RU2472883C2 - Metering unit of washing or similar means of washing machine - Google Patents

Metering unit of washing or similar means of washing machine Download PDF

Info

Publication number
RU2472883C2
RU2472883C2 RU2008124146/12A RU2008124146A RU2472883C2 RU 2472883 C2 RU2472883 C2 RU 2472883C2 RU 2008124146/12 A RU2008124146/12 A RU 2008124146/12A RU 2008124146 A RU2008124146 A RU 2008124146A RU 2472883 C2 RU2472883 C2 RU 2472883C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
washing machine
section
machine according
drawer
front wall
Prior art date
Application number
RU2008124146/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2008124146A (en
Inventor
Лючио ВАЛЕНТ
Original Assignee
Электролюкс Хоум Продактс Корпорейшн Н.В.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38658588&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=RU2472883(C2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Электролюкс Хоум Продактс Корпорейшн Н.В. filed Critical Электролюкс Хоум Продактс Корпорейшн Н.В.
Publication of RU2008124146A publication Critical patent/RU2008124146A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2472883C2 publication Critical patent/RU2472883C2/en

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents

Abstract

FIELD: textiles, paper.
SUBSTANCE: washing machine comprises the metering unit of washing or similar means. The metering unit comprises a drawer located in the front wall of the machine and comprising a first section adapted to accommodate at least the first washing or similar means for one washing, enabling to use the said washing machine as a standard washing machine with manual loading of the metering unit. The drawer comprises a separate second section adapted to accommodate at least the second washing or similar means, sufficient for a given number of washings, enabling the use of the said washing machine also in the automatic metering mode.
EFFECT: cheap and easy to use metering unit that enables to carry out manual loading of the washing means during each washing and automatic loading with use of cartridges of long-term use.
26 cl, 6 dwg

Description

Изобретение относится к дозатору моющих или подобных средств стиральной машины.The invention relates to a dispenser for detergents or the like of a washing machine.

Дозатор моющего средства стиральной машины с фронтальной загрузкой обычно содержит выдвижной ящик, помещенный в передней стенке машины и разделенный внутри на отсеки. По меньшей мере один из отсеков перед каждой стиркой вручную заполняется заданным количеством соответствующего продукта.The detergent dispenser of the front-loading washing machine typically comprises a drawer located in the front wall of the machine and divided inside into compartments. At least one of the compartments before each washing is manually filled with a predetermined amount of the corresponding product.

Чтобы избежать ручного заполнения отсеков моющим средством перед каждой стиркой и в то же время более точно дозировать количество моющего средства, были разработаны машины для стирки белья, в которых традиционный дозатор в виде выдвижного ящика заменен отсеками для одного или более картриджей, каждый из которых содержит множество доз соответствующего моющего средства и соединен с гидравлическим контуром машины таким образом, чтобы выпускать отмеренное количество моющего средства при каждой стирке согласно выбранной программе стирки.To avoid manually filling the compartments with detergent before each wash and at the same time to dispense the amount of detergent more accurately, washing machines were developed in which the traditional dispenser in the form of a drawer is replaced by compartments for one or more cartridges, each of which contains many doses of appropriate detergent and is connected to the hydraulic circuit of the machine in such a way as to release a measured amount of detergent with each wash according to the selected washing program.

Так, из документа WO 8806199 известен дозатор для хранения и выдачи стиральной добавки, например моющего вещества. Этот дозатор включает в себя контейнер с множеством отделений, каждое из которых предназначено для приема дискретной порции стиральной добавки в форме блока, состоящего из указанной стиральной добавки или содержащего ее. Отделения, по крайней мере, частично ограничены перегородками, образующими подвижную часть для доставки каждой указанной порции к отверстию, выполненному в контейнере. При выдаче эти порции проходят через указанное отверстие предпочтительно под действием силы тяжести. Блоки могут быть заменены перезагружаемыми кассетами, которые приспособлены для размещения в дозаторе и, когда требуется, допускают выгрузку их содержимого при расположении этого содержимого над вышеупомянутым отверстием.Thus, a dispenser for storing and dispensing a washing additive, for example a detergent, is known from WO 8806199. This dispenser includes a container with many compartments, each of which is designed to receive a discrete portion of a washing additive in the form of a block consisting of or containing a specified washing additive. The compartments are at least partially limited by partitions forming a movable part for delivering each indicated portion to an opening made in the container. When dispensed, these portions pass through said opening, preferably by gravity. The blocks can be replaced by reloadable cassettes, which are adapted for placement in the dispenser and, when required, allow the discharge of their contents when this content is located above the aforementioned hole.

Однако машины для стирки белья описанного типа имели небольшой успех на рынке из-за различных недостатков, которые делают их неудобными в использовании и не особенно универсальными. Главными из этих недостатков являются: невозможность загрузки продуктов вручную обычным способом и трудности, с которыми сталкиваются пользователи при замене или заполнении картриджей, поскольку картриджные отсеки обычно располагаются в труднодоступных местах машины, например в ее основании или в задней ее части или, в некоторых случаях, в устройствах, фактически находящихся вне самой машины.However, the laundry washing machines of the type described have little success on the market due to various disadvantages that make them inconvenient to use and not particularly versatile. The main of these disadvantages are: the inability to load products manually in the usual way and the difficulties that users encounter when replacing or filling cartridges, since cartridge compartments are usually located in hard-to-reach places of the machine, for example, at its base or at the back or, in some cases, in devices that are actually outside the machine itself.

Задачей настоящего изобретения является создание удобного и дешевого в производстве дозатора моющих или подобных средств стиральной машины, позволяющего как ручную загрузку моющих средств при каждой стирке, так и автоматическую загрузку с использованием картриджей длительного использования.The present invention is the creation of a convenient and cheap in the manufacture of a dispenser of detergents or similar means of a washing machine that allows both manual loading of detergents with each wash, and automatic loading using cartridges for long-term use.

Указанная задача решается дозатором стиральной машины, описанным в пункте 1 формулы изобретения и, что предпочтительно, в любом из пунктов формулы изобретения, зависящих прямо или косвенно от пункта 1 формулы изобретения.This problem is solved by the dispenser of the washing machine described in paragraph 1 of the claims and, preferably, in any of the claims that depend directly or indirectly on paragraph 1 of the claims.

Ряд неограничивающих вариантов осуществления настоящего изобретения в дальнейшем описан в качестве примера со ссылкой на чертежи.A number of non-limiting embodiments of the present invention are hereinafter described by way of example with reference to the drawings.

На фиг.1 показан предпочтительный вариант выполнения стиральной машины с дозатором согласно настоящему изобретению;Figure 1 shows a preferred embodiment of a washing machine with a dispenser according to the present invention;

на фиг.2 показан дозатор по фиг.1 в другом рабочем состоянии;figure 2 shows the dispenser of figure 1 in a different working condition;

на фиг.3 представлен местный вид на фиг.1 с удаленными для ясности частями;figure 3 presents a partial view of figure 1 with parts removed for clarity;

на фиг.4 и 5 показаны соответствующие модификации дозатора, изображенного на фиг.1;figure 4 and 5 show the corresponding modifications of the dispenser shown in figure 1;

на фиг.6 представлен местный вид контейнеров для моющих или подобных средств, которые могут быть использованы в дозаторе согласно настоящему изобретению.figure 6 presents a local view of the containers for detergents or similar products that can be used in the dispenser according to the present invention.

Ссылочная позиция 1 на фиг.1 указывает стиральную машину в целом. Стиральная машина 1 содержит внешний корпус 2 в форме параллелепипеда. В передней стенке 4 корпуса 2 образовано отверстие 3 для загрузки белья. На передней стенке 4 корпуса над отверстием 3 расположена панель 5 управления.Reference numeral 1 in FIG. 1 indicates a washing machine as a whole. The washing machine 1 comprises an external housing 2 in the form of a parallelepiped. A hole 3 for loading laundry is formed in the front wall 4 of the housing 2. On the front wall 4 of the housing above the hole 3 is a control panel 5.

Стиральная машина 1 также содержит дозатор 6 для моющих средств или им подобных, таких как, например, умягчитель, освежитель и т.д. Дозатор 6 содержит выдвижной ящик 7, расположенный в передней стенке 4 корпуса рядом с панелью 5 управления.The washing machine 1 also contains a dispenser 6 for detergents or the like, such as, for example, softener, freshener, etc. The dispenser 6 contains a drawer 7 located in the front wall 4 of the housing next to the control panel 5.

Более конкретно, как показано на фиг.1-3, выдвижной ящик 7 содержит внешнюю ручку 8, которая располагается заподлицо с передней стенкой 4 корпуса при закрытом положении выдвижного ящика 7 (не показан на чертежах), и вдвигаемый корпус 9, разделенный на две секции 10 и 11. Секция 10 расположена спереди, в направлении открывания выдвижного ящика 7, по существу перпендикулярном передней стенке 4, и в свою очередь разделена на два отсека 10а и 10b, обычно для порошкового или жидкого моющего средства, и отсек 10 с, расположенный внутри отсека 10b и обычно используемый для жидкого умягчителя.More specifically, as shown in figures 1-3, the drawer 7 contains an external handle 8, which is flush with the front wall 4 of the housing with the closed position of the drawer 7 (not shown in the drawings), and a retractable housing 9, divided into two sections 10 and 11. Section 10 is located in the front, in the opening direction of the drawer 7, essentially perpendicular to the front wall 4, and in turn is divided into two compartments 10a and 10b, usually for powder or liquid detergent, and the compartment 10 s located inside compartment 10b and usually using emy for liquid softener.

Как показано на фиг.2, секция 11 расположена позади секции 10 в направлении открывания выдвижного ящика 7 и вмещает в себя один или более контейнеров 12, каждый из которых содержит достаточное количество моющего или подобного средства для заданного количества стирок.As shown in FIG. 2, section 11 is located behind section 10 in the opening direction of drawer 7 and accommodates one or more containers 12, each of which contains a sufficient amount of detergent or the like for a given number of washes.

В примере, показанном на фиг.2, секция 11 вмещает в себя один контейнер 12, который может быть выполнен заправляемым и образующим единое целое с секцией 11. Контейнер 12 также может быть выполнен в виде стандартного картриджа, который после опорожнения может быть удален из секции 11 и заменен вручную.In the example shown in FIG. 2, section 11 accommodates one container 12, which can be refuelable and integrally with section 11. The container 12 can also be made in the form of a standard cartridge, which after emptying can be removed from the section 11 and replaced manually.

В примере, показанном на фиг.4, секция 11 вмещает в себя два расположенных рядом контейнера 12.In the example shown in FIG. 4, section 11 accommodates two adjacent containers 12.

В другом примере выполнения, показанном на фиг.5, секция 11 разделена на несколько отсеков 13 заданных размеров, каждый из которых вмещает в себя соответствующий контейнер 12. В этом случае также все или по меньшей мере некоторые из контейнеров 12 могут составлять единое целое с соответствующими отсеками 13 или представлять собой известные съемные картриджи.In another exemplary embodiment shown in FIG. 5, section 11 is divided into several compartments 13 of predetermined sizes, each of which accommodates a respective container 12. In this case, also all or at least some of the containers 12 may be integral with the corresponding compartments 13 or constitute known removable cartridges.

Как показано на фиг.6, задняя часть каждого съемного контейнера 12 имеет штуцер 14 для подсоединения контейнера 12 к известному гидравлическому контуру (не показано на чертеже) для подачи моющего средства к белью во время стирки.As shown in FIG. 6, the back of each removable container 12 has a fitting 14 for connecting the container 12 to a known hydraulic circuit (not shown in the drawing) for supplying detergent to the laundry during washing.

Каждый контейнер 12 снабжен известным электронным устройством 15 определения уровня, которое при использовании сопрягается с электронным устройством (не показано на чертеже) машин 1 для автоматического измерения известным способом количества моющего или иного средства во время стирки.Each container 12 is equipped with a known electronic device 15 for determining the level, which when used is interfaced with an electronic device (not shown in the drawing) of machines 1 for automatically measuring in a known manner the amount of detergent or other means during washing.

Выдвижной ящик 7 установлен внутри отсека 16 в корпусе 2 с возможностью скольжения вдоль двух канавок (не показаны на чертеже), проходящих вдоль соответствующих боковых стенок 18 отсека 16 и взаимодействующих с соответствующими продольными кромками 19 выдвижного ящика 7.A drawer 7 is installed inside the compartment 16 in the housing 2 with the possibility of sliding along two grooves (not shown in the drawing) extending along the corresponding side walls 18 of the compartment 16 and interacting with the corresponding longitudinal edges 19 of the drawer 7.

Как показано на фиг.3, дозатор 6 содержит стопорное устройство 20, которое при открывании выдвижного ящика 7 пользователем удерживает выдвижной ящик 7 в первом выдвинутом положении (фиг.1), в котором секция 10 выступает из передней стенки 4, тогда как секция 11 остается внутри корпуса 2.As shown in FIG. 3, the dispenser 6 comprises a locking device 20 which, when the drawer 7 is opened by the user, holds the drawer 7 in a first extended position (FIG. 1), in which the section 10 protrudes from the front wall 4, while the section 11 remains inside case 2.

Стопорное устройство 20 содержит два упругих рычага 21 (на фиг.3 показан только один рычаг), каждый из которых составляет единое целое с соответствующей боковой стенкой 18 отсека 16, простирается параллельно направлению открывания выдвижного ящика 7 и имеет соответствующий треугольный зуб 22, выступающий в направлении к выдвижному ящику 7 и упруго подвижный в направлении, поперечном направлению открывания выдвижного ящика 7. Треугольный зуб 22 может перемещаться между нерабочим положением (не показанным на чертеже), в котором зуб 22 прижимается к соответствующей кромке 19, и рабочим положением (фиг.3), в котором зуб 22 находится в зацеплении с V-образным углублением 23, выполненным на участке соответствующей кромки 19 в конце секции 11, следующей за секцией 10.The locking device 20 contains two elastic levers 21 (only one lever is shown in FIG. 3), each of which is integral with the corresponding side wall 18 of the compartment 16, extends parallel to the opening direction of the drawer 7 and has a corresponding triangular tooth 22 protruding in the direction to the drawer 7 and resiliently movable in a direction transverse to the opening direction of the drawer 7. The triangular tooth 22 can move between the idle position (not shown in the drawing), in which the tooth 22 is pressed against the corresponding edge 19, and the working position (figure 3), in which the tooth 22 is in engagement with a V-shaped recess 23, made on the site of the corresponding edge 19 at the end of section 11, following section 10.

Стопорное устройство 20 может содержать только один зуб 22 и, следовательно, только одно углубление 23.The locking device 20 may contain only one tooth 22 and, therefore, only one recess 23.

При использовании пользователь тянет за ручку 8 находящегося в закрытом положении выдвижного ящика 7, и выдвижной ящик 7 выезжает наружу до тех пор, пока он не останавливается зубьями 22, входящими в зацепление с соответствующими углублениями 23, в первом выдвинутом положении. Эта конфигурация обеспечивает возможность свободного доступа пользователя ко всем отсекам 10а, 10b, 10с в секции 10 для ручной загрузки моющих или подобных средств.In use, the user pulls on the handle 8 of the drawer 7 in the closed position and the drawer 7 drives out until it stops with the teeth 22 engaged with the corresponding recesses 23 in the first extended position. This configuration allows the user free access to all compartments 10a, 10b, 10c in section 10 for manually loading detergents or the like.

Для использования машины 1 в режиме автоматического дозирования, для вставки, замены или повторной заправки одного или более контейнеров 12 пользователь просто тянет далее за ручку 8, прикладывая достаточную силу к выдвижному ящику 7 для преодоления сопротивления зубьев 22 и сгибания рычага 21, так что зубья 22, скользя по соответствующим наклонным поверхностям соответствующих углублений 23, выскальзывают из этих углублений 23 в нерабочее положение, и вытягивает выдвижной ящик 7 в конечное второе выдвинутое положение, в котором секция 11 полностью выступает из передней стенки 4 и полностью доступна пользователю.To use the machine 1 in automatic dosing mode, to insert, replace or refuel one or more containers 12, the user simply pulls further on the handle 8, applying sufficient force to the drawer 7 to overcome the resistance of the teeth 22 and bending the lever 21, so that the teeth 22 sliding on the corresponding inclined surfaces of the respective recesses 23, slide out of these recesses 23 into an inoperative position, and pulls the drawer 7 to the final second extended position, in which the section 11 is fully The view protrudes from the front wall 4 and is fully accessible to the user.

Из предшествующего описания становятся понятными преимущества дозатора 6 в части легкости и универсальности использования стиральной машины 1.From the foregoing description, the advantages of the dispenser 6 in terms of the ease and versatility of using the washing machine 1 become clear.

Стиральная машина 1 фактически может использоваться как машина с традиционным дозатором, загружаемым вручную, так и в режиме автоматического дозирования. При этом секция 11 в выдвижном ящике 7 для размещения одного или нескольких контейнеров (12) позволяет заменять или повторно заправлять эти контейнеры также легко, как и при традиционной ручной загрузке.The washing machine 1 can actually be used as a machine with a traditional dispenser, manually loaded, and in automatic dosing mode. At the same time, section 11 in the drawer 7 for accommodating one or more containers (12) makes it possible to replace or refuel these containers as easily as with traditional manual loading.

Следует также подчеркнуть, что описанный выше дозатор 6 может быть использован не только в стиральной машине, но и в сушильной машине.It should also be emphasized that the dispenser 6 described above can be used not only in the washing machine, but also in the drying machine.

Claims (26)

1. Стиральная машина, содержащая дозатор (6) моющих или подобных средств, который включает в себя выдвижной ящик (7), расположенный в передней стенке (4) машины (1) и содержащий первую секцию (10), приспособленную для размещения по меньшей мере первого моющего или подобного средства, достаточного для одной стирки, позволяя использовать указанную стиральную машину как обычную стиральную машину с ручной загрузкой дозатора, отличающаяся тем, что выдвижной ящик (7) содержит отдельную вторую секцию (11), приспособленную для размещения по меньшей мере второго моющего или подобного средства, достаточного для заданного количества стирок, позволяя использовать указанную стиральную машину также и в режиме автоматического дозирования.1. A washing machine comprising a dispenser (6) of detergents or the like, which includes a drawer (7) located in the front wall (4) of the machine (1) and containing a first section (10) adapted to accommodate at least the first detergent or the like, sufficient for one washing, allowing the use of the specified washing machine as a conventional washing machine with manual dispenser loading, characterized in that the drawer (7) contains a separate second section (11) adapted to accommodate at least W a detergent or similar product sufficient for a given number of washings, allowing the use of the specified washing machine also in automatic dosing mode. 2. Стиральная машина по п.1, в которой второе моющее или подобное средство размещено в соответствующем контейнере, размещенном во второй секции.2. The washing machine according to claim 1, in which the second detergent or the like is housed in a suitable container located in the second section. 3. Стиральная машина по любому из пп.1 или 2, в которой контейнер (12) является съемным.3. A washing machine according to any one of claims 1 or 2, in which the container (12) is removable. 4. Стиральная машина по любому из пп.1 или 2, в которой контейнер (12) является повторно заправляемым и выполнен за одно целое со второй секцией (11).4. A washing machine according to any one of claims 1 or 2, in which the container (12) is refueling and is made in one piece with the second section (11). 5. Стиральная машина по любому из пп.1 или 2, в которой первая секция (10) разделена на множество отсеков (10а, 10b, 10с), каждый из которых предназначен для размещения соответствующего первого моющего или подобного средства.5. A washing machine according to any one of claims 1 or 2, in which the first section (10) is divided into a plurality of compartments (10a, 10b, 10c), each of which is designed to accommodate a respective first detergent or the like. 6. Стиральная машина по п.3, в которой первая секция (10) разделена на множество отсеков (10а, 10b, 10с), каждый из которых предназначен для размещения соответствующего первого моющего или подобного средства.6. The washing machine according to claim 3, in which the first section (10) is divided into many compartments (10a, 10b, 10c), each of which is designed to accommodate the corresponding first detergent or similar means. 7. Стиральная машина по п.4, в которой первая секция (10) разделена на множество отсеков (10а, 10b, 10с), каждый из которых предназначен для размещения соответствующего первого моющего или подобного средства.7. A washing machine according to claim 4, in which the first section (10) is divided into a plurality of compartments (10a, 10b, 10c), each of which is designed to accommodate a respective first detergent or the like. 8. Стиральная машина по любому из пп.1, 2, 6, 7, в которой вторая секция (11) разделена на множество отсеков (13), каждый из которых предназначен для размещения соответствующего контейнера (12) для относящегося к нему второго моющего или подобного средства.8. A washing machine according to any one of claims 1, 2, 6, 7, in which the second section (11) is divided into many compartments (13), each of which is designed to accommodate a corresponding container (12) for the second detergent or a similar tool. 9. Стиральная машина по п.3, в которой вторая секция (11) разделена на множество отсеков (13), каждый из которых предназначен для размещения соответствующего контейнера (12) для относящегося к нему второго моющего или подобного средства.9. The washing machine according to claim 3, in which the second section (11) is divided into many compartments (13), each of which is designed to accommodate a corresponding container (12) for a second detergent or the like related thereto. 10. Стиральная машина по п.4, в которой вторая секция (11) разделена на множество отсеков (13), каждый из которых предназначен для размещения соответствующего контейнера (12) для относящегося к нему второго моющего или подобного средства.10. The washing machine according to claim 4, in which the second section (11) is divided into many compartments (13), each of which is designed to accommodate a corresponding container (12) for the second detergent or the like related thereto. 11. Стиральная машина по п.5, в которой вторая секция (11) разделена на множество отсеков (13), каждый из которых предназначен для размещения соответствующего контейнера (12) для относящегося к нему второго моющего или подобного средства.11. The washing machine according to claim 5, in which the second section (11) is divided into many compartments (13), each of which is designed to accommodate a corresponding container (12) for a second detergent or the like related thereto. 12. Стиральная машина по любому из пп.1, 2, 6, 7, 9-11, в которой вторая секция (11) расположена позади первой секции (10) в направлении открывания выдвижного ящика (7), по существу, перпендикулярном передней стене (4).12. A washing machine according to any one of claims 1, 2, 6, 7, 9-11, in which the second section (11) is located behind the first section (10) in the direction of opening the drawer (7), essentially perpendicular to the front wall (four). 13. Стиральная машина по п.3, в которой вторая секция (11) расположена позади первой секции (10) в направлении открывания выдвижного ящика (7), по существу, перпендикулярном передней стене (4).13. The washing machine according to claim 3, in which the second section (11) is located behind the first section (10) in the opening direction of the drawer (7), essentially perpendicular to the front wall (4). 14. Стиральная машина по п.4, в которой вторая секция (11) расположена позади первой секции (10) в направлении открывания выдвижного ящика (7), по существу, перпендикулярном передней стене (4).14. The washing machine according to claim 4, in which the second section (11) is located behind the first section (10) in the opening direction of the drawer (7), essentially perpendicular to the front wall (4). 15. Стиральная машина по п.5, в которой вторая секция (11) расположена позади первой секции (10) в направлении открывания выдвижного ящика (7), по существу, перпендикулярном передней стене (4).15. The washing machine according to claim 5, in which the second section (11) is located behind the first section (10) in the opening direction of the drawer (7), essentially perpendicular to the front wall (4). 16. Стиральная машина по п.8, в которой вторая секция (11) расположена позади первой секции (10) в направлении открывания выдвижного ящика (7), по существу, перпендикулярном передней стене (4).16. The washing machine according to claim 8, in which the second section (11) is located behind the first section (10) in the opening direction of the drawer (7), essentially perpendicular to the front wall (4). 17. Стиральная машина по любому из пп.1, 2, 6, 7, 9-11, 13-16, в которой выдвижной ящик (7) установлен с возможностью перемещения между закрытым положением, первым выдвинутым положением, в котором только первая секция (10) выступает из передней стенки (4), и вторым выдвинутым положением, в котором как первая, так и вторая секции (11) выступают из передней стенки (4).17. A washing machine according to any one of claims 1, 2, 6, 7, 9-11, 13-16, in which the drawer (7) is mounted to move between a closed position, a first extended position, in which only the first section ( 10) protrudes from the front wall (4), and a second extended position, in which both the first and second sections (11) protrude from the front wall (4). 18. Стиральная машина по п.3, в которой выдвижной ящик (7) установлен с возможностью перемещения между закрытым положением, первым выдвинутым положением, в котором только первая секция (10) выступает из передней стенки (4), и вторым выдвинутым положением, в котором как первая, так и вторая секции (11) выступают из передней стенки (4).18. The washing machine according to claim 3, in which the drawer (7) is mounted to move between the closed position, the first extended position, in which only the first section (10) protrudes from the front wall (4), and the second extended position, in which both the first and second sections (11) protrude from the front wall (4). 19. Стиральная машина по п.4, в которой выдвижной ящик (7) установлен с возможностью перемещения между закрытым положением, первым выдвинутым положением, в котором только первая секция (10) выступает из передней стенки (4), и вторым выдвинутым положением, в котором как первая, так и вторая секции (11) выступают из передней стенки (4).19. The washing machine according to claim 4, in which the drawer (7) is mounted to move between the closed position, the first extended position, in which only the first section (10) protrudes from the front wall (4), and the second extended position, in which both the first and second sections (11) protrude from the front wall (4). 20. Стиральная машина по п.5, в которой выдвижной ящик (7) установлен с возможностью перемещения между закрытым положением, первым выдвинутым положением, в котором только первая секция (10) выступает из передней стенки (4), и вторым выдвинутым положением, в котором как первая, так и вторая секции (11) выступают из передней стенки (4).20. The washing machine according to claim 5, in which the drawer (7) is mounted to move between the closed position, the first extended position, in which only the first section (10) protrudes from the front wall (4), and the second extended position, in which both the first and second sections (11) protrude from the front wall (4). 21. Стиральная машина по п.8, в которой выдвижной ящик (7) установлен с возможностью перемещения между закрытым положением, первым выдвинутым положением, в котором только первая секция (10) выступает из передней стенки (4), и вторым выдвинутым положением, в котором как первая, так и вторая секции (11) выступают из передней стенки (4).21. The washing machine according to claim 8, in which the drawer (7) is mounted to move between the closed position, the first extended position, in which only the first section (10) protrudes from the front wall (4), and the second extended position, in which both the first and second sections (11) protrude from the front wall (4). 22. Стиральная машина по п.12, в которой выдвижной ящик (7) установлен с возможностью перемещения между закрытым положением, первым выдвинутым положением, в котором только первая секция (10) выступает из передней стенки (4), и вторым выдвинутым положением, в котором как первая, так и вторая секции (11) выступают из передней стенки (4).22. The washing machine according to claim 12, in which the drawer (7) is mounted to move between the closed position, the first extended position, in which only the first section (10) protrudes from the front wall (4), and the second extended position, in which both the first and second sections (11) protrude from the front wall (4). 23. Стиральная машина по п.17, содержащая стопорное устройство (20) для остановки выдвижного ящика (7) при его открывании в первом выдвинутом положении.23. A washing machine according to claim 17, comprising a locking device (20) for stopping the drawer (7) when it is opened in the first extended position. 24. Стиральная машина по любому из пп.18-22, содержащая стопорное устройство (20) для остановки выдвижного ящика (7) при его открывании в первом выдвинутом положении.24. A washing machine according to any one of claims 18 to 22, comprising a locking device (20) for stopping the drawer (7) when it is opened in the first extended position. 25. Стиральная машина по п.23, в которой стопорное устройство (20) содержит по меньшей мере один зуб (22), упругозакрепленный на корпусе (2) машины (1) с возможностью защелкивания в соответствующем углублении (23), выполненном на выдвижном ящике (7), и выхода из этого углубления.25. The washing machine according to claim 23, wherein the locking device (20) comprises at least one tooth (22) that is resiliently fixed to the body (2) of the machine (1) with a snap in a corresponding recess (23) formed on a drawer (7), and exit from this recess. 26. Стиральная машина по п.24, в которой стопорное устройство (20) содержит по меньшей мере один зуб (22), упругозакрепленный на корпусе (2) машины (1) с возможностью защелкивания в соответствующем углублении (23), выполненном на выдвижном ящике (7), и выхода из этого углубления. 26. The washing machine according to paragraph 24, in which the locking device (20) contains at least one tooth (22), elastically secured to the body (2) of the machine (1) with the ability to snap into the corresponding recess (23), made on a drawer (7), and exit from this recess.
RU2008124146/12A 2007-06-12 2008-06-11 Metering unit of washing or similar means of washing machine RU2472883C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07110130.7 2007-06-12
EP07110130.7A EP2003237B1 (en) 2007-06-12 2007-06-12 Laundry washing machine dispenser for detergent products

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2008124146A RU2008124146A (en) 2010-01-10
RU2472883C2 true RU2472883C2 (en) 2013-01-20

Family

ID=38658588

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2008124146/12A RU2472883C2 (en) 2007-06-12 2008-06-11 Metering unit of washing or similar means of washing machine

Country Status (2)

Country Link
EP (2) EP2003237B1 (en)
RU (1) RU2472883C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2744802C1 (en) * 2019-08-29 2021-03-15 ЭлДжи ЭЛЕКТРОНИКС ИНК. Drawer and a handling machine containing such a drawer
US11739468B2 (en) 2019-08-29 2023-08-29 Lg Electronics Inc. Drawer and clothes treating machine including the same

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8397544B2 (en) 2008-07-01 2013-03-19 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a single water flow path for both non-bulk and bulk dispensing
US20100000264A1 (en) 2008-07-01 2010-01-07 Whirlpool Corporation Method for converting a household cleaning appliance with a non-bulk dispensing system to a household cleaning appliance with a bulk dispensing system
US10138587B2 (en) 2008-07-01 2018-11-27 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system
US8286288B2 (en) 2008-07-01 2012-10-16 Whirlpool Corporation Method of indicating operational information for a bulk dispensing system
US8196441B2 (en) 2008-07-01 2012-06-12 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system
KR101558903B1 (en) * 2009-01-12 2015-10-08 삼성전자 주식회사 Washing machine and drawer assembly thereof
EP2251480B1 (en) 2009-05-11 2017-11-29 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry washing appliance
DE102009027126B3 (en) * 2009-06-23 2010-11-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Automatically controlled washing machine with a flushing device
DE102009027878A1 (en) * 2009-07-21 2011-01-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Water-conducting household appliance
DE102010061097A1 (en) 2009-12-08 2011-06-09 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. Washing machine, has attachment at cleaning agent drawer, stop projection penetrating into recess and another attachment passing below projection when head of drawer is lifted and latter attachment lies at projection
EP2372011B1 (en) * 2010-03-31 2020-05-06 Electrolux Home Products Corporation N.V. Drawer assembly
FR2958720B1 (en) * 2010-04-09 2014-08-29 Fagorbrandt Sas COOKING OVEN COMPRISING ELASTIC RECALL ELEMENTS FOR GUIDING A WATER FILLING DRAWER.
FR2958726B1 (en) * 2010-04-09 2013-01-04 Fagorbrandt Sas COOKING OVEN COMPRISING A DEVICE FOR RECOVERING A WATER FILLING DRAWER COOPERATING WITH A FIXED SUPPORT ELEMENT.
US9663886B2 (en) 2010-08-16 2017-05-30 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance having a dispensing drawer
KR20120082989A (en) 2011-01-17 2012-07-25 삼성전자주식회사 Washing machine
US8438881B2 (en) * 2011-04-25 2013-05-14 Whirlpool Corporation Method and apparatus for dispensing treating chemistry in a laundry treating appliance
PL2798110T3 (en) * 2011-12-30 2016-12-30 A washing machine comprising a salt container
EP2617888B1 (en) * 2012-01-23 2019-04-10 Miele & Cie. KG Tumble dryer with a condensate container
DE202012104492U1 (en) 2012-11-20 2014-02-25 Pas Deutschland Gmbh detergent dispenser
DE102013103025A1 (en) * 2013-03-25 2014-09-25 Miele & Cie. Kg Reservoir and metering device
EP2832917B1 (en) * 2013-08-01 2017-11-08 Electrolux Appliances Aktiebolag Washing machine with drawer assembly
EP2876197B1 (en) * 2013-11-25 2018-03-28 Electrolux Appliances Aktiebolag Washing machine with drawer assembly
EP2876198B1 (en) * 2013-11-25 2018-04-18 Electrolux Appliances Aktiebolag Washing machine with drawer assembly
CN105463787A (en) 2015-12-22 2016-04-06 惠而浦（中国）股份有限公司 Water inflowing box assembly drawing storage box in vertical direction, and washing machine thereof
US10253444B2 (en) 2016-07-22 2019-04-09 Whirlpool Corporation Integrated single dose and bulk dispenser for a laundry treating appliance
CN106637835B (en) * 2017-02-20 2019-08-23 无锡小天鹅电器有限公司 Delivery device for washing machine and the washing machine with it
CN108004726B (en) * 2017-12-27 2022-07-12 佛山海尔滚筒洗衣机有限公司 Distributor subassembly and drum type washing machine
EP3746595B1 (en) * 2018-01-31 2023-07-05 Carl Freudenberg KG Ironing board
CN110387691A (en) * 2018-04-20 2019-10-29 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 Laundry treatment agents for clothes treatment device launch component and clothes treatment device
PL3617374T3 (en) * 2018-08-30 2022-02-14 Electrolux Appliances Aktiebolag Laundry appliance with user-friendly drawer
AU2020223729B2 (en) 2019-08-29 2022-07-07 Lg Electronics Inc. Detergent storage container and method for manufacturing the same
US11242642B2 (en) 2019-12-19 2022-02-08 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance having a treating chemistry dispenser
DE102020102261A1 (en) * 2020-01-30 2021-08-05 Miele & Cie. Kg Detergent container for a cleaning device, contacting device, method and device for operating a cleaning device and cleaning device
CN212834613U (en) * 2020-04-29 2021-03-30 博西华电器（江苏）有限公司 Washing machine comprising drawer
BE1028798A9 (en) * 2020-11-13 2022-06-20 Miele & Cie reservoir and dosing device
WO2023286358A1 (en) * 2021-07-12 2023-01-19 日立グローバルライフソリューションズ株式会社 Washing machine
TWD221653S (en) * 2021-12-01 2022-10-11 大陸商無錫小天鵝電器有限公司 Delivery module for washing machine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1988006199A1 (en) * 1987-02-13 1988-08-25 Currys Group Plc Loader for holding and dispensing a washing additive
EP1403415A2 (en) * 2002-09-19 2004-03-31 ITW Industrial Components S.r.l. Device for automatically extracting a dispenser drawer of an electrical household appliance such as a washing machine, and electric household appliance featuring such a device
KR20040046926A (en) * 2002-11-28 2004-06-05 엘지전자 주식회사 Drawer assembly of washing machine
EP1731654A1 (en) * 2005-06-01 2006-12-13 LG Electronics Inc. Detergent dispensing apparatus of washing machine
RU2300593C2 (en) * 2004-06-15 2007-06-10 Самсунг Электроникс Ко., Лтд. Washing machine equipped with detergent feeding apparatus

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3403628A1 (en) 1984-02-02 1985-08-14 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Automatically controlled washing machine
DE3403622A1 (en) 1984-02-02 1985-08-14 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Automatically controlled washing machine
DE3403852A1 (en) 1984-02-03 1985-08-14 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Automatically controlled washing machine
DE19505292C2 (en) 1995-02-16 1999-08-19 Bosch Siemens Hausgeraete Drawer for a detergent dispenser
DE19505734A1 (en) 1995-02-20 1996-08-22 Bosch Siemens Hausgeraete Detergent dispenser for a household washing machine
US5870906A (en) 1996-04-03 1999-02-16 Denisar; Richard A. Automatic dispensing device
WO2003027377A1 (en) 2001-09-12 2003-04-03 Cading Konstruktions Gmbh Für Maschinenbau Reservoir dosing device for pre-charging and dosing of liquid detergents in household devices
GB2386130A (en) * 2002-03-06 2003-09-10 Reckitt Benckiser Nv Detergent dosing delay device for a dishwasher
DE102004041726A1 (en) 2004-08-28 2006-03-02 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Domestic automatic clothes washing machine, has a wash products dispenser which may be electronically moved in and out of the machine front control panel
EP1683903B1 (en) 2005-01-20 2012-03-07 Candy S.p.A. Detergent inlet device for washing machines
KR101203552B1 (en) 2005-06-29 2012-11-21 엘지전자 주식회사 Detergent applying apparatus of cleaning device
EP2428606A3 (en) 2005-11-25 2012-07-04 Andrew Reason Limited Washing appliance
DE102007022098A1 (en) 2007-05-11 2008-11-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Automatically controlled washing machine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1988006199A1 (en) * 1987-02-13 1988-08-25 Currys Group Plc Loader for holding and dispensing a washing additive
EP1403415A2 (en) * 2002-09-19 2004-03-31 ITW Industrial Components S.r.l. Device for automatically extracting a dispenser drawer of an electrical household appliance such as a washing machine, and electric household appliance featuring such a device
KR20040046926A (en) * 2002-11-28 2004-06-05 엘지전자 주식회사 Drawer assembly of washing machine
RU2300593C2 (en) * 2004-06-15 2007-06-10 Самсунг Электроникс Ко., Лтд. Washing machine equipped with detergent feeding apparatus
EP1731654A1 (en) * 2005-06-01 2006-12-13 LG Electronics Inc. Detergent dispensing apparatus of washing machine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2744802C1 (en) * 2019-08-29 2021-03-15 ЭлДжи ЭЛЕКТРОНИКС ИНК. Drawer and a handling machine containing such a drawer
US11739468B2 (en) 2019-08-29 2023-08-29 Lg Electronics Inc. Drawer and clothes treating machine including the same

Also Published As

Publication number Publication date
RU2008124146A (en) 2010-01-10
EP2003237B1 (en) 2016-05-04
EP2381027A1 (en) 2011-10-26
EP2003237A1 (en) 2008-12-17
EP2381027B1 (en) 2015-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2472883C2 (en) Metering unit of washing or similar means of washing machine
US20100300157A1 (en) Automatically controlled washing machine
US8171757B2 (en) Dispensing system for liquid or viscous treating agents for use in a washing machine, and washing machine
US5176297A (en) Dishwasher detergent dispenser
US9315936B2 (en) Automatically controlled washing machine having a detergent inlet device
EP1731654A1 (en) Detergent dispensing apparatus of washing machine
CA2520058A1 (en) Dishwasher with at least one dispenser intended for the provision of a detergent additive
WO1988006199A1 (en) Loader for holding and dispensing a washing additive
US20160237612A1 (en) Laundry treating appliance with bulk dispenser and treating chemistry cartridge therefor
CN101321487A (en) Push-in metering system for domestic appliances
ITTO20060258A1 (en) WASHING MACHINE WITH A DETERGENT AND SIMILAR DEVICE FOR DOSING AND OR DISTRIBUTION
CN109689961B (en) Washing machine equipped with treating agent dispenser
PL227422B1 (en) Device for dosing detergents and rinsing agents, preferably for dishwashing machine
EP1493375A1 (en) Multidose detergent dispenser for dishwasher
JP2010285168A (en) Measuring cup for bag-in-box
US11517178B2 (en) Supply container for a dispensing device
EP2220283B1 (en) Dispensing device
US7559442B1 (en) Laundry soap dispensing apparatus
WO2012025332A2 (en) Dispensing device
WO2011047451A1 (en) Cleaning supply dispenser for clothes washing machines
EP0653357A1 (en) Package assembly for granular product
KR101298573B1 (en) Detergent Dispenser
RU132451U1 (en) WASHER
KR20110000867U (en) Discharging apparatus for a fixed quantity
CN117295859A (en) Washing system