RU2449782C2 - Vesicle applicable in medical product for external application to skin and medical product for external application to skin including vesicle - Google Patents

Vesicle applicable in medical product for external application to skin and medical product for external application to skin including vesicle Download PDF

Info

Publication number
RU2449782C2
RU2449782C2 RU2009148811/15A RU2009148811A RU2449782C2 RU 2449782 C2 RU2449782 C2 RU 2449782C2 RU 2009148811/15 A RU2009148811/15 A RU 2009148811/15A RU 2009148811 A RU2009148811 A RU 2009148811A RU 2449782 C2 RU2449782 C2 RU 2449782C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
extract
acid
skin
vesicle
vesicular
Prior art date
Application number
RU2009148811/15A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2009148811A (en
Inventor
Хидетака АКАЦУКА (JP)
Хидетака АКАЦУКА
Хитоси ИМАМУРА (JP)
Хитоси ИМАМУРА
Ясуюки ИСИХАРА (JP)
Ясуюки ИСИХАРА
Original Assignee
Пола Кемикал Индастриз Инк.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Пола Кемикал Индастриз Инк. filed Critical Пола Кемикал Индастриз Инк.
Publication of RU2009148811A publication Critical patent/RU2009148811A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2449782C2 publication Critical patent/RU2449782C2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0014Skin, i.e. galenical aspects of topical compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/045Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates
    • A61K31/05Phenols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/16Amides, e.g. hydroxamic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/16Amides, e.g. hydroxamic acids
    • A61K31/164Amides, e.g. hydroxamic acids of a carboxylic acid with an aminoalcohol, e.g. ceramides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/35Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom
    • A61K31/352Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings, e.g. methantheline 
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7042Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings
    • A61K31/7048Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having oxygen as a ring hetero atom, e.g. leucoglucosan, hesperidin, erythromycin, nystatin, digitoxin or digoxin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/14Liposomes; Vesicles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • A61K8/347Phenols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • A61K8/368Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof with carboxyl groups directly bound to carbon atoms of aromatic rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/37Esters of carboxylic acids
    • A61K8/375Esters of carboxylic acids the alcohol moiety containing more than one hydroxy group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/39Derivatives containing from 2 to 10 oxyalkylene groups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/41Amines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/44Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4906Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/4913Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with one nitrogen as the only hetero atom having five membered rings, e.g. pyrrolidone carboxylic acid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4973Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom
    • A61K8/498Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom having 6-membered rings or their condensed derivatives, e.g. coumarin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/60Sugars; Derivatives thereof
    • A61K8/602Glycosides, e.g. rutin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/63Steroids; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/64Proteins; Peptides; Derivatives or degradation products thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67Vitamins
    • A61K8/676Ascorbic acid, i.e. vitamin C
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/68Sphingolipids, e.g. ceramides, cerebrosides, gangliosides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/84Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions otherwise than those involving only carbon-carbon unsaturated bonds
    • A61K8/86Polyethers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/02Drugs for dermatological disorders for treating wounds, ulcers, burns, scars, keloids, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/16Emollients or protectives, e.g. against radiation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin

Abstract

FIELD: medicine, pharmaceutics.
SUBSTANCE: invention refers to pharmaceutical and cosmetic industry, particularly an agent applied to skin. A vesicle applied to skin containing α,ε-bis(γ-N-(C10-30)acylglutamyl)lysine and/or its salt; ceramide and/or its derivative; and one or more ethers selected from glycerin ether of fatty acid, polyglycerin ether of fatty acid and glycerin ether of pyroglutamic acid taken in certain proportions. The therapeutic agent for external application to skin containing a certain amount of the vesicle.
EFFECT: vesicle and based therapeutic agent are stable, effectively encapsulates an active ingredient that allows it reaching true skin, effectively suppress transepidernal dehydration.
6 cl, 13 tbl, 8 ex

Description

Область техникиTechnical field

Настоящее изобретение относится к способу получения лекарственной формы для наружного применения на коже и особенно к применению везикулы. Настоящее изобретение также относится к лекарственному средству для наружного применения на коже, полученной способом получения лекарственной формы.The present invention relates to a method for producing a dosage form for external use on the skin and especially to the use of a vesicle. The present invention also relates to a medicament for external use on skin obtained by a method for preparing a dosage form.

Уровень техникиState of the art

Кожа является важной тканью, разделяющей живой организм и окружающий мир. Соответственно, если кожный покров подвергается нарушению, это означает, что защитный барьер живого организма разрушается и нарушение может быть причиной серьезного повреждения живого организма. В связи с этим такие нарушения, как повреждения кожного покрова должны быть быстро устранены. Однако функция защитного барьера кожи становится препятствием для проникновения лекарства для устранения нарушения в верхних кожных слоях, особенно в дермисе и, следовательно, условие, которое приводит к смягчению устранения нарушения происходит тяжело. Соответственно, необходимо разработать методику аккуратной доставки лекарства к дермису.Skin is an important tissue that separates the living organism and the environment. Accordingly, if the skin is damaged, this means that the protective barrier of a living organism is destroyed and the violation can cause serious damage to a living organism. In this regard, violations such as damage to the skin must be quickly eliminated. However, the function of the protective barrier of the skin becomes an obstacle for the penetration of drugs to eliminate the violation in the upper skin layers, especially in the dermis and, therefore, the condition that leads to mitigation of the violation is difficult. Accordingly, it is necessary to develop a method for the accurate delivery of drugs to the dermis.

Учитывая вышеупомянутые условия в качестве уровня техники, проводятся различные разработки средств, ускоряющих впитывание через кожу. Примером служит способ, включающий применение структуры «карточного домика» или сетчатой структуры, образованной гелем на основе масла (патентный документ 1); способ, включающий использование звуковой волны в качестве движущей силы для впитывания через кожу (патентный документ 2); способ, включающий использование растворителя, такого, как N-метил-2-пирролидон (патентный документ 3); способ, включающий использование ингредиента, способствующего впитыванию через кожу, такого, как лаурил саркозин (патентный документ 4); и способ, позволяющий липосоме или ниосоме, которая представляет собой сферу, имеющую фосфолипидную бислойную структуру, включая водный слой, инкапсулировать лекарство в водном слое и смешивать получающийся в результате препарат для наружного применения на кожу (патентный документ 5). Эти методы способствуют улучшению в степени достаточно далекой от удовлетворительной и во многих случаях вышеупомянутые способы для ускорения впитывания через кожу ослабляют защитную функцию самого кожного покрова.Given the above conditions as a state of the art, various developments are being made to accelerate absorption through the skin. An example is a method comprising applying a “house of cards” structure or a mesh structure formed by an oil-based gel (Patent Document 1); a method comprising using a sound wave as a driving force for absorption through the skin (patent document 2); a method comprising using a solvent such as N-methyl-2-pyrrolidone (patent document 3); a method comprising using an ingredient that promotes absorption through the skin, such as lauryl sarcosine (patent document 4); and a method that allows a liposome or niosome, which is a sphere having a phospholipid bilayer structure, including an aqueous layer, to encapsulate the drug in the aqueous layer and mix the resulting preparation for external use on the skin (patent document 5). These methods contribute to the improvement far enough from satisfactory, and in many cases the above methods to accelerate absorption through the skin weaken the protective function of the skin itself.

С другой стороны, в качестве способа получения лекарственной формы с использованием везикулы известен способ, в котором нерастворимые ингредиенты, такие, как церамид и фитостерол целенаправленно смешивают в лекарственном средстве для наружного применения на коже (патентный документ 6 и патентный документ 7). Кроме того, также известен способ, в котором ингредиент, способный вступать в реакцию с водой, инкапсулируют в везикулу для стабилизации содержания везикулы в препарате на водной основе (патентный документ 8). Однако в этих способах применения везикул поверхностно-активное вещество для образования везикулы представляет собой катионное поверхностно-активное вещество. Соответственно, его применение, за исключением в качестве моющего средства, затруднительно и было много случаев, когда стабильность самой везикулы была проблематичной. В результате возникает сложность при применении везикулы для лекарственного средства для наружного применения на коже, которое невозможно смыть.On the other hand, as a method for preparing a dosage form using a vesicle, a method is known in which insoluble ingredients such as ceramide and phytosterol are purposefully mixed in an external medicine on the skin (patent document 6 and patent document 7). In addition, a method is also known in which an ingredient capable of reacting with water is encapsulated in a vesicle to stabilize the content of the vesicles in a water-based preparation (patent document 8). However, in these methods of using the vesicles, the surfactant for forming the vesicles is a cationic surfactant. Accordingly, its use, except as a detergent, is difficult and there have been many cases where the stability of the vesicle itself was problematic. As a result, there is a difficulty in applying the vesicles for a medicinal product for external use on the skin, which cannot be washed off.

С другой стороны, везикула, которая содержит α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизин и/или его соль вообще не известна.On the other hand, a vesicle that contains α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine and / or its salt is not known at all.

Необходимо отметить, что экстракт Сoptis (Ranunculaceae), экстракт Citrus aurantium (Rutaceae), экстракт красных водорослей и экстракт Houttuynia (Saururaceae) обладают способностью к регулированию концентрационного градиента ионов кальция в эпидермисе для усиления защитной функции кожного барьера (патентный документ 9). Известно, что экстракт Rosmarinus officinalis обладает способностью подавлять разложение эластина (патентный документ 10). Известно, что экстракт Betula alba обладает способностью подавлять реакцию Майларда (патентный документ 11). Известно, что экстракты Achillea и Ophiopogon обладают способностью удлинять дендрит в меланоците (патентный документ 12 и патентный документ 13). Известно, что экстракт Syzygium aromaticum и тритерпены, такие, как олеанолевая кислота, бетулиновая кислота и бетулин обладают способностью восстанавливать коллагеновые пучки волокон дермиса (патентный документ 14 и патентный документ 15). Известно, что природный белковый гидролизат обладает способностью ингибировать эластазу (патентный документ 16). Известно, что пантетеин сульфонат или его производное и глицерритиновая кислота или ее производное обладают способностью подавлять фактор аллергического воспаления. Известно, что гидрохинон или гликозид, эскулин, эскулетин, глабридин, метоксисалицилловая кислота, транексамовая кислота или их производные обладают способностью элиминировать активный кислород для предотвращения окислительного стресса, происходящего в дермисе (патентный документ 17).It should be noted that the extract of Coptis (Ranunculaceae) , the extract of Citrus aurantium (Rutaceae) , the extract of red algae and the extract of Houttuynia (Saururaceae) have the ability to regulate the concentration gradient of calcium ions in the epidermis to enhance the protective function of the skin barrier (patent document 9). Rosmarinus officinalis extract is known to be capable of suppressing decomposition of elastin (patent document 10). Betula alba extract is known to be able to suppress the Mylard reaction (patent document 11). Extracts of Achillea and Ophiopogon are known to have the ability to lengthen the dendrite in melanocytes (patent document 12 and patent document 13). Syzygium aromaticum extract and triterpenes, such as oleanolic acid, betulinic acid and betulin, are known to have the ability to restore collagen bundles of dermis fibers (patent document 14 and patent document 15). Natural protein hydrolyzate is known to have the ability to inhibit elastase (patent document 16). It is known that panthetein sulfonate or its derivative and glycerritic acid or its derivative are capable of suppressing the allergic inflammation factor. It is known that hydroquinone or glycoside, esculin, esculletin, glabridine, methoxysalicylic acid, tranexamic acid or their derivatives have the ability to eliminate active oxygen to prevent oxidative stress occurring in the dermis (patent document 17).

[Патентный документ 1] JP 2000-103722 A.[Patent Document 1] JP 2000-103722 A.

[Патентный документ 2] JP H11-335271 A.[Patent Document 2] JP H11-335271 A.

[Патентный документ 3] JP H10-265379 A.[Patent Document 3] JP H10-265379 A.

[Патентный документ 4] JP H09-169637 A.[Patent Document 4] JP H09-169637 A.

[Патентный документ 5] JP 2004-143080 A.[Patent Document 5] JP 2004-143080 A.

[Патентный документ 6] JP 2006-199635 A.[Patent Document 6] JP 2006-199635 A.

[Патентный документ 7] JP 2006-199634 A.[Patent Document 7] JP 2006-199634 A.

[Патентный документ 8] JP H09-40543 A.[Patent Document 8] JP H09-40543 A.

[Патентный документ 9] JP 2006-331294 A.[Patent Document 9] JP 2006-331294 A.

[Патентный документ 10] JP 2005-132823 A.[Patent Document 10] JP 2005-132823 A.

[Патентный документ 11] JP 2005-35911 A.[Patent Document 11] JP 2005-35911 A.

[Патентный документ 12] JP 2003-113027 A.[Patent Document 12] JP 2003-113027 A.

[Патентный документ 13] JP 2004-250354 A.[Patent Document 13] JP 2004-250354 A.

[Патентный документ 14] JP 2002-29988 A.[Patent Document 14] JP 2002-29988 A.

[Патентный документ 15] JP H09-143050 A.[Patent Document 15] JP H09-143050 A.

[Патентный документ 16] JP 2004-182687 A.[Patent Document 16] JP 2004-182687 A.

[Патентный документ 17] JP 2000-344653 A.[Patent Document 17] JP 2000-344653 A.

Раскрытие сущности изобретенияDisclosure of the invention

Настоящее изобретение может быть успешно выполнено, принимая во внимание вышеупомянутые обстоятельства, а объект по настоящему изобретению обеспечивает способ, который позволяет активному ингредиенту достичь дермиса для улучшения или поддержания кожной среды.The present invention can be successfully carried out, taking into account the above circumstances, and the object of the present invention provides a method that allows the active ingredient to reach the dermis to improve or maintain the skin environment.

Принимая во внимание вышеупомянутые обстоятельства, авторы настоящего изобретения подробно изучили способ, который позволяет активному ингредиенту достигнуть дермиса для улучшения или поддержания кожной среды и в результате они обнаружили, что следующие везикулы имеют свойство проникать в дермис и превосходно инкапсулировать активный ингредиент и в дополнение к этому обладают способностью уравновешивать кожное окружение в самой везикуле везикула, включающая: 1) α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизин и/или его соль, 2) церамид и/или его производное, и 3) один или более эфиров, выбранных из глицеринового эфира жирной кислоты, полиглицеринового эфира жирной кислоты и глицеринового эфира пироглутаминовой кислоты. Таким образом, настоящее изобретение выполнено, а именно настоящее изобретение состоит в следующем.In view of the above circumstances, the present inventors have thoroughly studied a method that allows the active ingredient to reach the dermis to improve or maintain the skin environment and as a result, they have found that the following vesicles have the ability to penetrate the dermis and perfectly encapsulate the active ingredient and, in addition, possess the ability to balance the skin environment in the vesicle vesicle itself, including: 1) α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine and / or its salt, 2) ceramide and / or its pro derivative, and 3) one or more esters selected from a glycerol fatty acid ester, a polyglycerol fatty acid ester, and pyroglutamic acid glycerol ester. Thus, the present invention has been completed, namely, the present invention is as follows.

(1) Везикула, включающая:(1) A vesicle, including:

1) α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизин и/или его соль;1) α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine and / or its salt;

2) церамид и/или его производное; и2) ceramide and / or its derivative; and

3) один или более эфиров, выбранных из глицеринового эфира жирной кислоты, полиглицеринового эфира жирной кислоты и глицеринового эфира пироглутаминовой кислоты.3) one or more esters selected from a glycerol fatty acid ester, a polyglycerol fatty acid ester, and pyroglutamic acid glycerol ester.

(2) Везикула, в соответствии с п.(1), в которой ацильная группа в α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизине представляет собой лауроильную группу.(2) The vesicle, in accordance with paragraph (1), in which the acyl group in α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine is a lauroyl group.

(3) Везикула в соответствии с п.(1) или (2), в которой церамид или его производное представляет собой церамид типа 2 или церамид типа 3.(3) A vesicle according to (1) or (2), wherein the ceramide or its derivative is a type 2 ceramide or a type 3 ceramide.

(4) Везикула, в соответствии с одним из пп.(1)-(3), в которой один или более эфиров выбран из глицеринового эфира жирной кислоты, полиглицеринового эфира жирной кислоты и глицеринового эфира пироглутаминовой кислоты, а глицериновый эфир пироглутаминовой кислоты представляет собой один или более эфиров, выбранных из моноолеата диглицерина, моноизостеарата декаглицерина, пентаолеата декаглицерина и пентаизостеарата декаглицерина.(4) A vesicle, in accordance with one of paragraphs (1) to (3), in which one or more esters is selected from a glycerol ester of a fatty acid, a polyglycerol ester of a fatty acid and a glycerol ester of pyroglutamic acid, and the glycerol ester of pyroglutamic acid is one or more esters selected from diglycerol monooleate, decaglycerol monoisostearate, decaglycerol pentaoleate and decaglycerol pentaisostearate.

(5) Везикула, в соответствии с одним из пп.(1)-(3), дополнительно включающая один или более следующих активных ингредиентов для улучшения или поддержания кожного окружения: экстракт Сoptis (Ranunculaceae); экстракт Citrus aurantium (Rutaceae); экстракт красных водорослей; экстракт Houttuynia (Saururaceae); экстракт Rosmarinus officenalis (Lamiaceae); экстракт Betula alba (Betulaceae); экстракт Achillea (Asteraceae); экстракт Syzygium aromaticum (Myrtaceae); экстракт Centella (Umbelliferae); экстракт Engelhardtia chrysolepis (Juglandaceae); экстракт Ophiopogon (Liliaceae); природный белковый гидролизат или его ациллированный продукт; олеанолевая кислота или ее производное; бетуллин; бетуллиновая кислота или ее производное; пантетеин сульфонат или его производное; глицерритиновая кислота или ее производное; гидрохинон или его гликозид; эскулин; эскулетин; глабридин; метоксисалицилловая кислота; транексамовая кислота или их производные; аскорбиновая кислота или ее производные; L-карнитин.(5) A vesicle, in accordance with one of paragraphs (1) to (3), further comprising one or more of the following active ingredients for improving or maintaining the skin environment: extract of Optis (Ranunculaceae) ; Citrus aurantium extract (Rutaceae) ; red algae extract; Houttuynia extract (Saururaceae); Rosmarinus officenalis extract (Lamiaceae); Betula alba extract (Betulaceae); Achillea extract (Asteraceae); Syzygium aromaticum extract (Myrtaceae); Centella extract (Umbelliferae); Engelhardtia chrysolepis extract (Juglandaceae); Ophiopogon extract (Liliaceae); natural protein hydrolyzate or its acylated product; oleanolic acid or its derivative; betullin; betullic acid or its derivative; panthein sulfonate or its derivative; glycerritic acid or its derivative; hydroquinone or its glycoside; esculin; esculletin; glabridin; methoxysalicylic acid; tranexamic acid or their derivatives; ascorbic acid or its derivatives; L-carnitine.

(6) Лекарственное средство для наружного нанесения на кожу, включающая везикулу в соответствии с любым из пп.(1)-(5).(6) A medicine for external application to the skin, comprising a vesicle in accordance with any one of paragraphs (1) to (5).

Лучший вариант осуществления изобретенияThe best embodiment of the invention

(1) α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизин, который представляет собой необходимый ингредиент везикулы по настоящему изобретению.(1) α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine, which is an essential ingredient in the vesicles of the present invention.

Лекарственное средство для наружного нанесения на кожу содержит α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизин в качестве основного ингредиента. α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизин может также содержаться в свободной форме или в виде соли. Его соль может быть использована без какого-либо ограничения при условии, что соль представляет собой любую, которая может быть использована для получения лекарственного средства для наружного нанесения на кожу. Например, предпочтительные варианты соли включают: соли щелочных металлов, такие, как натриевая соль или калиевая соль; соли щелочноземельных металлов, такие, как кальциевая соль и магниевая соль; соли органических аминов, такие, как аммониевая соль, триэтаноламиновая соль и моноэтаноламиновая соль; основные амино-кислотные соли, такие как соль лизина и соль альгиновой кислоты. Ацильная группа характеризуется включением в себя от 10 до 30 атомов углерода. Ацильная группа может быть линейной, разветвленной или циклической, или может быть насыщенной алифатической группой или ненасыщенной алифатической группой. Конкретные примеры ацильной группы включают деканоильную группу, лауроильную группу, миристоильную группу, стеароильную группу, бегеноильную группу, изостеароильную группу, олеоильную группу и линолеоильную группу. Из них лауроильная группа является наиболее предпочтительной. Однако α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизин содержит две ацильные группы, а две ацильные группы могут быть одинаковыми или отличаться друг от друга. α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизин может быть получен, например, по следующей процедуре, а именно процедура включает взаимодействие глутаминовой кислоты с хлорангидридом карбоновой кислоты в присутствии щелочи, такой, как триэтиламин с образованием в результате N-ацилглутаминовой кислоты и дальнейшее конденсирование N-ацилглутаминовой кислоты в присутствии лизина и реагента для пептидного синтеза, такого, как DCC в молярном соотношении 2:1. Полученный таким образом продукт реакции может быть очищен на колонке с силикагелем или подобной колонке. Растворитель для элюирования хроматографической колонки с силикагелем может быть предпочтительно представлять собой смесь хлороформ-метанол. Структура α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизина показана в формуле 1.The drug for external application to the skin contains α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine as the main ingredient. α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine may also be present in free form or in salt form. Its salt can be used without any limitation, provided that the salt is any that can be used to obtain a medicine for external application to the skin. For example, preferred salt variants include: alkali metal salts such as sodium salt or potassium salt; alkaline earth metal salts such as calcium salt and magnesium salt; organic amine salts such as ammonium salt, triethanolamine salt and monoethanolamine salt; basic amino acid salts such as lysine salt and alginic acid salt. The acyl group is characterized by the inclusion of from 10 to 30 carbon atoms. The acyl group may be linear, branched or cyclic, or may be a saturated aliphatic group or an unsaturated aliphatic group. Specific examples of the acyl group include a decanoyl group, a lauroyl group, a myristoyl group, a stearoyl group, a behenoyl group, an isostearoyl group, an oleoyl group, and a linoleoyl group. Of these, a lauroyl group is most preferred. However, α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine contains two acyl groups, and the two acyl groups may be the same or different from each other. α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine can be obtained, for example, by the following procedure, namely, the procedure involves the interaction of glutamic acid with a carboxylic acid chloride in the presence of alkali, such as triethylamine to form resulting in N-acylglutamic acid and further condensation of N-acylglutamic acid in the presence of lysine and a peptide synthesis reagent such as DCC in a 2: 1 molar ratio. The reaction product thus obtained can be purified on a silica gel column or the like. The silica gel column elution solvent may preferably be a chloroform-methanol mixture. The structure of α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine is shown in formula 1.

Figure 00000001
Figure 00000001

Формула 1 (однако, в формуле R1 и R2 каждый независимо друг от друга представляют собой ацильную группу, имеющую от 10 до 30 атомов углерода).Formula 1 (however, in the formula R 1 and R 2 each independently represents acyl group having from 10 to 30 carbon atoms).

α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизин может быть получен и использован в соответствии с вышеупомянутым способом. Однако в настоящее время существует коммерчески доступный α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизин и коммерчески доступный продукт может быть приобретен и использован. Коммерчески доступный продукт, описанный выше, может быть предпочтительно представлен “Pellicer L-30” (производства фирмы Asahi Kasei Corporation; α,ε-бис(γ-N-лауроилглутамил)лизин). Таким образом, полученный α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизин обладает свойством, которое способствует легкому образованию бислойной мембраны и таким образом, образованию везикулы, имеющей превосходную стабильность с остальными необходимыми ингредиентами, которые будут описаны далее. Везикула имеет физические свойства, приближающиеся к мембранной структуре эпидермальных клеток и, следовательно, превосходно увеличивает кожную проницаемость. В дополнение к этому везикула обладает превосходной функцией связывать активный ингредиент между липидным бислоем мембран. Это связано с амфифильным свойством самих липидных бислоев мембран. Кроме того, для того чтобы проявить такую функцию, везикула содержит один или более, выбранного из α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизина на суммарное количество везикулы, с учетом суммарного количества везикулы, предпочтительно 1 масс.% или более предпочтительно 5% в качестве нижнего предела содержания и предпочтительно 50 масс.% и наиболее предпочтительно 10 масс.% в качестве верхнего предела содержания. Это обусловлено тем, что имеются случаи, когда стабильная везикула может не образоваться даже, когда количество вышеупомянутых ингредиентов слишком велико или слишком мало.α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine can be obtained and used in accordance with the above method. However, currently there is a commercially available α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine and a commercially available product can be purchased and used. The commercially available product described above may preferably be provided by “Pellicer L-30” (manufactured by Asahi Kasei Corporation; α, ε-bis (γ-N-lauroylglutamyl) lysine). Thus, the obtained α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine has a property that facilitates the easy formation of a bilayer membrane and thus the formation of a vesicle having excellent stability with the remaining necessary ingredients, which will be described Further. A vesicle has physical properties close to the membrane structure of epidermal cells and, therefore, excellently increases skin permeability. In addition to this, the vesicle has an excellent function of binding the active ingredient between the lipid bilayer of the membranes. This is due to the amphiphilic property of the lipid bilayer membranes themselves. In addition, in order to exhibit such a function, the vesicle contains one or more selected from α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine per total number of vesicles, taking into account the total number of vesicles, preferably 1 wt.% or more preferably 5% as the lower limit of the content and preferably 50 wt.% and most preferably 10 wt.% as the upper limit of the content. This is because there are cases where a stable vesicle may not form even when the amount of the above ingredients is too large or too small.

(2) Церамид и его производное, которые представляют собой природные ингредиенты везикулы по настоящему изобретению.(2) Ceramide and its derivative, which are the natural ingredients of the vesicles of the present invention.

Везикула по настоящему изобретению характеризуется содержанием церамида и его производного (в данном документе, иногда совместно именуемые, как «церамиды»). Известно, что существует семь основных типов церамидов, включающих от 1 типа до 7 типа (представлены следующими формулами 2-7), и каждый из них может быть использован. Среди них тип 2 особенно предпочтителен, а N-стеароилдигидроксисфингозин особенно предпочтителен. Эти церамиды являются коммерчески доступными и такие коммерчески доступные продукты могут быть закуплены и использованы. В качестве коммерчески доступных продуктов могут служить примером: «Церамид I»(производства фирмы Cosmo-Farm), cодержащий N-(27-октадеканоилоксигептакозаноил-)фитосфингозин, который является ингредиентом типа 1; «Церамид TIC-001» (производства фирмы Takasago International Corporation), содержащий N-cтеароил-дигидрокси-сфингозин, который является ингредиентом типа 2; «Церамид III» (производства фирмы Cosmo-Farm), содержащий N-cтеароил-фитосфингозин, который является ингредиентом типа 3; «Церамид IIIА» (производства фирмы Cosmo-Farm), cодержащий N-линолеоил-фитосфингозин, который является ингредиентом типа 3; «Церамид IIIВ» (производства фирмы Cosmo-Farm), содержащий N-олеоил-фитосфингозин, который является ингредиентом типа 3; и «Церамид IV» (производства фирмы Cosmo-Farm), содержащий N-2-гидроксистеароил-фитосфингозин, который является ингредиентом типа 6. Церамиды могут содержаться поодиночке или в комбинации по два или более. В везикуле по настоящему изобретению те ингредиенты, которые обладают способностью усиливать структуру везикулы, образованы α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизином. Для того чтобы проявить такой эффект везикула содержит церамиды в количестве по отношению к суммарному количеству везикулы, предпочтительно 1 масс.% или наиболее предпочтительно 5 масс.% в качестве нижнего предельного содержания и предпочтительно 50 масс.% или наиболее предпочтительно 10 масс.% в качестве верхнего предельного содержания. Если количество ингредиента слишком велико, то в некоторых случаях вышеупомянутый эффект может не проявляться. Кроме того, суммарное отношение массы церамидов к общей массе α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизина предпочтительно составляет от 2:1 до 1:50 и наиболее предпочтительно от 1:1 до 1:5.The vesicle of the present invention is characterized by the content of ceramide and its derivative (in this document, sometimes collectively referred to as "ceramides"). It is known that there are seven main types of ceramides, including from type 1 to type 7 (represented by the following formulas 2-7), and each of them can be used. Among them, type 2 is particularly preferred, and N-stearoyldihydroxy sphingosine is particularly preferred. These ceramides are commercially available and such commercially available products can be purchased and used. Examples of commercially available products include: “Ceramide I” (manufactured by Cosmo-Farm), containing N- (27-octadecanoyloxyheptacosanoyl) phytosphingosine, which is an ingredient of type 1; "Ceramide TIC-001" (manufactured by Takasago International Corporation) containing N-stearoyl-dihydroxy-sphingosine, which is an ingredient of type 2; "Ceramide III" (manufactured by Cosmo-Farm) containing N-stearoyl-phytosphingosine, which is an ingredient of type 3; "Ceramide IIIA" (manufactured by Cosmo-Farm) containing N-linoleoyl-phytosphingosine, which is an ingredient of type 3; "Ceramide IIIB" (manufactured by Cosmo-Farm) containing N-oleoyl-phytosphingosine, which is an ingredient of type 3; and Ceramide IV (manufactured by Cosmo-Farm), containing N-2-hydroxystearoyl-phytosphingosine, which is an ingredient of type 6. Ceramides may be contained singly or in combination of two or more. In the vesicle of the present invention, those ingredients which have the ability to enhance the structure of the vesicles are formed by α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine. In order to exhibit such an effect, the vesicle contains ceramides in an amount relative to the total amount of the vesicle, preferably 1 wt.% Or most preferably 5 wt.% As a lower limit and preferably 50 wt.% Or most preferably 10 wt.% As upper limit content. If the amount of ingredient is too large, then in some cases the above effect may not occur. In addition, the total weight ratio of ceramides to the total weight of α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine is preferably from 2: 1 to 1:50 and most preferably from 1: 1 to 1: 5 .

Figure 00000002
Figure 00000002

Церамид типа 1Ceramide Type 1

(R1 представляет собой алкильную группу или алкенильную группу, а R2 представляет собой линолеоилоксиалкильную группу. Число атомов углерода в алкильной группе или алкенильной группе R1 обычно находится в диапазоне от 15 до 18, а число атомов углерода в линолеоилоксиалкильной группе R2 обычно находится в диапазоне от 45 до 50).(R 1 represents an alkyl group or an alkenyl group, and R 2 represents a linoleoyloxyalkyl group. The number of carbon atoms in the alkyl group or alkenyl group R 1 is usually in the range of 15 to 18, and the number of carbon atoms in the linoleoyloxyalkyl group R 2 is usually in the range from 45 to 50).

Церамид типа 2Ceramide Type 2

(Каждый из R1 и R2 независимо друг от друга представляет собой алкильную группу или алкенильную группу. Число атомов углерода в алкильной группе или алкенильной группе, представленной R1 или R2, обычно находится в диапазоне от 15 до 23).(Each of R 1 and R 2 independently of each other represents an alkyl group or an alkenyl group. The number of carbon atoms in an alkyl group or an alkenyl group represented by R 1 or R 2 is usually in the range of 15 to 23).

Figure 00000003
Figure 00000003

Церамид типа 3Ceramide Type 3

(Каждый из R1 и R2 независимо друг от друга представляет собой алкильную группу. Число атомов углерода в алкильной группе, представленной R1 или R2, обычно находится в диапазоне от 15 до 23).(Each of R 1 and R 2 independently of each other represents an alkyl group. The number of carbon atoms in the alkyl group represented by R 1 or R 2 is usually in the range from 15 to 23).

Figure 00000004
Figure 00000004

Церамид типа 4Ceramide Type 4

(R1 представляет собой алкильную группу, а R2 представляет собой линолеоилоксиалкильную группу. Число атомов углерода в алкильной группе, представленной R1, обычно находится в диапазоне от 15 до 23, а число атомов углерода в линолеоилоксиалкильной группе R2 обычно находится в диапазоне от 45 до 50).(R 1 represents an alkyl group and R 2 represents a linoleoyloxyalkyl group. The number of carbon atoms in the alkyl group represented by R 1 is usually in the range of 15 to 23, and the number of carbon atoms in the linoleoyloxyalkyl group of R 2 is usually in the range of 45 to 50).

Figure 00000005
Figure 00000005

Церамид типа 5Ceramide Type 5

(Каждый из R1 и R2 независимо друг от друга представляет собой алкильную группу. Число атомов углерода в алкильной группе, представленной R1 или R2, обычно находится в диапазоне от 15 до 23).(Each of R 1 and R 2 independently of each other represents an alkyl group. The number of carbon atoms in the alkyl group represented by R 1 or R 2 is usually in the range from 15 to 23).

Figure 00000006
Figure 00000006

Церамид типа 6Ceramide Type 6

(Каждый из R1 и R2 независимо друг от друга представляет собой алкильную группу, а R3 представляет собой атом водорода или алкильную группу. Число атомов углерода в алкильной группе, представленной R1 или R2, обычно находится в диапазоне от 15 до 22).(Each of R 1 and R 2 independently of each other represents an alkyl group, and R 3 represents a hydrogen atom or an alkyl group. The number of carbon atoms in the alkyl group represented by R 1 or R 2 is usually in the range from 15 to 22 )

Figure 00000007
Figure 00000007

Церамид типа 7Ceramide Type 7

(Каждый из R1 и R2 независимо друг от друга представляет собой алкильную группу. Число атомов углерода в алкильной группе, представленной R1 или R2, обычно находится в диапазоне от 15 до 22).(Each of R 1 and R 2 independently of each other represents an alkyl group. The number of carbon atoms in the alkyl group represented by R 1 or R 2 is usually in the range from 15 to 22).

Производные церамида, аналоги церамида или подобные, такие, как сфингозин, сфингомиелин, сфингозилфосфорилхолин, и те, что описаны, например в JP S64-228048 A, JP S63-216812 A, JP S63-227513 A, JP S64-29347 A, JP S64-31752 A и JP H8-319263 A являются предпочтительными примерами. Особенно примеры производных церамидов могут быть предпочтительно представлены ингредиентами следующей формулы 8 и ингредиентами следующей формулы 9.Ceramide derivatives, ceramide analogues or the like, such as sphingosine, sphingomyelin, sphingosylphosphorylcholine, and those described, for example, in JP S64-228048 A, JP S63-216812 A, JP S63-227513 A, JP S64-29347 A, JP S64-31752 A and JP H8-319263 A are preferred examples. Particularly, examples of ceramide derivatives can preferably be represented by ingredients of the following formula 8 and ingredients of the following formula 9.

Figure 00000008
Figure 00000008

(но, в формуле, R1 представляет собой углеводородную группу, имеющую от 10 до 26 атомов углерода, R2 представляет собой углеводородную группу, имеющую от 9 до 25 атомов углерода, а Х представлен группой -(СН2)n-, в которой n имеет значение от 2 до 6).(but, in the formula, R 1 represents a hydrocarbon group having from 10 to 26 carbon atoms, R 2 represents a hydrocarbon group having from 9 to 25 carbon atoms, and X represents the group - (CH 2 ) n-, in which n has a value from 2 to 6).

Figure 00000009
Figure 00000009

(В формуле каждый из R1' и R2' независимо друг от друга представляет собой углеводородную группу, имеющую от 1 до 40 атомов углерода, который может быть гидроксилирован, R3 представляет собой линейную или разветвленную алкиленовую группу, имеющую от 1 до 6 атомов углерода или простую связь, а R4 представляет собой атом водорода, линейную или разветвленную алкоксильную группу, имеющую от 1 до 12 атомов углерода или 2,3-дигидроксипропильную группу. Однако R4 представляет собой атом водорода, когда R3 представляет собой простую связь).(In the formula, each of R 1 'and R 2 ' independently of each other represents a hydrocarbon group having from 1 to 40 carbon atoms that can be hydroxylated, R 3 represents a linear or branched alkylene group having from 1 to 6 atoms carbon or a single bond, and R 4 represents a hydrogen atom, a linear or branched alkoxy group having from 1 to 12 carbon atoms or a 2,3-dihydroxypropyl group. However, R 4 represents a hydrogen atom when R 3 represents a single bond) .

Ингредиент, представленный формулой 8 или 9, может быть получен обычным методом в соответствии с контекстами вышеупомянутых патентных документов.The ingredient represented by formula 8 or 9 can be obtained by the usual method in accordance with the contexts of the above patent documents.

(3) Глицериновый эфир жирной кислоты, полиглицериновый эфир жирной кислоты и глицериновый эфир пироглутаминовой кислоты, которые представляют собой природные ингредиенты везикулы по настоящему изобретению.(3) Glycerol fatty acid ester, polyglycerol fatty acid ester and pyroglutamic acid glycerol ester, which are the natural vesicle ingredients of the present invention.

Везикула по настоящему изобретению содержит в качестве природных ингредиентов один или более ингредиентов, выбранных из полиглицеринового эфира жирной кислоты и глицеринового эфира пироглутаминовой кислоты.The vesicle of the present invention contains, as natural ingredients, one or more ingredients selected from polyglycerol fatty acid ester and pyroglutamic acid glycerol ester.

Предпочтительные примеры остатков жирной кислоты глицеринового эфира жирной кислоты включают остаток лауриновой кислоты, остаток миристиновой кислоты, остаток пальмитиновой кислоты, остаток стеариновой кислоты, остаток бегеновой кислоты, остаток изостеариновой кислоты, остаток олеиновой кислоты, остаток линолевой кислоты, а остаток линоленовой кислоты и остаток олеиновой кислоты, остаток стеариновой кислоты и остаток изостеариновой кислоты особенно предпочтительны.Preferred examples of fatty acid residues of the glycerol fatty acid ester include lauric acid residue, myristic acid residue, palmitic acid residue, stearic acid residue, behenic acid residue, isostearic acid residue, oleic acid residue, linoleic acid residue, and linolenic acid residue and oleic acid residue , a stearic acid residue and an isostearic acid residue are particularly preferred.

Кроме того, степень полимеризации глицерина в полиглицерине полиглицеринового эфира жирной кислоты составляет предпочтительно от 2 до 20 и наиболее предпочтительно от 2 до 10. Кроме того, предпочтительные примеры остатков жирной кислоты включают остаток лауриновой кислоты, остаток миристиновой кислоты, остаток пальмитиновой кислоты, остаток стеариновой кислоты, остаток бегеновой кислоты, остаток изостеариновой кислоты, остаток олеиновой кислоты, остаток линолевой кислоты, а остаток линоленовой кислоты и остаток олеиновой кислоты, остаток стеариновой кислоты и остаток изостеариновой кислоты особенно предпочтительны. В полиглицериновом эфире жирной кислоты, описанном выше, предпочтительно, чтобы число жирнокислотных остатков на одну молекулу было больше, чем число свободных гидроксильных групп. Примерами таких специфических вариантов служат моно(ди)глицериновый эфир олеиновой кислоты, моно(ди)глицериновый эфир лауриновой кислоты, триглицериновый эфир дистеариновой кислоты, триглицериновый эфир диизостеариновой кислоты, три(пента)глицериновый эфир лауриновой кислоты, три(пента)глицериновый эфир стеариновой кислоты, три(пента)глицериновый эфир олеиновой кислоты, три(пента)глицериновый эфир изостеариновой кислоты, тетра(гепта)глицериновый эфир лауриновой кислоты, тетра(гепта)глицериновый эфир стеариновой кислоты, тетра(гепта)глицериновый эфир олеиновой кислоты, тетра(гепта)глицериновый эфир изостеариновой кислоты, пента(дека)глицериновый эфир лауриновой кислоты, пента(дека)глицериновый эфир стеариновой кислоты, пента(дека)глицериновый эфир олеиновой кислоты, а пента(дека)глицериновый эфир изостеариновой кислоты особенно предпочтителен.In addition, the degree of polymerization of glycerol in the polyglycerol of the polyglycerol fatty acid ester is preferably from 2 to 20 and most preferably from 2 to 10. In addition, preferred examples of fatty acid residues include lauric acid residue, myristic acid residue, palmitic acid residue, stearic acid residue , the behenic acid residue, the isostearic acid residue, the oleic acid residue, the linoleic acid residue, and the linolenic acid residue and the oleic acid residue, the remainder ox stearic acid and an isostearic acid residue are particularly preferred. In the polyglycerol fatty acid ester described above, it is preferable that the number of fatty acid residues per molecule is greater than the number of free hydroxyl groups. Examples of such specific options are mono (di) glycerol ester of oleic acid, mono (di) glycerol ester of lauric acid, triglycerol ester of distearic acid, triglycerol ester of diisostearic acid, three (penta) glyceric ester of lauric acid, three (penta glyceric ester of lauric acid , three (penta) glycerin ester of oleic acid, three (penta) glycerol ester of isostearic acid, tetra (hepta) glyceric ester of lauric acid, tetra (hepta) glycerol ester of stearic acid, tetra (hept a) glycerol ester of oleic acid, tetra (hepta) glycerol ester of isostearic acid, penta (deca) glyceric ester of lauric acid, penta (deca) glyceric ester of stearic acid, penta (deca) glyceric ester of oleic acid, and penta (deca) glyceric ester isostearic acid is particularly preferred.

Примеры ингредиентов, которые обладают таким же свойством, как и полиглицериновый эфир жирной кислоты включают глицериновые эфиры пироглутаминовой кислоты, такие, как глицериновый эфир пироглутамин-стеариновой кислоты и глицериновый эфир пироглутамин-олеиновой кислоты. Данные ингредиенты могут быть использованы в везикуле по настоящему изобретению.Examples of ingredients that have the same property as polyglycerol fatty acid ester include pyroglutamic acid glycerol esters such as pyroglutamine-stearic acid glycerol ester and pyroglutamine-oleic acid glycerol ester. These ingredients can be used in the vesicle of the present invention.

Вышеупомянутые церамиды и α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизин могут образовывать стабильную везикулу только в присутствии вышеупомянутого одного или более выбранного из глицеринового эфира жирной кислоты и пироглутаминового эфира жирной кислоты. Для того чтобы получить стабильную везикулу предпочтительно, чтобы суммарное количество содержащегося одного или более эфиров, выбранных из глицеринового эфира жирной кислоты, полиглицеринового эфира жирной кислоты и пироглутаминового эфира жирной кислоты по отношению к общему количеству везикулы предпочтительно составляло от 5 до 30 масc.% и наиболее предпочтительно от 10 до 25 масc.%. Кроме того, отношение суммарной массы глицеринового эфира жирной кислоты, полиглицеринового эфира жирной кислоты и пироглутаминового эфира жирной кислоты к общей массе α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизина составляло предпочтительно от 5:1 до 1:1 и наиболее предпочтительно от 4:1 до 2:1. Взаимодействие между двумя элементами приводит к упорядочению липидного бислоя мембраны. Таким образом, упорядоченные бислойные мембраны могут удерживать внутри себя активный ингредиент. Кроме того, данная совместимость между наружной стенкой бислойной мембраны и клеточным роговым слоем кожи дает везикуле превосходную проницаемость в роговом слое кожи. Кроме того, как церамиды, так и α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизин проявляют предпочтительную функцию по отношению к дермису и, следовательно, даже когда везикула не содержит вышеупомянутый активный ингредиент, проявляющий превосходный эффект улучшения или поддержания кожного покрова.The aforementioned ceramides and α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine can form a stable vesicle only in the presence of the above one or more selected from glycerol fatty acid ester and pyroglutamine fatty acid ester. In order to obtain a stable vesicle, it is preferable that the total amount of one or more esters selected from glycerol fatty acid ester, polyglycerol fatty acid ester and pyroglutamine fatty acid ester with respect to the total number of vesicles preferably ranges from 5 to 30 wt.% And most preferably from 10 to 25 wt.%. In addition, the ratio of the total mass of glycerol fatty acid ester, polyglycerol fatty acid ester and pyroglutamine fatty acid ester to the total mass of α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine was preferably from 5: 1 to 1 : 1 and most preferably from 4: 1 to 2: 1. The interaction between the two elements leads to the ordering of the lipid bilayer of the membrane. Thus, ordered bilayer membranes can retain the active ingredient within themselves. In addition, this compatibility between the outer wall of the bilayer membrane and the cellular stratum corneum of the skin gives the vesicle excellent permeability in the stratum corneum. In addition, both ceramides and α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine exhibit a preferred function with respect to the dermis and, therefore, even when the vesicle does not contain the aforementioned active ingredient exhibiting an excellent effect improving or maintaining the skin.

Везикула по настоящему изобретению может быть везикулой, которая содержит один или более активных ингредиентов для улучшения или поддержания кожного покрова, в зависимости от ее назначения.The vesicle of the present invention may be a vesicle that contains one or more active ingredients to improve or maintain the skin, depending on its purpose.

Фраза «улучшение или поддержание кожного покрова», в частности, охватывает следующее: усиление функции кожного барьера; блокирование распада эластина; блокирование реакции Майларда или корректирование неоднородности реакции Майларда; блокирование удлинения дендрита в меланоците; восстановление коллагенового пучка волокон дермиса; ингибирование эластазы; блокирование воспалительного фактора; этиминирование активного кислорода и аналогичное.The phrase “improving or maintaining the skin,” in particular, covers the following: enhancing the function of the skin barrier; blocking the breakdown of elastin; blocking the Mailard reaction or correcting the heterogeneity of the Mailard reaction; blocking the extension of dendrite in melanocyte; restoration of a collagen bundle of dermis fibers; elastase inhibition; blocking the inflammatory factor; etching of active oxygen and the like.

Специфические примеры вышеупомянутых активных ингредиентов включают, например, экстракт Сoptis (Ranunculaceae), экстракт Citrus aurantium (Rutaceae), экстракт красных водорослей (Раlmaria), экстракт Houttuynia (Saururaceae), экстракт Rosmarinus officinalis, экстракт Betula alba, экстракты Achillea millefolium, экстракт Syzygium (Myrtaceae), экстракт Hypericum (Clusiaceae), такой, как Hypericum perforatum, экстракт Centella (Apiaceae), экстракт Engelhardtia chrysolepis (Juglandaceae), экстракт Ophiopogon (Liliaceae), природные белковые гидролизаты или их ацилированные производные, гидролизаты протеинов шелка, гидролизат морского коллагена, олеанолевая кислота и ее производные, бетуллин, бетуллиновая кислота или ее производное, пантетеин сульфоновая кислота или ее производные, глицерритиновая кислота или ее производные; гидрохинон или его гликозид; эскулин; эскулетин; глабридин; метоксисалицилловая кислота; транексамовая кислота или их производные; аскорбиновая кислота или ее производные; L-карнитин.Specific examples of the above-mentioned active ingredients include, for example, Soptis (Ranunculaceae) extract, Citrus aurantium (Rutaceae), an extract of red algae (Ralmaria), Houttuynia (Saururaceae) extract, Rosmarinus officinalis extract, Betula alba, extracts of Achillea millefolium, Syzygium extract ( Myrtaceae), Hypericum extract (Clusiaceae), such as Hypericum perforatum, Centella extract (Apiaceae), Engelhardtia chrysolepis extract (Juglandaceae), Ophiopogon extract (Liliaceae), natural protein hydrolysates or their acylated hydrolysates, oleanolic acid and e derivatives betullin, betullinovaya acid or a derivative thereof, pantetheine sulfonic acid or its derivatives, glitserritinovaya acid or its derivatives; hydroquinone or its glycoside; esculin; esculletin; glabridin; methoxysalicylic acid; tranexamic acid or their derivatives; ascorbic acid or its derivatives; L-carnitine.

Экстракт Сoptis (Ranunculaceae), экстракт Citrus aurantium (Rutaceae), экстракт красных водорослей, экстракт Houttuynia (Saururaceae) обладают способностью регулировать концентрационный градиент ионов кальция в эпидермисе для усиления защитной функции кожного барьера. Экстракт Rosmarinus officinalis обладает способностью подавлять разложение эластина, экстракт Betula alba обладает способностью подавлять реакцию Майларда. Экстракты Achillea и Ophiopogon обладают способностью удлинять дендрит в меланоците. Экстракт Syzygium aromaticum, эвгенол и тритерпены, такие, как олеанолевая кислота, бетулиновая кислота и бетулин обладают способностью восстанавливать коллагеновые пучки волокон дермиса. Природный белковый гидролизат обладает способностью ингибировать эластазу. Пантетеин сульфонат или его производное и глицерритиновая кислота или ее производное обладают способностью подавлять фактор аллергического воспаления. Гидрохинон или гликозид, эскулин, эскулетин, глабридин, метоксисалицилловая кислота, транексамовая кислота или их производные обладают способностью элиминировать активный кислород для предотвращения окислительного стресса, происходящего в дермисе. Содержание этого ингредиента в везикуле по настоящему изобретению может быть установлено до некоторой степени равным тому количеству, которое необходимо для того, чтобы проявились вышеупомянутые свойства и, например, содержание каждого активного ингредиента может быть предпочтительно от 0,1 до 30 масс.% и наиболее предпочтительно от 1 до 10 масс.% по отношению к общей массе везикулы. Сoptis (Ranunculaceae) extract, Citrus aurantium (Rutaceae) extract, red algae extract, Houttuynia (Saururaceae) extract have the ability to adjust the concentration gradient of calcium ions in the epidermis to enhance the protective function of the skin barrier. Rosmarinus officinalis extract has the ability to suppress the decomposition of elastin, Betula alba extract has the ability to suppress the Mailard reaction. The extracts of Achillea and Ophiopogon have the ability to lengthen the dendrite in melanocytes. Syzygium aromaticum extract, eugenol and triterpenes such as oleanolic acid, betulinic acid and betulin have the ability to restore collagen bundles of dermis fibers. Natural protein hydrolyzate has the ability to inhibit elastase. Panthein sulfonate or its derivative and glycerritic acid or its derivative have the ability to suppress the allergic inflammation factor. Hydroquinone or glycoside, esculin, esculletin, glabridine, methoxysalicylic acid, tranexamic acid or their derivatives have the ability to eliminate active oxygen to prevent oxidative stress occurring in the dermis. The content of this ingredient in the vesicle of the present invention can be set to some extent equal to the amount necessary to manifest the above properties and, for example, the content of each active ingredient can be preferably from 0.1 to 30 wt.% And most preferably from 1 to 10 wt.% in relation to the total weight of the vesicles.

Везикула по настоящему изобретению может содержать произвольный ингредиент, который обычно используется в везикуле и лекарственном средстве для наружного применения на коже в дополнение к вышеупомянутым природным ингредиентам и предпочтительным ингредиентам. Такие подходящие соединения могут предпочтительно включать поливалентные спирты, такие, как глицерин, диглицерин, дипропиленгликоль, 1,3-бутандиол, 1,2-пентандиол, изопренгликоль, 1,2-гександиол, 1,2-октандиол и полиэтиленликоль; циклические спирты, такие как холестерин, кампестерин, ситостерин, стигмастерин; фосфолипиды, такие, как лецитин, гидрогенизированный лецитин, гидроксилированный лецитин, фосфатидилэтаноламин, фосфатидилинозитол, фосфатидилсерин и фосфатидилглицерин; жирные кислоты, такие, как олеиновая кислота, каприновая кислота, каприловая кислота и стеариновая кислота; высшие спирты, такие, как цетанол, стеариловый спирт и олеиловый спирт; метилпарабен и этилпарабен. Среди них особенно предпочтительные варианты включают циклические спирты, в частности фитостерины, такие, как кампестерин, ситостерин и стигмастерин; поливалентный спирт и даже глицерин. Содержание фитостерина предпочтительно составляет от 2:1 до 1:2 по отношению к α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизину, а содержание поливалентного спирта, который представляет собой природный ингредиент, предпочтительно от 5 до 15 раз больше по отношению к α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизину. Везикула по настоящему изобретению может быть использована для получения дисперсионного состава везикулы путем обработки природных ингредиентов основным способом, предпочтительных ингредиентов и произвольных ингредиентов.The vesicle of the present invention may contain an arbitrary ingredient that is commonly used in a vesicle and drug for external use on the skin in addition to the aforementioned natural ingredients and preferred ingredients. Such suitable compounds may preferably include polyvalent alcohols, such as glycerin, diglycerin, dipropylene glycol, 1,3-butanediol, 1,2-pentanediol, isoprenglycol, 1,2-hexanediol, 1,2-octanediol and polyethylene glycol; cyclic alcohols such as cholesterol, campesterol, sitosterol, stigmasterol; phospholipids such as lecithin, hydrogenated lecithin, hydroxylated lecithin, phosphatidylethanolamine, phosphatidylinositol, phosphatidylserine and phosphatidylglycerol; fatty acids such as oleic acid, capric acid, caprylic acid and stearic acid; higher alcohols, such as cetanol, stearyl alcohol and oleyl alcohol; methyl paraben and ethyl paraben. Among them, particularly preferred options include cyclic alcohols, in particular phytosterols, such as campesterol, sitosterol and stigmasterol; polyvalent alcohol and even glycerin. The phytosterol content is preferably 2: 1 to 1: 2 with respect to α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine, and the polyvalent alcohol content, which is a natural ingredient, is preferably 5 to 15 times more with respect to α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine. The vesicle of the present invention can be used to obtain the dispersion composition of the vesicles by treating the natural ingredients in the main way, the preferred ingredients and arbitrary ingredients.

(4) Лекарственное средство для наружного нанесения на кожу(4) Drug for external application to the skin

Лекарственное средство для наружного нанесения на кожу по настоящему изобретению характеризуется содержанием вышеупомянутой везикулы. Поскольку лекарственное средство для наружного нанесения на кожу содержит везикулу, активный ингредиент доставляется к дермису и, кроме того, сам α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизин, который является составной частью везикулы, воздействует на дермис, улучшая свойства дермиса. Для того чтобы проявлялись данные свойства, содержание везикулы предпочтительно составляет от 0,1 до 10 масс.% и наиболее предпочтительно от 0,5 до 5 масс.% по отношению к общей массе лекарственного средства для наружного применения на коже. Если содержание слишком мало, то достаточные количества α,ε-бис(γ-N-(C10-30)ацилглутамил)лизина, церамидов и активных ингредиентов не может достигнуть дермиса для проявления свойств, в то время, как, если содержание слишком велико, эффективный уровень достигает предела и вследствие этого ослабляется степень свободы для лекарственного средства.A topical skin preparation of the present invention is characterized by the content of the aforementioned vesicle. Since the medicine for external application to the skin contains a vesicle, the active ingredient is delivered to the dermis and, in addition, α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine itself, which is an integral part of the vesicle, acts on dermis, improving the properties of the dermis. In order to exhibit these properties, the vesicle content is preferably from 0.1 to 10 wt.% And most preferably from 0.5 to 5 wt.% With respect to the total weight of the drug for external use on the skin. If the content is too low, then sufficient amounts of α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine, ceramides and active ingredients cannot reach the dermis to exhibit properties, while if the content is too high , the effective level reaches the limit and, as a result, the degree of freedom for the drug is weakened.

Лекарственное средство для наружного нанесения на кожу по настоящему изобретению может применяться без какого-либо специального ограничения так долго, как это обычно применяется для наружного применения на кожу. Предпочтительные примеры лекарственного средства для наружного нанесения на кожу включают косметические средства, содержащие вещества общего воздействия, кожные лекарственные средства для наружного применения и пригодные для наружного применения дерматологические изделия. Среди них косметические средства особенно предпочтительны. Это связано с тем, что в косметических средствах достигается желаемый доступ к кожному покрову и в них содержится много активных ингредиентов с низким доступом к кожному покрову. Предпочтительные примеры косметических средств включают лосьоны, молочные лосьоны, косметические эфирные масла, косметические составы для удаления и очищающие косметические средства. Кроме того, лекарственные формы этих косметических средств особым образом не ограничены, поскольку являются давно известными в области косметических средств и могут предпочтительно применяться в форме лосьонов, эмульсий типа масло в воде, эмульсий типа вода в масле, сложных эмульсий эмульсифицирующихся лекарственных форм и им подобных.The external skin medicine of the present invention can be applied without any special limitation for as long as it is usually applied to the external skin. Preferred examples of a medicament for external application to the skin include cosmetics containing general-purpose substances, skin medicaments for external use, and dermatological products suitable for external use. Among them, cosmetics are particularly preferred. This is due to the fact that cosmetics achieve the desired access to the skin and contain many active ingredients with low access to the skin. Preferred examples of cosmetics include lotions, milk lotions, cosmetic essential oils, cosmetic remover formulations, and cleansing cosmetics. In addition, the dosage forms of these cosmetics are not particularly limited since they have long been known in the field of cosmetics and can preferably be used in the form of lotions, oil-in-water emulsions, water-in-oil emulsions, complex emulsions of emulsifiable dosage forms and the like.

Лекарственное средство для наружного нанесения на кожу по настоящему изобретению может содержать дополнительные ингредиенты, обычно применяемые в качестве природных ингредиентов для средства наружного применения на кожу. Предпочтительные примеры таких дополнительных ингредиентов включают: масла/воски, такие, как масло ореха макадамия, масло авокадо, кукурузное масло, оливковое масло, рапсовое масло, кунжутное масло, касторовое масло, сафлоровое масло, кокосовое масло, пальмовое масло, хлопковое масло, масло жожоба, масло вызревшего кокоса, восстановленное масло, масло плодов сумаха(растительный воск), восстановленное касторовое масло, пчелиный воск, канделильский воск, карнаубский воск, воск ибота, ланолин, восстановленный ланолин, твердый ланолин, воск жожоба; углеводороды, такие, как жидкий парафин, сквалан, пристан, озокерит, парафин, церезин, вазелин и микрокристаллический воск; высшие жирные кислоты, такие, как олеиновая кислота, изостеариновая, лауриновая кислота, миристиновая кислота, пальмитиновая кислота, стеариновая кислота, бегеновая кислота и ундециленовая кислота; высшие спирты, такие как цетиловый спирт, стеариловый спирт, изостеариловый спирт, бегениловый спирт, октилдодеканол, миристиловый спирт и цетостеариловый спирт; синтетические эфирные масла, такие как цетилизоцианат, изопропилмиристат, гексилдецилизостеарат, изопропилмиристат, гексилдецилизостеарат, диизопропиладипат, ди-2-этилгексилсебацинат, диизостеарилмалат, этиленгликоль ди-2-этилгексонат, нео-пентилгликольдикапрат, глицерил ди-2-гептилундеканоат, глицерил три-2-этилгексаноат, триметилолпропан три-2-этилгексаноат, три-метилолпропан триизостеарат и пентаэритрит тетра-2-этилгексаноат; цепочечные полисилоксаны, такие, как диметилполисилоксан, метилфенилполисилоксан и дифенилполисилоксан; циклические полисилоксаны, такие, как октаметилциклотетра-силоксан, декаметилциклопентасилоксан и додекаметилциклогексан-силоксан; модифицированные полисилоксаны, такие, как аминомодифицированный полисилоксан, полиэфир-модифицированный полисилоксан, алкил-модифицированный полисилоксан и фтор-модифицированный полисилоксан; масляные агенты, такие, как кремниевое масло; анионные поверхностно-активные вещества, такие, как мыла синтетических жирных кислот (такие, как лауреат натрия и пальмитат натрия), натрия лаурилсульфат и алкилсульфатный эфир триэтаноламина; катионные поверхностно-активные вещества, такие, как хлорид стеарил триметил аммония, бензалкония хлорид и лауриламин оксид; амфотерные поверхностно-активные вещества, такие, как амфотерные поверхностно-активные вещества на основе имидазолина (такие, как 2-кокоил-2-имидазолин гидроксид-1-карбоксиэтилоксидинатриевая соль), поверхностно-активные вещества на основе бетаина (такие, как алкилбетаин, амид бетаина и сульфобетаин) и ацилметилтаурин; неионные поверхностно-активные вещества, такие, как эфиры сорбита и жирных кислот (такой, как сорбитан моностеарат и сорбитан сесквиолеат), глицериновые эфиры жирных кислот (такие, как глицерин моностеарат), пропиленгликолевые эфиры жирных кислот (такие, как пропиленгликоль моностеарат), восстановленные производные касторового масла, алкиловый эфир глицерина, РОЕ-сорбитановые эфиры жирных кислот (такие, как РОЕ-сорбитан моноолеат и полиоксиэтилен сорбитан моностеарат), РОЕ-сорбитоловые эфиры жирных кислот (такие, как РОЕ-сорбитол монолаурат), РОЕ-глицериновые эфиры жирных кислот (такие, как РОЕ-глицерин моноизостеарат), РОЕ эфиры жирных кислот (такие, как полиэтиленгликоль моноолеат и РОЕ дистеарат), РОЕ-алкиловые эфиры (такие, как РОЕ2-октилдодециловый эфир), РОЕ-алкилфениловые эфиры (такие, как РОЕ-нонилфениловый эфир), представители поверхностно-активных веществ, РОЕ/РОР алкиловые эфиры, такие, как РОЕ/РОР2-децилтетрадециловый эфир), представители эмульгаторов, РОЕ-касторовое масло/восстановленные производные касторового масла (такие, как РОЕ-касторовое масло и восстановленные производные РОЕ-касторового масла), сложные эфиры жирных кислот и сахарозы и алкил гликозид; поливалентные спирты, такие, как полиэтиленгликоль, глицерин, 1,3-бутиленгликоль, эритрит, сорбит, ксилит, мальтит, пропиленгликоль, дипропиленгликоль, диглицерин, изопренгликоль, 1,2-пентандиол, 2,4-гександиол, 1,2-гександиол и 1,2-октандиол; увлажняющие ингредиенты, такие, как пирролидон карбоксилат натрия, лактат и лактат натрия; мелкодисперные частицы, такие, как слюда, тальк, каолин, синтетическая слюда, карбонат кальция, карбонат магния, ангидрид кремния (силикагель), оксид алюминия и сульфат бария, поверхности которых могут быть обработаны; неорганические пигменты, такие, как сурик железный, желтый железоксидный пигмент, черный железоксидный пигмент, оксид кобальта, ультрамариновый синий пигмент, берлинская лазурь, оксид титана и оксид цинка, поверхности которых могут быть обработаны; перламутровые агенты, такие, как титановая слюда, рыбная чешуя и оксихлорид висмута, поверхности которых могут быть обработаны; органические красители, такие, как красный № 202, красный № 228, красный № 226, желтый № 4, голубой № 404, желтый № 5, красный № 5, красный № 505, красный № 230, красный № 223, оранжевый № 201, красный № 213, желтый № 204, желтый № 203, голубой № 1, зеленый № 201, пурпурный № 201 и красный № 204, которые могут быть лаковыми; органические мелкодисперсные частицы, такие, как полиэтиленовый порошок, полиметилметакрилат, полиамидный порошок и полиорганосилоксановый эластомер; ультрафиолетовый абсорбент на основе п-аминобензоата; ультрафиолетовый абсорбент на основе антранилата; ультрафиолетовый абсорбент на основе циннамата; ультрафиолетовый абсорбент на основе бензофенона; ультрафиолетовый абсорбент на основе сахарозы, ультрафиолетовые абсорбенты такие, как 2-(2'-гидрокси-5'-трет-октилфенил)бензотриазол и 4-метокси-4'-трет-бутилдибензоилметан; низшие спирты такие, как этанол и изопропанол; витамины такие, как витамин А или его производные; витамины группы В такой, как витамин В6 трипальмитат, витамин В6 диоктаноат, витамин В2 или его производные, витамин В12 и витамин В15 или его производные; витамины группы Е такие, как α-токоферол, β-токоферол, γ-токоферол и витамина Е ацетат, витамины группы D, витамин Н, пантотеновая кислота, пантетин, пирролохинолинхинон; и антибактериальные агенты, такие, как феноксиэтанол.A topical skin preparation of the present invention may contain additional ingredients commonly used as natural ingredients for a topical skin preparation. Preferred examples of such additional ingredients include: oils / waxes, such as macadamia nut oil, avocado oil, corn oil, olive oil, rapeseed oil, sesame oil, castor oil, safflower oil, coconut oil, palm oil, cottonseed oil, jojoba oil , ripened coconut oil, reconstituted oil, sumac oil (vegetable wax), reconstituted castor oil, beeswax, candelilla wax, carnauba wax, ibot wax, lanolin, reconstituted lanolin, hard lanolin, wax zhoba; hydrocarbons, such as liquid paraffin, squalane, pristan, ozokerite, paraffin, ceresin, petroleum jelly and microcrystalline wax; higher fatty acids such as oleic acid, isostearic acid, lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, behenic acid and undecylenic acid; higher alcohols such as cetyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol, behenyl alcohol, octyldodecanol, myristyl alcohol and cetostearyl alcohol; synthetic ester oils such as tsetilizotsianat, isopropyl myristate, geksildetsilizostearat, isopropyl myristate, geksildetsilizostearat, diisopropyl adipate, di-2-ethylhexylsebacate, diisostearyl malate, ethylene glycol di-2-etilgeksonat, neo-pentilglikoldikaprat, glyceryl di-2-heptylundecanoate, glyceryl tri-2-ethylhexanoate trimethylolpropane tri-2-ethylhexanoate, tri-methylolpropane triisostearate and pentaerythritol tetra-2-ethylhexanoate; chain polysiloxanes, such as dimethylpolysiloxane, methylphenylpolysiloxane and diphenylpolysiloxane; cyclic polysiloxanes such as octamethylcyclotetra-siloxane, decamethylcyclopentasiloxane and dodecamethylcyclohexane-siloxane; modified polysiloxanes, such as amine-modified polysiloxane, polyester-modified polysiloxane, alkyl-modified polysiloxane and fluorine-modified polysiloxane; oil agents, such as silicon oil; anionic surfactants such as synthetic fatty acid soaps (such as sodium laureate and sodium palmitate), sodium lauryl sulfate and triethanolamine alkyl sulfate ester; cationic surfactants such as stearyl chloride trimethyl ammonium chloride, benzalkonium chloride and laurylamine oxide; amphoteric surfactants such as imidazoline-based amphoteric surfactants (such as 2-cocoyl-2-imidazoline hydroxide-1-carboxyethyl oxide sodium salt), betaine-based surfactants (such as alkyl betaine, amide betaine and sulfobetaine) and acylmethyl taurine; nonionic surfactants, such as sorbitol fatty acid esters (such as sorbitan monostearate and sesquioleate sorbitan), glycerol fatty acid esters (such as glycerol monostearate), propylene glycol fatty acid esters (such as propylene glycol monostearate), reduced derivatives of castor oil, glycerol alkyl ether, POE-sorbitan fatty acid esters (such as POE-sorbitan monooleate and polyoxyethylene sorbitan monostearate), POE-sorbitol fatty acid esters (such as POE-sorbitol monolau rat), POE-glycerol fatty acid esters (such as POE-glycerol monoisostearate), POE fatty acid esters (such as polyethylene glycol monooleate and POE distearate), POE-alkyl esters (such as POE2-octyldodecyl ether), POE- alkylphenyl ethers (such as POE nonylphenyl ether), representatives of surfactants, POE / POP alkyl ethers such as POE / POP2-decyl tetradecyl ether), emulsifiers, POE castor oil / reduced castor oil derivatives (such as like poe-castor oil and restore ennye derivatives, POE-castor oil), fatty acid esters of sucrose and alkyl glycoside; polyvalent alcohols, such as polyethylene glycol, glycerin, 1,3-butylene glycol, erythritol, sorbitol, xylitol, maltitol, propylene glycol, dipropylene glycol, diglycerin, isoprenglycol, 1,2-pentanediol, 2,4-hexanediol, 1,2-hexanediol and 1,2-octanediol; moisturizing ingredients such as pyrrolidone sodium carboxylate, lactate and sodium lactate; fine particles such as mica, talc, kaolin, synthetic mica, calcium carbonate, magnesium carbonate, silicon anhydride (silica gel), alumina and barium sulfate, the surfaces of which can be treated; inorganic pigments such as red iron oxide, yellow iron oxide pigment, black iron oxide pigment, cobalt oxide, ultramarine blue pigment, Prussian blue, titanium oxide and zinc oxide, the surfaces of which can be treated; pearlescent agents such as titanium mica, fish scales and bismuth oxychloride, the surfaces of which can be treated; organic dyes such as red No. 202, red No. 228, red No. 226, yellow No. 4, blue No. 404, yellow No. 5, red No. 5, red No. 505, red No. 230, red No. 223, orange No. 201, red No. 213, yellow No. 204, yellow No. 203, blue No. 1, green No. 201, purple No. 201 and red No. 204, which may be lacquered; fine organic particles such as polyethylene powder, polymethyl methacrylate, polyamide powder and polyorganosiloxane elastomer; p-aminobenzoate-based ultraviolet absorbent; anthranilate-based ultraviolet absorbent; cinnamate-based ultraviolet absorbent; benzophenone-based ultraviolet absorbent; sucrose-based ultraviolet absorbent; ultraviolet absorbents such as 2- (2'-hydroxy-5'-tert-octylphenyl) benzotriazole and 4-methoxy-4'-tert-butyldibenzoylmethane; lower alcohols such as ethanol and isopropanol; vitamins such as vitamin A or its derivatives; B vitamins such as vitamin B 6 tripalmitate, vitamin B 6 dioctanoate, vitamin B 2 or its derivatives, vitamin B 12 and vitamin B 15 or its derivatives; vitamins of group E such as α-tocopherol, β-tocopherol, γ-tocopherol and vitamin E acetate, vitamins of group D, vitamin H, pantothenic acid, pantetin, pyrroloquinolinequinone; and antibacterial agents such as phenoxyethanol.

Лекарственное средство для наружного нанесения на кожу по настоящему изобретению может быть получено путем обработки природного ингредиента и дополнительного ингредиента традиционным способом.A topical skin preparation of the present invention can be prepared by treating a natural ingredient and an additional ingredient in a conventional manner.

В дальнейшем в этом документе настоящее изобретение описано в конкретных деталях примерами, но, само собой разумеется, что настоящее изобретение не ограничивается этими примерами.Hereinafter, the present invention is described in specific details by examples, but it goes without saying that the present invention is not limited to these examples.

Пример 1Example 1

Жидкая везикулярная дисперсия 1 по настоящему изобретению была получена в соответствии со следующей технологией, а именно ингредиенты А и ингредиенты В были нагреты до 70°С будучи гомогенно растворенными и ингредиенты В постепенно добавлялись к ингредиентам А при перемешивании, вследствие этого была получена жидкая везикулярная дисперсия. Часть жидкой везикулярной дисперсии была отделена и взвешена, а затем центрифугировалась, надосадочная жидкость была удалена, продукт был дважды промыт водой, высушен и взвешен, при этом было вычислено массовое содержание везикулы в жидкой везикулярной дисперсии, которое составило 9,3 масс.%. Кроме того, в том же процессе нижеследующее было обработано аналогичным образом: сравнительный образец 1, в котором лецитин был заменен на «Реllicer L-30»; сравнительный образец 2, в котором «Реllicer L-30» был заменен на «Церамид TIC-001»; и сравнительный образец 3, в котором полиоксиэтилен (2) олеат был заменен на диглицерин моноолеат. В результате наблюдения с применением поляризационного микроскопа, поляризованный свет не был идентифицирован в каком-либо из сравнительных образцов 1, 2 и 3 и, следовательно, было обнаружено, что сравнительный образец 1, сравнительный образец 2 и сравнительный образец 3 не образуют везикулярную дисперсионную систему.The liquid vesicular dispersion 1 of the present invention was obtained in accordance with the following technology, namely, ingredients A and ingredients B were heated to 70 ° C while being homogeneously dissolved and ingredients B were gradually added to ingredients A with stirring, resulting in a liquid vesicular dispersion. A part of the liquid vesicular dispersion was separated and weighed, and then centrifuged, the supernatant was removed, the product was washed twice with water, dried and weighed, and the mass content of the vesicle in the liquid vesicular dispersion was calculated, which amounted to 9.3 wt.%. In addition, in the same process, the following was processed in a similar manner: Comparative Sample 1, in which the lecithin was replaced with “Rellicer L-30”; comparative sample 2, in which the "Rellicer L-30" was replaced by "Ceramide TIC-001"; and comparative sample 3, in which the polyoxyethylene (2) oleate was replaced with diglycerin monooleate. As a result of observation using a polarizing microscope, polarized light was not identified in any of the comparative samples 1, 2 and 3 and, therefore, it was found that comparative sample 1, comparative sample 2 and comparative sample 3 did not form a vesicular dispersion system.

Таблица 1Table 1 ИнгредиентыIngredients Масс.%Mass% АBUT «Церамид TIC-001»Ceramide TIC-001 1one СитостеролSitosterol 1one «Реllicer L-30»"Rellicer L-30" 1one Диглицерин моноолеатDiglycerin monooleate 33 ГлицеринGlycerol 1010 ВAT ФеноксиэтанолPhenoxyethanol 0,50.5 ВодаWater 83,583.5 ИтогоTotal 100one hundred

Пример 2Example 2

Справочный пример 1Reference example 1

Цельное растение Palmaria palmat было высушено, а затем взвешено 100 г от высушенного продукта. Добавлено 2 л воды, продукт был постепенно нагрет до 60°С, температура поддерживалась в течение 3 часов, а затем продукт был отобран и выдерживался для остывания при комнатной температуре. После остывания нерастворимые примеси были удалены фильтрацией, а фильтрат был лиофилизован для того, чтобы получить экстракт 1 Раlmaria.The whole Palmaria palmat plant was dried and then weighed 100 g of the dried product. Added 2 l of water, the product was gradually heated to 60 ° C, the temperature was maintained for 3 hours, and then the product was selected and allowed to cool at room temperature. After cooling, insoluble impurities were removed by filtration, and the filtrate was lyophilized in order to obtain 1 Ralmaria extract.

Вышеупомянутый экстракт 1 Раlmaria был использован для получения жидкой везикулярной дисперсии 2 таким же образом, как в примере 1. Кроме того, также как и в примере 1 нижеследующее было обработано аналогичным образом: сравнительный образец 4, в котором лецитин был заменен на «Реllicer L-30»; сравнительный образец 5, в котором «Реllicer L-30» был заменен на «Церамид TIC-001»; и сравнительный образец 6, в котором полиоксиэтилен (2) олеат был заменен на диглицерин моноолеат. В результате наблюдения с применением поляризационного микроскопа, поляризованный свет не был идентифицирован в каком-либо из сравнительных образцов 4, 5 и 6 и, следовательно, было обнаружено, что сравнительный образец 4, сравнительный образец 5 и сравнительный образец 6 не образуют везикулярную дисперсионную систему. Кроме того, масса везикулы, содержащейся в жидкой везикулярной дисперсии 2, была 9,8 масс.%.The above extract 1 of Ralmaria was used to obtain a liquid vesicular dispersion 2 in the same manner as in example 1. In addition, as in example 1, the following was processed in the same way: comparative sample 4, in which the lecithin was replaced by “Rellicer L- thirty"; comparative sample 5, in which the "Rellicer L-30" was replaced by "Ceramide TIC-001"; and comparative sample 6, in which the polyoxyethylene (2) oleate was replaced with diglycerol monooleate. As a result of observation using a polarizing microscope, polarized light was not identified in any of the comparative samples 4, 5 and 6 and, therefore, it was found that comparative sample 4, comparative sample 5 and comparative sample 6 did not form a vesicular dispersion system. In addition, the mass of the vesicles contained in the liquid vesicular dispersion 2 was 9.8 wt.%.

Таблица 2table 2 ИнгредиентыIngredients Масс.%Mass% АBUT «Церамид TIC-001»Ceramide TIC-001 1one СитостеролSitosterol 1one «Реllicer L-30»"Rellicer L-30" 1one Диглицерин моноолеатDiglycerin monooleate 33 10% водный раствор экстракта 1 Palmaria10% aqueous solution of Palmaria extract 1 1one ГлицеринGlycerol 1010 ВAT ФеноксиэтанолPhenoxyethanol 0,50.5 ВодаWater 82,582.5 ИтогоTotal 100one hundred

Тестовый пример 1Test case 1

Жидкая везикулярная дисперсия 1, жидкая везикулярная дисперсия 2, сравнительный образец 4, сравнительный образец 5 и сравнительный образец 6 были использованы в качестве пробы. Кожа была предварительно обработана и закупорена 1%-ным водным раствором лаурил сульфата в течение 24 часов для усиления трансэпидермальной (через кожу) потери влаги (ТЭПВ) и была обработана и закупорена образцом в течение 6 часов и 30 минут после удаления повязки, ТЭПВ была определена с помощью Теваметра (производства Integral Corporation). Необходимо отметить, что вода применялась в качестве контроля. Таблица 3 показывает результаты. Было найдено, что жидкая везикулярная дисперсия обладает дополнительным превосходным эффектом подавления ТЭПВ. Это возможно связано с тем, что экстракт 1 Рalmaria, который является активным ингредиентом, усиливает саму везикулу. Кроме того, было установлено, что «Реllicer L-30» сам по себе обладает свойством подавлять ТЭПВ.Liquid vesicular dispersion 1, liquid vesicular dispersion 2, comparative sample 4, comparative sample 5 and comparative sample 6 were used as a sample. The skin was pretreated and corked with a 1% aqueous solution of lauryl sulfate for 24 hours to enhance transepidermal (through the skin) moisture loss (TEPV) and was treated and capped by the sample for 6 hours and 30 minutes after removing the dressing, TEPV was determined using a Tevameter (manufactured by Integral Corporation). It should be noted that water was used as a control. Table 3 shows the results. It has been found that liquid vesicular dispersion has an additional excellent TEPV suppression effect. This is possibly due to the fact that 1 Palmaria extract, which is the active ingredient, strengthens the vesicle itself. In addition, it was found that the “Rellicer L-30” itself has the ability to suppress TEPV.

Таблица 3Table 3 ОбразцыSamples ТЭПВTEPV КонтрольThe control 2828 Жидкая везикулярная дисперсия 1Liquid vesicular dispersion 1 2121 Жидкая везикулярная дисперсия 2Liquid vesicular dispersion 2 1313 Сравнительный образец 4Reference Example 4 2424 Сравнительный образец 5Reference Example 5 18eighteen Сравнительный образец 6Comparative Sample 6 1919

Пример 3Example 3

Cравнительный пример 2Comparative Example 2

К 500 г измельченных частей корневища Сoptis japonica, принадлежащего к Сoptis (Ranunculaceae), добавляют 3 л 50%-ного водного раствора этанола, смесь нагревают при перемешивании и нагревают в колбе с обратным холодильником в течение 3 часов. После охлаждения до комнатной температуры удаляют нерастворимые примеси фильтрацией. Полученный продукт подвергают концентрированию в вакууме и добавляют 1 л воды и 1 л этил ацетата для проведения жидкостной экстракции остатка. Слой этил ацетата отделяют и промывают его дважды 500 мл воды с последующей сушкой безводным сульфатом натрия. После этого полученный продукт подвергают концентрированию в вакууме для удаления растворителя и в результате получают экстракт 1 Сoptis japonica. To 500 g of ground parts of the rhizome of Сoptis japonica belonging to Сoptis (Ranunculaceae) , add 3 l of a 50% aqueous solution of ethanol, the mixture is heated with stirring and heated in a flask under reflux for 3 hours. After cooling to room temperature, insoluble impurities are removed by filtration. The resulting product was concentrated in vacuo and 1 L of water and 1 L of ethyl acetate were added to conduct liquid extraction of the residue. The ethyl acetate layer was separated and washed twice with 500 ml of water, followed by drying with anhydrous sodium sulfate. After that, the resulting product was concentrated in vacuo to remove the solvent, and as a result extract 1 of Coptis japonica was obtained.

Cравнительный пример 3Comparative Example 3

Была проведена аналогичная обработка за исключением того, что вместо частей корневища Сoptis japonica, принадлежащего к Сoptis (Ranunculaceae), была использована фруктовая кожура Citrus aurantium (Rutaceae) для того, чтобы получить экстракт 1 Citrus aurantium. A similar treatment was carried out except that instead of parts of the rhizome of Сoptis japonica belonging to Сoptis (Ranunculaceae), the fruit peel of Citrus aurantium (Rutaceae) was used in order to obtain Citrus aurantium extract 1 .

Cравнительный пример 4Comparative Example 4

Была проведена аналогичная обработка за исключением того, что была использована надземная часть Houttuynia cоrdata (Saururaceae) вместо частей корневища Сoptis japonica, принадлежащего к Сoptis (Ranunculaceae), для того, чтобы получить экстракт 1 Houttuynia cоrdata. A similar treatment was carried out except that the aerial part of Houttuynia cordata (Saururaceae) was used instead of parts of the rhizome of Coptis japonica belonging to Coptis (Ranunculaceae) in order to obtain extract 1 of Houttuynia cordata.

Cравнительный пример 5Comparative Example 5

Была проведена аналогичная обработка за исключением того, что вместо частей корневища Сoptis japonica, принадлежащего к Сoptis (Ranunculaceae), была использована листва Rosmarinus officinalis (Lamiaceae) для того, чтобы получить экстракт 1 Rosmarinus officinalis. A similar treatment was performed except that instead of parts of the rhizome of Coptis japonica belonging to Coptis (Ranunculaceae), the leaves of Rosmarinus officinalis (Lamiaceae) were used to obtain Rosmarinus officinalis extract 1 .

Cравнительный пример 6Comparative Example 6

Была проведена аналогичная обработка за исключением того, что вместо частей корневища Сoptis japonica, принадлежащего к Сoptis (Ranunculaceae), была использована древесная кора Betula alba (Betulaceae) для того, чтобы получить экстракт 1 Betula alba. A similar treatment was carried out except that instead of parts of the rhizome of Сoptis japonica belonging to Сoptis (Ranunculaceae), the bark of Betula alba (Betulaceae) was used in order to obtain Betula alba extract 1 .

Cравнительный пример 7Comparative Example 7

Была проведена аналогичная обработка за исключением того, что вместо частей корневища Сoptis japonica, принадлежащего к Сoptis (Ranunculaceae), была использована надземная часть Achillea millefolium (Compositae) для того, чтобы получить экстракт 1 Achillea millefolium. A similar treatment was carried out except that instead of parts of the rhizome of Coptis japonica belonging to Coptis (Ranunculaceae), the aerial part of Achillea millefolium (Compositae) was used in order to obtain Achillea millefolium extract 1 .

Cравнительный пример 8Comparative Example 8

Была проведена аналогичная обработка за исключением того, что вместо частей корневища Сoptis japonica, принадлежащего к Сoptis (Ranunculaceae), была использована надземная часть Centella asiatica (Apiaceae) для того, чтобы получить экстракт 1 Centella asiatica. A similar treatment was carried out except that instead of parts of the rhizome of Сoptis japonica belonging to Сoptis (Ranunculaceae), the aerial part of Centella asiatica (Apiaceae) was used to obtain Centella asiatica extract 1 .

Cравнительный пример 9Comparative Example 9

Была проведена аналогичная обработка за исключением того, что вместо частей корневища Сoptis japonica, принадлежащего к Сoptis (Ranunculaceae), была использована листва Engelgardtia chrysolepis (Juglandaceae) для того, чтобы получить экстракт 1 Engelgardtia chrysolepis. A similar treatment was performed except that instead of parts of the rhizome of Coptis japonica belonging to Coptis (Ranunculaceae), foliage of Engelgardtia chrysolepis (Juglandaceae) was used in order to obtain Engelgardtia chrysolepis extract 1 .

Cравнительный пример 10Comparative Example 10

Была проведена аналогичная обработка за исключением того, что вместо частей корневища Сoptis japonica, принадлежащего к Сoptis (Ranunculaceae), были использованы корневища Ophiopogon japonicus (Liliaceae) и вместо этанола был использован 50% водный раствор этанола для того, чтобы получить экстракт 1 Ophiopogon japonicas. A similar treatment was carried out except that instead of parts of the rhizome of Coptis japonica belonging to Soptis (Ranunculaceae), rhizomes of Ophiopogon japonicus (Liliaceae) were used and a 50% aqueous solution of ethanol was used instead of ethanol to obtain Ophiopogon japonicas extract 1 .

Жидкая везикулярная дисперсия 1, в которой была диспергирована везикула по настоящему изобретению, была получена похожим способом, что и по примеру 2 в соответствии со следующим составом.The liquid vesicular dispersion 1 in which the vesicle of the present invention was dispersed was obtained in a similar manner as in Example 2 in accordance with the following composition.

Таблица 4Table 4 ИнгредиентыIngredients Масс.%Mass% АBUT «Церамид TIC-001»Ceramide TIC-001 1one СитостеролSitosterol 1one «Реllicer L-30»"Rellicer L-30" 1one Диглицерин моноолеатDiglycerin monooleate 33 Ингредиенты, показанные в таблице 5The ingredients shown in table 5 0,10.1 ГлицеринGlycerol 1010 ВAT ФеноксиэтанолPhenoxyethanol 0,50.5 ВодаWater 83,483,4 ИтогоTotal 100one hundred

Таблица 5Table 5 Жидкие везикулярные дисперсииLiquid vesicular dispersions ИнгредиентыIngredients СвойствоProperty 33 Экстракт 1 Сoptis japonica Extract 1 optis japonica Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 4four Экстракт 1 Citrus aurantium Citrus aurantium Extract 1 Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 55 Экстракт 1 Houttuynia cоrdata Houttuynia cordata extract 1 Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 66 Экстракт 1 Rosmarinus officinalis Rosmarinus officinalis Extract 1 Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 77 Экстракт 1 Betula alba Extract 1 Betula alba Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 88 Экстракт 1 Achillea millefolium Achillea millefolium extract 1 Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 99 Экстракт 1 Centella asiatica Extract 1 Centella asiatica Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 1010 Экстракт 1 Engelgardtia chrysolepis Engelgardtia chrysolepis Extract 1 Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 11eleven Экстракт 1 Ophiopogon japonicas Ophiopogon japonicas Extract 1 Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 1212 ЭвгенолEugenol Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 1313 Олеанолевая кислотаOleanolic acid Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 14fourteen Метиловый эфир олеанолевой кислотыOleanolic acid methyl ester Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 15fifteen Гликозид аскорбиновой кислотыAscorbic Acid Glycoside Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 1616 Соевый белковый гидролизатSoy Protein Hydrolyzate Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 1717 Лауроил белковый гидролизат шелкаLauroil Silk Protein Hydrolyzate Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 18eighteen АрбутинArbutin Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 1919 Пантетеин сульфонатPanthein sulfonate Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 20twenty ГлабридинGlabridin Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 2121 ЭскулетинEsculletin Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 2222 Стеарил-глицерритинатStearyl Glycerol Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system

Пример 4Example 4

Были проведены те же самые стадии с применением различных поверхностно-активных веществ таким же образом, как в примере 3. The same steps were carried out using various surfactants in the same manner as in Example 3.

Таблица 6Table 6 ИнгредиентыIngredients Масс.%Mass% АBUT «Церамид TIC-001»Ceramide TIC-001 1one СитостеролSitosterol 1one «Реllicer L-30»"Rellicer L-30" 1one Поверхностно-активные вещества, показанные в таблице 7Surfactants shown in table 7 33 10% водный раствор экстракта 1 Palmaria10% aqueous solution of Palmaria extract 1 1one ГлицеринGlycerol 1010 ВAT ФеноксиэтанолPhenoxyethanol 0,50.5 ВодаWater 82,582.5 ИтогоTotal 100one hundred

Таблица 7Table 7 Жидкие везикулярные дисперсииLiquid vesicular dispersions ИнгредиентыIngredients СвойствоProperty 2323 Диглицерин моностеаратDiglycerin monostearate Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 2424 Диглицерин моноизостеаратDiglycerin monoisostearate Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 2525 Триглицерин диизостеаратTriglycerol Diisostearate Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 2626 Пентаглицерин триолеатPentaglycerol Trioleate Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 2727 Декаглицерин гексаолеатDecaglycerin Hexaoleate Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 2828 Глицериновый эфир пироглутаминовой и олеиновой кислотыGlycerol ester of pyroglutamic and oleic acid Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system

Пример 5Example 5

Жидкая везикулярная дисперсия 29 была получена таким же образом, как в примере 3 в соответствии со следующим составом. Также наблюдалось образование эмульсии в части везикул.Liquid vesicular dispersion 29 was obtained in the same manner as in example 3 in accordance with the following composition. The formation of an emulsion in part of the vesicles was also observed.

Таблица 8Table 8 ИнгредиентыIngredients Масс.%Mass% АBUT «Церамид TIC-001»Ceramide TIC-001 1one СитостеролSitosterol 1one «Реllicer L-30»"Rellicer L-30" 1one Декаглицерин моностеаратDecaglycerin Monostearate 33 10% водный раствор экстракта 1 Palmaria10% aqueous solution of Palmaria extract 1 1one ГлицеринGlycerol 1010 ВAT ФеноксиэтанолPhenoxyethanol 0,50.5 ВодаWater 82,582.5 ИтогоTotal 100one hundred

Пример 6Example 6

Жидкая везикулярная дисперсия 30 была получена таким же образом, как в примере 3 в соответствии со следующим составом. Это была везикулярная дисперсная система.Liquid vesicular dispersion 30 was obtained in the same manner as in example 3 in accordance with the following composition. It was a vesicular dispersed system.

Таблица 9Table 9 ИнгредиентыIngredients Масс.%Mass% АBUT «Церамид TIC-001»Ceramide TIC-001 0,30.3 СитостеролSitosterol 0,30.3 «Реllicer L-30»"Rellicer L-30" 1one Декаглицерин моностеаратDecaglycerin Monostearate 33 10% водный раствор экстракта 1 Palmaria10% aqueous solution of Palmaria extract 1 1one 1,3-бутандиол1,3-butanediol 1010 ГлицеринGlycerol 1010 ВAT ФеноксиэтанолPhenoxyethanol 0,50.5 ВодаWater 83,983.9 ИтогоTotal 100one hundred

Пример 7Example 7

Были проведены те же самые стадии с применением различных типов церамидов таким же образом, как в примере 3.The same steps were carried out using different types of ceramides in the same manner as in Example 3.

Таблица 10Table 10 ИнгредиентыIngredients Масс.%Mass% АBUT Ингредиенты, показанные в таблице 11The ingredients shown in table 11 1one СитостеролSitosterol 1one «Реllicer L-30»"Rellicer L-30" 1one Декаглицерин моностеаратDecaglycerin Monostearate 33 10% водный раствор экстракта 1 Palmaria10% aqueous solution of Palmaria extract 1 1one ГлицеринGlycerol 1010 ВAT ФеноксиэтанолPhenoxyethanol 0,50.5 ВодаWater 82,582.5 ИтогоTotal 100one hundred

Таблица 11Table 11 Жидкие везикулярные дисперсииLiquid vesicular dispersions ИнгредиентыIngredients СвойствоProperty 3131 «Церамид I»"Ceramide I" Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 3232 «Церамид III»Ceramide III Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 3333 «Церамид IIIA»Ceramide IIIA Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 3434 «Церамид IIIB»Ceramide IIIB Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system 3535 «Церамид IV»Ceramide IV Везикулярная дисперсная системаVesicular dispersed system

Пример 8Example 8

Была получена молочная жидкость, которая является лекарственным средством для наружного применения на кожи в соответствии со следующим составом. Каждый из ингредиентов (А) были смешаны друг с другом и смесь была нагрета до 80°С. С другой стороны, каждый из ингредиентов (В) был нагрет до 80°С. Смесь ингредиентов (В) была добавлена к смеси ингредиентов (А) и перемешана для получения эмульсии. Более того, ингредиенты (С) были добавлены туда для нейтрализации смеси, а после этого смесь была перемешана и охлаждена до 35°С для того, чтобы получить молочные жидкости. Каждая из молочных жидкостей поддерживала везикулярную дисперсную систему после хранения в течение месяца при 5°С, 20°С или 40°С.Milk fluid was obtained, which is a drug for external use on the skin in accordance with the following composition. Each of the ingredients (A) were mixed with each other and the mixture was heated to 80 ° C. On the other hand, each of the ingredients (B) was heated to 80 ° C. The mixture of ingredients (B) was added to the mixture of ingredients (A) and mixed to obtain an emulsion. Moreover, ingredients (C) were added there to neutralize the mixture, and after that the mixture was mixed and cooled to 35 ° C in order to obtain milk fluids. Each of the milk fluids maintained a vesicular disperse system after storage for a month at 5 ° C, 20 ° C, or 40 ° C.

Таблица 12Table 12 ИнгредиентыIngredients масс.%mass% (А)(BUT) Бегениловый спиртBehenyl alcohol 0,50.5 ЦетилизоцианатCetyl isocyanate 2,02.0 СкваланSqualane 8,08.0 ДиметиконDimethicone 2,02.0 СорбитансесквиолеатSorbitan sesquioleate 1,51,5 РОЕ (45) стеариновая кислотаPOE (45) stearic acid 1,01,0 ЦетилстеаратCetyl stearate 0,50.5 Бегеновая кислотаBehenic Acid 0,50.5 (В)(AT) 1,3-бутандиол1,3-butanediol 5,05,0 ГлицеринGlycerol 5,05,0 1,2-октандиол1,2-octanediol 1,01,0 Вода очищеннаяPurified water 35,535.5 Ингредиенты, показанные в таблице 13The ingredients shown in table 13 15fifteen Глицирризинат калия двойнойPotassium glycyrrhizinate double 0,10.1 (С)(FROM) Вода очищеннаяPurified water 21,821.8 Гидроксид калияPotassium hydroxide 0,60.6 ИтогоTotal 100one hundred

Таблица 13Table 13 ОбразцыSamples ИнгредиентыIngredients Молочная жидкость 1Milk Liquid 1 Везикулярная дисперсная система 1Vesicular Dispersion System 1 Молочная жидкость 2Milk Liquid 2 Везикулярная дисперсная система 2Vesicular Dispersion System 2 Молочная жидкость 3Milk Liquid 3 Везикулярная дисперсная система 3Dispersed vesicular system 3 Молочная жидкость 4Milk Fluid 4 Везикулярная дисперсная система 4Vesicular Dispersion System 4 Молочная жидкость 5Milk Fluid 5 Везикулярная дисперсная система 5Vesicular Dispersion System 5 Молочная жидкость 6Milk Fluid 6 Везикулярная дисперсная система 6Vesicular Dispersion System 6 Молочная жидкость 7Milk Liquid 7 Везикулярная дисперсная система 7Vesicular Dispersion System 7 Молочная жидкость 8Milk Fluid 8 Везикулярная дисперсная система 8Vesicular Disperse System 8 Молочная жидкость 9Milk Liquid 9 Везикулярная дисперсная система 9Vesicular Dispersion System 9 Молочная жидкость 10Milk Liquid 10 Везикулярная дисперсная система 10Vesicular Dispersion System 10 Молочная жидкость 11Milk Liquid 11 Везикулярная дисперсная система 11Vesicular Dispersion System 11 Молочная жидкость 12Milk Liquid 12 Везикулярная дисперсная система 12Vesicular Disperse System 12 Молочная жидкость 13Milk Liquid 13 Везикулярная дисперсная система 13Vesicular Dispersion System 13 Молочная жидкость 14Milk Liquid 14 Везикулярная дисперсная система 14Vesicular Disperse System 14 Молочная жидкость 15Milk Liquid 15 Везикулярная дисперсная система 15Vesicular Dispersion System 15 Молочная жидкость 16Milk Liquid 16 Везикулярная дисперсная система 16Vesicular Disperse System 16 Молочная жидкость 17Milk Liquid 17 Везикулярная дисперсная система 17Vesicular Disperse System 17 Молочная жидкость 18Milk fluid 18 Везикулярная дисперсная система 18Dispersed vesicular system 18 Молочная жидкость 19Milk Liquid 19 Везикулярная дисперсная система 19Dispersed vesicular system 19 Молочная жидкость 20Milk Liquid 20 Везикулярная дисперсная система 20Vesicular Dispersion System 20 Молочная жидкость 21Milk Liquid 21 Везикулярная дисперсная система 21Vesicular Dispersion System 21 Молочная жидкость 22Milk Liquid 22 Везикулярная дисперсная система 22Vesicular Dispersion System 22 Молочная жидкость 23Milk Liquid 23 Везикулярная дисперсная система 23Vesicular Dispersion System 23 Молочная жидкость 24Milk Liquid 24 Везикулярная дисперсная система 24Vesicular Disperse System 24 Молочная жидкость 25Milk Liquid 25 Везикулярная дисперсная система 25Vesicular Disperse System 25 Молочная жидкость 26Milk Liquid 26 Везикулярная дисперсная система 26Vesicular Dispersion System 26 Молочная жидкость 27Milk Liquid 27 Везикулярная дисперсная система 27Vesicular Dispersion System 27 Молочная жидкость 28Milk fluid 28 Везикулярная дисперсная система 28Vesicular Dispersion System 28 Молочная жидкость 29Milk Liquid 29 Везикулярная дисперсная система 29Vesicular Dispersion System 29 Молочная жидкость 30Milk fluid 30 Везикулярная дисперсная система 30Vesicular Dispersion System 30 Молочная жидкость 31Milk Liquid 31 Везикулярная дисперсная система 31Vesicular Dispersion System 31 Молочная жидкость 32Milk Liquid 32 Везикулярная дисперсная система 32Vesicular Disperse System 32 Молочная жидкость 33Milk Liquid 33 Везикулярная дисперсная система 33Vesicular Disperse System 33 Молочная жидкость 34Milk fluid 34 Везикулярная дисперсная система 34Vesicular Disperse System 34 Молочная жидкость 35Milk Liquid 35 Везикулярная дисперсная система 35Vesicular Disperse System 35

Промышленная применимостьIndustrial applicability

В соответствии с настоящим изобретением может быть осуществлен способ, позволяющий активному ингредиенту достичь дермиса для улучшения или поддержания кожной среды.In accordance with the present invention, a method can be implemented that allows the active ingredient to reach the dermis to improve or maintain the skin environment.

Настоящее изобретение может быть использовано в качестве лекарственного средства для наружного применения на коже.The present invention can be used as a medicine for external use on the skin.

Claims (6)

1. Везикула для нанесения на кожу, включающая:
1) от 1 до 50 мас.% α,ε-бис(γ-(С10-30)ацилглутамил)лизин и/или его соль;
2) от 1 до 50 мас.% церамида и/или его производного; и
3) от 5 до 30 мас.% одного или более эфиров, выбранных из глицеринового эфира жирной кислоты, полиглицеринового эфира жирной кислоты и глицеринового эфира пироглутаминовой кислоты.
1. A vesicle for application to the skin, including:
1) from 1 to 50 wt.% Α, ε-bis (γ- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine and / or its salt;
2) from 1 to 50 wt.% Ceramide and / or its derivative; and
3) from 5 to 30% by weight of one or more esters selected from a glycerol fatty acid ester, a polyglycerol fatty acid ester and a pyroglutamic acid glycerol ester.
2. Везикула по п.1, в которой ацильная группа α,ε-бис(γ-N-(С10-30)ацилглутамил)лизина представляет собой лауроильную группу.2. The vesicle according to claim 1, in which the acyl group of α, ε-bis (γ-N- (C 10-30 ) acylglutamyl) lysine is a lauroyl group. 3. Везикула по п.1, в которой церамид или его производное представляет собой церамид типа 2 или церамид типа 3.3. The vesicle according to claim 1, in which the ceramide or its derivative is a type 2 ceramide or type 3 ceramide. 4. Везикула по п.1, в которой один или более эфиров выбран из глицеринового эфира жирной кислоты, полиглицеринового эфира жирной кислоты и глицеринового эфира пироглутаминовой кислоты, а глицериновый эфир пироглутаминовой кислоты представляет собой один или более эфиров, выбранных из моноолеата диглицерина, моноизостеарата декаглицерина, пентаолеата декаглицерина и пентаизостеарата декаглицерина.4. The vesicle according to claim 1, in which one or more esters is selected from glycerol fatty acid ester, polyglycerol fatty acid ester and pyroglutamic acid glycerol ester, and pyroglutamic acid glycerol ester is one or more esters selected from diglycerol monooleate, monoisostearate deca decaglycerol pentaoleate and decaglycerol pentaisostearate. 5. Везикула по п.1, дополнительно включающая от 0,1 до 30 мас.% одного или более следующих активных агентов для улучшения или поддержания кожного покрова: экстракт Coptis (Ranunculaceae); экстракт Citrus aurantium (Rutaceae); экстракт красных водорослей; экстракт Houttuynia (Saururaceae); экстракт Rosmarinus office-nalis (Lamiaceae); экстракт Betula alba (Betulaceae); экстракт Achillea (Asteraceae); экстракт Syzygium aromaticum (Myrtaceae); экстракт Centella (Umbelliferae); экстракт Engelhardtia chrysolepis (Juglandaceae); экстракт Ophiopogon (Liliaceae); природный белковый гидролизат или его ациллированный продукт; олеанолевая кислота или ее производное; бетуллин; бетуллиновая кислота или ее производное; пантетеин сульфонат или его производное; глицерритиновая кислота или ее производное; гидрохинон или его гликозид; эскулин; эскулетин; глабридин; метоксисалицилловая кислота; транексамовая кислота или их производные; аскорбиновая кислота или ее производные; L-карнитин.5. The vesicle according to claim 1, additionally comprising from 0.1 to 30 wt.% One or more of the following active agents to improve or maintain skin: Coptis extract (Ranunculaceae); Citrus aurantium extract (Rutaceae); red algae extract; Houttuynia extract (Saururaceae); Rosmarinus office-nalis extract (Lamiaceae); Betula alba extract (Betulaceae); Achillea extract (Asteraceae); Syzygium aromaticum extract (Myrtaceae); Centella extract (Umbelliferae); Engelhardtia chrysolepis extract (Juglandaceae); Ophiopogon extract (Liliaceae); natural protein hydrolyzate or its acylated product; oleanolic acid or its derivative; betullin; betullic acid or its derivative; panthein sulfonate or its derivative; glycerritic acid or its derivative; hydroquinone or its glycoside; esculin; esculletin; glabridin; methoxysalicylic acid; tranexamic acid or their derivatives; ascorbic acid or its derivatives; L-carnitine. 6. Лекарственное средство для наружного нанесения на кожу, включающее от 0,1 до 10 мас.% везикулы в соответствии с любым из пп.1-5. 6. A drug for external application to the skin, comprising from 0.1 to 10 wt.% Vesicles in accordance with any one of claims 1 to 5.
RU2009148811/15A 2007-05-29 2008-04-10 Vesicle applicable in medical product for external application to skin and medical product for external application to skin including vesicle RU2449782C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007141345 2007-05-29
JP2007-141345 2007-05-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2009148811A RU2009148811A (en) 2011-07-10
RU2449782C2 true RU2449782C2 (en) 2012-05-10

Family

ID=40093428

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009148811/15A RU2449782C2 (en) 2007-05-29 2008-04-10 Vesicle applicable in medical product for external application to skin and medical product for external application to skin including vesicle

Country Status (11)

Country Link
US (1) US8865208B2 (en)
EP (1) EP2165694B8 (en)
JP (1) JP5128592B2 (en)
KR (1) KR101470045B1 (en)
CN (1) CN101765421B (en)
AU (1) AU2008259226B2 (en)
BR (1) BRPI0812264B1 (en)
HK (1) HK1145965A1 (en)
RU (1) RU2449782C2 (en)
TW (1) TWI422395B (en)
WO (1) WO2008149601A1 (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5657191B2 (en) * 2007-06-19 2015-01-21 ポーラ化成工業株式会社 Vesicle and topical skin preparation containing the same
JP2011236179A (en) * 2010-05-13 2011-11-24 Asahi Kasei Chemicals Corp Infiltration promoting agent
GB201008364D0 (en) * 2010-05-20 2010-07-07 Geneve De Composition and method
JP5966261B2 (en) * 2010-06-17 2016-08-10 大正製薬株式会社 Composition for external use
JP5631837B2 (en) * 2010-10-18 2014-11-26 株式会社ヤクルト本社 Skin concentration increasing agent
KR101781556B1 (en) * 2010-11-30 2017-09-27 (주)아모레퍼시픽 Cosmetic composition for anti-aging containing red algae extracts
KR101317829B1 (en) * 2011-02-23 2013-10-15 최화숙 Nano-vesicle Composition Comprising Stearyl glycyrrhetinate as an Active Ingredient and Preparation Method Thereof
JP5960505B2 (en) * 2011-05-25 2016-08-02 ロート製薬株式会社 Composition for external use
JP6224898B2 (en) * 2012-03-07 2017-11-01 ポーラ化成工業株式会社 Color-forming composition and cosmetics
JP6003000B2 (en) * 2012-04-06 2016-10-05 学校法人神奈川大学 Cosmetics and method for producing cosmetics
JP6113484B2 (en) * 2012-12-12 2017-04-12 ポーラ化成工業株式会社 Polyhydric alcohol phase composition containing whitening ingredients
JP6113483B2 (en) * 2012-12-12 2017-04-12 ポーラ化成工業株式会社 Polyhydric alcohol phase composition
JP2015134741A (en) * 2013-12-18 2015-07-27 ポーラ化成工業株式会社 External preparation for skin, and cosmetic composition and quasi drug composition
EP3236927B1 (en) 2014-12-22 2019-11-13 Unilever PLC Hair composition
CN104739656B (en) * 2015-03-04 2018-01-26 上海应用技术学院 A kind of nanoemulsions containing anionic Gemini surfactant and preparation method thereof
JP7255157B2 (en) * 2018-12-14 2023-04-11 大正製薬株式会社 external composition
JP2020186200A (en) * 2019-05-14 2020-11-19 旭化成ファインケム株式会社 Sheet-like cosmetic
JP7246532B2 (en) * 2020-06-30 2023-03-27 ポーラ化成工業株式会社 Oil-in-water emulsion composition
KR102527907B1 (en) 2020-09-14 2023-05-03 한국과학기술연구원 Composition for improving psoriasis symptom comprising extract of Sphallerocaprus gracilis

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2730931A1 (en) * 1995-02-24 1996-08-30 Oreal Aq. vesicular dispersion with lipid phase membrane
EP1027878A1 (en) * 1999-02-05 2000-08-16 L'oreal Cosmetic and/or dermatological composition in the form of an oil-in-water emulsion formed by lipid vesicles dispersed in an aqueous phase containing at least one active hydrophilic acid
JP2006199635A (en) * 2005-01-21 2006-08-03 Pola Chem Ind Inc Vesicle-based composition for external use
JP2006225373A (en) * 2005-09-22 2006-08-31 Asahi Kasei Chemicals Corp Emulsion
JP2006290894A (en) * 2006-05-10 2006-10-26 Asahi Kasei Chemicals Corp Liposome and liposome preparation

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH068313B2 (en) * 1983-02-08 1994-02-02 藤沢薬品工業株式会社 Novel acylglutamyl lysine derivative
DE3936328A1 (en) * 1989-10-27 1991-05-02 Schering Ag PHARMACEUTICAL PREPARATIONS
EP0750910A4 (en) * 1994-03-11 1997-07-09 Yoshitomi Pharmaceutical Liposome preparation
FR2737116B1 (en) 1995-07-25 1997-08-22 Oreal STABLE COMPOSITION CONTAINING A WATER SENSITIVE COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL ACTIVE
JP3458041B2 (en) 1995-09-19 2003-10-20 ポーラ化成工業株式会社 Anti-aging agent and skin cosmetic
JPH09169637A (en) 1995-10-18 1997-06-30 Sekisui Chem Co Ltd External preparation for treating dermatosis
JPH10265379A (en) 1997-03-25 1998-10-06 Tanabe Seiyaku Co Ltd Dopamine derivative-containing percutaneous absorption preparation
ATE535232T1 (en) * 1997-09-18 2011-12-15 Pacira Pharmaceuticals Inc SUSTAINED RELEASE OF LIPOSOMAL ANESTHETICAL COMPOSITIONS
JPH11335271A (en) 1998-05-21 1999-12-07 Fumio Kamiyama Percutaneous absorptive promotion of medicament by ultrasonic wave
JP3696415B2 (en) 1998-09-30 2005-09-21 花王株式会社 Transdermal absorption promotion method
JP2000344653A (en) 1999-06-04 2000-12-12 Kanebo Ltd Eraser for active oxygen and skin cosmetic
JP2002029988A (en) 2000-07-19 2002-01-29 Pola Chem Ind Inc Corium collagen fiber bundle-restructuring agent and composition containing the same
JP3709363B2 (en) 2001-10-09 2005-10-26 ポーラ化成工業株式会社 Melanocyte dendrite elongation inhibitor and cosmetics containing the same
JP2004143080A (en) 2002-10-24 2004-05-20 P & P F:Kk Skin care preparation for external use
JP2004182687A (en) 2002-12-05 2004-07-02 Kao Corp Elastase inhibitor
JP4262494B2 (en) 2003-02-19 2009-05-13 ポーラ化成工業株式会社 Melanocyte dendrite elongation inhibitor
JP4195840B2 (en) 2003-07-18 2008-12-17 アークレイ株式会社 Maillard reaction inhibitor
FR2858932B1 (en) 2003-08-22 2009-10-30 Oreal COMPOSITION FOR CONTROLLING THE DEGRADATION OF INDUCED COLLAGEN FIBERS IN NATURAL SOLAR EXPOSURE CONDITIONS
US20060029657A1 (en) * 2004-03-26 2006-02-09 Stiefel Laboratories, Inc. Topical skin protectant compositions
JP2006160650A (en) * 2004-12-06 2006-06-22 Asahi Kasei Chemicals Corp Anti-aging cosmetic
JP2006199634A (en) 2005-01-21 2006-08-03 Pola Chem Ind Inc Vesicle-based composition for external use
JP2006290394A (en) * 2005-04-08 2006-10-26 Fasutemu Engineering Kk Heat sealer
CN101198309B (en) 2005-06-14 2012-11-07 旭化成化学株式会社 Use of hair protection composition in preparing hair protection agent
JP4891695B2 (en) 2006-06-16 2012-03-07 ポーラ化成工業株式会社 Ceramide-containing topical skin preparation
JP4757718B2 (en) 2006-06-16 2011-08-24 ポーラ化成工業株式会社 Skin preparation for strengthening skin barrier
JP4989119B2 (en) 2006-06-16 2012-08-01 ポーラ化成工業株式会社 Skin external preparation suitable for vesicle system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2730931A1 (en) * 1995-02-24 1996-08-30 Oreal Aq. vesicular dispersion with lipid phase membrane
EP1027878A1 (en) * 1999-02-05 2000-08-16 L'oreal Cosmetic and/or dermatological composition in the form of an oil-in-water emulsion formed by lipid vesicles dispersed in an aqueous phase containing at least one active hydrophilic acid
JP2006199635A (en) * 2005-01-21 2006-08-03 Pola Chem Ind Inc Vesicle-based composition for external use
JP2006225373A (en) * 2005-09-22 2006-08-31 Asahi Kasei Chemicals Corp Emulsion
JP2006290894A (en) * 2006-05-10 2006-10-26 Asahi Kasei Chemicals Corp Liposome and liposome preparation

Also Published As

Publication number Publication date
TW200902082A (en) 2009-01-16
JP5128592B2 (en) 2013-01-23
CN101765421B (en) 2013-01-30
AU2008259226A1 (en) 2008-12-11
KR101470045B1 (en) 2014-12-05
HK1145965A1 (en) 2011-05-13
KR20100023917A (en) 2010-03-04
TWI422395B (en) 2014-01-11
BRPI0812264B1 (en) 2016-01-26
US8865208B2 (en) 2014-10-21
WO2008149601A1 (en) 2008-12-11
EP2165694A1 (en) 2010-03-24
EP2165694A4 (en) 2013-10-16
EP2165694B1 (en) 2017-09-27
JPWO2008149601A1 (en) 2010-08-19
EP2165694B8 (en) 2017-11-08
BRPI0812264A2 (en) 2014-09-30
RU2009148811A (en) 2011-07-10
AU2008259226B2 (en) 2012-09-27
CN101765421A (en) 2010-06-30
US20100172964A1 (en) 2010-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2449782C2 (en) Vesicle applicable in medical product for external application to skin and medical product for external application to skin including vesicle
KR100970544B1 (en) Composition for preparation for external use on skin and method of using the same
DE60310731T2 (en) NEW MOLECULES DERIVED FROM NORAPORPHIN
DE60301345T2 (en) Stabilized ascorinthic acid derivatives
WO2002055048A1 (en) Cosmetic and/or pharmaceutical preparations
JP5657191B2 (en) Vesicle and topical skin preparation containing the same
JP2007522161A (en) Cosmetic composition containing castanea sativa leaf extract
JP4989119B2 (en) Skin external preparation suitable for vesicle system
KR20040021685A (en) Cosmetic and/or pharmaceutical preparations containing plant extracts
KR20130010510A (en) An extract of the fruit of schisandra chinensis and its pharmaceutical and cosmetic use
JP2003300859A (en) Skin care preparation
JP2008037764A (en) Sebum secretion inhibitor and skin external preparation for ameliorating acne
JPH11322630A (en) Antimicrobial agent, external preparation for skin and skin cleaning agent containing the same
KR20190021083A (en) Cosmetic composition comprising extract of Alpinia officinarum Hance as active ingredient
JPH08268859A (en) Cosmetic for preventing and improving wrinkle
ES2364595T3 (en) EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN IN THE FORM OF WATER EMULSION IN OIL THAT INCLUDES CERAMIDE.
CA2683746A1 (en) Naturally-derived emulsifier system
JP2005247826A (en) Decorin production-promoting agent and skin care preparation for external use containing the same
WO2005063193A1 (en) Combination set and method for the bio-regenerative treatment of skin
JP2008094734A (en) Antiwrinkle agent and external preparation for skin
JP4696107B2 (en) Use of extracts of plants belonging to the genus Buchholsia in cosmetics and pharmaceuticals
JP6654369B2 (en) Elastase inhibitor
JP2005089390A (en) Cosmetic
KR20110114068A (en) Vitamin complex, preparation methods and cosmetic composition comprising thereof
JPH09249521A (en) Preparation for external use for skin

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20210411