RU2559939C1 - Method for surgical management of thrombosis of central retinal vein and its branches - Google Patents

Method for surgical management of thrombosis of central retinal vein and its branches Download PDF

Info

Publication number
RU2559939C1
RU2559939C1 RU2014131438/14A RU2014131438A RU2559939C1 RU 2559939 C1 RU2559939 C1 RU 2559939C1 RU 2014131438/14 A RU2014131438/14 A RU 2014131438/14A RU 2014131438 A RU2014131438 A RU 2014131438A RU 2559939 C1 RU2559939 C1 RU 2559939C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
thrombosis
treatment
laser
cvc
day
Prior art date
Application number
RU2014131438/14A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Игорь Викторович Запускалов
Ольга Ивановна Кривошеина
Анна Андреевна Крылова
Original Assignee
государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Сибирский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ГБОУ ВПО СибГМУ Минздрава России)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Сибирский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ГБОУ ВПО СибГМУ Минздрава России) filed Critical государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Сибирский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ГБОУ ВПО СибГМУ Минздрава России)
Priority to RU2014131438/14A priority Critical patent/RU2559939C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2559939C1 publication Critical patent/RU2559939C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: method involves sclera puncture in one of external oblique meridians of an eyeball, epiretinal administration of Gemasa 500 international units as close to an occlusion point as possible and retinal laser coagulation in the postoperative period at power 300-400 mW, exposure time 0.1-0.2 s. Immediately before the enzymatic preparation is introduced, the involved vein is massaged with a hooked end of an injection needle by performing 5-7 motions along the involved vascular stem from a distal to proximal end for 20-30 s. The contact-free retinal laser coagulation follows 2 or 3 days later. Thrombosis of the central retinal vein first requires a macular barrage in the form of a horseshoe open to an optic disk; the coagulates are applied at min. 2550-2600 mcm from a fovea; a spot diameter is 50 mcm in the single flash mode in the number of 20-25 applications; the laser is then taken to an automatic operation; and the other retinal segments are coagulated in the staggered order, thereby increasing a spot diameter up to 80-100 mcm, except for a papillomacular bundle; about 400-450 applications are used in a back pole. Treating retinal vein occlusion is ensured by paravasal laser coagulation; the laser coagulates 80-100 mcm in diameter are applied along the involved branch of the central retinal vein at min. 1600 mcm from each other in the number of 100-140 applications.
EFFECT: method enables producing a stable therapeutic effect.
3 cl, 5 dwg, 13 tbl, 2 ex

Description

Изобретение относится к области медицины, офтальмологии, конкретно к способам хирургического лечения тромбоза центральной вены сетчатки (ЦВС) и ее ветвей.The invention relates to the field of medicine, ophthalmology, specifically to methods for the surgical treatment of thrombosis of the central retinal vein (CVC) and its branches.

Наиболее близким к предлагаемому является способ, включающий эпиретинальное введение рекомбинантной проурокиназы (Гемазы) максимально близко к месту окклюзии и последующей лазеркоагуляции сетчатки на 14-16 сутки с использованием панфундус линзы или трехзеркальной линзы Гольдмана после предварительной анестезии 0,5% раствором дикаина [6]. Согласно клиническим наблюдениям, ферментный тромболизис довольно эффективен и не оказывает токсического влияния на витреоретинальные структуры [2, 3, 4, 6, 7, 8], однако, известный способ не вызывает быстрого лизиса, так как срок действия Гемазы составляет 1-3 дня [2] и не всегда обеспечивает эффективное разрушение тромба в связи с опосредованным воздействием на него. Вследствие перечисленных недостатков метода наблюдается значительное число осложнений - более длительная резорбция плазморрагий и кровоизлияний на глазном дне, увеличиваются сроки лечения, снижается клиническая эффективность оперативного вмешательства.Closest to the proposed one is a method involving the epiretinal administration of recombinant prourokinase (Hemase) as close to the site of occlusion and subsequent laser coagulation of the retina on days 14-16 using a panfundus lens or a Goldman three-mirror lens after preliminary anesthesia with 0.5% dicainum solution [6]. According to clinical observations, enzymatic thrombolysis is quite effective and does not have a toxic effect on vitreoretinal structures [2, 3, 4, 6, 7, 8], however, the known method does not cause rapid lysis, since the duration of Hemase is 1-3 days [ 2] and does not always ensure effective destruction of a blood clot in connection with an indirect effect on it. Due to the above disadvantages of the method, a significant number of complications are observed - longer resorption of plasmorrhages and hemorrhages in the fundus, increased treatment time, and the clinical effectiveness of surgery.

Также необходимо отметить, что проведение лазеркоагуляции сетчатки контактным способом приводит к повышенному риску инфицирования роговицы, невозможно у пациентов с воспалительными, дистрофическими заболеваниями роговичной оболочки, а также при наличии аллергической реакции к поверхностным анестетикам. Кроме того, проведение лазеркоагуляции лишь на 14-16 день после хирургического лечения повышает риск развития кистозного макулярного отека в позднем послеоперационном периоде, увеличивает время резорбции геморрагии, что в конечном итоге снижает клинико-функциональные результаты лечения.It should also be noted that laser-assisted retinal coagulation leads to an increased risk of corneal infection, which is impossible in patients with inflammatory, dystrophic diseases of the cornea, as well as in the presence of an allergic reaction to surface anesthetics. In addition, laser coagulation only 14-16 days after surgical treatment increases the risk of developing cystic macular edema in the late postoperative period, increases the time of hemorrhage resorption, which ultimately reduces the clinical and functional results of treatment.

В связи с этим возникает необходимость разработки более эффективного и малотравматичного метода хирургического лечения тромбоза ЦВС и ее ветвей.In this regard, there is a need to develop a more effective and less traumatic method for the surgical treatment of thrombosis of CVC and its branches.

Новый технический результат - получение более стойкого лечебного эффекта, сокращение сроков медико-социальной реабилитации, уменьшение продолжительности и травматичности хирургического вмешательства, риска развития послеоперационных осложнений при лечении тромбоза ретинальных вен.A new technical result is obtaining a more stable therapeutic effect, reducing the time of medical and social rehabilitation, reducing the duration and morbidity of surgical intervention, the risk of postoperative complications in the treatment of retinal vein thrombosis.

Для достижения нового технического результата в способе лечения тромбоза центральной вены сетчатки и ее ветвей, включающем прокол склеры в одном из наружных косых меридианов глазного яблока, эпиретинальное введение Гемазы в дозе 500 ME максимально близко к месту окклюзии и последующее проведение лазеркоагуляции сетчатки в послеоперационном периоде при мощности 300-400 мВт, времени экспозиции 0,1-0,2 сек, непосредственно перед введением ферментного препарата, выполняют «массаж» пораженной вены загнутым концом инъекционной иглы, для чего осуществляют 5-7 движений вдоль пораженного сосудистого ствола в направлении от его дистального отдела к проксимальному в течение 20-30 сек, причем бесконтактную лазеркоагуляцию сетчатки проводят через 2-3 дня, причем, при тромбозе центральной вены сетчатки сначала выполняют барраж макулярной зоны в виде «подковы», раскрытой в сторону диска зрительного нерва, коагуляты наносят на расстоянии не менее 2550-2600 мкм от центральной ямки, диаметре светового пучка 50 мкм в режиме единичных вспышек при общем количестве 20-25 аппликаций, после этого лазер переводят в автоматический режим работы и осуществляют коагуляцию остальных отделов сетчатки в шахматном порядке, увеличивая при этом диаметр светового пучка до 80-100 мкм, за исключением области папилломакулярного пучка, всего в заднем полюсе наносят около 400-450 аппликаций. Для лечения окклюзии ретинальной вены используют паравазальную лазеркоагуляцию: лазер коагуляты диаметром 80-100 мкм наносят вдоль пораженной ветви ЦВС на расстоянии не менее 1600 мкм друг от друга, при общем количестве 100-140 аппликаций.To achieve a new technical result in a method for the treatment of thrombosis of the central retinal vein and its branches, including puncture of the sclera in one of the external oblique meridians of the eyeball, the epiretinal administration of Hemase at a dose of 500 ME is as close as possible to the occlusion site and the subsequent retinal laser coagulation in the postoperative period with power 300-400 mW, exposure time 0.1-0.2 sec, immediately before the introduction of the enzyme preparation, “massage” the affected vein with the bent end of the injection needle, for which make 5-7 movements along the affected vascular trunk in the direction from its distal to the proximal for 20-30 seconds, moreover, non-contact laser coagulation of the retina is carried out after 2-3 days, and, with thrombosis of the central retinal vein, the macular zone is first barred in the form of " horseshoes ”, opened towards the optic disc, coagulates are applied at a distance of at least 2550-2600 μm from the central fossa, the diameter of the light beam is 50 μm in single flash mode with a total number of 20-25 applications, after which the laser DYT in automatic operation is performed and the remaining parts of the coagulation of the retina in a staggered manner, increasing the diameter of the light beam to 80-100 micrometers, with the exception of the region papillomacular beam just posterior pole is applied about 400-450 appliques. For the treatment of occlusion of the retinal vein, paravasal laser coagulation is used: laser coagulates with a diameter of 80-100 microns are applied along the affected branch of the CVC at a distance of at least 1600 microns from each other, with a total number of 100-140 applications.

Способ осуществляют следующим образом. За 30 мин до оперативного лечения пациенту с целью достижения медикаментозного мидриаза трехкратно инстиллируют препараты из группы мидриатиков (тропикамид 1%, цикломед 1%, ирифрин 2,5%, мидримакс). Для поверхностной анестезии используют препараты из группы поверхностных анестетиков (инокаин 0,4%, алкаин 0,5%) за 10-15 мин до хирургического вмешательства. Непосредственно перед операцией разводят Гемазу из расчета 5000 ME в 1,0 мл изотонического раствора натрия хлорида. Затем 0,1 мл раствора, содержащего 500 ME фермента, набирают в инсулиновый шприц, на который надевается стерильная одноразовая игла длиной 0,6×30 мм и калибром 23 G, конец которой загибается под углом 90º.The method is as follows. 30 minutes before surgical treatment, the patient is instilled with drugs from the group of mydriatics (tropicamide 1%, cyclomed 1%, irifrin 2.5%, midrimax) three times in order to achieve drug mydriasis. For surface anesthesia, drugs from the group of surface anesthetics (inocaine 0.4%, alkain 0.5%) are used 10-15 minutes before surgery. Hemase is bred immediately before surgery at the rate of 5000 ME in 1.0 ml of isotonic sodium chloride solution. Then 0.1 ml of a solution containing 500 IU of the enzyme is drawn into an insulin syringe onto which a sterile disposable needle 0.6 × 30 mm long and 23 G gauge is inserted, the end of which bends at an angle of 90º.

В условиях операционной после стандартной обработки операционного поля с соблюдением правил асептики и антисептики и поверхностной капельной анестезии 0,4% р-ром инокаина устанавливают векорасширитель. «Ступенчатый» вкол иглы производят через склеру в 5 мм от лимба в одном из наружных косых меридианов. Под визуальным контролем с использованием налобного бинокулярного офтальмоскопа НБО-2 с линзой+20,ОД иглу проводят в эпиретинальное пространство, максимально близко к тромбированной вене, после чего выполняют 5-7 аккуратных касательных движений загнутым концом иглы вдоль пораженного сосудистого ствола в направлении от его дистального отдела к проксимальному в течение 20-30 сек. В ходе выполнения «массажа» ретинальной вены может наблюдаться движение столба крови в сосуде соответственно движениям иглы.In the operating room, after standard processing of the surgical field in compliance with the rules of asepsis and antiseptics and surface droplet anesthesia of 0.4% inocaine solution, an eyepiece expander is installed. A “stepped” needle injection is made through the sclera 5 mm from the limbus in one of the external oblique meridians. Under visual control using an NBO-2 head-on binocular ophthalmoscope with a + 20 lens, the OD needle is guided into the epiretinal space as close as possible to the thrombosed vein, after which 5-7 accurate tangential movements are performed with the bent end of the needle along the affected vascular trunk in the direction from its distal department to the proximal within 20-30 seconds. During the “massage” of the retinal vein, a movement of the blood column in the vessel may be observed according to the movements of the needle.

После «массажа» эпиретинально вводят Гемазу через ранее введенную в витреальную полость иглу (на фиг. 1 представлена схема проведения эпиретинального введения Гемазы), которую затем извлекают. Далее выполняют субконъюнктивальную инъекцию 0,5 мл раствора гентамицина, и накладывают монокулярную повязку на 1 сутки. В послеоперационном периоде назначают инстилляции комбинированных препаратов, содержащих антибиотик и глюкокортикостероид (тобрадекс, комбинил дуо, макситрол), по стандартной схеме.After the “massage”, Hemase is epiretinally injected through a needle previously inserted into the vitreous cavity (Fig. 1 shows a diagram of the epiretinal administration of Hemase), which is then removed. Next, a subconjunctival injection of 0.5 ml of gentamicin solution is performed, and a monocular dressing is applied for 1 day. In the postoperative period, instillations of combined preparations containing an antibiotic and a glucocorticosteroid (toradex, combined duo, maxitrol) are prescribed according to the standard scheme.

Через 2-3 дня после хирургического вмешательства проводят "щадящую" панлазеркоагуляцию при тромбозе ЦВС или фокальную лазеркоагуляцию вдоль обтурированного сосуда при окклюзии ветви ЦВС. С этой целью используют офтальмологический лазер VISUAL - 2 OPTON в условиях медикаментозного мидриаза. Нанесение аппликаций осуществляют в условиях лазерного кабинета бесконтактным способом под офтальмоскопическим контролем при помощи налобного бинокулярного офтальмоскопа (НБО-2) с линзой +20,0 Д.2-3 days after the surgery, “gentle” panlasercoagulation during CVC thrombosis or focal lasercoagulation along the obstructed vessel during occlusion of the CVC branch is performed. For this purpose, the VISUAL - 2 OPTON ophthalmic laser is used in conditions of drug mydriasis. Applying applications is carried out in a laser cabinet in a non-contact way under ophthalmoscopic control using a forehead binocular ophthalmoscope (NBO-2) with a lens of +20.0 D.

При "щадящей" панлазеркоагуляции сначала выполняют барраж макулярной зоны в виде «подковы», раскрытой в сторону диска зрительного нерва (ДЗН). Коагуляты наносят на расстоянии не менее 2550-2600 мкм от центральной ямки при мощности 300-400 мВт, времени экспозиции 0,1-0,2 сек, диаметре светового пучка 50 мкм в режиме единичных вспышек при общем количестве 20-25 аппликаций. Затем лазер переводят в автоматический режим работы и осуществляют коагуляцию остальных отделов сетчатки в шахматном порядке, увеличивая при этом диаметр светового пучка до 80-100 мкм, за исключением области папилломакулярного пучка. Всего в заднем полюсе наносят 400-450 аппликаций.In case of "gentle" pan-laser coagulation, the macular zone is first barred in the form of a "horseshoe", opened to the side of the optic nerve disk (optic nerve disc). Coagulates are applied at a distance of at least 2550-2600 μm from the central fossa at a power of 300-400 mW, exposure time of 0.1-0.2 seconds, the diameter of the light beam 50 μm in single flash mode with a total number of 20-25 applications. Then the laser is put into automatic operation and coagulation of the remaining parts of the retina in a checkerboard pattern, while increasing the diameter of the light beam to 80-100 microns, with the exception of the area of the papillomacular beam. In total, 400-450 applications are applied in the back pole.

При паравазальной лазеркоагуляции для лечения тромбоза ветви ЦВС мощность лазерного луча составляет 300-400 мВт, время экспозиции - 0,1-0,2 сек, диаметр светового пучка - 80-100 мкм, количество аппликаций - 100-140, которые наносят на расстоянии не менее 1600 мкм друг от друга.In case of paravasal laser coagulation for the treatment of thrombosis of the CVC branch, the laser beam power is 300-400 mW, the exposure time is 0.1-0.2 sec, the diameter of the light beam is 80-100 microns, the number of applications is 100-140, which are applied at a distance of less than 1600 microns apart.

Предлагаемый способ лечения тромбоза ЦВС и ее ветвей основан на анализе результатов клинических исследований. Эффективность предлагаемого метода лечения тромбоза ЦВС обусловлена следующими факторами. Так как стекловидное тело имеет плотность 1,0053-1,0089 г/см3 [1], то 5-7 аккуратных касательных движений загнутым концом иглы вдоль сосудистого ствола в течение 20-30 сек обеспечивают деликатное воздействие на пораженную ретинальную вену, исключая повреждения сосудистой стенки и прилежащих хориоретинальных структур, устраняя, тем не менее, связь тромба с эндотелием сосудистой стенки.The proposed method for the treatment of thrombosis of CVC and its branches is based on an analysis of the results of clinical studies. The effectiveness of the proposed method for the treatment of CVT thrombosis is due to the following factors. Since the vitreous has a density of 1.0053-1.0089 g / cm 3 [1], then 5-7 accurate tangential movements with the bent end of the needle along the vascular trunk for 20-30 sec provide a delicate effect on the affected retinal vein, excluding damage the vascular wall and adjacent chorioretinal structures, eliminating, nevertheless, the connection of the thrombus with the endothelium of the vascular wall.

Потенциальный риск развития тромбоэмболических осложнений в послеоперационном периоде после выполнения «массажа» ЦВС снижается, так как, согласно литературным данным [5], диаметр вен сетчатки первого порядка составляет в среднем 150 мкм, второго порядка - 50 мкм, калибр ретинальных капилляров 14,8-20,1 мкм.The potential risk of developing thromboembolic complications in the postoperative period after performing a “massage” of CVC is reduced, since, according to the literature [5], the diameter of the veins of the retina of the first order is on average 150 microns, the second order is 50 microns, the caliber of the retinal capillaries is 14.8- 20.1 μm.

Последующее эпиретинальное введение Гемазы обеспечивает ферментный тромболизис в непосредственной близости от места окклюзии. Используемая дозировка рекомбинантной проурокиназы - 500 ME - выбрана на основании проведенных клинических исследований [6, 8], доказывающих эффективный тромболизис, стойкий лечебный эффект при однократном введении препарата, отсутствие токсического воздействия фермента на сетчатку и зрительный нерв и негативного влияния на уровень внутриглазного давления в послеоперационном периоде.Subsequent epiretinal administration of Hemase provides enzyme thrombolysis in the immediate vicinity of the occlusion site. The used dosage of recombinant prourokinase - 500 ME - was selected on the basis of clinical studies [6, 8], proving effective thrombolysis, stable therapeutic effect with a single injection of the drug, the absence of toxic effects of the enzyme on the retina and optic nerve and negative effects on the level of intraocular pressure in the postoperative period.

Более ранние сроки проведения лазеркоагуляции сетчатки - на 2-3 сутки после хирургического вмешательства - при использовании параметров излучения, предложенных ранее [6], позволяют существенно ускорить процесс резорбции геморрагии, предупредить или уменьшить риск развития макулярного отека, сократить сроки реабилитации пациентов и получить стабильные клинико-функциональные результаты лечения.Earlier dates for retinal laser coagulation — 2-3 days after surgery — when using the radiation parameters proposed earlier [6], can significantly accelerate the process of hemorrhage resorption, prevent or reduce the risk of macular edema, shorten the rehabilitation of patients and obtain stable clinics -functional treatment results.

Клинические исследования были проведены среди 96 человек (96 глаз) с тромбозом ЦВС и ее ветвей на базе офтальмологической клиники ГБОУ ВПО СибГМУ Минздрава России (г. Томск). Пациенты с данной патологии в зависимости от метода лечения были разделены на 2 группы:Clinical studies were conducted among 96 people (96 eyes) with thrombosis of CVC and its branches on the basis of the ophthalmology clinic of the SBEI HPE SibGMU of the Ministry of Health of Russia (Tomsk). Patients with this pathology, depending on the treatment method, were divided into 2 groups:

- основную, 47 человек (47 глаз), которым проводились «массаж» пораженного сосуда, эпиретинальное введение 500 ME Гемазы с лазеркоагуляцией сетчатки на 2-3-й день после оперативного вмешательства по описанной выше методике;- the main, 47 people (47 eyes) who underwent a “massage” of the affected vessel, the epiretinal administration of 500 IU of Hemase with laser coagulation of the retina on the 2-3rd day after surgery according to the method described above;

- группу сравнения, 49 человек (49 глаз), которым проводилось эпиретинальное введение Гемазы (500 ME) и последующая лазеркоагуляция сетчатки.- a comparison group, 49 people (49 eyes) who underwent epiretinal administration of Hemase (500 ME) and subsequent retinal laser coagulation.

Пациенты обеих групп были сопоставимы по полу, возрасту и давности заболевания.Patients of both groups were comparable by sex, age and prescription of the disease.

Всем больным проводили общеофтальмологическое обследование, включающее визометрию, периметрию, биомикроскопию, офтальмоскопию, фоторегистрацию глазного дна, электрофизиологические исследования (электроретинографию (ЭРГ), фосфен, лабильность), флюоресцентную ангиографию, оптическую когерентную томографию сетчатки, анализ свертывающей системы крови, контроль артериального давления. Срок наблюдения составил 12 месяцев.All patients underwent general phthalmological examination, including visometry, perimetry, biomicroscopy, ophthalmoscopy, fundus photoregistration, electrophysiological studies (electroretinography (ERG), phosphene, lability), fluorescence angiography, optical coherence tomography of the retina, and analysis of blood pressure. The follow-up period was 12 months.

Результаты исследованийResearch results

В основной группе, состоящей из 47 человек, тромбоз ЦВС был диагностирован у 26 пациентов (26 глаз) - 55,3%, поражение ветви ЦВС - у 21 больного (21 глаз) - 44,7% (табл. 1, в которой представлена сравнительная характеристика пациентов с тромбозом ЦВС и ее ветвей).In the main group of 47 people, CVS thrombosis was diagnosed in 26 patients (26 eyes) - 55.3%, affection of the CVS branch - in 21 patients (21 eyes) - 44.7% (Table 1, which presents comparative characteristics of patients with thrombosis of CVC and its branches).

Группу сравнения составили 49 пациентов (49 глаз), из них 25 больных (25 глаз) с тромбозом ЦВС - 51,0% и 24 человека (24 глаза) с окклюзией ветви ЦВС (табл. 1).The comparison group consisted of 49 patients (49 eyes), of which 25 patients (25 eyes) with CVC thrombosis - 51.0% and 24 people (24 eyes) with CVC branch occlusion (Table 1).

Средняя продолжительность заболевания на момент обращения (табл. 1) в основной группе составила в среднем 15,05±1,9 дней от начала заболевания, в группе сравнения - 14,8±2 дней.The average duration of the disease at the time of treatment (Table 1) in the main group averaged 15.05 ± 1.9 days from the onset of the disease, in the comparison group - 14.8 ± 2 days.

Из сопутствующих заболеваний у пациентов обеих групп наиболее часто обнаруживалась гипертоническая болезнь (табл. 2, в которой дана сравнительная характеристика сопутствующей системной патологии у пациентов с тромбозом ЦВС и ее ветвей). Так же значительное число пациентов обеих групп имела начальную катаракту (табл. 3, в которой приведена сравнительная характеристика сопутствующей офтальмологической патологии у пациентов с тромбозом ЦВС и ее ветвей).Of the concomitant diseases in patients of both groups, hypertension was most often detected (Table 2, which gives a comparative description of concomitant systemic pathology in patients with thrombosis of CVC and its branches). Also, a significant number of patients in both groups had an initial cataract (Table 3, which gives a comparative description of concomitant ophthalmic pathology in patients with thrombosis of CVC and its branches).

Сравнительный анализ полученных в ходе клинического исследования данных показал значительную эффективность предложенного комбинированного метода хирургического лечения тромбоза ретинальных вен. Так, например, до начала лечения медиана остроты зрения у пациентов с тромбозом ствола ЦВС в обеих группах составляла 0,03-0,04 (табл. 4, показывающая динамику остроты зрения у пациентов с тромбозом ствола ЦВС в зависимости от способа лечения). В послеоперационном периоде отмечено статистически значимое улучшение зрительных функций у пациентов обеих групп. Однако в основной группе данный показатель был выше, чем в группе сравнения (табл. 4). На 7-й день после оперативного лечения острота зрения в основной группе увеличилась в 10,0 раз по сравнению с исходными данными, тогда как в группе сравнения - в 3,0 раза. На 14-й день после лечения зрительные функции в первой группе выросли в 16,7 раза по сравнению с остротой зрения до лечения, а в группе сравнения - в 6,7 раза от первоначального значения. Через 1 месяц после лечения в основной группе отмечено увеличение данного показателя в 21,7 раза, тогда как в группе сравнения - в 13,4 раза от исходного уровня. Необходимо отметить, что в основной группе, в отличие от группы сравнения, наблюдался дальнейший рост остроты зрения в отдаленном периоде - в 23,3 раза от первоначального значения (табл. 4).A comparative analysis of the data obtained during the clinical study showed significant effectiveness of the proposed combined method of surgical treatment of retinal vein thrombosis. So, for example, before treatment, the median visual acuity in patients with CVC trunk thrombosis in both groups was 0.03-0.04 (Table 4, showing the dynamics of visual acuity in patients with CVC trunk thrombosis, depending on the treatment method). In the postoperative period, a statistically significant improvement in visual function was observed in patients of both groups. However, in the main group this indicator was higher than in the comparison group (Table 4). On the 7th day after surgical treatment, visual acuity in the main group increased 10.0 times compared with the initial data, while in the comparison group - 3.0 times. On the 14th day after treatment, visual functions in the first group increased 16.7 times compared with visual acuity before treatment, and in the comparison group - 6.7 times from the initial value. 1 month after treatment in the main group, an increase of this indicator by 21.7 times was noted, while in the comparison group - by 13.4 times from the initial level. It should be noted that in the main group, in contrast to the comparison group, there was a further increase in visual acuity in the distant period - 23.3 times from the initial value (Table 4).

При анализе зрительных функций у пациентов с поражением ветви ЦВС также отмечено достоверное повышение остроты зрения в раннем и позднем послеоперационном периоде (табл. 5, в которой представлена динамика остроты зрения у пациентов с тромбозом ветви ЦВС в зависимости от способа лечения). Наибольшее увеличение медианы остроты зрения отмечено в основной группе в течение первых 14 дней после проведения хирургического лечения. Так, на 7-й день после оперативного вмешательства острота зрения в основной группе повысилась в 5,5 раз от исходных значений, а в группе сравнения - в 4,0 раза. На 14-й день зрительные функции в основной группе возросли в 6,36 раза от исходного уровня, в группе сравнения - в 5,0 раз от данных до начала лечения. На 30-й день в обеих группах наблюдался дальнейший прирост остроты зрения - в 6,8 раза от исходных значений в основной группе и в 5,5 раза в группе сравнения. В отдаленном периоде у пациентов обеих групп острота зрения сохранялась на достигнутом уровне, однако в основной группе зрительные функции были достоверно выше, чем в группе сравнения (табл. 5).When analyzing visual functions in patients with affection of the CVC branch, a significant increase in visual acuity was also observed in the early and late postoperative period (Table 5, which presents the dynamics of visual acuity in patients with CVC branch thrombosis depending on the treatment method). The greatest increase in median visual acuity was noted in the main group during the first 14 days after surgical treatment. So, on the 7th day after surgery, visual acuity in the main group increased 5.5 times from the initial values, and in the comparison group - 4.0 times. On the 14th day, visual functions in the main group increased 6.36 times from the initial level, in the comparison group - 5.0 times from the data before treatment. On the 30th day in both groups there was a further increase in visual acuity - 6.8 times from the initial values in the main group and 5.5 times in the comparison group. In the long-term period, in both groups of patients, visual acuity remained at the achieved level, however, in the main group, visual functions were significantly higher than in the comparison group (Table 5).

Исходные показатели периметрии (медиана суммы поля зрения по 8 меридианам) у пациентов с тромбозом ЦВС и ее ветвей были снижены у пациентов всех групп (табл. 6, в которой отражена динамика показателей периметрии у пациентов с тромбозом ствола ЦВС в зависимости от метода лечения; табл. 7, характеризующая динамику показателей периметрии у пациентов с тромбозом ветви ЦВС в зависимости от метода лечения).The initial perimetric indices (median of the sum of the field of view of the 8 meridians) in patients with CVC thrombosis and its branches were reduced in patients of all groups (Table 6, which reflects the dynamics of perimetric indices in patients with CVC thrombosis depending on the treatment method; Table 7, which characterizes the dynamics of perimetric indices in patients with thrombosis of the CVC branch, depending on the method of treatment).

При анализе динамики данных периметрии и изменения площади скотом у пациентов с тромбозом ствола ЦВС обнаружено, что расширение границ полей зрения было более существенным у больных, пролеченных новым комбинированным методом, однако не все данные являются статистически значимыми (р>0,01) (табл. 6). На 7-й день после проведенного оперативного вмешательства показатель периметрии в основной группе увеличился в 2,0 раза от исходных значений, а в группе сравнения - в 1,4 раза. На 14-й день отмечено возрастание данного показателя в 2,2 раза по сравнению с первоначальным уровнем в основной группе и в 1,7 раза в группе сравнения. Показатель периметрии достигал максимального значения к 30-му дню после лечения в обеих группах, причем в основной группе данный показатель увеличился в 2,5 раза от исходного уровня, а в группе сравнения - в 2,0 раза.When analyzing the dynamics of perimetric data and changes in the area of cattle in patients with CVC trunk thrombosis, it was found that the expansion of the boundaries of the visual fields was more significant in patients treated with the new combined method, but not all data are statistically significant (p> 0.01) (Table. 6). On the 7th day after the surgery, the perimetric index in the main group increased 2.0 times from the initial values, and in the comparison group - 1.4 times. On the 14th day there was an increase in this indicator by 2.2 times in comparison with the initial level in the main group and 1.7 times in the comparison group. The perimetric index reached its maximum value by the 30th day after treatment in both groups, and in the main group this indicator increased 2.5 times from the initial level, and in the comparison group - 2.0 times.

После проведения «массажа» пораженной ретинальной вены и эпиретинального введения Гемазы у пациентов с тромбозом ствола ЦВС также отмечено постепенное уменьшение площади скотом. Через 1 неделю после оперативного лечения площадь дефекта поля зрения сократилась в 1,53 раза по сравнению с исходным значением у пациентов основной группы и в 1,14 раза в группе сравнения. Через 2 недели данный показатель улучшился еще в 1,9 раза от первоначальных данных в основной группе и в 1,6 раза в группе сравнения. Через 1 месяц после лечения площадь скотом сократилась в 2,17 раза от исходного показателя в основной группе и в 1,8 раза в группе сравнения. В отдаленном периоде наблюдений отмечено дальнейшее небольшое увеличение исследуемого показателя, который в конечном итоге уменьшился в 2,3 раза от первоначального уровня в основной группе и в 2,1 раза в группе сравнения (табл. 6).After a “massage” of the affected retinal vein and epiretinal administration of Hemase in patients with CVC stem thrombosis, a gradual decrease in cattle area was also noted. 1 week after surgical treatment, the area of the visual field defect decreased by 1.53 times compared with the initial value in patients of the main group and 1.14 times in the comparison group. After 2 weeks, this indicator improved by 1.9 times from the initial data in the main group and 1.6 times in the comparison group. 1 month after treatment, the cattle area decreased 2.17 times from the baseline in the main group and 1.8 times in the comparison group. In the long-term observation period, there was a further slight increase in the studied parameter, which ultimately decreased by 2.3 times from the initial level in the main group and 2.1 times in the comparison group (Table 6).

При сравнительном анализе данных периметрии у пациентов с поражением ветви ЦВС отмечено достоверное расширение границ поля зрения у больных обеих групп, однако в основной группе данный показатель выше, чем в группе сравнения (табл. 7). Так, на 7-й день отмечен рост показателя периметрии в 1,2 раза от исходного в основной группе и в 1,05 раза в группе сравнения. На 14-й день после лечения исследуемый показатель увеличился в 1,25 раза от первоначальных значений в основной группе ив 1,1 раза в группе сравнения. Максимальное увеличение медианы показателей периметрии отмечено через 30 дней после лечения у пациентов обеих групп, при этом в основной группе отмечен рост данного показателя в 1,3 раза от исходного уровня и в 1,2 раза в группе сравнения. Кроме того, на фоне проведенного лечения отмечено уменьшение площади скотом в обеих группах, однако не все данные статистически достоверны (табл. 7). На 7-й день после лечения данный показатель улучшился в 2,3 раза от первоначальных значений в основной группе и в 1,8 раза в группе сравнения. На 14-й день площадь скотом сократилась в 3,8 раза от исходных значений в основной группе и в 2,6 раза в группе сравнения. На 30-й день исследуемый показатель улучшился в 5,0 раз от данных до лечения в основной группе и в 4,3 раза в группе сравнения. Необходимо отметить, что достигнутый уровень площади скотом сохранялся стабильным в течение длительного периода наблюдений (табл. 7).A comparative analysis of the perimetric data in patients with affection of the CVC branch showed a significant expansion of the visual field boundaries in patients of both groups, however, in the main group this indicator is higher than in the comparison group (Table 7). So, on the 7th day, an increase in the perimetric index was noted 1.2 times from the initial one in the main group and 1.05 times in the comparison group. On the 14th day after treatment, the studied parameter increased 1.25 times from the initial values in the main group and 1.1 times in the comparison group. The maximum increase in the median of perimetric indices was noted 30 days after treatment in patients of both groups, while the main group showed an increase of this indicator by 1.3 times from the initial level and 1.2 times in the comparison group. In addition, against the background of the treatment, a decrease in cattle area was noted in both groups, however, not all data are statistically reliable (Table 7). On the 7th day after treatment, this indicator improved 2.3 times from the initial values in the main group and 1.8 times in the comparison group. On the 14th day, the cattle area decreased 3.8 times from the initial values in the main group and 2.6 times in the comparison group. On the 30th day, the studied parameter improved 5.0 times from the data before treatment in the main group and 4.3 times in the comparison group. It should be noted that the achieved level of cattle area remained stable over a long observation period (Table 7).

Исследование динамики зрительных функций показало, что максимальное увеличение исследуемых показателей у пациентов основных групп происходило в первые 7 дней после проведения оперативного лечения с использованием нового комбинированного метода, что говорит об эффективном тромболизисе после данного хирургического вмешательства (табл. 4, 5, 6, 7).The study of the dynamics of visual functions showed that the maximum increase in the studied parameters in patients of the main groups occurred in the first 7 days after surgical treatment using the new combined method, which indicates effective thrombolysis after this surgical intervention (Tables 4, 5, 6, 7) .

В ходе клинического исследования отмечена положительная динамика офтальмоскопической картины: в основных группах после проведенного лечения не обнаружено свежих кровоизлияний в заднем полюсе в течение всего периода наблюдения. На 14±1,2 день в основных группах и на 17±1,1 день в группах сравнения отмечена значительная резорбция отека сетчатки макулярной области. Изменилось соотношение ретинальных сосудов и их диаметр: артерии стали более широкими, уменьшились диаметр, полнокровие и извитость вен. В заднем полюсе отмечено рассасывание геморрагии вдоль сосудистых аркад. Кроме того, при сравнительном анализе данных было выявлено, что у пациентов основных групп на 4,0±0,5 дня - в отличие от пациентов групп сравнения - быстрее рассасывались интраретинальные кровоизлияния и плазморрагии.During the clinical study, a positive dynamics of the ophthalmoscopic picture was noted: in the main groups after the treatment, fresh hemorrhages were not found in the posterior pole during the entire observation period. On 14 ± 1.2 days in the main groups and on 17 ± 1.1 days in the comparison groups, a significant resorption of retinal edema of the macular region was noted. The ratio of the retinal vessels and their diameter changed: the arteries became wider, the diameter, plethora and tortuosity of the veins decreased. In the posterior pole, resorption of hemorrhage along the vascular arcades is noted. In addition, a comparative analysis of the data revealed that in patients of the main groups for 4.0 ± 0.5 days - unlike patients in the comparison groups - intraretinal hemorrhages and plasmorrhagia resolved faster.

Применение нового комбинированного метода хирургического лечения тромбоза ретинальных вен положительно сказалось и на состоянии электрофизиологической активности сетчатки. На момент госпитализации показатели ЭРГ у пациентов с тромбозом ствола ЦВС были значительно снижены в обеих группах (табл. 8, в которой приведены электрофизиологические показатели (в медианах) у пациентов с тромбозом ствола ЦВС в зависимости от вида лечения). На фоне применения нового метода хирургического лечения окклюзии ствола ЦВС уже на 14-й день отмечено увеличение амплитуды волны а в 3,1 раза от исходного значения, тогда как в группе сравнения - в 2,3 раза; рост амплитуды волны в в основной группе - в 4,3 раза от исходного, а в группе сравнения - 3,5 раза. Также достоверно изменилось соотношение волн в/а: на 14-й день после проведенного лечения в основной группе данный показатель увеличился в 3,7 раза, в группе сравнения - в 2,34 раза от первоначального.The use of a new combined method of surgical treatment of retinal vein thrombosis had a positive effect on the state of the electrophysiological activity of the retina. At the time of hospitalization, the ERG values in patients with CVC trunk thrombosis were significantly reduced in both groups (Table 8, which shows the electrophysiological parameters (in medians) in patients with CVC trunk thrombosis, depending on the type of treatment). Against the background of the application of the new method of surgical treatment of CVC trunk occlusion, already on the 14th day there was an increase in the wave amplitude a 3.1 times from the initial value, while in the comparison group - 2.3 times; the increase in wave amplitude in the main group is 4.3 times the original, and in the comparison group 3.5 times. The wave-wave ratio also significantly changed: on the 14th day after the treatment, in the main group this indicator increased by 3.7 times, in the comparison group - 2.34 times from the initial one.

Кроме того, наблюдался прирост показателя фосфена: в 2,1 раза в основной группе и в 1,7 раза от исходного в группе сравнения (табл. 8). Показатель лабильности у пациентов обеих групп до начала лечения находился в пределах нормы. В дальнейшем в ходе всего периода наблюдений данный показатель также соответствовал нормальным значениям (табл. 8).In addition, an increase in the phosphene index was observed: 2.1 times in the main group and 1.7 times from the initial in the comparison group (Table 8). The lability index in patients of both groups before treatment was within normal limits. Subsequently, during the entire observation period, this indicator also corresponded to normal values (Table 8).

Полученные результаты электрофизиологического исследования позволяют предположить более быстрое восстановление гемодинамики на уровне пораженной ретинальной вены в основной группе вследствие эффективного тромболизиса на фоне нового комбинированного метода хирургического лечения, а также свидетельствуют об отсутствии токсического воздействия Гемазы в выбранной дозировке на сетчатку и зрительный нерв.The results of an electrophysiological study suggest a faster recovery of hemodynamics at the level of the affected retinal vein in the main group due to effective thrombolysis against the background of a new combined method of surgical treatment, and also indicate the absence of toxic effects of Hemase in the selected dosage on the retina and optic nerve.

У пациентов с тромбозом ветви ЦВС в обеих группах до лечения вид ЭРГ, преимущественно, был «+» негативным или субнормальным. На 14-й день после хирургического лечения отмечено увеличение амплитуды волны а в 1,5 раза от исходного уровня в основной группе и в 1,46 раз в группе сравнения, однако полученные данные статистически недостоверны. После оперативного вмешательства амплитуда волны в увеличилась в 1,9 раза от исходного значения в основной группе и в 1,6 раза в группе сравнения. Соотношение в/а улучшилось в 1,7 раза от первоначального уровня в основной группе, а в группе сравнения - в 1,3 раза (табл. 9, в которой приведены электрофизиологические показатели (в медианах) у пациентов с тромбозом ветви ЦВС в зависимости от вида лечения).In patients with thrombosis of the CVC branch in both groups before treatment, the type of ERG was mainly “+” negative or subnormal. On the 14th day after surgical treatment, an increase in the wave amplitude a was observed 1.5 times from the initial level in the main group and 1.46 times in the comparison group, however, the data obtained are statistically unreliable. After surgery, the wave amplitude increased by 1.9 times from the initial value in the main group and 1.6 times in the comparison group. The w / a ratio improved 1.7 times from the initial level in the main group, and 1.3 times in the comparison group (Table 9, which shows the electrophysiological parameters (in medians) in patients with CVC branch thrombosis, depending on type of treatment).

Порог электрофосфена также более существенно уменьшился в основной группе - в 1,73 раза от показателя до лечения, в группе сравнения - в 1,5 раза от исходного уровня. Показатель фосфена статистически значимо отличался от исходных показателей в обеих группах, однако в группе сравнения, несмотря на улучшение показателя, данные были статистически не достоверным. Уровень лабильности у пациентов обеих групп до начала лечения был в пределах нормы (табл. 9). После проведенного лечения исследуемый показатель соответствовал нормальным значениям в течение всего периода наблюдений.The threshold of electrophosphene also decreased more significantly in the main group - 1.73 times from the indicator before treatment, in the comparison group - 1.5 times from the initial level. The phosphene value was statistically significantly different from the initial indicators in both groups, however, in the comparison group, despite the improvement in the indicator, the data were not statistically reliable. The level of lability in patients of both groups before treatment was within normal limits (table. 9). After the treatment, the studied indicator corresponded to normal values during the entire observation period.

Необходимо отметить, что статистически значимое улучшение электрофизиологических показателей на фоне применения нового комплексного способа лечения тромбоза ретинальных вен свидетельствует об отсутствии повреждающего действия «массажа» на ретинальные вены и прилегающие хориоретинальные структуры, а также токсического влияния Гемазы 500 ME на сетчатку и зрительный нерв при эпиретинальном введении фермента. Клинические примеры осуществления способа.It should be noted that a statistically significant improvement in electrophysiological parameters with the use of a new complex method for the treatment of thrombosis of retinal veins indicates the absence of the damaging effect of “massage” on retinal veins and adjacent chorioretinal structures, as well as the toxic effect of Hemase 500 ME on the retina and optic nerve with epiretinal administration enzyme. Clinical examples of the method.

Пример №1.Example No. 1.

Пациент О., 53 года, обратился с жалобами на снижение зрения левого глаза.Patient O., 53 years old, complained of decreased vision of the left eye.

Анамнез заболевания: отметил резкое снижение зрения и появление «темного пятна» перед левым глазом 19.10.2013 г. после перенесенного гипертонического криза. Через 7 дней обратился в поликлинику по месту жительства, откуда направлен в офтальмологическую клинику ГБОУ ВПО СибГМУ г. Томска. До поступления в стационар лечения не получал.Medical history: noted a sharp decrease in vision and the appearance of a "dark spot" in front of the left eye on 10/19/2013 after suffering a hypertensive crisis. After 7 days, he went to the clinic at the place of residence, from where he was sent to the ophthalmology clinic of the SBEI HPE SibGMU in Tomsk. I did not receive treatment before admission to the hospital.

Объективный осмотр:Objective inspection:

Visus OD=0,06 с -4,5Д=0,9-1,0, Visus OS=0,04н/кVisus OD = 0.06 s -4.5 D = 0.9-1.0, Visus OS = 0.04 n / k

АРМ R sph-4,5 cyl-1,25 Ax 79 L sph-4,25 cyl-0.75 Ax 119AWP R sph-4,5 cyl-1,25 Ax 79 L sph-4,25 cyl-0.75 Ax 119

Биомикроскопия: передний отрезок обоих глаз спокойный. В хрусталике обоих глаз явления обводнения хрусталиковых швов, спицеобразные помутнения в ядре и коре.Biomicroscopy: the anterior segment of both eyes is calm. In the lens of both eyes, the phenomenon of flooding of the crystalline sutures, spoke-like opacities in the core and cortex.

Офтальмоскопия: Правый глаз - без грубой патологии.Ophthalmoscopy: The right eye - without gross pathology.

Левый глаз - стекловидное тело прозрачно. ДЗН бледный, монотонный, границы стушеваны на всем протяжении. В макулярной области и по ходу сосудистых аркад - отек сетчатки. Артерии сужены, вены резко расширены, извиты, полнокровны. В заднем полюсе большое количество плазмо- и геморрагии различной формы и величины (на фиг. 2, предсталено состояние глазного дна пациента О. на момент госпитализации).The left eye is a vitreous transparent. DZN is pale, monotonous, the borders are stained throughout. In the macular region and along the vascular arcades, there is retinal edema. Arteries are narrowed, veins are sharply expanded, convoluted, full-blooded. In the posterior pole, a large number of plasma and hemorrhages of various shapes and sizes (in Fig. 2, presented the condition of the fundus of patient O. at the time of hospitalization).

Основной диагноз: тромбоз ЦВС левого глаза,The main diagnosis: thrombosis of CVS of the left eye,

Сопутствующий диагноз: миопия средней степени обоих глаз.Concomitant diagnosis: moderate myopia in both eyes.

Начальная ядерно-кортикальная катаракта обоих глаз.Initial nuclear cortical cataract in both eyes.

Гипертоническая болезнь I-II стадии, степень артериальной гипертонии 2 (достигнутая), риск 3.Hypertension of the I-II stage, degree of arterial hypertension 2 (achieved), risk 3.

Проводимое лечение: 24.10.2013 г. проведено операционное вмешательство согласно предлагаемому способу, в ходе которого выполнен «массаж» тромбированной ЦВС левого глаза в количестве 7 движений в течение 30 сек, с последующим эпиретинальным введением Гемазы в дозе 500 ME.Treatment: On October 24, 2013, the surgical intervention was performed according to the proposed method, during which a “massage” of the thrombosed CVC of the left eye was performed in the amount of 7 movements for 30 seconds, followed by the epiretinal administration of Hemase at a dose of 500 ME.

25.10.2014 г. проведена бесконтактная панлазеркоагуляция сетчатки левого глаза.10/25/2014, non-contact panlasercoagulation of the retina of the left eye was performed.

Динамика течения заболевания: начиная с 5 дня после проведения лечения новым комбинированным методом лечения тромбоза ЦВС, пациент отметил улучшение остроты зрения, уменьшение «темного пятна» перед левым глазом. Значительное повышение остроты зрения - в 12,5 раза от исходного уровня - было отмечено на 14-й день от начала лечения. В дальнейшем данный показатель оставался стабильно высоким - 0,6-0,7 - на протяжении всего периода наблюдения (6 мес.) (в табл. 10, приведены данные, показывающая динамику остроты зрения с коррекцией у пациента О. на фоне лечения тромбоза ЦВС предлагаемым способом).Dynamics of the course of the disease: starting from 5 days after treatment with a new combined method for the treatment of CVT thrombosis, the patient noted an improvement in visual acuity, a decrease in the “dark spot” in front of the left eye. A significant increase in visual acuity - 12.5 times from the initial level - was noted on the 14th day from the start of treatment. In the future, this indicator remained stably high - 0.6-0.7 - throughout the entire observation period (6 months) (Table 10, shows data showing the dynamics of visual acuity with correction in patient O. during treatment of CVC thrombosis). the proposed method).

Объективный статус на 14-й день лечения; на глазном дне левого глаза пациента О. значительно уменьшились отек ДЗН и сетчатки вдоль сосудистых аркад, однако, в макулярной области сохранялась пастозность. Артерии были сужены. Калибр вен и их извитость уменьшились. Кровоизлияния на заднем полюсе практически рассосались, свежих геморрагии обнаружено не было (на фиг. 3, представлено состояние глазного дна левого глаза пациента О. на 14-й день после лечения тромбоза ЦВС при помощи предлагаемого способа лечения).Objective status on the 14th day of treatment; on the fundus of the left eye of patient O., swelling of the optic nerve disc and retina along the vascular arcades significantly decreased, however, pastiness remained in the macular region. Arteries were narrowed. The size of the veins and their tortuosity decreased. Hemorrhages at the posterior pole practically resolved, fresh hemorrhages were not detected (Fig. 3, shows the condition of the fundus of the left eye of patient O. on the 14th day after treatment of CVC thrombosis using the proposed method of treatment).

На фоне лечения отмечена положительная динамика электрофизиологических функций сетчатки. На 14-й день после хирургического лечения нормализовался ретинальный ответ левого глаза: увеличилась активность центрального и периферического отделов сетчатки в сравнении с данными показателями до операции (в табл. 11, предсталены данные, показывающие динамику изменений электрофизиологических показателей пациента О. на фоне лечения тромбоза ЦВС новым комбинированным методом).Against the background of treatment, a positive dynamics of the electrophysiological functions of the retina was noted. On the 14th day after surgical treatment, the retinal response of the left eye returned to normal: the activity of the central and peripheral parts of the retina increased in comparison with these indicators before surgery (in table 11, data were presented showing the dynamics of changes in the electrophysiological parameters of patient O. during treatment of CVC thrombosis new combined method).

Таким образом, применение предлагаемого способа лечения обеспечило стабильно высокие клинико-функциональные результаты в течение всего периода наблюдений. В послеоперационном периоде не выявлено развития каких-либо осложнений. Необходимо отметить хорошую субъективную переносимость предлагаемого метода оперативного вмешательства.Thus, the application of the proposed method of treatment provided consistently high clinical and functional results throughout the observation period. In the postoperative period, no development of any complications was revealed. It should be noted the good subjective tolerance of the proposed method of surgical intervention.

Пример №2.Example No. 2.

Пациент X., 63 года, обратился с жалобами на снижение зрения и искажение предметов перед левым глазом.Patient X., 63 years old, complained of decreased vision and distortion of objects in front of his left eye.

Анамнез заболевания: Острота зрения левого глаза снизилась 06.12.2013 г. после перенесенного гипертонического криза, после чего больной обратился в офтальмологическую клинику ГБОУ ВПО СибГМУ г. Томска.Anamnesis of the disease: Visual acuity of the left eye decreased 12/06/2013 after suffering a hypertensive crisis, after which the patient turned to the ophthalmic clinic of SBEI HPE Tomsk State Medical University.

Объективный осмотр:Objective inspection:

Visus OD=1,0; Visus OS=0,1 н/кVisus OD = 1.0; Visus OS = 0.1 n / a

АРМ R sph+0,5 cyl+1,0 Ax 8 L sph+1,25 cyl+1,0 Ax 17AWP R sph + 0.5 cyl + 1.0 Ax 8 L sph + 1.25 cyl + 1.0 Ax 17

Биомикроскопия: передний отрезок обоих глаз спокойный, без особенностей.Biomicroscopy: the anterior segment of both eyes is calm, without features.

Офтальмоскопия: правый глаз - без грубой патологии.Ophthalmoscopy: the right eye - without gross pathology.

Левый глаз - стекловидное тело прозрачно. ДЗН бледно-розовый, границы четкие на всем протяжении, экскавация 0,4 pd. В макулярной области отек и кровоизлияния. Нижневисочная вена резко расширена, извита, полнокровна. Вдоль вены обнаруживается большое количество плазмо- и геморрагии различной формы и величины (фиг.4, отражающая состояние глазного дна левого глаза пациента X. на момент госпитализации).The left eye is a vitreous transparent. DZN pale pink, clear boundaries throughout, excavation 0.4 pd. In the macular region, edema and hemorrhage. The inferior temporal vein is sharply expanded, convoluted, full-blooded. A large amount of plasma and hemorrhage of various shapes and sizes is found along the vein (Fig. 4, reflecting the condition of the fundus of the left eye of patient X. at the time of hospitalization).

Основной диагноз: тромбоз нижне-височной ветви ЦВС левого глаза.The main diagnosis: thrombosis of the lower temporal branch of the central eye of the left eye.

Сопуствующий диагноз: гиперметропия слабой степени обоих глаз. Сложный гиперметропический астигматизм обоих глаз.Concomitant diagnosis: mild hyperopia of both eyes. Complex hyperopic astigmatism in both eyes.

Гипертоническая болезнь II стадии, достигнутая степень артериальной гипертонии 2, гипертрофия левого желудочка, риск 3. Нарушение толерантности к углеводам.Hypertension of the II stage, the achieved degree of arterial hypertension 2, left ventricular hypertrophy, risk 3. Impaired carbohydrate tolerance.

Проводимое лечение: 11.12.2013 г. проведено лечение согласно предлагаемому способу, включающее «массаж» тромбированной ветви ЦВС левого глаза, 5 движений загнутым концом иглы 0,6×30 мм, калибром 23 G в течение 20 сек с последующим эпиретинальным введением Гемазы в дозе 500 ME.Treatment: On 12/11/2013, the treatment was carried out according to the proposed method, including “massage” of the thrombosed branch of the central eye of the left eye, 5 movements with the bent tip of the needle 0.6 × 30 mm, caliber 23 G for 20 seconds, followed by epiretinal administration of Hemase in a dose 500 ME.

13.12.2013 г. проведена бесконтактная паравазальная лазеркоагуляция сетчатки левого глаза.12/13/2013, non-contact paravasal laser coagulation of the retina of the left eye was performed.

Динамика течения заболевания: улучшение зрительных функций пациента отмечено уже на 3-й день после оперативного лечения и достигло своего максимума к 30-му дню - в 7 раз от величины остроты зрения до оперативного лечения (в табл. 12, приведены данные динамики остроты зрения пациента X. на фоне нового комбинированного метода хирургического лечения тромбоза нижне-височной ЦВС). Данный уровень остроты зрения оставался стабильным на протяжении всего срока наблюдения - 6 месяцев.Dynamics of the course of the disease: improvement of the patient’s visual functions was noted already on the 3rd day after surgical treatment and reached its maximum by the 30th day - 7 times from the magnitude of visual acuity to surgical treatment (Table 12 shows the dynamics of the patient’s visual acuity X. against the background of a new combined method of surgical treatment of thrombosis of the lower temporal CVS). This level of visual acuity remained stable throughout the observation period - 6 months.

Объективные данные на 14-й день лечения: ДЗН бледно-розовый, границы четкие. Значительно уменьшился отек сетчатки в центральных отделах. Геморрагии в макулярной области сетчатки практически резорбировались. Наблюдается некоторое сужение нижневисочной артерии. Диаметр, полнокровие и извитость нижне-височной ветви ЦВС уменьшились. Кровоизлияния вдоль пораженного сосуда практически рассосались, свежих геморрагии не было обнаружено (фиг.5, отражающая состояние глазного дна левого глаза пациента X. на 14-й день после лечения тромбоза нижне-височной ветви ЦВС с помощью нового комбинированного метода).Objective data on the 14th day of treatment: optic nerve disc pale pink, clear boundaries. Significantly decreased retinal edema in the central departments. Hemorrhages in the macular region of the retina were practically resorbed. Some narrowing of the inferior temporal artery is observed. The diameter, plethora, and tortuosity of the lower temporal branch of the CVC decreased. Hemorrhages along the affected vessel almost resolved, fresh hemorrhages were not detected (Fig. 5, reflecting the condition of the fundus of the left eye of patient X. on the 14th day after treatment of thrombosis of the lower temporal branch of CVS using a new combined method).

При анализе данных электрофизиологических исследований до лечения и после применения нового комбинированного метода хирургического лечения тромбоза нижневисочной ветви ЦВС у пациента X. отмечена положительная динамика по сравнению с первоначальными данными: увеличился макулярный ответ и активность всех слоев сетчатки левого глаза, улучшился показатель электрофосфена (в табл. 13, приведены данные динамики электрофизиологических показателей пациента X. на фоне лечения тромбоза нижне-височной ветви ЦВС предлагаемым способом).When analyzing the data of electrophysiological studies before treatment and after applying the new combined method of surgical treatment of thrombosis of the inferior temporal branch of CVC in patient X, a positive dynamics was noted compared to the initial data: the macular response and activity of all layers of the retina of the left eye increased, the electrophosphene index improved (in table. 13, the data on the dynamics of the electrophysiological parameters of patient X. are given against the background of the treatment of thrombosis of the lower temporal branch of the CVC by the proposed method).

После проведения лечения тромбоза ветви ЦВС предлагаемым способом у пациента X. повысилась острота зрения, была отмечена положительная динамика при офтальмоскопии: произошла резорбция плазмо- и геморрагии на глазном дне, также улучшились показатели ЭРГ. В течение всего периода наблюдения не было выявлено каких-либо осложнений данной методики. Пациент субъективно хорошо перенес хирургическое вмешательство в сочетании с лазеркоагуляцией.After treatment of thrombosis of the CVC branch with the proposed method, patient X. visual acuity increased, positive dynamics were observed during ophthalmoscopy: there was a resorption of plasma and hemorrhage in the fundus, and ERG indices also improved. During the entire observation period, no complications of this technique were revealed. The patient subjectively well underwent surgery in combination with laser coagulation.

Таким образом, применение предлагаемого способа при оперативном лечении тромбоза ретинальных вен обеспечивает быстрый и стойкий лечебный эффект, позволяет уменьшить хирургическую травму, а так же существенно сократить риск развития осложнений в раннем и позднем послеоперационном периоде.Thus, the application of the proposed method for surgical treatment of retinal vein thrombosis provides a quick and lasting therapeutic effect, reduces surgical trauma, and also significantly reduces the risk of complications in the early and late postoperative period.

Таблица 1 Сравнительная характеристика пациентов с тромбозом ЦВС и ее ветвейTable 1 Comparative characteristics of patients with thrombosis of CVC and its branches

Таблица 2 Сравнительная характеристика сопутствующей системной патологии у пациентов с тромбозом ЦВС и ее ветвейTable 2 Comparative characteristics of concomitant systemic pathology in patients with thrombosis of CVC and its branches

Таблица 3 Сравнительная характеристика сопутствующей офтальмологической патологии у пациентов с тромбозом ЦВС и ее ветвейTable 3 Comparative characteristics of concomitant ophthalmic pathology in patients with CVC thrombosis and its branches

Таблица 4 Динамика остроты зрения у пациентов с тромбозом ствола ЦВС в зависимости от способа леченияTable 4 The dynamics of visual acuity in patients with thrombosis of the stem of the CVC, depending on the method of treatment

Примечание: * отмечено достоверное отличие с исходными значениями и данными группы сравнения, р<0,05Note: * a significant difference was noted with the initial values and data of the comparison group, p <0.05

Таблица 5 Динамика остроты зрения у пациентов с тромбозом ветви ЦВС в зависимости от способа леченияTable 5 The dynamics of visual acuity in patients with thrombosis of the branch of CVC, depending on the method of treatment

Примечание: * отмечено достоверное отличие с исходными значениями и данными группы сравнения, р<0,05Note: * a significant difference was noted with the initial values and data of the comparison group, p <0.05

Таблица 7 Динамика показателей периметрии у пациентов с тромбозом ветви ЦВС в зависимости от метода леченияTable 7 The dynamics of perimetric indicators in patients with thrombosis of the branch of CVC, depending on the method of treatment

Примечание: * отмечено достоверное отличие с исходными значениями и данными группы сравнения, р<0,05Note: * a significant difference was noted with the initial values and data of the comparison group, p <0.05

Таблица 8 Электрофизиологические показатели (в медианах) у пациентов с тромбозом ствола ЦВС в зависимости от вида леченияTable 8 Electrophysiological indicators (in medians) in patients with CVT stem thrombosis, depending on the type of treatment

Примечание: * отмечено достоверное отличие с исходными значениями и данными группы сравнения, р<0,05Note: * a significant difference was noted with the initial values and data of the comparison group, p <0.05

Таблица 9 Электрофизиологические показатели (в медианах) у пациентов с тромбозом ветви ЦВС в зависимости от вида леченияTable 9 Electrophysiological indicators (in medians) in patients with thrombosis of the CVC branch, depending on the type of treatment

Примечание: * отмечено достоверное отличие с исходными значениями и данными группы сравнения, р<0,05Note: * a significant difference was noted with the initial values and data of the comparison group, p <0.05

Таблица 10 Динамика остроты зрения у пациента О. на фоне лечения тромбоза ЦВС новым комбинированным методомTable 10 Dynamics of visual acuity in patient O. during treatment of CVC thrombosis with a new combined method

Таблица 11 Динамика электрофизиологических показателей пациента О. на фоне лечения тромбоза ЦВС новым комбинированным методомTable 11 Dynamics of electrophysiological parameters of patient O. during treatment of CVC thrombosis with a new combined method

Таблица 12 Динамика остроты зрения пациента X. на фоне нового комбинированного метода хирургического лечения тромбоза нижне-височной ветви ЦВСTable 12 The dynamics of visual acuity of patient X. on the background of a new combined method of surgical treatment of thrombosis of the lower temporal branch of CVC

Таблица 13 Динамика электрофизиологических показателей пациента X. на фоне лечения тромбоза нижне-височной ветви ЦВС новым комбинированным методомTable 13 The dynamics of the electrophysiological parameters of patient X. on the background of treatment of thrombosis of the lower temporal branch of CVC with a new combined method

Фиг. 1 Схема проведения эпиретинального введения ГемазыFIG. 1 Scheme of epiretinal administration of Hemase

Фиг. 2 Состояние глазного дна пациента О. на момент госпитализацииFIG. 2 The condition of the fundus of the patient O. at the time of hospitalization

Фиг. 3 Состояние глазного дна левого глаза пациента О. на 14-й день после лечения тромбоза ЦВС при помощи нового комбинированного метода хирургического леченияFIG. 3 The condition of the fundus of the left eye of patient O. on the 14th day after treatment of CVC thrombosis using a new combined method of surgical treatment

Фиг. 4 Состояние глазного дна левого глаза пациента X. на момент госпитализацииFIG. 4 The condition of the fundus of the left eye of patient X. at the time of hospitalization

Фиг. 5 Состояние глазного дна левого глаза пациента X. на 14-й день после лечения тромбоза нижне-височной ветви ЦВС с помощью нового комбинированного методаFIG. 5 The condition of the fundus of the left eye of patient X. on the 14th day after treatment of thrombosis of the lower temporal branch of CVC using a new combined method

Таблица 1Table 1 Основная группаMain group Группа сравненияComparison group Тромбоз ЦВС (n=26)CVT Thrombosis (n = 26) Тромбоз ветви ЦВС (n=21)CVT branch thrombosis (n = 21) Тромбоз ЦВС (n=25)CVT Thrombosis (n = 25) Тромбоз ветви ЦВС (n=24)CVT branch thrombosis (n = 24) Средний возраст, летAverage age, years 62,3±2,162.3 ± 2.1 65,7±2,865.7 ± 2.8 57,3±2,257.3 ± 2.2 55,1±1,955.1 ± 1.9 Соотношение мужчин/женщинMale / female ratio 10 (38%)/16 (62%)10 (38%) / 16 (62%) 7 (34%)/14 (66%)7 (34%) / 14 (66%) 11 (44%)/14 (56%)11 (44%) / 14 (56%) 14 (58%)/10 (62%)14 (58%) / 10 (62%) Средние сроки обращаемости, дниAverage terms of circulation, days 16,5±1,816.5 ± 1.8 13,6±1,913.6 ± 1.9 15,4±2,115.4 ± 2.1 14,2±214.2 ± 2 Таблица 2table 2 Сопутствующая патологияConcomitant pathology Основная группаMain group Группа сравненияComparison group Тромбоз ЦВС (n=26)CVT Thrombosis (n = 26) Тромбоз ветви ЦВС (n=21)CVT branch thrombosis (n = 21) Тромбоз ЦВС (n=25)CVT Thrombosis (n = 25) Тромбоз ветви ЦВС (n=24)CVT branch thrombosis (n = 24) Гипертоническая болезнь I-III стадииHypertension stage I-III 22 (84,6%)22 (84.6%) 21 (100%)21 (100%) 19 (76,0%)19 (76.0%) 24 (100%)24 (100%) Сахарный диабет 2-го типа без диабетической ретинопатииType 2 diabetes mellitus without diabetic retinopathy 4 (15,4%)4 (15.4%) 2 (9,5%)2 (9.5%) 3 (12,0%)3 (12.0%) 2 (8,3%)2 (8.3%) Таблица 3Table 3 Сопутствующая патологияConcomitant pathology Основная группаMain group Группа сравненияComparison group Тромбоз ЦВС (n=26)CVT Thrombosis (n = 26) Тромбоз ветви ЦВС (n=21)CVT branch thrombosis (n = 21) Тромбоз ЦВС (n=25)CVT Thrombosis (n = 25) Тромбоз ветви ЦВС (n=24)CVT branch thrombosis (n = 24) МиопияMyopia 8 (30,8%)8 (30.8%) 5 (23,8%)5 (23.8%) 6 (24,0%)6 (24.0%) 9 (37,5%)9 (37.5%) ГиперметропияHypermetropia 9 (34,6%)9 (34.6%) 7 (33,3%)7 (33.3%) 5 (20,0%)5 (20.0%) 8 (33,3%)8 (33.3%) Роговичный астигматизм более 1,0 Д включительноCorneal astigmatism more than 1.0 D inclusive 12 (46,2%)12 (46.2%) 15 (71,4%)15 (71.4%) 13 (52,0%)13 (52.0%) 11 (45,8%)11 (45.8%) Начальная катарактаInitial cataract 24 (92,3%)24 (92.3%) 17 (80,9%)17 (80.9%) 17 (68,0%)17 (68.0%) 19 (79,2%)19 (79.2%) Таблица 4Table 4 Группа больныхGroup of patients До леченияBefore treatment Сроки наблюдения, дниDuration of observation, days 1one 33 55 77 14fourteen 30thirty 6 мес.6 months 12 мес.12 months Основная группаMain group 0,030,03 0,04*0.04 * 0,1*0.1 * 0,3*0.3 * 0,3*0.3 * 0,5*0.5 * 0,65*0.65 * 0,7*0.7 * 0,7*0.7 * Группа сравненияComparison group 0,040.04 0,04*0.04 * 0,05*0.05 * 0,06*0.06 * 0,09*0.09 * 0,2*0.2 * 0,4*0.4 * 0,4*0.4 * 0,4*0.4 *

Таблица 5Table 5 Группа больныхGroup of patients До леченияBefore treatment Сроки наблюдения, дниDuration of observation, days 1one 33 55 77 14fourteen 30thirty 6 мес.6 months 12 мес.12 months Основная группаMain group 0,110.11 0,2*0.2 * 0,3*0.3 * 0,45*0.45 * 0,6*0.6 * 0,7*0.7 * 0,75*0.75 * 0,75*0.75 * 0,75*0.75 * Группа сравненияComparison group 0,10.1 0,2*0.2 * 0,3*0.3 * 0,3*0.3 * 0,4*0.4 * 0,5*0.5 * 0,55*0.55 * 0,55*0.55 * 0,55*0.55 * Таблица 6Table 6 Группа больных:Patient group: До леченияBefore treatment Сроки наблюденияDuration of observation 7 дней7 days 14 дней14 days 30 дней30 days 6 мес.6 months Основная группаMain group Поле зренияline of sight 189189 378*378 * 415,8*415.8 * 472*472 * 475475 СкотомыScotomas 6363 4141 33*33 * 2929th 27*27 * Группа сравненияComparison group Поле зренияline of sight 199199 278,6*278.6 * 338*338 * 398*398 * 411411 СкотомыScotomas 6464 56*56 * 4040 3535 30*thirty* Таблица 7Table 7 Группа больных:Patient group: До леченияBefore treatment Сроки наблюденияDuration of observation 7 дней7 days 14 дней14 days 30 дней30 days 6 мес.6 months Основная группаMain group Поле зренияline of sight 392392 470*470 * 490*490 * 495*495 * 483483 СкотомыScotomas 6565 2828 17*17 * 1313 13*13* Группа сравненияComparison group Поле зренияline of sight 391391 413*413 * 430*430 * 470*470 * 481481 СкотомыScotomas 6464 35*35 * 2424 15fifteen 1717 Таблица 8Table 8 ЭлектроретинографияElectroretinography Фосфен, мкА.Phosphene, μA. Лабильность, ГцLability, Hz Амплитуда волны а, мкВWave amplitude a, μV Амплитуда волны в, мкВWave amplitude in, μV Соотношение в/аW / A ratio НормаNorm 30-6030-60 200-300200-300 >4> 4 40-6040-60 45-5045-50 Срок наблюденияObservation period До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day Основная группаMain group 3,633.63 11,25*11.25 * 4545 184,9*184.9 * 1,251.25 3,9*3.9 * 9898 46,7*46.7 * 4545 50fifty

Группа сравненияComparison group 3,73,7 8,0*8.0 * 4343 145*145 * 1,31.3 3,05*3.05 * 100one hundred 60*60 * 4545 50fifty Таблица 9Table 9 ЭлектроретинографияElectroretinography Фосфен, мкА.Phosphene, μA. Лабильность, ГцLability, Hz Амплитуда волны а, мкВWave amplitude a, μV Амплитуда волны в, мкВWave amplitude in, μV Соотношение в/аW / A ratio НормаNorm 30-6030-60 200-300200-300 >4> 4 40-6040-60 45-5045-50 Срок наблюденияObservation period До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day Основная группаMain group 28,728.7 43,343.3 144144 269*269 * 3,33.3 5,45*5.45 * 7878 45*45 * 50fifty 50fifty Группа сравненияComparison group 28,928.9 42,342.3 143143 232*232 * 3,233.23 4,2*4.2 * 6767 45*45 * 50fifty 50fifty Таблица 10Table 10 Острота зрения с коррекциейVisual acuity with correction Сроки наблюдения после проведенного леченияDuration of observation after treatment До леченияBefore treatment 3 день3 day 5 день5 day 7 день7 day 14 день14 day 30 день30 day 6 мес.6 months 0,040.04 0,10.1 0,20.2 0,30.3 0,50.5 0,650.65 0,70.7 Таблица 11Table 11 ЭлектроретинографияElectroretinography Фосфен,Phosphene, Лабильность,Lability, Амплитуда волны а, мкВWave amplitude a, μV Амплитуда волны в, мкВWave amplitude in, μV Соотношение
в\а
Ratio
in \ a
мкА.μA. ГцHz
НормаNorm 30-6030-60 200-300200-300 >4> 4 40-6040-60 45-5045-50 Срок наблюденияObservation period До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day ПоказателиIndicators 3,633.63 28,528.5 8989 202202 1,41.4 5,25.2 6565 5555 4545 4545

Таблица 12Table 12 Vis до лечения, с коррекциейVis before treatment, with correction Сроки наблюденияDuration of observation 1 день1 day 3 день3 day 5 день5 day 7 день7 day 14 день14 day 30 день30 day 6 мес.6 months 0,10.1 0,20.2 0,250.25 0,60.6 0,650.65 0,70.7 0,70.7 Таблица 13Table 13 ЭлектроретинографияElectroretinography Фосфен, мкА.Phosphene, μA. Лабильность, ГцLability, Hz Амплитуда волны а, мкВWave amplitude a, μV Амплитуда волны в, мкВWave amplitude in, μV Соотношение
в\а
Ratio
in \ a
НормаNorm 30-6030-60 200-300200-300 >4> 4 40-6040-60 45-5045-50 Срок наблюденияObservation period До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day До леченияBefore treatment На 14-й деньOn the 14th day ПоказателиIndicators 35,735.7 45,545.5 167167 258258 3,693.69 5,455.45 6565 5555 50fifty 50fifty

Источники информации, принятые во внимание при составлении описания:Sources of information taken into account when compiling the description:

1. Вит В.В. Строение зрительной системы человека.- М.: Астропринт, 2003. - 727 с. 1. Vit V.V. The structure of the human visual system.- M .: Astroprint, 2003. - 727 p.

2. Даль Г.А., Вартаниян И.П., Емельянова Е.С. Новый фибринолитик в офтальмологии // Физиотерапия - актуальное направление современной медицины: сб. науч. трудов / СПб., 2007. - С. 82-84.2. Dal G.A., Vartanian I.P., Emelyanova E.S. A new fibrinolytic in ophthalmology // Physiotherapy - an actual direction of modern medicine: Sat. scientific Proceedings / SPb., 2007. - P. 82-84.

3. Даниличев В.Ф. Офтальмология: энзимотерапия и экстракорпоральная гемокоррекция - 2-е изд., доп. - СПб., 2002. - 310 с. 3. Danilichev V.F. Ophthalmology: enzyme therapy and extracorporeal hemocorrection - 2nd ed., Ext. - SPb., 2002 .-- 310 s.

4. Даниличев В.Ф., Кнорринг Г.Ю. Протеолитическая энзимотерапия при патологии глаз: методические рекомендации. - СПб., 2005. - С. 312.4. Danilichev V.F., Knorring G.Yu. Proteolytic enzyme therapy for eye pathology: guidelines. - SPb., 2005 .-- S. 312.

5. Запускалов И.В., Кривошеина О.И. Механика кровообращения глаза. - Томск, 2005. - 112 с. 5. Zapuskalov IV, Krivosheina OI Blood circulation mechanics. - Tomsk, 2005 .-- 112 p.

6. Запускалов И.В., Кривошеина О.И., Петрачков Д.В. Способ лечения тромбоза центральной вены сетчатки и ее ветвей, Бюл. №31, 2008, С. 1-9. RU 2337656 C1.6. Zapuskalov IV, Krivosheina OI, Petrachkov DV A method for the treatment of thrombosis of the central retinal vein and its branches, Bull. No. 31, 2008, S. 1-9. RU 2337656 C1.

7. Кацнельсон Л.А., Форофонова Т.И., Бунин А.Я. Сосудистые заболевания глаза. - М.: Медицина, 1990. - 272 с. 7. Katsnelson L.A., Forofonova T.I., Bunin A.Ya. Vascular diseases of the eye. - M.: Medicine, 1990 .-- 272 p.

8. Петрачков Д.В. Эффективность эпиретинального введения гемазы при тромбозе центральной вены сетчатки и ее ветвей: дис. канд. мед. наук. - Томск, 2008. - С. 80-81.8. Petrachkov D.V. The effectiveness of epiretinal administration of hemase in thrombosis of the central retinal vein and its branches: dis. Cand. honey. sciences. - Tomsk, 2008 .-- S. 80-81.

Claims (3)

1. Способ лечения тромбоза вен сетчатки, включающий прокол склеры в одном из наружных косых меридианов глазного яблока, эпиретинальное введение Гемазы в дозе 500 ME максимально близко к месту окклюзии и последующее проведение лазеркоагуляции сетчатки в послеоперационном периоде при мощности 300-400 мВт, времени экспозиции 0,1-0,2 сек, отличающийся тем, что непосредственно перед введением ферментного препарата, выполняют «массаж» пораженной вены загнутым концом инъекционной иглы, для чего осуществляют 5-7 движений вдоль пораженного сосудистого ствола в направлении от его дистального отдела к проксимальному в течение 20-30 сек, причем бесконтактную лазеркоагуляцию сетчатки проводят через 2-3 дня.1. A method for the treatment of retinal vein thrombosis, including puncture of the sclera in one of the external oblique meridians of the eyeball, the epiretinal administration of Hemase at a dose of 500 ME as close to the occlusion site and the subsequent laser coagulation of the retina in the postoperative period at a power of 300-400 mW, exposure time 0 , 1-0.2 sec, characterized in that immediately before the administration of the enzyme preparation, a “massage” of the affected vein is performed with the bent end of the injection needle, for which 5-7 movements along the affected vascular with the trunk in the direction from its distal to the proximal for 20-30 seconds, and non-contact laser coagulation of the retina is carried out after 2-3 days. 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что при тромбозе центральной вены сетчатки сначала выполняют барраж макулярной зоны в виде «подковы», раскрытой в сторону диска зрительного нерва, коагуляты наносят на расстоянии не менее 2550-2600 мкм от центральной ямки, диаметре светового пучка 50 мкм в режиме единичных вспышек при общем количестве 20-25 аппликаций, после этого лазер переводят в автоматический режим работы и осуществляют коагуляцию остальных отделов сетчатки в шахматном порядке, увеличивая при этом диаметр светового пучка до 80-100 мкм, за исключением области папилломакулярного пучка, всего в заднем полюсе наносят около 400-450 аппликаций.2. The method according to claim 1, characterized in that in case of central retinal vein thrombosis, the macular zone is first barred in the form of a “horseshoe” opened towards the optic disc, the coagulates are applied at a distance of at least 2550-2600 μm from the central fossa, diameter a light beam of 50 μm in a single flash mode with a total number of 20-25 applications, after which the laser is switched to automatic mode and the other parts of the retina are coagulated in a checkerboard pattern, increasing the diameter of the light beam to 80-100 μm, except During the study of the area of the papillomacular bundle, about 400-450 applications are applied in the posterior pole. 3. Способ по п. 1, отличающийся тем, что при тромбозе ретинальной вены используют паравазальную лазеркоагуляцию, при этом лазеркоагуляты диаметром 80-100 мкм наносят вдоль пораженной ветви ЦВС на расстоянии не менее 1600 мкм друг от друга, при общем количестве 100-140 аппликаций. 3. The method according to claim 1, characterized in that paravasal laser coagulation is used for retinal vein thrombosis, while laser coagulates with a diameter of 80-100 μm are applied along the affected CVC branch at a distance of at least 1600 μm from each other, with a total number of 100-140 applications .
RU2014131438/14A 2014-07-29 2014-07-29 Method for surgical management of thrombosis of central retinal vein and its branches RU2559939C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2014131438/14A RU2559939C1 (en) 2014-07-29 2014-07-29 Method for surgical management of thrombosis of central retinal vein and its branches

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2014131438/14A RU2559939C1 (en) 2014-07-29 2014-07-29 Method for surgical management of thrombosis of central retinal vein and its branches

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2559939C1 true RU2559939C1 (en) 2015-08-20

Family

ID=53880456

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2014131438/14A RU2559939C1 (en) 2014-07-29 2014-07-29 Method for surgical management of thrombosis of central retinal vein and its branches

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2559939C1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2603318C1 (en) * 2015-07-22 2016-11-27 Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Московской области "Московский областной Method of treating occlusion of central vein of retina and its branches
RU2675021C1 (en) * 2018-02-01 2018-12-14 Федеральное государственное автономное учреждение "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method of treating chronic ischemic retinopathy
RU2704705C1 (en) * 2018-12-04 2019-10-30 федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации METHOD OF TREATING CENTRAL VENOUS BRANCH VEIN THROMBOSIS COMPLICATED BY MACULAR EDEMA, WITH INDIVIDUAL SELECTION OF PARAMETERS OF MICROIMPULSE MODE ON NAVIGATION LASER INSTALLATION NAVILAS 577s
RU2727876C1 (en) * 2019-12-12 2020-07-24 федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method of treating central retinal vein branch thrombosis complicated by macular edema combined with neuroepithelial detachment (versions)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2337656C1 (en) * 2007-05-23 2008-11-10 Игорь Викторович Запускалов Method for thrombosis treatment in central vein of retina and its branches
RU2375993C2 (en) * 2008-01-09 2009-12-20 Андрей Викторович Орлов Method and medication for treatment of retinal vien thrombosis

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2337656C1 (en) * 2007-05-23 2008-11-10 Игорь Викторович Запускалов Method for thrombosis treatment in central vein of retina and its branches
RU2375993C2 (en) * 2008-01-09 2009-12-20 Андрей Викторович Орлов Method and medication for treatment of retinal vien thrombosis

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
КАШТАН О.В. и др. Хирургическое лечение тромбозов ретинальных вен. Сб. научных статей по материалам НПК. Под ред. Х.П.ТАХЧИДИ. - М.: 2007, с.134-137. ELMAN M.J. Thrombolytic therapy for central retinal vein occlusion: results of a pilot study. Tr. Am. Ophth. Soc., 1996, vol.94, p.471-504, реферат *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2603318C1 (en) * 2015-07-22 2016-11-27 Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Московской области "Московский областной Method of treating occlusion of central vein of retina and its branches
RU2675021C1 (en) * 2018-02-01 2018-12-14 Федеральное государственное автономное учреждение "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method of treating chronic ischemic retinopathy
RU2704705C1 (en) * 2018-12-04 2019-10-30 федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации METHOD OF TREATING CENTRAL VENOUS BRANCH VEIN THROMBOSIS COMPLICATED BY MACULAR EDEMA, WITH INDIVIDUAL SELECTION OF PARAMETERS OF MICROIMPULSE MODE ON NAVIGATION LASER INSTALLATION NAVILAS 577s
RU2727876C1 (en) * 2019-12-12 2020-07-24 федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method of treating central retinal vein branch thrombosis complicated by macular edema combined with neuroepithelial detachment (versions)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
McDonald et al. Excimer laser ablation human eye
Katzen et al. YAG laser treatment of cystoid macular edema
RU2559939C1 (en) Method for surgical management of thrombosis of central retinal vein and its branches
Rękas et al. Assessing efficacy of canaloplasty using continuous 24-hour monitoring of ocular dimensional changes
Wang et al. Clinical investigation of off-flap epi-LASIK for moderate to high myopia
Si et al. A new injury severity scale for ocular complications following cosmetic filler injection
Choe et al. Subtenon retrobulbar hyaluronidase injection for ophthalmic artery occlusion following facial filler injection
Noble et al. Retinal vascular remodelling in radiation retinopathy.
RU2337656C1 (en) Method for thrombosis treatment in central vein of retina and its branches
RU2613426C1 (en) Intraoperative method for prevention of postoperative inflammation and edema of cornea in course of energy extraction of solid cataract (versions)
RU2346678C1 (en) Method of treatment of central vein thrombosis of retina
Ichsan et al. Central retinal artery occlusion and partial ophthalmoplegia caused by hyaluronic acid injection filler cosmetic
Bizrah et al. EMQs in ophthalmology, dermatology and ENT: an essential revision guide with comprehensive answers
RU2769487C1 (en) Combined method of laser treatment of anterior ischemic neuroopticopathy
RU2546956C2 (en) Method of treating posterior uveitis
RU2803580C1 (en) Method of treatment of myopic maculopathy
RU2796869C1 (en) Method of two-stage surgical treatment of cataract in combination with primary open-angle glaucoma
RU2765602C1 (en) Method for treating preproliferative diabetic retinopathy associated with diabetic macular edema
RU2576785C1 (en) Method for combined treatment of glaucomatous optic neuropathy
Abdurakhmanovich et al. Results of Staged Combined Laser Treatment of Neovascular Glaucoma
Boboev et al. Micropulsed transscleral cyclophotocoagulation in the complex treatment of refractory glaucoma.«
RU2607356C2 (en) Method of treating acute cerebrovascular retina and optic nerve
RU2303457C1 (en) Method for applying enzymotherapy
Craig et al. Spontaneous in vivo fracture of an anterior chamber intraocular lens loop
Boboev et al. EFFICACY AND SAFETY OF DIODE-LASER TRANSSCLERAL CYCLOPHOTOCOAGULATION IN THE TREATMENT OF REFRACTORY GLAUCOMA

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20160730