RU2470686C1 - Device for extinguishing flammable liquids in vertical tank with floating roof or pontoon - Google Patents
Device for extinguishing flammable liquids in vertical tank with floating roof or pontoon Download PDFInfo
- Publication number
- RU2470686C1 RU2470686C1 RU2011139735/12A RU2011139735A RU2470686C1 RU 2470686 C1 RU2470686 C1 RU 2470686C1 RU 2011139735/12 A RU2011139735/12 A RU 2011139735/12A RU 2011139735 A RU2011139735 A RU 2011139735A RU 2470686 C1 RU2470686 C1 RU 2470686C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- tank
- pontoon
- vertical
- floating roof
- fire
- Prior art date
Links
Images
Landscapes
- Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к области противопожарной техники и может быть использовано для тушения пожаров в вертикальных резервуарах с плавающей крышей или понтоном, предназначенных для хранения горючих жидкостей.The invention relates to the field of fire fighting equipment and can be used to extinguish fires in vertical tanks with a floating roof or pontoon, designed to store flammable liquids.
Известен вертикальный цилиндрический резервуар с понтоном для хранения нефти или нефтепродуктов, который содержит цилиндрическую стенку, плоское днище, стационарную крышу и понтон, находящийся на поверхности хранимого в резервуаре нефтепродукта. Для предотвращения поворота понтона вокруг вертикальной оси внутри вертикального цилиндрического резервуара установлены две или более двух вертикальные направляющие стойки, оси которых параллельны между собой. В понтоне выполнены отверстия, которые охватывают вертикальные направляющие стойки через гибкие затворы. На стационарной крыше установлены дыхательный клапан, световой и замерной люки, вентиляционный патрубок (патент РФ №2331565, B65D 88/34, 20.08.2008).Known vertical cylindrical tank with a pontoon for storing oil or oil products, which contains a cylindrical wall, a flat bottom, a stationary roof and a pontoon located on the surface of the oil stored in the tank. To prevent the pontoon from turning around the vertical axis, two or more two vertical guide racks are installed inside the vertical cylindrical tank, the axes of which are parallel to each other. Holes are made in the pontoon that cover the vertical guide rails through the flexible shutters. On the stationary roof there is a breathing valve, light and metering hatches, ventilation pipe (RF patent No. 2331565, B65D 88/34, 08/20/2008).
Недостаток известного резервуара состоит в том, что в нем отсутствуют средства для пожаротушения, что делает его объектом повышенной пожароопасности.A disadvantage of the known tank is that it does not have fire extinguishing means, which makes it an object of increased fire hazard.
Известно устройство для тушения горючих жидкостей в вертикальном резервуаре с плавающей крышей или понтоном, реализующее способ тушения пожара в резервуаре (патент РФ №2258549, A62A 3/06, 20.08.2005). Устройство содержит вертикальный резервуар с плавающей крышей или понтоном, в центре которых размещено огнетушащее устройство, в котором выходной трубопровод с сопловым распылителем размещен в верхней части резервуара над поверхностью плавающей крыши или понтона. Огнетушащее устройство или жестко закреплено на плавающей крыше или на понтоне, или выполнено с положительной плавучестью, что в дежурном режиме обеспечивает возможность указанного размещения соплового распылителя.A device for extinguishing flammable liquids in a vertical tank with a floating roof or pontoon, which implements a method of extinguishing a fire in a tank (RF patent No. 2258549, A62A 3/06, 08/20/2005). The device comprises a vertical tank with a floating roof or pontoon, in the center of which there is a fire extinguishing device, in which the outlet pipe with a nozzle spray is located in the upper part of the tank above the surface of the floating roof or pontoon. The extinguishing device is either rigidly mounted on a floating roof or on a pontoon, or is made with positive buoyancy, which in standby mode provides the possibility of the indicated placement of the nozzle spray.
Недостаток известного устройства заключается в отсутствии возможности подслойного пожаротушения, что снижает эффективность тушения пожара. Это обусловлено тем, что средства тушения пожара размещены в центре плавающей крыши или понтона, при тушении возгорания огнетушащее вещество разбрызгивается над поверхность горючей жидкости. Кроме того, размещение средств пожаротушения в центре при возгорании не позволяет равномерно распределить средство пожаротушения по всей поверхности зеркала размещенной в нем жидкости. При этом для резервуаров с понтоном при обрушении стационарной крыши резервуара или при взрыве (как для резервуаров с понтоном, так и для резервуаров с плавающей крышей) данное устройство пожаротушения частично или полностью выходит из строя. Все это снижает эффективность пожаротушения.A disadvantage of the known device is the lack of the possibility of sub-layer fire extinguishing, which reduces the efficiency of fire extinguishing. This is due to the fact that fire extinguishing agents are located in the center of a floating roof or pontoon, while extinguishing a fire, a fire extinguishing agent is sprayed over the surface of a combustible liquid. In addition, the placement of fire extinguishing means in the center during a fire does not evenly distribute the fire extinguishing agent over the entire surface of the mirror of the liquid placed in it. Moreover, for tanks with a pontoon during the collapse of the stationary roof of the tank or in case of explosion (both for tanks with a pontoon and tanks with a floating roof), this fire extinguishing device partially or completely fails. All this reduces the effectiveness of fire fighting.
Наиболее близким к предлагаемому является устройство для тушения нефти в вертикальных резервуарах. Устройство содержит вертикальный резервуар, газопорошковый и/или газожидкостной инжектор (пеногенератор), нагнетающий в систему кольцевых и радиальных трубопроводов через пускозапорное устройство огнетушащее вещество. Трубопроводы расположены в нефти внутри резервуара горизонтально его дну и соединены с системой вертикальных труб, в верхней части которых, выступающей над поверхностью нефти, расположены сопловые распылители, обеспечивающие при пожаре подачу огнетушащего вещества над горящей поверхностью горючей жидкости (патент США №5573068, A62C 3/06, 12.11.1996 г.).Closest to the proposed is a device for extinguishing oil in vertical tanks. The device comprises a vertical reservoir, a gas-powder and / or gas-liquid injector (foam generator), which extinguishes a fire extinguishing substance into a system of annular and radial pipelines through a start-up device. Pipelines are located in the oil inside the tank horizontally to its bottom and are connected to a system of vertical pipes, in the upper part of which protrudes above the surface of the oil, nozzle nozzles are located that provide a fire extinguishing agent over a burning surface of a combustible liquid in a fire (US Patent No. 5573068,
Прежде всего, недостаток известного устройства заключается в отсутствии возможности подслойного пожаротушения, что снижает эффективность тушения пожара. Кроме того, поскольку длина вертикальных трубопроводов фиксирована, а сопловые распылители расположены в их верхней части, выступающей над поверхностью нефти, то по мере расходования горючей жидкости расстояние выступающих над поверхностью нефти сопловых распылителей до поверхности зеркала горючей жидкости будет увеличиваться. Это при неизменном давлении в трубопроводе с огнетушащим веществом приведет к резкому снижению эффективности пожаротушения. При этом, поскольку сопловые распылители расположены только в верхней части вертикального трубопровода, то для резервуаров с понтоном при обрушении стационарной крыши резервуара или при взрыве (как для резервуаров с понтоном, так и для резервуаров с плавающей крышей) устройство пожаротушения полностью выходит из строя.First of all, the disadvantage of the known device lies in the lack of the possibility of sub-layer fire extinguishing, which reduces the efficiency of fire extinguishing. In addition, since the length of the vertical pipelines is fixed, and the nozzle nozzles are located in their upper part, protruding above the surface of the oil, as the consumption of combustible liquid, the distance of the nozzle nozzles protruding above the oil surface to the surface of the mirror of the combustible liquid will increase. This at a constant pressure in the pipeline with a fire extinguishing agent will lead to a sharp decrease in fire extinguishing efficiency. Moreover, since nozzle nozzles are located only in the upper part of the vertical pipeline, for fire tanks with a collapse of the stationary roof of the tank or in case of explosion (both for tanks with a pontoon and tanks with a floating roof), the fire extinguishing device completely fails.
Кроме того, известно, что при возникновении пожара или взрыва в резервуаре могут образовываться так называемые «карманы», обусловленные деформацией его стен или крыши. В этом случае отсутствие в выявленных устройствах возможности подслойного пожаротушения не позволяет осуществлять тушение горючей жидкости при образовании внутри резервуара труднодоступных «карманов» («Руководство по тушению нефти и нефтепродуктов в резервуарах и резервуарных парках», М.: ГУ ГСП ВНИИПО, 2000 г.). Это также снижает эффективность тушения пожара.In addition, it is known that in the event of a fire or explosion in the tank, so-called “pockets” may form due to the deformation of its walls or roof. In this case, the absence of sublayer fire extinguishing in the detected devices does not allow extinguishing of combustible liquid when hard-to-reach “pockets” are formed inside the tank (“Guide for extinguishing oil and oil products in tanks and tank farms”, M .: GU GSP VNIIPO, 2000) . It also reduces the effectiveness of extinguishing a fire.
Предлагаемое устройство для тушения горючих жидкостей в вертикальном резервуаре с плавающей крышей или понтоном решает задачу создания соответствующего устройства, осуществление которого позволяет достичь технического результата, заключающегося в повышении эффективности пожаротушения за счет возможности осуществления подслойного пожаротушения, а также за счет уменьшения вероятности разрушения противопожарного оборудования при пожаре.The proposed device for extinguishing flammable liquids in a vertical tank with a floating roof or a pontoon solves the problem of creating an appropriate device, the implementation of which allows to achieve a technical result consisting in increasing the efficiency of fire extinguishing due to the possibility of sub-layer fire extinguishing, as well as by reducing the likelihood of destruction of fire fighting equipment in case of fire .
Сущность изобретения заключается в том, что в устройстве для тушения горючих жидкостей в вертикальном резервуаре с плавающей крышей или понтоном, содержащем вертикальный резервуар с плавающей крышей или понтоном, размещенные внутри резервуара вертикальные трубопроводы для подачи огнетушащего вещества, заканчивающиеся заглушками и снабженные боковыми разводками с насадками для распрыскивания огнетушащего вещества, пускозапорное устройство, подключенное к вертикальным трубопроводам для подачи огнетушащего вещества, новым является то, что в резервуаре плавающая крыша или понтон фиксированы посредством двух или более жестко закрепленных в нем вертикальных направляющих стоек с возможностью свободного возвратно-поступательного перемещения в вертикальной плоскости резервуара, причем каждая направляющая стойка представляет собой трубу, нижний конец которой герметично закреплен на дне резервуара, а верхний конец герметично закрыт заглушкой, при этом вертикальные трубопроводы для подачи огнетушащего вещества герметично вмонтированы внутрь соответствующих направляющих стоек, в которых выполнены отверстия напротив выходов насадок для распрыскивания огнетушащего вещества, кроме того, боковые разводки размещены под плавающей крышей или понтоном по высоте трубопроводов для подачи огнетушащего вещества, при этом первая боковая разводка при полностью заполненном резервуаре размещена в непосредственной близости от нижней поверхности плавающей крыши или понтона.The essence of the invention lies in the fact that in a device for extinguishing flammable liquids in a vertical tank with a floating roof or a pontoon, containing a vertical tank with a floating roof or a pontoon, vertical pipelines for supplying a fire extinguishing substance are placed inside the tank, ending with plugs and equipped with side wiring with nozzles for extinguishing agent spraying, starting-up device connected to vertical pipelines for extinguishing agent supply is new the fact that the floating roof or pontoon in the tank is fixed by means of two or more vertical guide racks rigidly fixed in it with the possibility of free reciprocating movement in the vertical plane of the tank, wherein each guide strut is a pipe whose lower end is hermetically fixed to the bottom of the tank, and the upper end is hermetically sealed with a plug, while the vertical pipelines for supplying the extinguishing agent are hermetically mounted inside the corresponding directions containment racks, in which openings are made opposite the exits of nozzles for spraying the extinguishing agent, in addition, the side distributions are placed under a floating roof or pontoon along the height of the pipelines for supplying the extinguishing agent, while the first lateral distributions with the tank completely filled are located in close proximity to the lower surface floating roof or pontoon.
Технический результат достигается следующим образом. Признаки формулы изобретения: «Устройство для тушения горючих жидкостей в вертикальном резервуаре с плавающей крышей или понтоном, содержащее вертикальный резервуар с плавающей крышей или понтоном, размещенные внутри резервуара вертикальные трубопроводы для подачи огнетушащего вещества, заканчивающиеся заглушками и снабженные боковыми разводками с насадками для распрыскивания огнетушащего вещества, пускозапорное устройство, подключенное к вертикальным трубопроводам для подачи огнетушащего вещества,…» являются неотъемлемой частью конструкции заявленного устройства, обеспечивают его работоспособность, а следовательно, обеспечивают достижение заявленного технического результата: повышение эффективности пожаротушения за счет возможности осуществления подслойного пожаротушения, а также за счет уменьшения вероятности разрушения противопожарного оборудования при пожаре.The technical result is achieved as follows. The characteristics of the claims: "Device for extinguishing flammable liquids in a vertical tank with a floating roof or pontoon, containing a vertical tank with a floating roof or pontoon, vertical pipelines for supplying a fire extinguishing substance, located inside the tank, ending with plugs and equipped with side wiring with nozzles for spraying a fire extinguishing substance , a locking device connected to vertical pipelines for supplying a fire extinguishing agent ... ”are an integral hour Strongly design of the claimed device provide its performance, and hence, provide the achievement of the claimed technical result: increase fire extinguishing efficiency due to the possibility of the subsurface extinguishing, as well as by reducing the probability of failure in the fire fighting equipment.
Поскольку в резервуаре плавающая крыша или понтон фиксированы посредством двух или более жестко закрепленных в нем вертикальных направляющих стоек, нижний конец которых герметично и жестко закреплен на дне резервуара, это исключает у них как вращательное так и горизонтальное перемещения и обеспечивает жесткость и устойчивость конструкции. При этом плавающая крыша или понтон фиксированы с возможностью свободного возвратно-поступательного перемещения по направляющим вертикальным стойкам в вертикальной плоскости резервуара, что обеспечивает их использования по функциональному назначению при любом уровне горючей жидкости, хранящейся в резервуаре, и обеспечивает работоспособность устройства.Since the floating roof or pontoon in the tank is fixed by means of two or more vertical guide racks rigidly fixed in it, the lower end of which is hermetically and rigidly fixed to the bottom of the tank, this excludes both rotational and horizontal movements and ensures rigidity and stability of the structure. At the same time, the floating roof or pontoon is fixed with the possibility of free reciprocating movement along the vertical rails in the vertical plane of the tank, which ensures their use for their intended purpose at any level of combustible liquid stored in the tank, and ensures the operability of the device.
Выполнение вертикальных направляющих стоек в виде труб обеспечивает возможность монтажа внутри них средств пожаротушения. Причем в этом случае направляющие стойки выполняют не только свою прямую функцию - фиксацию в резервуаре плавающей крыши или понтона, но и дополнительную: обеспечивают возможность фиксированного размещения в резервуаре средств пожаротушения, а также одновременно выполняют функцию защитного кожуха. В результате сохраняются условия для тушения пожара и обеспечивается защита от разрушения пожарного оборудования при возникновении пожара в резервуаре, что обеспечивает достижение заявленного технического результата. Кроме того, поскольку в резервуаре плавающая крыша или понтон фиксированы посредством двух или более жестко закрепленных в нем вертикальных направляющих стоек, то монтирование в стойках пожарного оборудования обеспечивает его неоднократное резервирование и сохраняет работоспособность противопожарного оборудования даже при обрушении крыши или при взрыве в емкости, что также способствует повышению эффективности пожаротушения.The implementation of the vertical guide racks in the form of pipes provides the ability to install fire extinguishing means inside them. Moreover, in this case, the guide racks perform not only their direct function - fixing the floating roof or pontoon in the tank, but also additional: they provide the possibility of fixed placement of fire extinguishing means in the tank, and at the same time perform the function of a protective casing. As a result, the conditions for extinguishing the fire are preserved and protection against the destruction of fire equipment in the event of a fire in the tank is ensured, which ensures the achievement of the claimed technical result. In addition, since the floating roof or pontoon is fixed in the tank by means of two or more vertical guide racks rigidly fixed in it, mounting in the racks of fire equipment ensures its redundancy and maintains the operability of fire fighting equipment even when the roof collapses or in an explosion in the tank, which also contributes to the effectiveness of fire fighting.
Жесткое крепление в резервуаре вертикальных направляющих стоек с вмонтированными в них вертикальными трубопроводами для подачи огнетушащего вещества, а также размещение боковых разводок под плавающей крышей или понтоном по высоте трубопровода обуславливает фиксированное размещение в резервуаре средств пожаротушения, что, в свою очередь, обеспечивает возможность сохранения условий тушения пожара в резервуаре и повышает эффективность пожаротушенияRigid fastening in the tank of vertical guide racks with vertical pipelines mounted in them for supplying extinguishing agent, as well as the placement of side wiring under a floating roof or pontoon along the height of the pipe, causes a fixed placement of fire extinguishing means in the tank, which, in turn, makes it possible to maintain extinguishing conditions fire in the tank and increases the efficiency of fire fighting
Благодаря тому, что вертикальные трубопроводы для подачи огнетушащего вещества с разводками, заканчивающимися насадками для распрыскивания огнетушащего вещества, размещены внутри соответствующих направляющих стоек герметично, а верхний конец направляющих стоек герметично закрыт заглушкой, обеспечивается возможность изоляции средств пожаротушения от внешней среды - горючей жидкости, что снижает вероятность их разрушения при пожаре и, тем самым, повышает эффективность пожаротушения. Поскольку размещенные внутри резервуара вертикальные трубопроводы для подачи огнетушащего вещества заканчиваются заглушками, то обеспечивается возможность подачи огнетушащего вещества в трубопровод под давлением, что обеспечивает работоспособность заявленного устройства. Выполнение в направляющих стойках отверстий напротив выходов насадок также обеспечивает работоспособность заявленного устройства, а следовательно, обеспечивает достижение заявленного технического результата.Due to the fact that the vertical pipelines for supplying a fire extinguisher with distributions ending with nozzles for spraying a fire extinguisher are placed tightly inside the respective guide racks and the upper end of the guide racks is hermetically sealed with a plug, it is possible to isolate fire extinguishing means from the external environment - a combustible liquid, which reduces the probability of their destruction in case of fire and, thereby, increases the efficiency of fire fighting. Since the vertical pipelines located inside the tank for supplying the extinguishing agent end with plugs, it is possible to supply the extinguishing agent into the pipeline under pressure, which ensures the operability of the claimed device. Performing holes in the guide racks opposite the nozzle exits also ensures the operability of the claimed device, and therefore, ensures the achievement of the claimed technical result.
Размещение боковых разводок вертикальных трубопроводов для подачи огнетушащего вещества под плавающей крышей или понтоном по высоте трубопроводов, при этом первая боковая разводка при полностью заполненном резервуаре размещена в непосредственной близости от нижней поверхности плавающей крыши или понтона, обеспечивает возможность организации подслойного пожаротушения, что повышает эффективность пожаротушения. При этом благодаря тому, что в резервуаре плавающая крыша или понтон фиксированы посредством двух или более жестко закрепленных в нем вертикальных направляющих стоек с возможностью свободного возвратно-поступательного перемещения в вертикальной плоскости резервуара, а боковые разводки вертикальных трубопроводов для подачи огнетушащего вещества размещены по высоте трубопроводов, заявленное устройство пожаротушения обеспечивает возможность сохранения эффективного выполнения функций пожаротушения как при полностью заполненном резервуаре, так и при уменьшающемся, по мере использования, уровне горючей жидкости, а следовательно, при отличии положения в резервуаре плавающей крышки или понтона от исходного (из-за расхода жидкости опускаются вниз по высоте резервуара). Причем в этом случае возможно тушение пожара комбинированным способом: подслойным и путем подачи огнетушащего вещества на поверхность горючей жидкости из насадок боковых разводок, находящихся над поверхностью зеркала горючей жидкости, что также повышает эффективность тушения пожара. Работоспособность устройства пожаротушения сохраняется и в случае, если резервуар полностью заполнен, но в результате пожара или взрыва в резервуаре плавающая крыша или понтон накренился и/или затонул. Это обеспечивается тем, что первая боковая разводка при полностью заполненном резервуаре размещена в непосредственной близости от нижней поверхности плавающей крыши или понтона. В результате огнетушащее вещество подается непосредственно к поверхности горючей жидкости. Таким образом, заявленное устройство в широком спектре ситуаций обеспечивает эффективное тушение пожара при минимальном времени подъема огнетушащего вещества в слой нефтепродукта, а именно: к поверхности горючей жидкости, либо в труднодоступные места - «карманы».Placement of lateral distributions of vertical pipelines for supplying a fire extinguishing agent under a floating roof or pontoon along the height of pipelines, while the first lateral distributions with a completely filled tank are located in close proximity to the lower surface of the floating roof or pontoon, which makes it possible to organize a layer-by-layer fire extinguishing, which increases the efficiency of fire fighting. Moreover, due to the fact that the floating roof or pontoon in the tank is fixed by means of two or more vertical guide racks rigidly fixed in it with the possibility of free reciprocating movement in the vertical plane of the tank, and the side piping of the vertical pipelines for supplying the extinguishing agent is placed along the height of the pipelines, The claimed fire extinguishing device provides the ability to maintain the effective performance of fire extinguishing functions as if fully filled ervuare and with decreasing, with use, the combustible liquid level and hence at difference positions in the tank cover or floating pontoon from the source (due to fluid flow are lowered down the height of the tank). Moreover, in this case, it is possible to extinguish a fire in a combined way: sublayer and by supplying an extinguishing agent to the surface of the combustible liquid from the nozzles of the side wiring located above the surface of the mirror of the combustible liquid, which also increases the efficiency of extinguishing the fire. The fire extinguishing device remains operational even if the tank is completely full, but as a result of a fire or explosion in the tank, the floating roof or pontoon has tilted and / or sank. This is ensured by the fact that the first side wiring with the tank completely filled is located in the immediate vicinity of the lower surface of the floating roof or pontoon. As a result, the extinguishing agent is supplied directly to the surface of the combustible liquid. Thus, the claimed device in a wide range of situations provides effective fire extinguishing with a minimum time of raising the extinguishing agent into the oil layer, namely: to the surface of a combustible liquid, or to inaccessible places - "pockets".
Необходимо отметить, что при пожаре в резервуаре с плавающей крышей или понтоном развитие аварии чаще всего происходит по двум сценариям. Первый - когда при взрыве паро-воздушной среды происходит полное затопление плавающей крыши или понтона. В этом случае благодаря тому, что боковые разводки вертикальных трубопроводов для подачи огнетушащего вещества размещены под плавающей крышей или понтоном по высоте трубопровода, причем первая боковая разводка при полностью заполненном резервуаре размещена в непосредственной близости от нижней поверхности плавающей крыши или понтона, при возгорании огнетушащее вещество подается в непосредственной близости от поверхности зеркала горючей жидкости. При этом вертикальных направляющих стоек с трубопроводами в резервуаре может быть две и более, в зависимости от размеров резервуара. В результате обеспечивается эффективное тушение пожара при минимальном времени подъема огнетушащего вещества к зеркалу нефтепродукта.It should be noted that during a fire in a tank with a floating roof or a pontoon, the development of an accident most often occurs according to two scenarios. The first - when the explosion of the vapor-air medium causes a complete flooding of the floating roof or pontoon. In this case, due to the fact that the lateral distributions of vertical pipelines for supplying extinguishing medium are placed under the floating roof or pontoon along the height of the pipeline, the first lateral distributing when the tank is completely filled is located in close proximity to the lower surface of the floating roof or pontoon, when a fire extinguishing agent is supplied in the immediate vicinity of the surface of the mirror of a flammable liquid. In this case, the vertical guide racks with pipelines in the tank may be two or more, depending on the size of the tank. As a result, effective fire extinguishing is ensured with a minimum time for raising the extinguishing agent to the oil product mirror.
Второй вариант сценария, когда при взрыве паро-воздушной среды деформируются плавающая крыша или понтон и/или стенки резервуара. При этом внутри резервуара с горючей жидкостью образуются так называемые «карманы». В этом случае наличие боковых разводок по высоте трубопровода обеспечивает возможность подачи огнетушащего вещества из соответствующих насадок для его распрыскивания в образовавшиеся «карманы».The second scenario is when a floating roof or pontoon and / or tank walls are deformed during the explosion of the vapor-air medium. In this case, so-called "pockets" are formed inside the tank with combustible liquid. In this case, the presence of lateral distributions along the height of the pipeline makes it possible to supply extinguishing agent from the corresponding nozzles for spraying it into the formed “pockets”.
Из вышеизложенного следует, что по сравнению с прототипом заявленное устройство для тушения горючих жидкостей в вертикальном резервуаре с плавающей крышей или понтоном при осуществлении просто в исполнении, имеет низкую вероятность разрушения противопожарного оборудования при пожаре, является устройством многоразового применения, ремонтопригодно. При этом по сравнению с прототипом заявленное устройство обеспечивает возможность тушения пожара подслойным способом, обеспечивает эффективное тушение пожара при образовании «карманов», обеспечивает возможность организации комбинированного тушения пожара: подслойным способом и путем подачи огнетушащего вещества сверху непосредственно на зеркало горючей жидкости при незаполненном резервуаре. В результате повышается эффективность пожаротушения.From the foregoing, it follows that, compared with the prototype, the claimed device for extinguishing combustible liquids in a vertical tank with a floating roof or a pontoon when simply implemented, has a low probability of destruction of fire fighting equipment in case of fire, is a reusable device that is repairable. Moreover, in comparison with the prototype, the claimed device provides the ability to extinguish a fire in a sublayer way, provides effective fire extinguishing during the formation of “pockets”, provides the ability to organize combined fire extinguishing: in a sublayer way and by supplying an extinguishing agent directly from above to a mirror of a combustible liquid with an empty tank. As a result, fire fighting efficiency is increased.
Таким образом, заявленное устройство для тушения горючих жидкостей в вертикальном резервуаре с плавающей крышей или понтоном при осуществлении обеспечивает достижение технического результата, заключающегося в повышении эффективности пожаротушения за счет возможности осуществления подслойного пожаротушения, а также за счет уменьшения вероятности разрушения противопожарного оборудования при пожаре.Thus, the claimed device for extinguishing flammable liquids in a vertical tank with a floating roof or a pontoon during implementation ensures the achievement of a technical result consisting in increasing the efficiency of fire extinguishing due to the possibility of carrying out sub-layer fire extinguishing, as well as by reducing the likelihood of destruction of fire fighting equipment in case of fire.
На фиг.1 изображено устройство для тушения горючих жидкостей в вертикальном резервуаре с плавающей крышей или понтоном (общий вид); на фиг.2 - вид 1-1 - горизонтальное сечение резервуара по понтону; на фиг.3 - вид А - вертикальное сечение вертикальной направляющей стойки под понтоном; на фиг.4 - вид 2-2 - горизонтальное сечение вертикальной направляющей стойки.Figure 1 shows a device for extinguishing flammable liquids in a vertical tank with a floating roof or pontoon (general view); figure 2 - view 1-1 is a horizontal section of the tank along the pontoon; figure 3 - view a is a vertical section of a vertical guide rack under the pontoon; figure 4 - view 2-2 is a horizontal section of a vertical guide rack.
Устройство для тушения горючих жидкостей в вертикальном резервуаре с плавающей крышей или понтоном содержит вертикальный резервуар 1 с плавающей крышей или понтоном 2 (в примере выполнения - понтон). Плавающая крыша или понтон 2 фиксированы в резервуаре 1 посредством двух или более жестко закрепленных внутри резервуара 1 вертикальных направляющих стоек 3 с возможностью свободного возвратно-поступательного перемещения в вертикальной плоскости резервуара 1. Каждая направляющая стойка 3 представляет собой трубу, нижний конец которой герметично закреплен на дне резервуара 1, а верхний конец герметично закрыт заглушкой 4. Внутрь соответствующих направляющих стоек 3 герметично вмонтированы вертикальные трубопроводы 5 для подачи огнетушащего вещества, заканчивающиеся заглушками (не показано) и снабженные боковыми разводками 6 с насадками 7 для распрыскивания огнетушащего вещества. В вертикальных направляющих стойках 3 выполнены отверстия 8 напротив выходов насадок 7 для распрыскивания огнетушащего вещества. Боковые разводки 6 размещены под плавающей крышей или понтоном 2 по высоте трубопроводов 5 для подачи огнетушащего вещества. Первая разводка 6 при полностью заполненном резервуаре 1 размещена в непосредственной близости от нижней поверхности плавающей крыши или понтона 2. Пускозапорное устройство 9 подключено к вертикальным трубопроводам 5 для подачи огнетушащего вещества.A device for extinguishing flammable liquids in a vertical tank with a floating roof or pontoon contains a
Верхние концы направляющих стоек 3 и свободное пространство в отверстиях 8 около боковых стенок насадок для распрыскивания огнетушащего вещества герметизированы.The upper ends of the guide racks 3 and the free space in the
Разводки 6 могут быть выполнены в разных вариантах: по три (см. фиг.3, 4), елочкой, равномерно по два и т.д. Вид варианта определяется размерами резервуара 1 и объемом горючей жидкости в резервуаре.
Расстояние между разводками 6 для каждого резервуара 1 выбирают таким образом, чтобы при опускании плавающей крыши или понтона 2 вблизи нижней поверхности понтона 2 всегда находилась разводка 6. Как показывает опыт, оптимальным является расстояние между разводками, несколько превышающее толщину понтона 2.The distance between the
В качестве огнетушащего вещества может быть использован пенообразующий раствор. Пускозапорное устройство может быть выполнено в соответствии со схемой подачи пены, описанной в «Рекомендациях по использованию пенообразователей ПО-6A3F и «Меркуловский» (Москва, 2003 г.). В заявленном устройстве, аналогично указанной схеме, пускозапорное устройство 9 подключено к вертикальным трубопроводам 3 для подачи огнетушащего вещества. При этом места ввода пенопровода от пускозапорного устройства в вертикальные направляющие стойки 3 и в резервуар 1 герметизированы. Пускозапорное устройство 9, подключаемое к вертикальным трубопроводам 3 для подачи огнетушащего вещества, в соответствии с рекомендациями содержит (от стенки резервуара 1): пенопровод, задвижку, предохранительную мембрану, обратный клапан, шаровой кран, пенопровод, обвалование (если предусмотрено), высоконапорный пеногенератор, который подключают к пожарной технике.As a fire extinguishing agent, a foaming solution can be used. The starting and closing device can be made in accordance with the foam supply scheme described in the “Recommendations for the use of blowing agents PO-6A3F and Merkulovsky” (Moscow, 2003). In the claimed device, similarly to the indicated circuit, the starting-locking device 9 is connected to
В примере выполнения на стационарной крыше установлены дыхательный клапан 10, световой 11 и замерной 12 люки, вентиляционный патрубок 13.In the exemplary embodiment, a
Устройство собирают следующим образом. В резервуаре 1 жестко закрепляют направляющие вертикальные стойки 3 с предварительно вмонтированными в них вертикальными трубопроводами 5. Трубопроводы 5 в верхней части заглушены для возможности создания в них давления при подаче огнетушащего вещества. На направляющие вертикальные стойки 3 надевают плавающую крышу 2 (или понтон) с возможностью свободного возвратно-поступательного перемещения в вертикальной плоскости резервуара. Затем подсоединяют пускозапорное устройство.The device is assembled as follows. In the
Кроме того, резервуар может быть снабжен датчиками контроля уровня жидкости в резервуаре 1 (не показаны).In addition, the tank may be equipped with sensors for monitoring the liquid level in the tank 1 (not shown).
Устройство работает следующим образом. При возгорании горючей жидкости в резервуаре 1 включается пускозапорное устройство 9 и в вертикальные трубопроводы 5 под давлением поступает огнетушащее вещество, в примере выполнения - пенообразующее огнетушащее вещество. Открываются насадки 7 и огнетушащее вещество поступает вовнутрь горючей жидкости резервуара 1 и поднимается в виде пены внутри горючей жидкости к ее верхнему слою, образуя пленку. При этом работоспособность устройства пожаротушения при полностью заполненном резервуаре сохраняется даже в случае деформации плавающей крыши или понтона, их крена или затопления, так как положение первой боковой отводки не изменяется. Одновременно из других боковых разводок 6 пена из огнетушащего вещества поступает в образовавшиеся «карманы». Кроме того, огнетушащее вещество может поступать в нижние слои горючей жидкости, барботируя ее и тем самым предупреждая переход нагревания в нижние слои горючей жидкости.The device operates as follows. When a combustible liquid ignites in a
При неполном заполнении резервуара 1 возможно организовать тушение пожара комбинированным способом: подслойным и путем подачи огнетушащего вещества на горящую поверхность сверху из разводок 6, находящихся над поверхностью горючей жидкости и ближайших к горящей поверхности.With incomplete filling of the
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2011139735/12A RU2470686C1 (en) | 2011-09-29 | 2011-09-29 | Device for extinguishing flammable liquids in vertical tank with floating roof or pontoon |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2011139735/12A RU2470686C1 (en) | 2011-09-29 | 2011-09-29 | Device for extinguishing flammable liquids in vertical tank with floating roof or pontoon |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2470686C1 true RU2470686C1 (en) | 2012-12-27 |
Family
ID=49257398
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2011139735/12A RU2470686C1 (en) | 2011-09-29 | 2011-09-29 | Device for extinguishing flammable liquids in vertical tank with floating roof or pontoon |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2470686C1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU170678U1 (en) * | 2016-04-15 | 2017-05-03 | Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Сибирский федеральный университет" | FIRE RESISTANCE EQUIPMENT FOR OIL PRODUCT RESERVOIR |
| RU2631170C1 (en) * | 2016-10-31 | 2017-09-19 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Уфимский государственный нефтяной технический университет" | Universal fire installation of combined method of fire extinguishing fire of oil products and oil and gas sector installations |
| CN116370864A (en) * | 2023-03-02 | 2023-07-04 | 昆明有色冶金设计研究院股份公司 | Solar energy hot oil device of fire prevention lightning protection |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SU1687269A1 (en) * | 1989-05-23 | 1991-10-30 | Ленинградская Высшая Пожарно-Техническая Школа | Automatic fire-fighting device |
| US5573068A (en) * | 1994-06-14 | 1996-11-12 | Council Of Scientific & Industrial Research | Apparatus for extinguishing fires in oil storage tanks |
| RU2258549C1 (en) * | 2004-02-03 | 2005-08-20 | Селиверстов Владимир Иванович | Method and device for extinguishing fire inside reservoir |
| US20070119605A1 (en) * | 2003-08-20 | 2007-05-31 | Williams Dwight P | Dry chemical system for extinguishing difficult fuel or flammable liquid fires in an industrial tank with a roof creating space above the liquid |
| RU75579U1 (en) * | 2008-04-25 | 2008-08-20 | Закрытое акционерное общество "АРТСОК" | EXTINGUISHING SYSTEM FOR TANKS WITH FLAMMABLE AND FLAMMABLE LIQUIDS |
-
2011
- 2011-09-29 RU RU2011139735/12A patent/RU2470686C1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SU1687269A1 (en) * | 1989-05-23 | 1991-10-30 | Ленинградская Высшая Пожарно-Техническая Школа | Automatic fire-fighting device |
| US5573068A (en) * | 1994-06-14 | 1996-11-12 | Council Of Scientific & Industrial Research | Apparatus for extinguishing fires in oil storage tanks |
| US20070119605A1 (en) * | 2003-08-20 | 2007-05-31 | Williams Dwight P | Dry chemical system for extinguishing difficult fuel or flammable liquid fires in an industrial tank with a roof creating space above the liquid |
| RU2258549C1 (en) * | 2004-02-03 | 2005-08-20 | Селиверстов Владимир Иванович | Method and device for extinguishing fire inside reservoir |
| RU75579U1 (en) * | 2008-04-25 | 2008-08-20 | Закрытое акционерное общество "АРТСОК" | EXTINGUISHING SYSTEM FOR TANKS WITH FLAMMABLE AND FLAMMABLE LIQUIDS |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU170678U1 (en) * | 2016-04-15 | 2017-05-03 | Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Сибирский федеральный университет" | FIRE RESISTANCE EQUIPMENT FOR OIL PRODUCT RESERVOIR |
| RU2631170C1 (en) * | 2016-10-31 | 2017-09-19 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Уфимский государственный нефтяной технический университет" | Universal fire installation of combined method of fire extinguishing fire of oil products and oil and gas sector installations |
| CN116370864A (en) * | 2023-03-02 | 2023-07-04 | 昆明有色冶金设计研究院股份公司 | Solar energy hot oil device of fire prevention lightning protection |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5314027A (en) | Fire suppression system for a double walled storage tank | |
| RU2470686C1 (en) | Device for extinguishing flammable liquids in vertical tank with floating roof or pontoon | |
| WO2021211017A1 (en) | Method for preventing fires and explosions and extinguishing a fire using a hybrid foam | |
| CN105536180A (en) | Gas generator drive based fire extinguisher adopting normal-pressure liquid fire extinguishing agent | |
| JP2012130651A (en) | Fire extinguishing and fire preventing facility and fire extinguishing and fire preventing method for fixed roof tank with internal floating lid and floating roof type tank | |
| KR100798985B1 (en) | revolution type a fire extinguisher | |
| RU2425702C1 (en) | Method of fire protection of reservoirs for storage of liquid combustibles and device for its realisation | |
| RU2718784C1 (en) | Method for automated prevention and extinguishing of fires on tanks with highly flammable and combustible liquids and device for implementation thereof | |
| RU2452542C1 (en) | System of fire fighting in vertical reservoirs | |
| RU2721355C1 (en) | Method for automated prevention and extinguishing of fires on large tanks with inflammable and combustible liquids and device for implementation thereof | |
| RU193525U1 (en) | Device for automated fire prevention and suppression on large tanks with flammable and combustible liquids | |
| JP4901259B2 (en) | Fire extinguishing equipment | |
| CN210162571U (en) | Oil tank internal explosion-proof device and oil storage tank | |
| RU75579U1 (en) | EXTINGUISHING SYSTEM FOR TANKS WITH FLAMMABLE AND FLAMMABLE LIQUIDS | |
| KR200466639Y1 (en) | Device for surge prevention of fire water | |
| JP2009284999A (en) | Foam fire-extinguishing equipment for oil tank | |
| RU170678U1 (en) | FIRE RESISTANCE EQUIPMENT FOR OIL PRODUCT RESERVOIR | |
| KR20170123452A (en) | Fire-fighting apparatus | |
| KR101917171B1 (en) | Lpg storage tank protecting against from fire | |
| RU2694851C1 (en) | Method for fire explosion protection of a tank with oil products, a method of controlling an emergency depressurization device and a device for its implementation | |
| CN111511445B (en) | Fire extinguishing system, in particular for installation of fire protection at points of use comprising dangerous structures separated from one another by spaces | |
| RU193106U1 (en) | Device for the automated prevention and suppression of fires in tanks with flammable and combustible liquids | |
| US2548384A (en) | Floating fire-prevention equipment | |
| JP6470553B2 (en) | Fire prevention / extinguishing equipment and fire prevention / extinguishing method for flammable or flammable liquid storage tanks | |
| JP2017536297A (en) | Petroleum product storage tank and floating element for said tank |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20130930 |