RU2536717C2

RU2536717C2 - Одноразовый сосуд с насадкой с фитингом

Info

Publication number: RU2536717C2
Application number: RU2012109934/12A
Authority: RU
Inventors: Вернер НОЙКИРХ; Ханс Петер ЗАУЭР
Original assignee: Ардаг Мп Груп Недерландс Б.В.
Priority date: 2010-07-15
Filing date: 2010-07-15
Publication date: 2014-12-27
Also published as: ZA201203006B; KR101420546B1; BR112012006953A2; EP2470466A1; US8833615B2; IN2012DN03018A; US20120205403A1; JP5356608B2; KR20120078731A; DK2470466T3; WO2012007041A1; CA2776554A1; AU2010357447B2; CN102686506A; BR112012006953B1; CN102686506B; AU2010357447A1; PL2470466T3; ES2541609T3; MX2012003992A

Abstract

Изобретение относится к одноразовой таре для находящейся под давлением жидкости, в частности пива, содержащей сосуд в качестве пространства хранения для жидкости, насадку, которая расположена на верхней стороне сосуда, и фитинг, который с уплотнением расположен в выполненном в сосуде заливочном отверстии для заполнения и извлечения жидкости. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.

Description

Изобретение относится к одноразовой таре для находящейся под давлением жидкости, в частности пива, содержащей сосуд в качестве пространства для хранения жидкости, образованное в сосуде заливочное отверстие для заливки и извлечения жидкости и фитинг, который расположен в заливочном отверстии.

Одноразовые сосуды или одноразовая тара для находящейся под давлением жидкости известны из уровня техники. В DE 10 2006 061 120 А1 раскрыт, например, одноразовый сосуд в виде кега. Тело кега имеет горловину, в которой непосредственно закреплен с силовым замыканием или с геометрическим замыканием одноразовый фитинг. За счет выступающей над имеющим форму пузыря телом кега горловины с закрепленным на ней фитингом одноразовый сосуд лишь ограниченно пригоден для штабелирования. Кроме того, ввиду открытого положения имеется опасность повреждения горловины кега, а также расположенного на нем фитинга при транспортировке кега или обращении с ним.

Исходя из указанного выше уровня техники, в основу изобретения положена задача создания одноразовой тары для находящейся под давлением жидкости, в частности для напитков и содержащих диоксид углеродов напитков, которая имеет преимущества известной одноразовой тары, проста в изготовлении, обеспечивает возможность простого обращения во время заполнения, транспортировки, хранения, а также использования потребителем и хорошего хранения, в частности, которую можно заполнять в обычных установках для розлива, и в которой фитинг при одновременно хорошей доступности максимально защищен от повреждений, в частности, во время транспортировки и хранения.

Эта задача решена относительно устройства с помощью одноразовой тары для находящейся под давлением жидкости, в частности пива, содержащей сосуд в качестве пространства (камеры) хранения для жидкости, выполненное в сосуде заливочное отверстие для заполнения и для извлечения жидкости и фитинг, который расположен в заливочном отверстии, при этом на сосуде расположена насадка и фитинг удерживается в заливочном отверстии с помощью насадки.

Относительно способа задача решена в первом варианте с помощью способа изготовления одноразовой тары для находящейся под давлением жидкости, в частности, по любому из пунктов 1-8 формулы изобретения, при этом берут имеющий заливочное отверстие сосуд, располагают на сосуде насадку с фитингом, так что фитинг закрывает непроницаемо для жидкости заливочное отверстие, и заполняют сосуд через фитинг жидкостью. Во втором варианте задача решена с помощью способа изготовления одноразовой тары для находящейся под давлением жидкости, в частности, по любому их пунктов 1-8 формулы изобретения, при этом берут имеющий заливочное отверстие сосуд, заполняют сосуд через заливочное отверстие жидкостью и затем располагают на сосуде насадку с фитингом, так что фитинг закрывает непроницаемо для жидкости заливочное отверстие. В обоих вариантах фитинг закрывает заливочное отверстие особенно предпочтительно непроницаемо для жидкости и непроницаемо для газа, так что сосуд при заполнении напитком, например с СO₂, может подвергаться предварительному напряжению (натяжению) и СО₂ не может улетучиваться.

Под сосудом в смысле изобретения следует понимать, в частности, бочку, кег, одноразовую бочку или одноразовый кег. Объем хранения тары, соответственно сосуда может быть любым, например иметь обычную емкость 2,5, 5, 10, 20, 30 или 50 л. Сосуд состоит предпочтительно по существу из металла, в частности из белой жести или листового алюминия, или аналогичных материалов. Однако он может состоять также из пластмассы, или аналогичного материала, или из комбинации указанных выше материалов. Особенно предпочтительно сосуд имеет по меньшей мере один выступ, или по меньшей мере одну канавку, или другую аналогичную структуру, на которой можно закреплять насадку. В частности, сосуд может иметь крышку сосуда, которая соединена с помощью фальца со стенкой сосуда, соответственно с боковой стенкой сосуда, так что насадку можно закреплять на фальце. Согласно одному особому варианту выполнения дно и крышка сосуда являются круглыми, а боковая стенка сосуда выполнена радиально симметричной. За счет этого можно особенно предпочтительно использовать способы и устройства согласно уровню техники для изготовления одноразовых сосудов. Это относится, в частности, к машинам и установкам для изготовления дна и крышки, а также для их соединения с боковой стенкой.

Согласно изобретению фитинг удерживается в заливочном отверстии с помощью насадки. Поэтому отверстие не должно быть выполнено как в уровне техники с возможностью крепления на нем или в нем фитинга, например, в виде горловины или аналогичной цилиндрической или кольцеобразной зоны, которая обеспечивает достаточное место для крепления фитинга. В частности, нет необходимости непосредственного соединения или крепления фитинга на сосуде. Особенно предпочтительно заливочное отверстие может быть выполнено просто за счет удаления части стенки сосуда, например посредством высечки, что обеспечивает особенно простое и дешевое изготовления сосуда. Кроме того, сосуд в зоне вокруг заливочного отверстия не должен иметь особой стабильности, с целью обеспечения, например, крепления на нем фитинга или извлекающего устройства. Это основывается на том, что хотя фитинг расположен герметично в заливочном отверстии, однако не удерживается краем заливочного отверстия или другими структурами сосуда. Он удерживается и крепится с помощью насадки, которая, в свою очередь, расположена, соответственно зафиксирована на сосуде в другом, особенно хорошо подходящем для этого месте.

Кроме того, за счет изобретения обеспечивается возможность предварительного монтажа фитинга и насадки. Блок из насадки и фитинга можно гибко использовать и применять в различных установках розлива. С одной стороны, возможно заполнение сосуда в вертикальном положении без смонтированной насадки с фитингом, с другой стороны, можно заполнять сосуд с предварительно смонтированной насадкой с фитингом в перевернутом положении в установке для розлива в кеги.

Кроме того, блок из насадки и фитинга можно применять с различно выполненными сосудами и, в частности, с различно выполненной геометрией заливочного отверстия. Независимо от крепления фитинга можно при различных заливочных отверстиях и геометриях заливочного отверстия обеспечивать согласование фитинга и заливочного отверстия с помощью расположенного между фитингом и краем заливочного отверстия уплотнительного средства или элемента.

Согласно одному особому варианту выполнения изобретения фитинг может быть выполнен в виде одноразового фитинга и, в частности, состоять по существу из пластмассы. Однако применение многократно используемых фитингов также входит в объем изобретения. Особенно предпочтительно предусмотрено расположение фитинга на насадке в ходе ее предварительного монтажа. Он может быть соединен с насадкой, например, с помощью резьбы, одного или нескольких фиксирующих элементов или т.п. С другой стороны, фитинг может быть выполнен за одно целое с насадкой, так что предпочтительно отпадает необходимость предварительного монтажа насадки и фитинга. Фитинг может быть выполнен произвольно, в частности в виде плоского/круглого фитинга, плоского/трехгранного фитинга или корзиночного фитинга. Фитинг может иметь корпус, который снабжен полностью или частично окружной фиксирующей структурой, которая служит для крепления фитинга на насадке. Выполненный в виде одной части с насадкой фитинг, соответственно предварительно смонтированный блок из фитинга и насадки может быть установлен или устанавливаться на сосуде перед/или после заполнения одноразовой тары, в частности, на его верхней стороне.

Насадка может особенно предпочтительно состоять, в частности, полностью или частично из пластмассы и согласно другому варианту выполнения изобретения может быть с помощью по меньшей мере одного фиксирующего элемента, резьбы или другого аналогичного соединительного средства закреплена на сосуде. Фиксирующие элементы обеспечивают возможность особенно простого монтажа насадки, при котором насадку можно просто надевать на сосуд и она автоматически фиксируется на нем.

Особенно предпочтительно насадка может иметь крепежную структуру, на которой может быть расположен указанный выше соединительный блок, в частности фиксирующие элементы. Крепежная структура предпочтительно имеет основную форму, которая по существу соответствует основной форме сосуда или края сосуда. В частности, крепежная структура может быть выполнена по существу кольцеобразной или цилиндрической, особенно в случае обычно бочкообразного сосуда с кольцеобразным краем сосуда. Насадка или его крепежная структура предпочтительно примыкает к наружной форме сосуда и дополняют ее так, что сосуд с насадкой образует форму тары, которая особенно хорошо пригодна для транспортировки, обращения и штабелирования. Согласно другому варианту выполнения на насадке, в частности на крепежной структуре, может быть образована по меньшей мере одна рукоятка для транспортировки одноразовой тары. Предпочтительно, когда насадка, и/или крепежная структура, и/или по меньшей мере одна рукоятка образует на обращенной от сосуда стороне по меньшей мере в некоторых зонах плоскую поверхность, которую можно использовать при штабелировании и хранении тары согласно изобретению в качестве постановочной или опорной поверхности.

В одном особенно предпочтительном варианте выполнения насадка имеет приемный элемент для фитинга, который, в частности, через перемычки или распорные элементы может быть соединен с предпочтительно кольцеобразной крепежной структурой и опираться на нее. Выполненная так насадка предпочтительно требует относительно мало используемого материала, имеет небольшой вес и обеспечивает возможность простого изготовления в виде отливаемого под давлением элемента. Приемный элемент для фитинга может быть предпочтительно центрирован относительно крепежной структуры с помощью перемычек или распорок, так что при монтаже насадки на сосуде на его крае приемный элемент для фитинга и тем самым также размещенный в нем фитинг центрирован относительно сосуда и автоматически центрирован в соответствии с расположенным в большинстве случаев посредине в крышке сосуда заливочным отверстием. Особенно предпочтительно приемный элемент для фитинга выполнен по существу в форме полого цилиндра и имеет одну или несколько выступающих относительно его полой цилиндрической стенки плечевых зон, с помощью которых можно располагать фитинг относительно приемного элемента для фитинга и тем самым относительно сосуда в заданном осевом положении. С помощью полой цилиндрической стенки можно центрировать фитинг относительно приемного элемента для фитинга и относительно сосуда. Кроме того, насадка и/или приемный элемент для фитинга могут иметь фиксирующие элементы, которые при соответствующем назначению расположении фитинга взаимодействуют с его фиксирующей структурой и фиксируют фитинг в приемном элементе для фитинга.

Согласно одному другому варианту выполнения изобретения в заливочном отверстии расположен уплотнительный элемент, который осуществляет уплотнение непроницаемо для жидкости и предпочтительно дополнительно непроницаемо для газа между фитингом и краем заливочного отверстия. Другой функцией уплотнительного элемента может быть функция адаптирующего элемента для согласования различных геометрий заливочного отверстия с фитингом. Уплотнительный элемент может иметь, в частности, канавку или выступ, который служит для его фиксации в заливочном отверстии. Таким образом, уплотнительный элемент можно предварительно монтировать в заливочном отверстии сосуда перед установкой насадки с фитингом, так что блок из насадки и фитинга можно устанавливать на сосуд перед или после его заполнения, при этом фитинг автоматически уплотняется в заливочном отверстии. В качестве альтернативного решения можно предварительно монтировать уплотнительный элемент на насадке или на фитинге, так что он при установке насадки с фитингом автоматически вводится в еще не уплотненное заливочное отверстие и позиционируется в нем с обеспечением уплотнения. Наконец, уплотнительный элемент может быть установлен на насадке с помощью технологии 2К.

Другие признаки и подробности следуют из приведенного ниже в качестве примера описания изобретения со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых изображено:

Фиг.1 - одноразовая тара, вид сверху;

Фиг.2 - разрез одноразовой тары вдоль показанной на Фиг.1 линии;

Фиг.3 - часть одноразовой тары, согласно Фиг.2, в увеличенном масштабе; и

Фиг.4 - часть показанной на Фиг. 1-3 насадки, в увеличенном масштабе.

Показанная на Фигурах одноразовая тара 1 имеет сосуд 7 с не изображенным на Фиг.2 дном 2 сосуда, крышкой 3 сосуда, а также боковой стенкой 4 сосуда. Дно 2 сосуда соединено с боковой стенкой 4 сосуда с помощью отбортовки, так что образуется фальц. Аналогичным образом, крышка 3 сосуда соединена с боковой стенкой 4 сосуда с помощью отбортовки, так что образуется фальц 8. Внутренняя зона крышки 3 сосуда выполнена выпирающей из внутреннего пространства одноразовой тары 1 с граничащей с фальцем 8 кольцеобразной окружной и выступающей в направлении внутреннего пространства тары канавкой 9.

В крышке 3 сосуда выполнено центральное заливочное отверстие 10, в которое, как будет точнее раскрыто ниже, перед или после заполнения одноразовой тары 1 устанавливается уплотнительный элемент 5 и фитинг 6. На Фиг. 1-3 показана смонтированная одноразовая тара 1 в готовом виде.

На сосуде 7 расположена насадка 11. Она имеет по существу кольцеобразную крепежную структуру 12, в которой расположенный на внутренней стороне окружной край 13 соединен с фальцем 8 сосуда с помощью не изображенных на Фигурах фиксирующих элементов. Наружная сторона 14 крепежной структуры 12 согласованно с основной формой сосуда 7 проходит вниз за окружной край 13 и заканчивается по существу заподлицо с боковой стенкой 4 сосуда.

На обращенной от сосуда 7 стороне крепежной структуры 12 она снабжена двумя рукоятками 15, верхняя сторона которых находится по существу в одной плоскости с кольцеобразным окружным верхним краем 16 крепежной структуры 12. Поэтому обращенная от сосуда 7 верхняя сторона насадки 11 выполнена в целом кольцеобразной и по существу плоской, так что несколько единиц тары (при не смонтированной разливной головке 17) можно хорошо штабелировать и транспортировать.

На цилиндрической окружной внутренней стенке 18 крепежной структуры 12 расположены распорные элементы 19, 20, 21, 22. Они направлены от кольцеобразной внутренней стенки 18 в направлении центрального заливочного отверстия 10 и соединены на своих обращенных к заливочному отверстию концах с приемным элементом 23 для фитинга, который с помощью распорных элементов 19, 20, 21, 22 центрирован относительно заливочного отверстия 10. Распорные элементы 19, 20, 21, 22 соединены с внутренней стенкой 18 с помощью системы 24 соединения в шпунт и гребень. Несомый распорными элементами 19, 20, 21, 22 приемный элемент 23 для фитинга служит, в свою очередь, для расположения и крепления фитинга 6 с центрированием относительно заливочного отверстия 10. Как показано, в частности, на Фиг. 4, приемный элемент 23 для фитинга имеет по существу цилиндрическую стенку 32, в которой на обращенной к сосуду 7 стороне расположены выступающие внутрь плечевые элементы 31, в то время как на обращенной от сосуда 7 стороне расположены фиксирующие элементы 27. В то время как стенка 32 центрирует фитинг 6 относительно сосуда 7 и его заливочного отверстия 10, осевое положение фитинга 6 определяется плечевыми элементами 31, при этом фитинг 6 удерживается фиксирующими элементами 27.

Между фитингом 6 и окружным краем заливочного отверстия 10 расположен уплотнительный элемент 5, который уплотняет заливочное отверстие 10 непроницаемо для жидкости и предпочтительно также непроницаемо для газа. Уплотнительный элемент 5 снабжен окружной канавкой 25, в которую при соответствующем назначению расположении входит окружной край заливочного отверстия 10 и удерживает уплотнительный элемент. Уплотнительный элемент 5 снабжен центральным отверстием, диаметр которого немного меньше наружного диаметра проходящей через заливочное отверстие 10 горловины 26 фитинга 6, так что обеспечивается герметичное прилегание уплотнительного элемента 5 к горловине 26.

Фитинг 6 имеет снаружи окружную ступеньку 28, которая при соответствующем назначению расположении фитинга 6 фиксируется в приемном элементе 23 для фитинга с помощью фиксирующих элементов 27, так что фитинг надежно и неподвижно располагается в приемном элементе 23 для фитинга. Фитинг 6 не выступает своей верхней стороной 29 при соответствующем назначению расположении в приемном элементе 23 для фитинга и в заливочном отверстии 10 за верхний край 16 окружной крепежной структуры насадки 11. Таким образом, обеспечивается возможность хорошего штабелирования и транспортировки даже при смонтированном фитинге. Кроме того, фитинг по существу защищен от повреждений с помощью окружной крепежной структуры 12.

На фитинге 6 показана на Фигурах в качестве примера разливочная головка 17, которая известным образом расположена на фитинге 6. Кроме того, из фитинга 6 выступает во внутреннее пространство сосуда 7 подающая и заливочная труба 30.

Перечень позиций

1 Одноразовая тара

2 Дно сосуда

3 Крышка сосуда

4 Боковая стенка сосуда

5 Уплотнительный элемент

6 Фитинг

7 Сосуд

8 Фальц

9 Канавка

10 Заливочное отверстие

11 Насадка

12 Крепежная структура

13 Окружной край

14 Наружная сторона у 12

15 Рукоятка

16 Верхний край

17 Разливочная головка

18 Внутренняя стенка

19 Распорный элемент

20 Распорный элемент

21 Распорный элемент

22 Распорный элемент

23 Приемный элемент для фитинга

24 Система соединения в шпунт и гребень

25 Окружная канавка

26 Горловина фитинга

27 Фиксирующий элемент

28 Ступенька

29 Верхняя сторона у 6

30 Подающая и заливочная труба

31 Плечевой элемент

32 Стенка

Claims

1. Комбинация из одноразовой тары (1) и фитинга (6) для находящейся под давлением жидкости, причем тара содержит
сосуд (7) в качестве пространства хранения для находящейся под давлением жидкости,
выполненное в сосуде (7) заливочное отверстие (10) для заполнения и для извлечения находящейся под давлением жидкости через фитинг (6), причем
на сосуде (7) расположена насадка (11), которая удерживает фитинг (6) так, что он размещен в заливочном отверстии (10) с помощью насадки (11),
и причем насадка (11) имеет по существу кольцеобразную крепежную структуру (12) и приемный элемент (23) для фитинга, причем кольцеобразная крепежная структура сформирована для расположения насадки (11) на сосуде (7), а приемный элемент (23) для фитинга - для удержания фитинга (6) на месте,
причем крепежная структура (12) соединена с приемным элементом (23) для фитинга посредством радиально направленных распорных элементов (19-22) и при этом все распорные элементы (19-22) и приемный элемент (23) для фитинга сформированы в виде единой части.

2. Комбинация по п.1, отличающаяся там, что фитинг (6) является одноразовым фитингом.

3. Комбинация по п.1, отличающаяся тем, что насадка (11) расположена или зафиксирована на сосуде (7) с помощью фиксирующих элементов.

4. Комбинация по п.2, отличающаяся тем, что одноразовый фитинг выполнен из пластмассы.

5. Комбинация по п.1, отличающаяся тем, что насадка (11) содержит по существу кольцеобразную крепежную структуру (12), посредством которой насадка расположена на сосуде (7), причем на крепежной структуре (12) образована по меньшей мере одна рукоятка (15).

6. Комбинация по п.1, отличающаяся тем, что на насадке (11) образована по меньшей мере одна рукоятка (15) для транспортировки одноразовой тары (1).

7. Комбинация по п.1, отличающаяся тем, что в заливочном отверстии (10) расположен уплотнительный элемент (5), который зафиксирован в заливочном отверстии (10) с помощью канавки (25) или фиксирующих выступов.

8. Комбинация по п.1, отличающаяся тем, что фитинг (6) соединен с насадкой (11) с помощью резьбы или фиксирующих элементов (27, 28).

9. Комбинация по п.1, отличающаяся тем, что фитинг (6) является плоским/круглым фитингом, плоским/трехгранным фитингом или корзиночным фитингом.

10. Комбинация по п.1, отличающаяся тем, что насадка (11) расположена на сосуде (7) с помощью фиксирующих элементов на фальце (8), выполненном между боковой стенкой (4) и крышкой (3) сосуда, причем насадка имеет окружной край (13), который расположен в кольцеобразной канавке (9) вблизи фальца (8).

11. Комбинация из одноразовой тары (1) и фитинга (6) для находящейся под давлением жидкости, причем тара содержит
сосуд (7) в качестве пространства хранения для находящейся под давлением жидкости,
выполненное в сосуде (7) заливочное отверстие (10) для заполнения и для извлечения находящейся под давлением жидкости, причем фитинг (6) расположен в заливочном отверстии (10), причем
на сосуде (7) расположена насадка (11), а фитинг (6) удерживается в заливочном отверстии (10) с помощью насадки (11),
и причем насадка (11) имеет по существу кольцеобразную крепежную структуру (12), посредством которой насадка (11) расположена на сосуде (7), а приемный элемент (23) для фитинга соединен с насадкой (11) и фиксирующей структурой (12) посредством расположенных на окружном расстоянии друг от друга отдельных распорных элементов (19-22), и при этом все отдельные распорные элементы (19-22) и приемный элемент (23) для фитинга сформированы в виде единой части.

12. Комбинация насадки и фитинга для их прикрепления к одноразовой таре (1), удерживающей находящееся под давлением пиво, причем тара содержит
сосуд в качестве пространства хранения для находящегося под давлением пива,
выполненное в сосуде (7) заливочное отверстие (10) для заполнения и для извлечения находящегося под давлением пива,
причем фитинг (6) выполнен для ввода в заливочное отверстие (10), и
причем насадка (11) имеет по существу кольцеобразную крепежную структуру (12) для расположения насадки (11) на сосуде (7), а приемный элемент (23) для фитинга соединен с кольцеобразной крепежной структурой посредством распорных элементов (19-22), вследствие чего фитинг (6) посредством приемного элемента (23) для фитинга центрирован подходящим образом для вставки части приемного элемента для фитинга в заливочное отверстие (10) в сосуде (7),
причем насадка (11) имеет фиксирующие элементы для прикрепления насадки к фальцу (8), выполненному между боковой стенкой (4) сосуда и крышкой (3), причем насадка имеет окружной край (13), который находится вблизи кольцеобразной канавки (9) сосуда (7), причем кольцеобразная канавка находится радиально внутри фальца (8).