких металлов, при этом держатель содержит опорное кольцо и центрирующее устройство для литниковой трубки, а последнее содержит два взаимодействующих друг с другом компонента, один из которых установлен в опорном кольце, а другой - закреплен на задвижке замка.The invention relates to a sprue tube holder, in particular for a bolt of a lock for casting steel and similar liquid metals, the holder contains a support ring and a centering device for the sprue tube, and the latter contains two components interacting with each other, one of which is installed in the support ring, and the other is mounted on the lock bolt.

Устройства данного типа используют, в частности, для литья стали в разливочное устройство или подобный контейнер. Посредством манипулятора, воздействующего на опорное кольцо, литниковая трубка прижимается к разливочному рукаву задвижки замка. Таким образом, устанавливается непроницаемое для металла соединение между этими двумя частями. В то же время обе части являются аксиально концентрическими по отношению друг к другу, так что образуется литьевой канал, который проходит через обе части.Devices of this type are used, in particular, for casting steel into a casting device or similar container. By means of a manipulator acting on the support ring, the sprue tube is pressed against the casting sleeve of the lock bolt. In this way, a metal tight connection is established between the two parts. At the same time, both parts are axially concentric with respect to each other, so that an injection channel is formed which passes through both parts.

В таком держателе литниковой трубки в опорном кольце литниковой трубки расположено упругое центрирующее кольцо, коническая центрирующая поверхность которого взаимодействует с принимающим высверленным отверстием в задвижке замка, которое также является коническим. За счет упругой конфигурации компенсируются любые отклонения размеров огнеупорных частей или неровности в принимающем высверленном отверстии, например, вследствие выплеска металла или других загрязняющих материалов. Однако упругая конфигурация имеет тот недостаток, что не всегда гарантирует надлежащее выравнивание литниковой трубки.In such a gating tube holder, in the supporting ring of the gating tube there is an elastic centering ring, the conical centering surface of which interacts with the receiving bored hole in the lock bolt, which is also conical. Due to the elastic configuration, any deviations in the dimensions of the refractory parts or irregularities in the receiving drilled hole are compensated, for example, due to splash of metal or other contaminating materials. However, the elastic configuration has the disadvantage that it does not always guarantee proper alignment of the sprue tube.

Задача данного изобретения заключается в том, чтобы создать такой держатель литниковой трубки, в котором центрирующее устройство работало бы функционально надежно в течение процесса грубого литья и гарантировало бы и совершенную непроницаемость, и надлежащее выравнивание литниковой трубки.The object of the present invention is to provide a gating tube holder in which the centering device functions reliably during the rough casting process and guarantees perfect impermeability and proper alignment of the gating tube.

Эта задача решается в предлагаемом изобретении за счет того, что центрирующее устройство сформировано как центрирующий зубчатый венец и центрирующее кольцо, взаимодействующее с ним посредством радиальных болтов, которые могут входить в зацепление со впадинами на центрирующем зубчатом венце.This problem is solved in the present invention due to the fact that the centering device is formed as a centering ring gear and a centering ring interacting with it by means of radial bolts, which can engage with depressions on the centering ring gear.

Когда литниковая трубка прижата к разливочному рукаву задвижки замка, центрирующее кольцо и центрирующий венец автоматически соединяются друг с другом и, таким образом, образуют неподвижное центрирование и выравнивание литниковой трубки во время эксплуатации.When the runner tube is pressed against the casting sleeve of the lock gate, the center ring and centering ring are automatically connected to each other and thus form a fixed centering and alignment of the runner tube during operation.

Устройство согласно изобретению имеет прочную конструкцию и не требует больших эксплуатационных затрат. Еще одним преимуществом является то, что при движении пластины задвижки, а с ней и закрывающей трубы, возникает крутящий момент, передаваемый жидкой сталью на закрывающую трубу, который поглощается и выравнивается механически.The device according to the invention has a robust construction and does not require large operating costs. Another advantage is that when the valve plate moves, and with it the closing pipe, a torque arises, transmitted by the molten steel to the closing pipe, which is absorbed and leveled mechanically.

В одном осуществлении изобретения центрирующий венец закреплен на задвижке замка, а центрирующее кольцо установлено в опорном кольце и может быть задвинуто в центрирующий венец.In one embodiment of the invention, the centering ring is fixed to the lock bolt, and the centering ring is mounted in the support ring and can be pushed into the centering ring.

В другом же осуществлении изобретения центрирующее кольцо закреплено на задвижке замка, в то время как центрирующий венец установлен в опорное кольцо и может быть задвинут в центрирующее кольцо.In another embodiment of the invention, the centering ring is fixed to the lock bolt, while the centering ring is mounted in the support ring and can be retracted into the centering ring.

В первом осуществлении центрирующий венец легкодоступен. Во втором осуществлении он лучше защищен центрирующим кольцом. В обоих случаях устройство, согласно изобретению, осуществляет предварительное центрирование этих частей перед тем, как радиальные болты центрирующего кольца войдут в зацепление со впадинами центрирующего зубчатого венца, что обеспечивает окончательное центрирование и выравнивание литниковой трубки.In the first embodiment, the centering crown is easily accessible. In the second embodiment, it is better protected by a centering ring. In both cases, the device according to the invention pre-centers these parts before the radial bolts of the centering ring engage with the hollows of the centering ring gear, which ensures the final centering and alignment of the sprue.

Полезно, если в целях надежного центрирования и выравнивания литниковой трубки центрирующее кольцо, согласно изобретению, снабжено преимущественно четырьмя радиальными болтами, расположенными перпендикулярно по отношению друг к другу. Так, чтобы устройство могло компенсировать любые отклонения размеров огнеупорных частей или других компонентов, эти радиальные болты могут быть свободно перемещены в диапазоне глубин зубчатых впадин.It is useful if, in order to reliably center and align the sprue tube, the centering ring according to the invention is advantageously provided with four radial bolts perpendicular to each other. So that the device can compensate for any deviations in the dimensions of the refractory parts or other components, these radial bolts can be freely moved in the depth range of the gear cavities.

Кроме того, изобретение обеспечивает то, что зубья центрирующего венца имеют скошенную с обеих сторон по кругу вершину. Таким образом, радиальные болты могут легко входить в зацепление с впадинами центрирующего зубчатого венца.In addition, the invention ensures that the teeth of the centering crown have a beveled bevel on both sides in a circle. Thus, the radial bolts can easily engage with the hollows of the centering ring gear.

С целью облегчения введения одной центрирующей части в другую центрирующее кольцо дополнительно установлено в опорное кольцо, а зубья центрирующего венца радиально скошены на верхней части по направлению к вершине зубьев.In order to facilitate the insertion of one centering part into another, the centering ring is additionally installed in the support ring, and the teeth of the centering ring are radially bevelled on the upper part towards the top of the teeth.

Кроме того, изобретение предусматривает также то, что в устройствах, в которых центрирующий венец установлен в опорное кольцо, центрирующее кольцо является радиально наклоненным по направлению к переднему краю.In addition, the invention also provides that in devices in which the centering ring is mounted in the support ring, the centering ring is radially inclined towards the front edge.

Для облегчения предварительного центрирования и центрирования опорное кольцо снабжено шарнирным креплением, одна наклонная ось которого опирается на вилку манипулятора, а вторая наклонная ось закреплена на несущем кольце для того, чтобы компонент центрирующего устройства был установлен с возможностью свободного вращения в указанном несущем кольце. Целесообразно, если шарнирное крепление имеет угол наклона предпочтительно±5°.To facilitate preliminary centering and centering, the support ring is provided with a hinge mount, one inclined axis of which rests on the fork of the manipulator, and the second inclined axis is mounted on the carrier ring so that the centering device component can be freely rotated in the specified carrier ring. It is advisable if the hinge has an inclination angle of preferably ± 5 °.

Поскольку устройство, согласно изобретению, обеспечивает надлежащее выравнивание литниковой трубки, то оно особенно подходит для держателей литниковой трубки, снабженных плоским уплотнением между ней и разливочным рукавом.Since the device according to the invention ensures proper alignment of the gating tube, it is particularly suitable for gating tube holders provided with a flat seal between it and the casting sleeve.

Далее изобретение описано более подробно с помощью двух примеров осуществления со ссылкой на чертежи. На них показано следующее:The invention will now be described in more detail using two exemplary embodiments with reference to the drawings. They show the following:

на фиг.1 - первый вариант держателя литниковой трубки, в соответствии с изобретением, показанный перед вхождением в зацепление радиальных болтов;figure 1 - the first version of the holder of the sprue tube, in accordance with the invention, shown before entering into engagement of the radial bolts;

на фиг.2 - вариант с фиг.1, показанный после вхождения в зацепление радиальных болтов;figure 2 is a variant of figure 1, shown after the engagement of the radial bolts;

на фиг.3 - вариант с фиг.1 и 2, показанный в разрезе и с введенными в зацепление радиальными болтами;figure 3 is a variant of figure 1 and 2, shown in section and with engaged radial bolts;

на фиг.4 показан центрирующий венец варианта устройства с фиг.1-3;figure 4 shows the centering crown of a variant of the device of figures 1-3;

на фиг.5 показано опорное кольцо и центрирующее кольцо варианта устройства с фиг.1-3, подвешенные на вилке манипулятора;figure 5 shows the support ring and the centering ring of a variant of the device of figures 1-3, suspended on the fork of the manipulator;

на фиг.6 - второй вариант держателя литниковой трубки в соответствии с изобретением, показанный с введенными в зацепление радиальными болтами;6 is a second embodiment of a sprue tube holder in accordance with the invention, shown with radial bolts engaged;

на фиг.7 - вариант с фиг.6, показанный в разрезе с введенными в зацепление радиальными болтами;in Fig.7 is a variant of Fig.6, shown in section with inserted into engagement of the radial bolts;

на фиг.8 показано центрирующее кольцо с фиг.6 и 7; иon Fig shows the centering ring of Fig.6 and 7; and

на фиг.9 показано опорное кольцо и центрирующий венец варианта с фиг.6 и 7, аналогично подвешенные на вилке манипулятора.Fig.9 shows the support ring and the centering crown of the variant of Fig.6 and 7, similarly suspended on the fork of the manipulator.

Держатель 1 литниковой трубки, показанный на фиг.1-5, имеет опорное кольцо 2 с литниковой трубкой 3, которая плотно опирается на разливочный рукав 4 задвижки замка 5 в процессе эксплуатации. В опорном кольце 2 расположено центрирующее кольцо 6 с четырьмя радиальными болтами 7, размещенными перпендикулярно по отношению друг к другу, которые взаимодействуют с центрирующим венцом 8, закрепленным на задвижке замка 5 коаксиально с разливочным рукавом 4.The gating tube holder 1 shown in FIGS. 1-5 has a support ring 2 with a gating tube 3, which rests tightly on the casting sleeve 4 of the lock bolt 5 during operation. In the support ring 2 there is a centering ring 6 with four radial bolts 7 placed perpendicular to each other, which interact with the centering crown 8, mounted on the bolt of the lock 5 coaxially with the casting sleeve 4.

Центрирующий венец 8 содержит зубчатое кольцо 9, относительно большие зубья 10 которого имеют скошенную с обеих сторон по кругу вершину 11. Зубья 10 также являются радиально скошенными с наклоном в направлении к вершине зуба.The centering crown 8 comprises a toothed ring 9, the relatively large teeth 10 of which have a vertex 11 beveled on both sides in a circle. The teeth 10 are also radially beveled with a slope towards the top of the tooth.

Опорное кольцо 2 снабжено шарнирным креплением, одна наклонная ось которого сформирована двумя диаметрально расположенными радиальными болтами 13, а другая наклонная ось сформирована двумя также диаметрально расположенными радиальными винтами 14, которые ввинчивают в несущее кольцо 15 для центрирующего кольца 16. Это крепление может свободно вращаться в несущем кольце 15. Шарнирное крепление 12 формируется так, чтобы угол наклона составлял ±5°.The support ring 2 is provided with a hinge mount, one inclined axis of which is formed by two diametrically located radial bolts 13, and the other inclined axis is formed of two also radially arranged radial screws 14, which are screwed into the bearing ring 15 for the centering ring 16. This mount can freely rotate in the bearing the ring 15. The hinge 12 is formed so that the angle of inclination is ± 5 °.

В процессе работы радиальные болты 13 держателя 1 опираются на вилку 16 манипулятора 17, при помощи которого труба держателя 1 прижимается к литниковой трубке 3 напротив разливочного рукава 4 задвижки замка 5.In the process, the radial bolts 13 of the holder 1 are supported on the fork 16 of the manipulator 17, by which the tube of the holder 1 is pressed against the sprue tube 3 opposite the casting sleeve 4 of the lock bolt 5.

Центрирующее кольцо 6 и центрирующий венец 8 формируют центрирующее устройство 18 для литниковой трубки, которое в процессе работы позиционирует ее точно центрально по отношению к разливочному рукаву 4 задвижки замка. Центрирование осуществляют путем нажатия на литьевую трубку радиальных болтов 7 центрирующего кольца 6, которые могут входить в зацепление с впадинами 19 зубьев центрирующего венца 8. Этот процесс проиллюстрирован на фиг.1 и фиг.2. На фиг.1 показано промежуточное положение, в котором центрирующее кольцо 6 уже введено во внутреннюю область центрирующего венца 8, что приводит к предварительному центрированию трубы держателя 1 с литниковой трубкой. Радиальные болты 7 прижимаются к скошенным вершинам зубов 11 и скользят в зубчатые впадины 19 зубчатого кольца, в это же время центрирующее кольцо 6 вращается в несущем кольце 15. В заключительном положении, показанном на фиг.2, четыре радиальных болта 7 находятся в зацеплении с зубчатыми впадинами 19. Таким образом, устанавливается неподвижное центрирование и выравнивание литниковой трубки 3.The centering ring 6 and the centering crown 8 form a centering device 18 for the sprue tube, which during operation positions it precisely central to the casting sleeve 4 of the lock bolt. Centering is carried out by pressing on the injection tube of the radial bolts 7 of the centering ring 6, which may engage with the cavities 19 of the teeth of the centering crown 8. This process is illustrated in figure 1 and figure 2. Figure 1 shows an intermediate position in which the centering ring 6 is already inserted into the inner region of the centering crown 8, which leads to the preliminary centering of the holder tube 1 with the sprue tube. The radial bolts 7 are pressed against the beveled tops of the teeth 11 and slide into the gear cavities 19 of the gear ring, at the same time, the centering ring 6 rotates in the bearing ring 15. In the final position shown in FIG. 2, four radial bolts 7 are engaged with the gear cavities 19. Thus, a fixed centering and alignment of the sprue 3.

Введению центрирующего кольца 6 внутрь центрирующего венца 8 способствует то, что, с одной стороны, держатель 1 трубки может наклоняться на угол наклона, определяемый шарнирным креплением 12, а с другой стороны, благодаря тому что вершины 11 зубьев 10 радиально скошены.The introduction of the centering ring 6 into the centering crown 8 is facilitated by the fact that, on the one hand, the tube holder 1 can be tilted by an angle determined by the articulation 12, and on the other hand, due to the vertices 11 of the teeth 10 being radially beveled.

В описываемом примере осуществления центрирующее кольцо 6 снабжено четырьмя радиальными болтами, расположенными перпендикулярно по отношению друг к другу. Однако в рамках изобретения количество и расположение радиальных болтов 7 может легко изменяться, поскольку они обеспечивают согласованное безопасное соединение центрирующего кольца 6 с центрирующим венцом 8. Кроме того, в рамках изобретения возможно такое проектирование шарнирного крепления 12, чтобы угол наклона отклонялся от ±5°.In the described embodiment, the centering ring 6 is provided with four radial bolts located perpendicular to each other. However, in the framework of the invention, the number and arrangement of the radial bolts 7 can be easily changed, since they provide a coordinated safe connection of the centering ring 6 with the centering crown 8. In addition, within the framework of the invention, it is possible to design the hinge 12 so that the inclination angle deviates from ± 5 °.

Радиальные болты 7 могут быть свободно перемещены в пределах, определяемых глубиной зубчатых впадин 19. Центрирующее устройство может, таким образом, компенсировать любые отклонения размеров огнеупорных частей или других компонентов.The radial bolts 7 can be freely moved within the limits determined by the depth of the tooth depressions 19. The centering device can thus compensate for any size deviations of the refractory parts or other components.

Держатель трубки согласно фиг.6-9 по существу отличается от варианта по фиг.1-5 тем, что центрирующий венец 8 установлен в опорное кольцо 2, в то время как центрирующее кольцо 6 с радиальными болтами 7 закреплено на задвижке замка 5. С целью облегчения введения центрирующего венца в центрирующее кольцо последнее является радиально скошенным на лицевой стороне. Способ управления и работы является идентичным воплощению, показанному на фиг.1-5.The tube holder according to FIGS. 6-9 essentially differs from the embodiment of FIGS. 1-5 in that the centering crown 8 is mounted in the support ring 2, while the centering ring 6 with radial bolts 7 is fixed to the lock bolt 5. In order to to facilitate the insertion of the centering crown into the centering ring, the latter is radially beveled on the front side. The control and operation method is identical to the embodiment shown in FIGS. 1-5.

В варианте, показанном на фиг.6-9, центрирующий венец 8 в процессе работы почти полностью закрыт центрирующим кольцом 6. Таким образом, он лучше защищен от внешних воздействий. Поэтому вариант, показанный на фиг.1-5, является более легкодоступным и обозримым при возникновении проблем.In the embodiment shown in Fig.6-9, the centering crown 8 during operation is almost completely closed by the centering ring 6. Thus, it is better protected from external influences. Therefore, the embodiment shown in FIGS. 1-5 is more readily available and visible when problems arise.

Поскольку устройство в соответствии с изобретением обеспечивает надлежащее выравнивание литниковой трубки, то особенно полезно, когда между литниковой трубкой и разливочным рукавом используется плоское уплотнение, обеспечивающее равномерное хорошее выравнивание литниковой трубки.Since the device in accordance with the invention ensures proper alignment of the sprue tube, it is especially useful when a flat seal is used between the sprue tube and the casting sleeve to ensure uniform good alignment of the sprue tube.

Claims

1. A holder for locking a gate of a gate valve for casting liquid metals, comprising a support ring (2) and a centering device (18) located on the gate tube, which contains two components interacting with each other, one of which is mounted on the support ring and the other is fixed on the lock bolt, characterized in that one component is made in the form of a centering ring gear (8), and the other component is made in the form of a centering ring (6) with radial bolts (7), which are made with the possibility of engagement with gears with troughs (19) of the centering crown, while the components are installed with the possibility of interaction in such a way that when the gating tube (3) is pressed, the radial bolts (7) are pressed against the beveled tops (11) of the teeth (10) and slide into the gear troughs (19) ) of the gear ring, while the centering ring (6) rotates in the bearing ring (15) until the radial bolts (7) are engaged with the gear cavities (19) of the centering ring to create a stationary centering and alignment of the sprue tube (3) .

2. The holder according to claim 1, characterized in that the centering crown (8) is fixed to the lock bolt (5), while the centering ring (6) is installed in the support ring (2) and is made with the possibility of sliding into the centering crown (8) .

3. The holder according to claim 1, characterized in that the centering ring (6) is fixed to the lock bolt (5), while the centering crown (8) is installed in the support ring (2) and is made with the possibility of sliding into the centering ring (6) .

4. The holder according to claim 1, characterized in that the centering ring (6) is preferably provided with four radial bolts (7) located perpendicular to each other.

5. The holder according to claim 1, characterized in that the radial bolts (7) of the centering ring (6) are made with the possibility of free movement in the gear cavities (19) of the centering ring (8).

6. The holder according to claim 1, characterized in that the teeth (10) of the centering crown (8) have bevelled teeth on both sides in a circle (11).

7. The holder according to claim 2, characterized in that the teeth (10) of the centering crown (8) are radially chamfered on the main side on the inside in the direction of the top of the teeth.

8. The holder according to claim 3, characterized in that the centering ring (6) is radially beveled on the outer part towards the front edge.

9. The holder according to claim 1, characterized in that the support ring (2) has a swivel mount (12), one inclined axis (13) of which rests on the fork (16) of the manipulator (17), the other inclined axis (14) of which is fixed on the carrier ring (15) for the component of the centering device (18), which is installed with the possibility of free rotation in the specified carrier ring.

10. A holder according to claim 9, characterized in that the hinged mount (12) has an inclination angle of preferably ± 5 °.

11. The holder according to claim 1, characterized in that the sprue tube is provided with a flat seal (20) on the front side.