JP3458041B2 - Anti-aging agent and skin cosmetic - Google Patents

Anti-aging agent and skin cosmetic

Info

Publication number
JP3458041B2
JP3458041B2 JP17264096A JP17264096A JP3458041B2 JP 3458041 B2 JP3458041 B2 JP 3458041B2 JP 17264096 A JP17264096 A JP 17264096A JP 17264096 A JP17264096 A JP 17264096A JP 3458041 B2 JP3458041 B2 JP 3458041B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
group
hydrogen atom
acid
triterpenoid
general formula
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP17264096A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH09143050A (en
Inventor
克夫 松本
宏樹 鶴岡
典雄 藤原
康友 西森
由紀子 横山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pola Chemical Industries Inc
Original Assignee
Pola Chemical Industries Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to JP17264096A priority Critical patent/JP3458041B2/en
Application filed by Pola Chemical Industries Inc filed Critical Pola Chemical Industries Inc
Priority to US09/214,213 priority patent/US6207711B1/en
Priority to KR10-1998-0710722A priority patent/KR100454757B1/en
Priority to AU19421/97A priority patent/AU1942197A/en
Priority to PCT/JP1997/000847 priority patent/WO1998000093A1/en
Priority to TW086103449A priority patent/TW541181B/en
Publication of JPH09143050A publication Critical patent/JPH09143050A/en
Priority to US09/695,454 priority patent/US6338854B1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3458041B2 publication Critical patent/JP3458041B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、光老化防止剤及び
皮膚化粧料に関し、詳しくは、トリテルペノイドの芳香
族化合物誘導体及び/又はその塩類からなる光老化防止
剤及び、トリテルペノイドの芳香族化合物誘導体及び/
又はその塩類を含有する、シワ等を防止、改善する美肌
効果に優れた皮膚化粧料に関する。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a photoaging agent and a skin cosmetic, and more specifically, a photoaging agent comprising a triterpenoid aromatic compound derivative and / or a salt thereof, and a triterpenoid aromatic compound derivative and /
Alternatively, the present invention relates to a skin cosmetic containing a salt thereof and having an excellent skin beautiful effect for preventing and improving wrinkles and the like.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般的に皮膚老化とは、加齢に伴う生理
的老化と、日光暴露(紫外線)による光老化とが互いに
影響しあって生じる生理現象であるが、現在、特に後者
の光老化とシワ、肌荒れ、シミ等との関係が注目されて
いる。すなわち、長期間太陽(紫外線)に当たり続ける
と、顔、首筋の深いシワを増加させ、更に皮膚の乾燥及
び肌荒れやシミ、ソバカス等の色素沈着を起こすことが
知られており、この光老化による肌のトラブルが問題視
される様になった。
2. Description of the Related Art Generally, skin aging is a physiological phenomenon caused by the mutual effects of aging-related physiological aging and photoaging due to sun exposure (ultraviolet rays). The relationship between aging and wrinkles, rough skin, and spots is drawing attention. That is, it is known that if it is exposed to the sun (ultraviolet rays) for a long period of time, it will increase deep wrinkles on the face and neck, and further cause dryness of the skin and pigmentation such as rough skin, spots and freckles. The trouble has come to be seen as a problem.

【0003】従来より、これら紫外線による皮膚への障
害を防止するために、酸化チタン、酸化亜鉛、パラメト
キシ桂皮酸エステル、パラアミノ安息香酸エステル等の
各種の紫外線吸収、散乱、遮蔽物質を配合した化粧料
(サンスクリーン、サンプロテクト化粧品)が開発さ
れ、使用されている。しかしながら、これらの化粧料を
使用しても圧倒的な日光暴露から皮膚を防御することは
難しい。また、上記光老化を改善する方法としては、全
トランス型のレチノイン酸の外用塗布が有効であること
が広く知られているが(Methods in Enz
ymology、1990年、第190巻、352−3
60頁等参照)、安全性上の問題から、医師による使用
に限定されており、有効性が高くかつ安全な光老化改善
剤及び皮膚化粧料の開発が切望されていた。
Conventionally, in order to prevent the skin from being damaged by these ultraviolet rays, cosmetics containing various kinds of ultraviolet absorbing, scattering and shielding substances such as titanium oxide, zinc oxide, paramethoxycinnamic acid ester, paraaminobenzoic acid ester and the like. (Sunscreen, Sunprotect cosmetics) have been developed and are in use. However, even if these cosmetics are used, it is difficult to protect the skin from overwhelming sun exposure. It is widely known that external application of all-trans retinoic acid is effective as a method for improving the photoaging (Methods in Enz).
ymology, 1990, Volume 190, 352-3
Due to safety problems, there is a strong demand for the development of a photoaging improver and a skin cosmetic which are highly effective and safe, because of safety concerns.

【0004】そこで、上記要望を満たすために、これま
でに、植物由来のウルソール酸、オレアノール酸等のト
リテルペノイドやそれらのエステル等の誘導体が、光老
化改善剤、化粧料、皮膚外用剤等に利用されるようにな
った。しかしながら、これらの物質の原料となるトリテ
ルペンは植物体中の含有量が極めて低く、化粧料や外用
剤中に十分な効果を発揮する量を配合すると高価になる
という問題があり、供給面でも十分な量を確保しがたい
という問題があった。そのため、安全性が高く、光老化
を防止、改善する作用を有し、美肌効果に優れるトリテ
ルペノイド化合物において、少量の使用で十分に効果を
発揮できるようなトリテルペノイド化合物の開発が望ま
れていた。
In order to meet the above-mentioned demands, plant-derived triterpenoids such as ursolic acid and oleanolic acid and their derivatives such as esters have hitherto been used in photoaging-improving agents, cosmetics, skin external preparations and the like. Came to be. However, the content of triterpenes, which are the raw materials of these substances, in the plant is extremely low, and there is a problem that it becomes expensive if a sufficient effect is added to cosmetics and external preparations, and there is also a problem in terms of supply. There was a problem that it was difficult to secure a large amount. Therefore, it has been desired to develop a triterpenoid compound that is highly safe, has an action of preventing and improving photoaging, and has an excellent skin-beautifying effect, and that can sufficiently exert the effect even when used in a small amount.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、上記観点か
らなされたものであり、安全性が高く且つ光老化防止効
果に優れるトリテルペノイド化合物からなる光老化防止
剤を提供し、更には、皮膚のシワ等を防止、改善する美
肌効果に優れる皮膚化粧料を提供することを課題とす
る。
The present invention has been made from the above viewpoints, and provides a photoaging inhibitor comprising a triterpenoid compound which is highly safe and has an excellent photoaging inhibiting effect, and further, An object of the present invention is to provide a skin cosmetic having an excellent skin-beautifying effect of preventing and improving wrinkles and the like.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明者らは、上記課題
を解決するために鋭意研究を重ねた結果、ウルソール
酸、オレアノール酸又はベツリン酸の28位のカルボキ
シル基の水素原子及び/又は3位の炭素原子に結合する
水酸基の水素原子が官能基で置換されたトリテルペノイ
ド誘導体のうち、前記水素原子の少なくとも一方が芳香
族環を有する官能基で置換されたトリテルペノイド誘導
体(以下、「トリテルペノイドの芳香族化合物誘導体」
と呼ぶこともある)及びその塩類が、従来報告されてい
るウルソール酸、オレアノール酸、ベツリン酸等のトリ
テルペノイドやそれらの脂肪族アシル誘導体、脂肪族エ
ステル誘導体に比べて、皮膚の光老化を防止、改善する
効果において生理活性が10倍以上に向上すること、更
には、上記トリテルペノイドの芳香族化合物誘導体及び
/又はその塩類を配合した皮膚化粧料がシワ等を防止、
改善する美肌効果に優れることを見出し、本発明を完成
するに至った。
Means for Solving the Problems As a result of intensive studies to solve the above problems, the present inventors have found that the hydrogen atom and / or the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position of ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid and / or 3 Among the triterpenoid derivatives in which the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the carbon atom at the position is substituted with a functional group, a triterpenoid derivative in which at least one of the hydrogen atoms is substituted with a functional group having an aromatic ring (hereinafter, referred to as "aromatic triterpenoid Group compound derivatives "
(Also sometimes referred to as) and salts thereof, compared to conventionally reported triterpenoids such as ursolic acid, oleanolic acid, betulinic acid and their aliphatic acyl derivatives, aliphatic ester derivatives, prevent photoaging of the skin, In the improving effect, the physiological activity is increased 10 times or more, and further, the skin cosmetic containing the aromatic compound derivative of triterpenoid and / or its salt prevents wrinkles and the like,
The inventors have found that the skin-beautifying effect to be improved is excellent and have completed the present invention.

【0007】すなわち本発明は、ウルソール酸、オレア
ノール酸又はベツリン酸の28位のカルボキシル基の水
素原子及び/又は3位の炭素原子に結合する水酸基の水
素原子が官能基で置換されたトリテルペノイド誘導体で
あって、前記官能基の少なくとも一方が芳香族環を有す
る官能基であるトリテルペノイド誘導体及びその塩類の
一種又は二種以上からなる光老化防止剤である。
That is, the present invention is a triterpenoid derivative in which the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position of ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid and / or the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the carbon atom at the 3-position is substituted with a functional group. There is provided a photoaging inhibitor comprising one or two or more of a triterpenoid derivative and a salt thereof in which at least one of the functional groups has an aromatic ring.

【0008】上記本発明の光老化防止剤となる化合物と
して、具体的には、前記芳香族環を有する官能基が、2
8位のカルボキシル基の水素原子を置換する官能基にあ
っては下記一般式(I)で表される基であり、3位の炭
素原子に結合する水酸基の水素原子置換する官能基にあ
っては下記一般式(I)又は(II)で表される基である
トリテルペノイド誘導体及びその塩類を挙げることがで
きる。
As the compound which becomes the photoaging inhibitor of the present invention, specifically, the functional group having an aromatic ring is 2
The functional group for substituting the hydrogen atom of the 8-position carboxyl group is a group represented by the following general formula (I), and the functional group for substituting the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the 3-position carbon atom Examples thereof include triterpenoid derivatives, which are groups represented by the following general formula (I) or (II), and salts thereof.

【0009】[0009]

【化5】 [Chemical 5]

【0010】但し、式(I)中、R1は置換されていて
もよい芳香族環を表し、R2は水素原子又は置換されて
いてもよい芳香族環を表す。
However, in the formula (I), R 1 represents an optionally substituted aromatic ring, and R 2 represents a hydrogen atom or an optionally substituted aromatic ring.

【0011】[0011]

【化6】 [Chemical 6]

【0012】但し、式(II)中、R3は置換されていて
もよい芳香族環を表し、nは0〜2の整数を表す。ま
た、より具体的な化合物として、上記一般式(I)のR
1がフェニル基、メトキシフェニル基、エトキシフェニ
ル基、ブトキシフェニル基、ニトロフェニル基、ジフェ
ニル基又はナフチル基を表し、R2が水素原子又はフェ
ニル基を表し、一般式(II)のR3がフェニル基、メト
キシフェニル基、エトキシフェニル基、ブトキシフェニ
ル基、ニトロフェニル基、ジフェニル基又はナフチル基
を表すようなトリテルペノイド誘導体及びその塩類を挙
げることができる。
However, in the formula (II), R 3 represents an optionally substituted aromatic ring, and n represents an integer of 0 to 2. Further, as a more specific compound, R of the general formula (I) is
1 represents a phenyl group, a methoxyphenyl group, an ethoxyphenyl group, a butoxyphenyl group, a nitrophenyl group, a diphenyl group or a naphthyl group, R 2 represents a hydrogen atom or a phenyl group, and R 3 in the general formula (II) represents phenyl. Examples thereof include triterpenoid derivatives and salts thereof representing a group, a methoxyphenyl group, an ethoxyphenyl group, a butoxyphenyl group, a nitrophenyl group, a diphenyl group or a naphthyl group.

【0013】さらに本発明は、ウルソール酸、オレアノ
ール酸又はベツリン酸の28位のカルボキシル基の水素
原子及び/又は3位の炭素原子に結合する水酸基の水素
原子が官能基で置換されたトリテルペノイド誘導体であ
って、前記官能基の少なくとも一方が芳香族環を有する
官能基であるトリテルペノイド誘導体及びその塩類の一
種又は二種以上を含有する皮膚化粧料を提供する。皮膚
化粧料に配合する上記トリテルペノイドの芳香族化合物
誘導体及び/又はその塩類として、具体的には、上記光
老化防止剤を構成するトリテルペノイドの芳香族化合物
誘導体及び/又はその塩類と同様の化合物を挙げること
ができる。また、この様な本発明の皮膚化粧料における
トリテルペノイドの芳香族化合物誘導体及び/又はその
塩類の含有量の具体例は、化粧料全量に対して0.00
01〜10重量%程度である。
Furthermore, the present invention is a triterpenoid derivative in which the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position of ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid and / or the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the carbon atom at the 3-position is substituted with a functional group. There is provided a skin cosmetic containing one or more triterpenoid derivatives and a salt thereof, in which at least one of the functional groups is a functional group having an aromatic ring. Specific examples of the aromatic compound derivatives of triterpenoids and / or salts thereof to be blended in the skin cosmetics include compounds similar to the aromatic compound derivatives of triterpenoids and / or salts thereof constituting the photoaging inhibitor. be able to. In addition, a specific example of the content of the aromatic compound derivative of triterpenoid and / or the salt thereof in the skin cosmetic of the present invention is 0.00 relative to the total amount of the cosmetic.
It is about 01 to 10% by weight.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】以下、本発明を詳細に説明する。
まず、本発明の光老化防止剤について説明する。 <1>本発明の光老化防止剤 本発明の光老化防止剤は、ウルソール酸、オレアノール
酸又はベツリン酸の28位のカルボキシル基の水素原子
及び/又は3位の炭素原子に結合する水酸基の水素原子
が官能基で置換されたトリテルペノイド誘導体であっ
て、前記官能基の少なくとも一方が芳香族環を有する官
能基であるトリテルペノイド誘導体及びその塩類の一種
又は二種以上からなる。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The present invention will be described in detail below.
First, the photoaging inhibitor of the present invention will be described. <1> Photoaging Agent of the Present Invention The photoaging agent of the present invention is a hydrogen atom of a hydroxyl group bonded to the hydrogen atom of the 28-position carboxyl group and / or the 3-position carbon atom of ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid. A triterpenoid derivative having an atom substituted with a functional group, wherein at least one of the functional groups is a functional group having an aromatic ring, and the triterpenoid derivative and one or more salts thereof.

【0015】上記本発明の光老化防止剤に用いるトリテ
ルペノイド誘導体の出発物質となるウルソール酸(化7
に示す化合物)、オレアノール酸(化8に示す化合
物)、ベツリン酸(化9に示す化合物)はいずれもトリ
テルペノイドに属し、植物界に広く分布している物質で
ある。
Ursolic acid (Chemical Formula 7) as a starting material of the triterpenoid derivative used in the photoaging inhibitor of the present invention
The compound shown in 1), oleanolic acid (the compound shown in Chemical formula 8), and betulinic acid (the compound shown in Chemical formula 9) all belong to triterpenoids and are substances widely distributed in the plant kingdom.

【0016】[0016]

【化7】 [Chemical 7]

【0017】[0017]

【化8】 [Chemical 8]

【0018】[0018]

【化9】 [Chemical 9]

【0019】これら3種のトリテルペノイドは、一般的
な有機溶剤、例えばメタノール、エタノールなどのアル
コール類を用いて植物体から容易に抽出することができ
るが、本発明に用いるウルソール酸、オレアノール酸、
ベツリン酸は、起源となる植物体に限定されるものでは
なく、植物体から取り出される方法により限定されるも
のではない。さらに、植物体から取り出す方法以外に化
学合成によりこれらのトリテルペノイドを製造すること
もでき、これにより得られるトリテルペノイドを本発明
に用いることもなんら制限されるものではない。従っ
て、本発明の光老化防止剤の出発物質として用いるトリ
テルペノイドの製造方法は、経済性、安全性等を勘案し
て、適当な方法を適宜選択することができる。あるい
は、例えば、ウルソール酸は東京化成(株)等より、オ
レアノール酸は和光純薬工業(株)等より、ベツリン酸
はアルドリッチ社等より、いずれも市販もされており、
本発明の光老化防止剤の出発物質としてこの様な市販品
を用いることも可能である。
These three kinds of triterpenoids can be easily extracted from plants using general organic solvents, for example, alcohols such as methanol and ethanol. Ursolic acid, oleanolic acid, and
Betulinic acid is not limited to the plant from which it originates, and is not limited to the method by which it is extracted from the plant. Further, these triterpenoids can be produced by chemical synthesis in addition to the method of taking them out from the plant body, and the use of the triterpenoids obtained thereby in the present invention is not limited at all. Therefore, as the method for producing the triterpenoid used as the starting material of the photoaging inhibitor of the present invention, an appropriate method can be appropriately selected in consideration of economical efficiency and safety. Alternatively, for example, ursolic acid is available from Tokyo Kasei Co., Ltd., oleanolic acid is available from Wako Pure Chemical Industries, Ltd., and betulinic acid is available from Aldrich Co.
It is also possible to use such a commercially available product as a starting material for the photoaging inhibitor of the present invention.

【0020】本発明に用いるトリテルペノイド誘導体
は、上記3種のトリテルペノイドの28位のカルボキシ
ル基の水素原子及び/又は3位の炭素原子に結合する水
酸基の水素原子が官能基で置換された構造を有するもの
であって、前記水素原子の少なくとも一方が芳香族環を
有する官能基で置換されたトリテルペノイド誘導体であ
り、具体的には、ウルソール酸、オレアノール酸又はベ
ツリン酸の28位のカルボキシル基の水素原子及び/又
は3位の炭素原子に結合する水酸基の水素原子を芳香族
環を有する官能基で置換したトリテルペノイド誘導体;
ウルソール酸、オレアノール酸又はベツリン酸の28位
のカルボキシル基の水素原子を脂肪族の官能基で、3位
の炭素原子に結合する水酸基の水素原子を芳香族環を有
する官能基でそれぞれ置換したトリテルペノイド誘導
体;ウルソール酸、オレアノール酸又はベツリン酸の3
位の炭素原子に結合する水酸基の水素原子を脂肪族の官
能基で、28位のカルボキシル基の水素原子を芳香族環
を有する官能基でそれぞれ置換したトリテルペノイド誘
導体を挙げることができる。
The triterpenoid derivative used in the present invention has a structure in which the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position and / or the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the carbon atom at the 3-position of the above-mentioned three types of triterpenoids are substituted with a functional group. Which is a triterpenoid derivative in which at least one of the hydrogen atoms is substituted with a functional group having an aromatic ring, and specifically, a hydrogen atom of a carboxyl group at the 28-position of ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid. And / or a triterpenoid derivative in which a hydrogen atom of a hydroxyl group bonded to a carbon atom at the 3-position is substituted with a functional group having an aromatic ring;
A triterpenoid in which the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position of ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid is substituted with an aliphatic functional group and the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the carbon atom at the 3-position is substituted with a functional group having an aromatic ring. Derivatives: ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid 3
A triterpenoid derivative in which a hydrogen atom of a hydroxyl group bonded to a carbon atom at position 28 is replaced with an aliphatic functional group and a hydrogen atom of a carboxyl group at position 28 is replaced with a functional group having an aromatic ring can be given.

【0021】この様なトリテルペノイド誘導体が本発明
に用いられるが、これらのトリテルペノイド誘導体のう
ちで、少なくとも28位のカルボキシル基の水素原子が
芳香族環を有する官能基で置換された構造を有するトリ
テルペノイド誘導体にあっては、28位のカルボキシル
基の水素原子を置換する官能基が上記一般式(I)で表
される基であることが好ましく、また、少なくとも3位
の炭素原子に結合する水酸基の水素原子が芳香族環を有
する官能基で置換された構造を有するトリテルペノイド
誘導体にあっては、3位の炭素原子に結合する水酸基の
水素原子を置換する官能基が上記一般式(I)又は(I
I)で表される基であることが好ましい。さらに、28
位のカルボキシル基の水素原子が置換されていないか、
あるいは脂肪族の官能基で置換されており、3位の炭素
原子に結合する水酸基の水素原子が芳香族環を有する官
能基で置換された構造を有するトリテルペノイド誘導体
にあっては、3位の炭素原子に結合する水酸基の水素原
子を置換する官能基は上記一般式(II)で表される基で
あることが好ましい。これらのトリテルペノイド誘導体
は皮膚の光老化を防止、改善する作用により優れている
といえる。
Such a triterpenoid derivative is used in the present invention, and among these triterpenoid derivatives, a triterpenoid derivative having a structure in which at least the hydrogen atom of the carboxyl group at position 28 is substituted with a functional group having an aromatic ring. In this case, it is preferable that the functional group substituting the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position is a group represented by the above general formula (I), and hydrogen of the hydroxyl group bonded to at least the carbon atom at the 3-position. In a triterpenoid derivative having a structure in which an atom is substituted with a functional group having an aromatic ring, the functional group substituting the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the carbon atom at the 3-position is represented by the above general formula (I) or (I
The group represented by I) is preferable. In addition, 28
The hydrogen atom of the carboxyl group at position has not been replaced,
Alternatively, in the case of a triterpenoid derivative having a structure in which a hydrogen atom of a hydroxyl group which is substituted with an aliphatic functional group and is bonded to a carbon atom at the 3-position is substituted with a functional group having an aromatic ring, the carbon at the 3-position is The functional group substituting the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the atom is preferably a group represented by the above general formula (II). It can be said that these triterpenoid derivatives are excellent in the action of preventing and improving photoaging of the skin.

【0022】ここで、一般式(I)においてR1は置換
されていてもよい芳香族環を表し、R2は水素原子又は
置換されていてもよい芳香族環を表すことから、一般式
(I)で表される基を上記置換基としてトリテルペノイ
ド誘導体に用いた場合には、トリテルペノイド残基と芳
香族環を結合する基はメチレン基又はメチン基となる
が、これを炭素数2以上のアルキレン基やアルケニル基
にすると十分な光老化防止効果が得られないことがあ
る。さらに、本発明において好ましくは、一般式(I)
中のR1はフェニル基、メトキシフェニル基、エトキシ
フェニル基、ブトキシフェニル基、ニトロフェニル基、
ジフェニル基又はナフチル基を表し、R2は水素原子又
はフェニル基を表す。
In the general formula (I), R 1 represents an aromatic ring which may be substituted, and R 2 represents a hydrogen atom or an aromatic ring which may be substituted. When the group represented by I) is used in the triterpenoid derivative as the above-mentioned substituent, the group connecting the triterpenoid residue and the aromatic ring is a methylene group or a methine group, which is an alkylene having 2 or more carbon atoms. If it is a group or an alkenyl group, a sufficient anti-aging effect may not be obtained. Furthermore, in the present invention, preferably, the compound represented by the general formula (I)
R 1 is a phenyl group, a methoxyphenyl group, an ethoxyphenyl group, a butoxyphenyl group, a nitrophenyl group,
It represents a diphenyl group or a naphthyl group, and R 2 represents a hydrogen atom or a phenyl group.

【0023】また、一般式(II)中、R3は置換されて
いてもよい芳香族環を表すが、本発明において好ましく
は、R3はフェニル基、メトキシフェニル基、エトキシ
フェニル基、ブトキシフェニル基、ニトロフェニル基、
ジフェニル基又はナフチル基を表す。以上、一般式
(I)、一般式(II)で表される芳香族環を有する基に
関して好ましい具体例を挙げたが、このように本発明に
おいて、これら芳香族環は、環の数が1又は2の芳香族
環であることが好ましい。
In the general formula (II), R 3 represents an aromatic ring which may be substituted, but in the present invention, R 3 is preferably phenyl group, methoxyphenyl group, ethoxyphenyl group, butoxyphenyl group. Group, nitrophenyl group,
It represents a diphenyl group or a naphthyl group. The preferred specific examples of the groups having an aromatic ring represented by the general formula (I) or the general formula (II) have been described above. Thus, in the present invention, these aromatic rings have a ring number of 1 or less. Alternatively, it is preferably 2 aromatic rings.

【0024】上記本発明に用いるトリテルペノイド誘導
体のうち、ウルソール酸、オレアノール酸又はベツリン
酸の3位の炭素原子に結合する水酸基の水素原子が芳香
族環を有する官能基で、また、28位のカルボキシル基
の水素原子が脂肪族の官能基でそれぞれ置換されたトリ
テルペノイド誘導体においては、前記脂肪族の官能基と
して、例えば、アルキル基、アルケニル基、アルキレン
基等を挙げることができる。本発明に用いるトリテルペ
ノイド誘導体としては、前記脂肪族の官能基がアルキル
基であることが好ましく、さらに、アルキル基の炭素数
が1〜20、特に8〜20であることが、安定性ならび
に取り扱いのし易さの面からより好ましい。なお、アル
キル基は直鎖であっても分岐していてもよく、また環状
であってもよい。
Among the triterpenoid derivatives used in the present invention, the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the 3-position carbon atom of ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid is a functional group having an aromatic ring, and the 28-position carboxyl group. In the triterpenoid derivative in which the hydrogen atoms of the group are each substituted with an aliphatic functional group, examples of the aliphatic functional group include an alkyl group, an alkenyl group, and an alkylene group. As the triterpenoid derivative used in the present invention, the aliphatic functional group is preferably an alkyl group, and the alkyl group having 1 to 20 carbon atoms, particularly 8 to 20 carbon atoms has stability and handling properties. It is more preferable in terms of ease of operation. The alkyl group may be linear, branched, or cyclic.

【0025】また、ウルソール酸、オレアノール酸又は
ベツリン酸の28位のカルボキシル基の水素原子が芳香
族環を有する官能基で、また、3位の炭素原子に結合す
る水酸基の水素原子が脂肪族の官能基でそれぞれ置換さ
れたトリテルペノイド誘導体においては、前記脂肪族の
官能基として、例えば、アルキル基、アルケニル基、ア
ルキレン基、脂肪族アシル基等を挙げることができる。
本発明に用いるトリテルペノイド誘導体としては、前記
脂肪族の官能基がアルキル基又はアルキルアシル基であ
ることが好ましく、さらに、これらのアルキル部分の炭
素数が1〜20、特に8〜20であることが、上記同様
に好ましい。なお、アルキル部分は直鎖であっても分岐
していてもよく、また環状であってもよい。
In addition, the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position of ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid is a functional group having an aromatic ring, and the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the carbon atom at the 3-position is aliphatic. In the triterpenoid derivative substituted with a functional group, examples of the aliphatic functional group include an alkyl group, an alkenyl group, an alkylene group, and an aliphatic acyl group.
In the triterpenoid derivative used in the present invention, the aliphatic functional group is preferably an alkyl group or an alkylacyl group, and the alkyl moiety has 1 to 20 carbon atoms, particularly 8 to 20 carbon atoms. , As above. The alkyl moiety may be linear, branched, or cyclic.

【0026】本発明に用いるトリテルペノイド誘導体
は、通常の方法、例えば、ウルソール酸、オレアノール
酸又はベツリン酸を出発物質として、あるいは、ウルソ
ール酸、オレアノール酸又はベツリン酸の28位のカル
ボキシル基の水素原子又は3位の炭素原子に結合する水
酸基の水素原子を脂肪族の官能基で置換したトリテルペ
ノイド誘導体を出発物質として、これらの28位のカル
ボキシル基の水素原子及び/又は3位の炭素原子に結合
する水酸基が反応に寄与するような合成反応によりこれ
ら出発物質を芳香族化合物と反応させる方法、具体的に
は、28位のカルボキシル基をハロゲン化芳香族化合物
によりエステル化する、3位の炭素原子に結合する水酸
基を芳香族アルコールによりエーテル化するまたは芳香
族カルボン酸によりエステル化する等の方法により製造
することができる。
The triterpenoid derivative used in the present invention can be prepared by a conventional method, for example, using ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid as a starting material, or the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position of ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid. Starting from a triterpenoid derivative obtained by substituting a hydrogen atom of a hydroxyl group bonded to the 3-position carbon atom with an aliphatic functional group, a hydroxyl group bonded to the hydrogen atom of the 28-position carboxyl group and / or the 3-position carbon atom A method of reacting these starting materials with an aromatic compound by a synthetic reaction that contributes to the reaction, specifically, by coupling the 28-position carboxyl group with a halogenated aromatic compound to a 3-position carbon atom. The hydroxyl groups to be etherified with aromatic alcohols or with aromatic carboxylic acids It can be prepared by methods such as for esterification.

【0027】上記出発物質として用いる、ウルソール
酸、オレアノール酸又はベツリン酸の28位のカルボキ
シル基の水素原子又は3位の炭素原子に結合する水酸基
の水素原子を脂肪族の官能基で置換したトリテルペノイ
ド誘導体を製造するには、ウルソール酸、オレアノール
酸又はベツリン酸の28位のカルボキシル基を脂肪族化
合物によりエステル化する、あるいは3位の炭素原子に
結合する水酸基を脂肪族化合物によりエーテル化するま
たはエステル化する等の方法が挙げられる。これらエー
テル化やエステル化は、通常の方法と同様に行うことが
可能である。例えば、28位のカルボキシル基を介して
行われるエステル化は、通常のカルボン酸のエステル化
反応と同様にして、例えば、上記トリテルペノイドをク
ロロホルム等の適当な溶媒下で、トリエチルアミン等の
塩基存在下、塩化チオニル等の塩素化剤を作用させ、ト
リテルペノイドのクロライドを生成し、これにメタノー
ル、エタノール、イソプロピルアルコール、ブタノー
ル、2−エチルヘキシルアルコール、オレイルアルコー
ル、セタノール、ステアリルアルコール等所望の脂肪族
アルコールをトリエチルアミン等の塩基存在下で反応さ
せることで行うことができる。
A triterpenoid derivative in which the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position of ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid or the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the carbon atom at the 3-position of ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid, is substituted with an aliphatic functional group. The carboxylic acid at the 28-position of ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid is esterified with an aliphatic compound, or the hydroxyl group bonded to the carbon atom at the 3-position is etherified or esterified with an aliphatic compound. And the like. These etherifications and esterifications can be carried out in the same manner as usual methods. For example, the esterification carried out via the carboxyl group at the 28-position is carried out in the same manner as in the usual esterification reaction of a carboxylic acid, for example, the above-mentioned triterpenoid in a suitable solvent such as chloroform in the presence of a base such as triethylamine, A chlorinating agent such as thionyl chloride is caused to act to generate a chloride of a triterpenoid, and a desired aliphatic alcohol such as methanol, ethanol, isopropyl alcohol, butanol, 2-ethylhexyl alcohol, oleyl alcohol, cetanol, stearyl alcohol is added to triethylamine, etc. It can be carried out by reacting in the presence of a base.

【0028】本発明に用いるトリテルペノイド誘導体の
製造方法をより具体的に示すと、例えば、出発物質とし
てウルソール酸、オレアノール酸、ベツリン酸又はこれ
らの3位の炭素原子に結合する水酸基の水素原子を脂肪
族の官能基で置換したトリテルペノイド誘導体を用い、
少なくともその28位のカルボキシル基の水素原子を上
記一般式(I)で表される基で置換した構造のトリテル
ペノイド誘導体を製造する場合には、上記出発物質にア
セトン等の極性溶媒下で、芳香族環に結合するメチレン
基もしくはメチン基に臭素添加あるいは塩素添加した所
望の試薬を反応させる方法が好ましく挙げられる。
More specifically, the method for producing the triterpenoid derivative used in the present invention will be described. For example, as a starting material, ursolic acid, oleanolic acid, betulinic acid, or a hydrogen atom of a hydroxyl group bonded to the carbon atom at the 3-position thereof is used as a fatty acid. Using a triterpenoid derivative substituted with a group functional group,
In the case of producing a triterpenoid derivative having a structure in which at least the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position thereof is substituted with the group represented by the general formula (I), the starting material is an aromatic compound such as acetone in a polar solvent. A preferred method is to react a desired reagent obtained by adding bromine or chlorine to a ring-bonded methylene group or methine group.

【0029】また、ウルソール酸、オレアノール酸、ベ
ツリン酸又はこれらの28位のカルボキシル基の水素原
子を脂肪族の官能基で置換したトリテルペノイド誘導体
を出発物質として用い、その少なくとも3位の炭素原子
に結合する水酸基の水素原子を上記一般式(II)で表さ
れる基で置換した構造のトリテルペノイド誘導体を製造
する場合、芳香族環に炭素数0〜2のアルキレン基を介
してカルボキシル基が結合した構造を有する芳香族カル
ボン酸のカルボキシル基を臭素化あるいは塩素化した試
薬を、上記出発物質にテトラヒドロフラン等の非極性溶
媒の存在下で、トリエチルアミン等の塩基の存在下にお
いて、反応させる方法が好ましく挙げられる。
Further, ursolic acid, oleanolic acid, betulinic acid, or a triterpenoid derivative obtained by substituting the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position with an aliphatic functional group is used as a starting material and bonded to at least the carbon atom at the 3-position. In the case of producing a triterpenoid derivative having a structure in which a hydrogen atom of the hydroxyl group is substituted with a group represented by the general formula (II), a structure in which a carboxyl group is bonded to an aromatic ring via an alkylene group having 0 to 2 carbon atoms Preferred is a method of reacting a reagent obtained by brominated or chlorinated a carboxyl group of an aromatic carboxylic acid having a, in the presence of a nonpolar solvent such as tetrahydrofuran as the starting material in the presence of a base such as triethylamine. .

【0030】さらに、本発明に用いるトリテルペノイド
誘導体のうち、ウルソール酸、オレアノール酸又はベツ
リン酸の28位のカルボキシル基の水素原子が芳香族環
を有する官能基で、3位の炭素原子に結合する水酸基の
水素原子が脂肪族の官能基でそれぞれ置換された構造の
トリテルペノイド誘導体あるいは、これらの3位の炭素
原子に結合する水酸基の水素原子が芳香族環を有する官
能基で、28位のカルボキシル基の水素原子が脂肪族の
官能基でそれぞれ置換された構造のトリテルペノイド誘
導体においては、ウルソール酸、オレアノール酸又はベ
ツリン酸の芳香族官能基による置換を行ってから、脂肪
族官能基置換を行う製造方法を採ることも可能である。
Further, among the triterpenoid derivatives used in the present invention, the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position of ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid is a functional group having an aromatic ring and a hydroxyl group bonded to the carbon atom at the 3-position. Or a triterpenoid derivative having a structure in which each hydrogen atom is substituted with an aliphatic functional group, or a hydrogen atom of a hydroxyl group bonded to a carbon atom at the 3-position of these is a functional group having an aromatic ring and a carboxyl group at the 28-position of In a triterpenoid derivative having a structure in which a hydrogen atom is substituted with an aliphatic functional group, ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid is substituted with an aromatic functional group, and then a production method of performing aliphatic functional group substitution is performed. It is also possible to collect.

【0031】本発明の光老化防止剤としては、この様に
して製造されるトリテルペノイド誘導体が用いられるが
その他に前記トリテルペノイド誘導体の塩類を用いるこ
とも可能である。トリテルペノイド誘導体の塩類として
は、上記トリテルペノイド誘導体と無機、有機の塩基と
を反応させて得られるアンモニウム塩、アルカリ金属
塩、あるいは有機アミン塩等を挙げることができる。
As the photoaging inhibitor of the present invention, the triterpenoid derivative produced in this manner is used, but it is also possible to use salts of the above triterpenoid derivative. Examples of salts of triterpenoid derivatives include ammonium salts, alkali metal salts and organic amine salts obtained by reacting the above triterpenoid derivatives with an inorganic or organic base.

【0032】また、本発明の光老化防止剤に適用される
ウルソール酸、オレアノール酸又はベツリン酸の28位
のカルボキシル基の水素原子及び/又は3位の炭素原子
に結合する水酸基の水素原子が官能基で置換されたトリ
テルペノイド誘導体であって、前記官能基の少なくとも
一方が芳香族環を有する官能基であるトリテルペノイド
誘導体及びその塩類は、極めて安定であり、製剤とした
場合も変色、変臭、分解失活などの経時的変化を起こさ
ないので、各種の剤型に対して安定かつ容易に配合する
ことができる。
The hydrogen atom of the carboxylic acid at the 28-position of ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid applied to the photoaging agent of the present invention and / or the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the carbon atom at the 3-position is functional. A triterpenoid derivative substituted with a group, wherein at least one of the functional groups is a functional group having an aromatic ring, the triterpenoid derivative and salts thereof are extremely stable, and discoloration, odor and decomposition even when formulated. Since it does not change with time such as deactivation, it can be stably and easily compounded in various dosage forms.

【0033】次に本発明の皮膚化粧料について説明す
る。 <2>本発明の皮膚化粧料 本発明の皮膚化粧料は、ウルソール酸、オレアノール酸
又はベツリン酸の28位のカルボキシル基の水素原子及
び/又は3位の炭素原子に結合する水酸基の水素原子が
官能基で置換されたトリテルペノイド誘導体であって、
前記官能基の少なくとも一方が芳香族環を有する官能基
であるトリテルペノイド誘導体及びその塩類の一種又は
二種以上を含有する。
Next, the skin cosmetic of the present invention will be described. <2> Skin cosmetic of the present invention The skin cosmetic of the present invention has a hydrogen atom of a hydroxyl group bonded to the carboxylic acid at the 28-position of ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid and / or a carbon atom at the 3-position. A triterpenoid derivative substituted with a functional group, comprising:
At least one of the functional groups contains one or more triterpenoid derivatives and salts thereof, which are functional groups having an aromatic ring.

【0034】本発明の皮膚化粧料に配合するウルソール
酸、オレアノール酸又はベツリン酸の28位のカルボキ
シル基の水素原子及び/又は3位の炭素原子に結合する
水酸基の水素原子が官能基で置換されたトリテルペノイ
ド誘導体であって、前記水素原子の少なくとも一方が芳
香族環を有する官能基で置換されたトリテルペノイド誘
導体及びその塩類(以下、トリテルペノイド化合物と呼
ぶ)については、<1>で述べた通りであり、これと同
様のトリテルペノイド化合物が本発明の皮膚化粧料に用
いられる。
The hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position and / or the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the carbon atom at the 3-position of ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid to be incorporated in the skin cosmetic of the present invention is substituted with a functional group. The triterpenoid derivative wherein at least one of the hydrogen atoms is substituted with a functional group having an aromatic ring and salts thereof (hereinafter referred to as triterpenoid compound) are as described in <1>. A triterpenoid compound similar to this is used in the skin cosmetic of the present invention.

【0035】上記本発明の皮膚化粧料におけるトリテル
ペノイド化合物の配合量は、好ましくは、化粧料全量に
対して0.0001〜10重量%、より好ましくは、
0.001〜1重量%である。上記トリテルペノイド化
合物の皮膚化粧料に対する配合量が0.0001重量%
より少ない量では、シワ等の肌の状態を改善する美肌効
果が十分に得られないことがあり、また、10重量%を
越えた量を用いたとしても、増加分に見合った効果が望
めないことがある。
The blending amount of the triterpenoid compound in the skin cosmetic of the present invention is preferably 0.0001 to 10% by weight, more preferably, the total amount of the cosmetic.
It is 0.001 to 1% by weight. The above triterpenoid compound is contained in the skin cosmetic in an amount of 0.0001% by weight.
If the amount is smaller, the skin-improving effect for improving the skin condition such as wrinkles may not be sufficiently obtained, and even if the amount exceeds 10% by weight, the effect commensurate with the increase cannot be expected. Sometimes.

【0036】本発明の化粧料の剤型は、特に限定される
ものではなく、例えば、クリーム、乳液、オイル、ロー
ション、パック、水性ゲル、オイルゲル及び軟膏などが
挙げられるが、経皮吸収性の点からクリーム、乳液、オ
イルなどがより好ましい剤型といえる。これらの皮膚化
粧料は、上記トリテルペノイド化合物が剤型に応じて適
宜選択され配合される以外は、通常の皮膚化粧料と同様
の方法で製造することができる。
The dosage form of the cosmetic composition of the present invention is not particularly limited, and examples thereof include creams, emulsions, oils, lotions, packs, aqueous gels, oil gels and ointments. From the viewpoint, cream, milky lotion, oil and the like are more preferable dosage forms. These skin cosmetics can be produced by the same method as that for ordinary skin cosmetics, except that the above triterpenoid compound is appropriately selected and blended according to the dosage form.

【0037】また、本発明の皮膚化粧料には、上記トリ
テルペノイド化合物以外に、通常、皮膚化粧料に適用さ
れる、流動パラフィン、ワセリン、スクワラン等の炭化
水素類、ミリスチン酸イソプロピル(IPM)や合成ゲ
イロウ、ホホバ油、カルナウバワックス等のエステル
類、オリーブ油、牛脂等の動植物油脂、セタノール、ス
テアリルアルコール等の高級アルコール類、ステアリン
酸、オレイン酸等の高級脂肪酸類、ラウリル硫酸ナトリ
ウム、アルキルスルホコハク酸エステル等のアニオン界
面活性剤、4級アルキルアミン塩等のカチオン界面活性
剤、脂肪酸モノグリセライド、ポオキシエチレン硬化ヒ
マシ油等のノニオン界面活性剤、アルキルベタイン等の
両性界面活性剤等の界面活性剤類、グリセリンやプロピ
レングリコール等の多価アルコール類、エタノール、プ
ロパノール等の低級アルコール類、パラベン類やグルコ
ン酸クロルヘキシジン等の防腐剤類、パラアミノ安息香
酸誘導体、ベンゾフェノン誘導体等の紫外線吸収剤、ビ
タミンEやブチルヒドロキシトルエン等の酸化防止剤、
アラビアゴム、カルボキシビニルポリマー等の増粘剤、
ポリエチレングリコール等の保湿剤、クエン酸塩、酢酸
塩等のpH調整剤、酸化チタン、シリカゲル、タルク等
の粉体類、香料、色素等、ヒアルロン酸、胎盤抽出物、
朝鮮人参エキス、ビタミン類、ステロール配糖体等の各
種目的に応じた薬効成分などが適宜選択されて配合され
る。
In addition to the above-mentioned triterpenoid compounds, the skin cosmetics of the present invention include hydrocarbons such as liquid paraffin, petrolatum and squalane which are generally applied to skin cosmetics, isopropyl myristate (IPM) and synthetic compounds. Esters such as gay wax, jojoba oil, carnauba wax, animal and vegetable oils such as olive oil and beef tallow, higher alcohols such as cetanol and stearyl alcohol, higher fatty acids such as stearic acid and oleic acid, sodium lauryl sulfate, alkyl sulfosuccinate ester Anionic surfactant such as quaternary alkylamine salt, cationic surfactant such as quaternary alkylamine salt, fatty acid monoglyceride, nonionic surfactant such as pooxyethylene hydrogenated castor oil, and amphoteric surfactant such as alkylbetaine Such as glycerin and propylene glycol Polyhydric alcohols include ethanol, lower alcohols propanol, parabens and preservatives such as chlorhexidine gluconate, p-aminobenzoic acid derivatives, ultraviolet absorbers such as benzophenone derivatives, antioxidants such as vitamin E or butylhydroxytoluene,
Thickeners such as gum arabic and carboxyvinyl polymer,
Moisturizers such as polyethylene glycol, pH adjusting agents such as citrate and acetate, powders such as titanium oxide, silica gel and talc, perfumes and pigments, hyaluronic acid, placenta extract,
Medicinal ingredients such as ginseng extract, vitamins, sterol glycosides and the like are appropriately selected and mixed according to various purposes.

【0038】[0038]

【実施例】以下に、本発明の実施例を説明する。まず、
本発明に用いるトリテルペノイド化合物の製造例につい
て説明する。
EXAMPLES Examples of the present invention will be described below. First,
A production example of the triterpenoid compound used in the present invention will be described.

【0039】[0039]

【製造例1】 ウルソール酸ベンジル、ベツリン酸ベン
ジル ウルソール酸1gをアセトン50mlに溶解した溶液
に、臭化ベンジル5ml、炭酸カリウム5gを加え、窒
素雰囲気下、室温で一昼夜攪拌し、その後、不溶物を濾
別した。濾液より溶媒を留去後、残渣をシリカゲルカラ
ムにて精製して、ウルソール酸のベンジル誘導体1.2
g(収率97%)を得た。得られたウルソール酸のベン
ジル誘導体についてNMR(核磁気共鳴)及びIR(赤
外分光)の測定を行った。結果を、1H−NMRについ
ては図1に、13C−NMRについては図2に、IRにつ
いては図3に示す。これにより上記で得られたウルソー
ル酸のベンジル誘導体は、ウルソール酸の28位のカル
ボキシル基の水素原子がベンジル基で置換された構造の
ウルソール酸ベンジルであることが確認された。
[Production Example 1] To a solution of benzyl ursolic acid and benzyl betulinic acid 1 g of ursolic acid dissolved in 50 ml of acetone, 5 ml of benzyl bromide and 5 g of potassium carbonate were added, and the mixture was stirred overnight at room temperature under a nitrogen atmosphere. It was filtered off. After distilling off the solvent from the filtrate, the residue was purified by a silica gel column to give a benzyl derivative of ursolic acid 1.2.
g (yield 97%) was obtained. The obtained benzyl derivative of ursolic acid was measured by NMR (nuclear magnetic resonance) and IR (infrared spectroscopy). The results are shown in FIG. 1 for 1 H-NMR, FIG. 2 for 13 C-NMR, and FIG. 3 for IR. From this, it was confirmed that the benzyl derivative of ursolic acid obtained above was a benzyl ursolic acid having a structure in which the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position of ursolic acid was replaced with a benzyl group.

【0040】上記ウルソール酸の替わりにベツリン酸1
gを用いて、上記と同様の合成方法によりベツリン酸の
28位のカルボキシル基の水素原子がベンジル基で置換
された構造のベツリン酸ベンジル1.2g(収率97
%)を得た。
Betulinic acid 1 instead of ursolic acid
1.2 g of benzyl betulinate having a structure in which the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position of betulinic acid was replaced with a benzyl group by the same synthetic method as described above.
%) Was obtained.

【0041】[0041]

【製造例2】 オレアノール酸メトキシベンジル オレアノール酸1gをアセトン50mlに溶解した溶液
に、臭化メトキシベンジル5ml、炭酸カリウム5gを
加え、窒素雰囲気下、室温で一昼夜攪拌し、その後、不
溶物を濾別した。濾液より溶媒を留去後、残渣をシリカ
ゲルカラムにて精製して、オレアノール酸の28位のカ
ルボキシル基の水素原子がメトキシベンジル基で置換さ
れた構造のオレアノール酸メトキシベンジル1.1g
(収率84%)を得た。
[Production Example 2] Methoxybenzyl oleanolate 1 g of oleanolic acid dissolved in 50 ml of acetone was added with 5 ml of methoxybenzyl bromide and 5 g of potassium carbonate, and the mixture was stirred overnight at room temperature under a nitrogen atmosphere, and then the insoluble matter was filtered off. did. After distilling off the solvent from the filtrate, the residue was purified by a silica gel column, and 1.1 g of methoxybenzyl oleanolate having a structure in which the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position of oleanolic acid was replaced with a methoxybenzyl group.
(Yield 84%) was obtained.

【0042】[0042]

【製造例3】 ベツリン酸ニトロベンジル、ウルソール
酸ニトロベンジル ベツリン酸1gをアセトン50mlに溶解した溶液に、
臭化ニトロベンジル5ml、炭酸カリウム5gを加え、
窒素雰囲気下、室温で一昼夜攪拌し、その後、不溶物を
濾別した。濾液より溶媒を留去後、残渣をシリカゲルカ
ラムにて精製して、ベツリン酸の28位のカルボキシル
基の水素原子がニトロベンジル基で置換された構造のベ
ツリン酸ニトロベンジル1.1g(収率83%)を得
た。
Production Example 3 Nitrobenzyl betulinate, nitrobenzyl ursolic acid 1 g of betulinic acid was dissolved in 50 ml of acetone,
Add 5 ml of nitrobenzyl bromide and 5 g of potassium carbonate,
The mixture was stirred at room temperature under a nitrogen atmosphere for 24 hours, and then the insoluble matter was filtered off. After the solvent was distilled off from the filtrate, the residue was purified by a silica gel column, and 1.1 g of nitrobenzyl betulinate having a structure in which the hydrogen atom of the 28-position carboxyl group of betulinic acid was replaced with a nitrobenzyl group (yield 83 %) Was obtained.

【0043】上記ベツリン酸の替わりにウルソール酸1
gを用いて、上記と同様の合成方法によりウルソール酸
の28位のカルボキシル基の水素原子がニトロベンジル
基で置換された構造のウルソール酸ニトロベンジル1.
05g(収率79%)を得た。
Ursolic acid 1 instead of betulinic acid
Nitrobenzyl ursolic acid having a structure in which the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position of ursolic acid is replaced with a nitrobenzyl group by the same synthetic method as described above using 1.
05 g (yield 79%) was obtained.

【0044】[0044]

【製造例4】 ウルソール酸ナフチルメチル、ベツリン
酸ナフチルメチル ウルソール酸1gをアセトン50mlに溶解した溶液
に、臭化ナフチルメチル5g、炭酸カリウム5gを加
え、窒素雰囲気下、室温で一昼夜攪拌し、その後、不溶
物を濾別した。濾液より溶媒を留去後、残渣をシリカゲ
ルカラムにて精製して、ウルソール酸の28位のカルボ
キシル基の水素原子がナフチルメチル基で置換された構
造のウルソール酸ナフチルメチル0.95g(収率72
%)を得た。
[Production Example 4] To a solution of naphthylmethyl ursolic acid and 1 g of naphthylmethyl betulinic acid ursolic acid dissolved in 50 ml of acetone, 5 g of naphthylmethyl bromide and 5 g of potassium carbonate were added, and the mixture was stirred at room temperature under a nitrogen atmosphere for one day. The insoluble material was filtered off. After distilling off the solvent from the filtrate, the residue was purified by a silica gel column to obtain 0.95 g of naphthylmethyl ursolic acid having a structure in which the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position of ursolic acid was replaced with a naphthylmethyl group (yield 72
%) Was obtained.

【0045】上記ウルソール酸の替わりにベツリン酸1
gを用いて、上記と同様の合成方法によりベツリン酸の
28位のカルボキシル基の水素原子がナフチルメチル基
で置換された構造のベツリン酸ナフチルメチル0.96
g(収率73%)を得た。
Betulinic acid 1 instead of ursolic acid
naphthylmethyl betulinate 0.96 having a structure in which the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position of betulinic acid is replaced with a naphthylmethyl group by the same synthetic method as described above using g.
g (yield 73%) was obtained.

【0046】[0046]

【製造例5】 オレアノール酸ジフェニルメチル オレアノール酸1gをアセトン50mlに溶解した溶液
に、臭化ジフェニルメタン5g、炭酸カリウム5gを加
え、窒素雰囲気下、室温で一昼夜撹拌し、その後、不溶
物を濾別した。濾液より溶媒を除去後、残渣をシリカゲ
ルカラムにて精製して、オレアノール酸の28位のカル
ボキシル基の水素原子がジフェニルメチル基で置換され
た構造のオレアノール酸ジフェニルメチル1.05g
(収率77%)を得た。
Production Example 5 5 g of diphenylmethane bromide and 5 g of potassium carbonate were added to a solution prepared by dissolving 1 g of diphenylmethyloleanolic acid oleanolate in 50 ml of acetone, and the mixture was stirred under nitrogen atmosphere at room temperature for 24 hours, and then the insoluble matter was filtered off. . After removing the solvent from the filtrate, the residue was purified by a silica gel column, and diphenylmethyl oleanolate having a structure in which the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position of oleanolic acid was replaced with a diphenylmethyl group 1.05 g
(Yield 77%) was obtained.

【0047】[0047]

【製造例6】 ベツリン酸フェニルベンジル、オレアノ
ール酸フェニルベンジル ベツリン酸1gをアセトン50mlに溶解した溶液に、
臭化メチルビフェニル5g、炭酸カリウム5gを加え、
窒素雰囲気下、室温で一昼夜撹拌し、その後、不溶物を
濾別した。濾液より溶媒を除去後、残渣をシリカゲルカ
ラムにて精製して、ベツリン酸の28位のカルボキシル
基の水素原子がフェニルベンジル基で置換された構造の
ベツリン酸フェニルベンジル1.1g(収率80%)を
得た。
[Production Example 6] Phenylbenzyl betulinate, phenylbenzyl oleanolate 1 g of betulinic acid was dissolved in 50 ml of acetone,
Add 5 g of methyl biphenyl bromide and 5 g of potassium carbonate,
Under nitrogen atmosphere, the mixture was stirred at room temperature for 24 hours, and then insoluble matter was filtered off. After removing the solvent from the filtrate, the residue was purified by a silica gel column, and 1.1 g of phenylbenzyl betulinate having a structure in which the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position of betulinic acid was replaced with a phenylbenzyl group (yield 80%. ) Got.

【0048】上記ベツリン酸の替わりにオレアノール酸
1gを用いて、上記と同様の合成方法によりオレアノー
ル酸の28位のカルボキシル基の水素原子がフェニルベ
ンジル基で置換された構造のオレアノール酸フェニルベ
ンジル1.1g(収率80%)を得た。
By using 1 g of oleanolic acid instead of betulinic acid, phenylbenzyl oleanolate having a structure in which the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position of oleanolic acid was replaced with a phenylbenzyl group by the same synthetic method as described above. 1 g (yield 80%) was obtained.

【0049】[0049]

【製造例7】 ベンゾイルオレアノール酸 オレアノール酸1gをテトラヒドロフラン50mlに溶
解し、これにトリエチルアミン3gを加えた混合溶液
に、塩化ベンゾイル1gを氷冷下、窒素雰囲気中で滴下
・攪拌し、ついで室温で2時間攪拌した。その後、反応
物を酢酸エチルにて抽出し、得られた抽出液を2%塩酸
水溶液、飽和炭酸ナトリウム水、硫酸ナトリウムにてそ
れぞれ処理し、濾過して粗精製物を得た。これをシリカ
ゲルカラムを用いて精製し、白色結晶のベンゾイルオレ
アノール酸(オレアノール酸の3位の炭素原子に結合す
る水酸基の水素原子がベンゾイル基で置換された化合
物)1.02gを得た。収率は80.5%であった。
[Production Example 7] Benzoyl oleanolic acid 1 g of oleanolic acid was dissolved in 50 ml of tetrahydrofuran, and 1 g of benzoyl chloride was added dropwise and stirred in a nitrogen atmosphere under ice cooling to a mixed solution containing 3 g of triethylamine, and then the mixture was stirred at room temperature for 2 hours. Stir for hours. Then, the reaction product was extracted with ethyl acetate, and the obtained extract was treated with a 2% aqueous hydrochloric acid solution, saturated aqueous sodium carbonate solution and sodium sulfate, and filtered to obtain a crudely purified product. This was purified using a silica gel column to obtain 1.02 g of white crystals of benzoyloleanolic acid (a compound in which the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the carbon atom at the 3-position of oleanolic acid was substituted with a benzoyl group). The yield was 80.5%.

【0050】[0050]

【製造例8】 メトキシベンゾイルベツリン酸 ベツリン酸1gをテトラヒドロフラン50mlに溶解
し、これにトリエチルアミン3gを加えた混合溶液に、
塩化メトキシベンゾイル1gを氷冷下、窒素雰囲気中で
滴下・攪拌し、ついで室温で2時間攪拌した。その後、
反応物を酢酸エチルにて抽出し、得られた抽出液を2%
塩酸水溶液、飽和炭酸ナトリウム水、硫酸ナトリウムに
てそれぞれ処理し、濾過して粗精製物を得た。これをシ
リカゲルカラムを用いて精製し、ベツリン酸の3位の炭
素原子に結合する水酸基の水素原子がメトキシベンゾイ
ル基で置換された構造のメトキシベンゾイルベツリン酸
1gを得た。収率は76%であった。
[Production Example 8] Methoxybenzoylbetulinic acid 1 g of betulinic acid was dissolved in 50 ml of tetrahydrofuran, and 3 g of triethylamine was added to the solution to prepare a mixed solution.
1 g of methoxybenzoyl chloride was dropped and stirred in a nitrogen atmosphere under ice cooling, and then stirred at room temperature for 2 hours. afterwards,
The reaction product was extracted with ethyl acetate, and the resulting extract was 2%
A crude purified product was obtained by treating with an aqueous hydrochloric acid solution, saturated aqueous sodium carbonate and sodium sulfate, and filtering. This was purified using a silica gel column to obtain 1 g of methoxybenzoyl betulinic acid having a structure in which the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the carbon atom at the 3-position of betulinic acid was replaced with a methoxybenzoyl group. The yield was 76%.

【0051】[0051]

【製造例9】 フェニルプロピオニルウルソール酸 ウルソール酸1gをテトラヒドロフラン50mlに溶解
し、これにトリエチルアミン3gを加えた混合溶液に、
塩化フェニルプロピオニル1gを氷冷下、窒素雰囲気中
で滴下・攪拌し、ついで室温で2時間攪拌した。その
後、反応物を酢酸エチルにて抽出し、得られた抽出液を
2%塩酸水溶液、飽和炭酸ナトリウム水、硫酸ナトリウ
ムにてそれぞれ処理し、濾過して粗精製物を得た。これ
をシリカゲルカラムを用いて精製し、白色結晶のフェニ
ルプロピオニルウルソール酸(ウルソール酸の3位の炭
素原子に結合する水酸基の水素原子がフェニルプロピオ
ニル基で置換された化合物)1.05gを得た。収率は
78.1%であった。
[Production Example 9] Phenylpropionyl ursolic acid 1 g of ursolic acid was dissolved in 50 ml of tetrahydrofuran, and 3 g of triethylamine was added to the solution to prepare a mixed solution.
1 g of phenylpropionyl chloride was added dropwise and stirred in a nitrogen atmosphere under ice cooling, and then stirred at room temperature for 2 hours. Then, the reaction product was extracted with ethyl acetate, and the obtained extract was treated with a 2% aqueous hydrochloric acid solution, saturated aqueous sodium carbonate solution and sodium sulfate, and filtered to obtain a crudely purified product. This was purified using a silica gel column to obtain 1.05 g of white crystals of phenylpropionyl ursolic acid (a compound in which the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the carbon atom at the 3-position of ursolic acid was replaced with a phenylpropionyl group). The yield was 78.1%.

【0052】[0052]

【製造例10】 ベンジルベツリン酸−2−エチルヘキ
シル ベツリン酸45.7gとトリエチルアミン10.1gを
ベンゼン100mlに溶解した混合液に、別に新しく蒸
留した塩化チオン11.9gをベンゼン30mlに溶解
したものを、氷冷下において滴下しながら1時間撹拌反
応させた。反応液から生成したベツリン酸クロライドを
取り出すことなく、これに、2−エチルヘキシルアルコ
ール12g、トリエチルアミン10.1gをベンゼン3
0mlに溶解した混合液をさらに氷冷下で滴下し、3時
間反応させた。その後、生成したトリエチルアミン塩酸
塩を濾別し、溶媒を40℃以下で留去してベツリン酸−
2−エチルヘキシルを得た。得られたベツリン酸−2−
エチルヘキシルをベンゼン200mlに溶解し、これに
トリエチルアミン32gを加えた混合液に、臭化ベンジ
ル30mlを氷冷下において滴下しながら1時間撹拌反
応させ、次いで室温で2時間撹拌、さらにベンゼンの沸
点温度で1時間の還流を行った。反応停止後、未反応ト
リエチルアミンを2%塩酸で処理した後、反応物を酢酸
エチルで抽出し、抽出液から抽出溶媒を留去して、粗精
製物を得た。精製はカラムを用い、ヘキサン/エーテル
(9/1)溶媒により溶出させることにより行い、無色
液体のベンジルベツリン酸−2−エチルヘキシル(ベツ
リン酸−2−エチルヘキシルの3位の炭素原子に結合す
る水酸基の水素原子がベンジル基で置換された化合物)
32gを得た。収率は50%であった。
[Production Example 10] 2-ethylhexyl betulinic acid-2-ethylhexyl betulinic acid 45.7 g and triethylamine 10.1 g dissolved in 100 ml of benzene in a mixed solution, and 11.9 g of newly distilled thione chloride dissolved in 30 ml of benzene. Was allowed to react with stirring for 1 hour while being added dropwise under ice cooling. Without removing the betulinic acid chloride formed from the reaction solution, 12 g of 2-ethylhexyl alcohol and 10.1 g of triethylamine were added to benzene 3
The mixed solution dissolved in 0 ml was further added dropwise under ice cooling, and the mixture was reacted for 3 hours. Then, the produced triethylamine hydrochloride was filtered off, and the solvent was distilled off at 40 ° C. or lower to remove betulinic acid-
2-Ethylhexyl was obtained. Obtained betulinic acid-2-
Ethylhexyl was dissolved in 200 ml of benzene, and a mixture of 32 g of triethylamine was added thereto, and 30 ml of benzyl bromide was added dropwise under ice-cooling to react with stirring for 1 hour. Then, the mixture was stirred at room temperature for 2 hours, and at the boiling temperature of benzene. Reflux for 1 hour. After the reaction was stopped, unreacted triethylamine was treated with 2% hydrochloric acid, the reaction product was extracted with ethyl acetate, and the extraction solvent was distilled off from the extract to obtain a crude product. Purification was carried out by using a column and eluting with a hexane / ether (9/1) solvent to give 2-ethylhexyl benzyl betulinate (a hydroxyl group bonded to the carbon atom at the 3-position of 2-ethylhexyl betulinate). A compound in which the hydrogen atom of is substituted with a benzyl group)
32 g was obtained. The yield was 50%.

【0053】<本発明の光老化防止剤の評価>上記各製
造例で得られたトリテルペノイド化合物について安全性
及び皮膚の光老化防止効果を以下の方法で試験し、本発
明の光老化防止剤の評価とした。
<Evaluation of Photoaging Agent of the Present Invention> The triterpenoid compounds obtained in each of the above Production Examples were tested for safety and photoaging effect on skin by the following method. It was evaluated.

【0054】(1)安全性試験 (1)−1.皮膚刺激性試験 上記各製造例で得られたウルソール酸ベンジル、オレア
ノール酸メトキシベンジル、ベツリン酸ニトロベンジ
ル、ウルソール酸ナフチルメチル、オレアノール酸ジフ
ェニルメチル、ベンゾイルオレアノール酸、メトキシベ
ンゾイルベツリン酸、フェニルプロピオニルウルソール
酸についての皮膚刺激性試験を、実験動物としてハート
レー系モルモット(300〜500g、雌)を用いて行
った。
(1) Safety test (1) -1. Skin irritation test Benzyl ursolic acid, methoxybenzyl oleanolate, nitrobenzyl betulinate, naphthyl methyl ursolic acid, diphenylmethyl oleanolate, benzoyl oleanolic acid, methoxybenzoyl betulinic acid, phenylpropionyl ursolic acid obtained in each of the above production examples The skin irritation test was conducted using Hartley guinea pigs (300 to 500 g, female) as experimental animals.

【0055】1群6匹ずつのモルモットの背部を除・剃
毛した後、除・剃毛部に、上記各製造例で得られたトリ
テルペノイドの芳香族化合物誘導体を10重量%濃度で
含有する白色ワセリン50mgを直径15mmの布製パ
ッチにしみ込ませプラスチック絆創膏に装着したもの
を、貼り付け、24時間のクローズドパッチを行った。
クローズドパッチ終了後、プラスチック絆創膏を除去し
た直後(0時間後)及び24時間後の皮膚反応を下記判
定基準に従って評価し、試験群毎に6匹の平均評価点を
算出した。
After removing and shaving the backs of 6 guinea pigs per group, the white parts containing the triterpenoid aromatic compound derivative obtained in each of the above Production Examples at a concentration of 10% by weight in the removed and shaving parts. A cloth patch having a diameter of 15 mm was impregnated with 50 mg of petrolatum and attached to a plastic bandage, and the patch was attached and a closed patch for 24 hours was performed.
After completion of the closed patch, the skin reaction immediately after the plastic bandage was removed (0 hour later) and 24 hours later was evaluated according to the following criteria, and an average evaluation score of 6 animals was calculated for each test group.

【0056】(判定基準) 0 : 皮膚反応を認めない 1 : 微弱或いは境界不明確な紅斑 2 : 明らかな紅斑 3 : 浮腫を伴う反応 4 : 潰瘍・壊死等の反応(Criteria) 0: No skin reaction 1: Weak or indistinct border erythema 2: Clear erythema 3: Reaction with edema 4: Reactions such as ulcer and necrosis

【0057】また、コントロールとして白色ワセリンの
みで上記同様の試験、評価を行った。結果を表1に示
す。
As a control, the same tests and evaluations were performed using only white petrolatum. The results are shown in Table 1.

【0058】[0058]

【表1】 [Table 1]

【0059】(1)−2.アレルギー性試験 上記各製造例で得られたウルソール酸ベンジル、オレア
ノール酸メトキシベンジル、ベツリン酸フェニルベンジ
ル、ベンゾイルオレアノール酸、メトキシベンゾイルベ
ツリン酸、フェニルプロピオニルウルソール酸について
のアレルギー性試験を、実験動物としてハートレー系モ
ルモット(300〜500g、雌)を用いて実施した。
(1) -2. Allergenicity test The allergenicity test for benzyl ursolic acid, methoxybenzyl oleanolate, phenylbenzyl betulinate, benzoyloleanolic acid, methoxybenzoylbetulinic acid, phenylpropionyl ursolic acid obtained in each of the above-mentioned production examples was conducted as a test animal. It was carried out using a system guinea pig (300 to 500 g, female).

【0060】1群6匹ずつのモルモットに、オリーブ油
で3w/v%濃度としたトリテルペノイドの芳香族化合
物誘導体、オリーブ油で0.3w/v%濃度としたトリ
テルペノイドの芳香族化合物誘導体、オリーブ油をマキ
シマイゼーション(maximization)法にて作用させ、感
作誘導を行った。
Maximize the triterpenoid aromatic compound derivative with olive oil at a concentration of 3 w / v%, the triterpenoid aromatic compound derivative with olive oil at a concentration of 0.3 w / v%, and olive oil to 6 guinea pigs per group. (Maximization) method was used to induce sensitization.

【0061】その後、十分な免疫応答を引き起こすため
に最終感作日から10日間の猶予期間をおいた後、各群
のモルモットの背部皮膚に、オリーブ油で3w/v%濃
度、0.3w/v%濃度としたトリテルペノイドの芳香
族化合物誘導体、オリーブ油のみのそれぞれ100μl
を、直径1.5cmのパッチ板に塗布して貼付し、その
24時間後にパッチ板を除去した。パッチ板除去後24
時間の皮膚反応を下記判定基準に従って評価し、試験群
毎に平均点を算出した。結果を表2に示す。
Then, after a grace period of 10 days from the last sensitization day in order to induce a sufficient immune response, the back skin of each group of guinea pigs was treated with olive oil at a concentration of 3 w / v%, 0.3 w / v. % Of triterpenoid aromatic compound derivative and olive oil only, 100% each
Was applied and attached to a patch plate having a diameter of 1.5 cm, and 24 hours later, the patch plate was removed. After removing the patch board 24
The skin reaction over time was evaluated according to the following criteria, and the average score was calculated for each test group. The results are shown in Table 2.

【0062】(判定基準) 0 : 皮膚反応を認めない 1 : 微弱或いは境界不明確な紅斑 2 : 明らかな紅斑 3 : 浮腫を伴う反応 4 : 潰瘍・壊死等の反応(Judgment criteria) 0: No skin reaction 1: Weak or indistinct border erythema 2: Clear erythema 3: Reaction with edema 4: Reactions such as ulcer and necrosis

【0063】[0063]

【表2】 [Table 2]

【0064】これらの結果から明らかなように、上記製
造例で得られたトリテルペノイド化合物はいずれも、皮
膚刺激性、アレルギー性がともにほとんど認められず、
従って本発明の光老化防止剤は、安全性に優れるといえ
る。
As is clear from these results, none of the triterpenoid compounds obtained in the above Production Examples showed almost any skin irritation and allergenicity,
Therefore, it can be said that the photoaging inhibitor of the present invention is excellent in safety.

【0065】(2)UVシワモデル改善試験 上記各製造例で得られたウルソール酸ベンジル、オレア
ノール酸メトキシベンジル、ベツリン酸フェニルベンジ
ル、ベンゾイルオレアノール酸、メトキシベンゾイルベ
ツリン酸、フェニルプロピオニルウルソール酸について
のUVシワモデル改善試験を、実験動物としてヘアレス
マウス(5週齢、雌)を用いて行った。1群10匹ずつ
のヘアレスマウスの背部皮膚にUVB(60mJ/cm
2)を、1日1回、1週間に5日の割合で照射し、8週
間後、背部皮膚に光老化によるシワ形成を確認した。そ
の後、上記各製造例で得られたトリテルペノイドの芳香
族化合物誘導体を表3に示す濃度で含有するエタノール
溶液100μlを1日1回、1週間に5日の割合で塗布
した。塗布開始から9週間後に光老化による皮膚のシワ
の改善程度を下記判定基準で肉眼評価した。
(2) UV Wrinkle Model Improvement Test UV of benzyl ursolic acid, methoxybenzyl oleanolate, phenylbenzyl betulinate, benzoyloleanolic acid, methoxybenzoylbetulinic acid, and phenylpropionyl ursolic acid obtained in each of the above production examples. The wrinkle model improvement test was carried out using hairless mice (5 weeks old, female) as experimental animals. UVB (60 mJ / cm) on the back skin of 10 hairless mice per group
2 ) was irradiated once a day at a rate of 5 days a week, and after 8 weeks, wrinkle formation due to photoaging was confirmed on the back skin. Thereafter, 100 μl of an ethanol solution containing the aromatic compound derivative of triterpenoid obtained in each of the above Production Examples at a concentration shown in Table 3 was applied once a day at a rate of 5 days a week. After 9 weeks from the start of application, the degree of improvement of skin wrinkles due to photoaging was visually evaluated according to the following criteria.

【0066】(判定基準) − : シワ改善効果が認められない ± : ややシワ改善効果が認められる + : シワ改善効果が認められる(Judgment criteria) −: No wrinkle improvement effect ±: Slightly improved wrinkle +: Wrinkle reduction effect is recognized

【0067】比較のために、従来から光老化を防止する
作用を有する薬剤として用いられているパルミトイルオ
レアノール酸、2−エチルヘキサノイルウルソール酸−
2−エチルヘキシルをそれぞれ1%濃度でエタノールに
溶解した溶液を、また、コントロールとしてエタノール
のみを、上記同様にUVB照射後のヘアレスマウスに塗
布したときのシワの改善程度をそれぞれ評価した。結果
を表3に示す。
For comparison, palmitoyl oleanolic acid and 2-ethylhexanoyl ursolic acid, which have been conventionally used as agents having an action of preventing photoaging,
A solution in which 2-ethylhexyl was dissolved in ethanol at a concentration of 1% and ethanol alone as a control were applied to hairless mice after UVB irradiation in the same manner as above, and the degree of improvement in wrinkles was evaluated. The results are shown in Table 3.

【0068】[0068]

【表3】 [Table 3]

【0069】この結果から、上記製造例で得られたトリ
テルペノイドの芳香族化合物誘導体は、従来から用いら
れているパルミトイルオレアノール酸、2−エチルヘキ
サノイルウルソール酸−2−エチルヘキシルのような、
ウルソール酸、オレアノール酸、ベツリン酸等のトリテ
ルペノイドの3位の炭素原子に結合する水酸基を脂肪族
化合物によりアシル化及び/又は28位のカルボキシル
基を脂肪族化合物によりエステル化して得られるトリテ
ルペノイド誘導体に比べ、極めて低濃度(1/20〜1
/200程度の濃度)の投与で光老化による皮膚のシワ
改善効果を十分に発揮することが明らかであり、従って
本発明の光老化防止剤が優れた光老化防止作用を有する
といえる。
From these results, the aromatic compound derivatives of triterpenoids obtained in the above-mentioned production examples were prepared from the conventional ones such as palmitoyl oleanolic acid and 2-ethylhexanoyl ursolic acid-2-ethylhexyl.
Compared to triterpenoid derivatives obtained by acylating a hydroxyl group bonded to the 3-position carbon atom of a triterpenoid such as ursolic acid, oleanolic acid and betulinic acid with an aliphatic compound and / or esterifying a carboxyl group at the 28-position with an aliphatic compound , Extremely low concentration (1/20 to 1
It is clear that the administration of a concentration of about / 200) sufficiently exerts the skin wrinkle improving effect due to photoaging, and therefore it can be said that the photoaging inhibitor of the present invention has an excellent photoaging preventing action.

【0070】次に、上記各製造例で得られたトリテルペ
ノイドの芳香族化合物誘導体を配合した本発明の皮膚化
粧料の実施例について説明する。尚、以下に用いる配合
量は全て重量部である。
Next, examples of the skin cosmetic of the present invention containing the aromatic compound derivative of the triterpenoid obtained in each of the above Production Examples will be described. In addition, all compounding amounts used below are parts by weight.

【0071】[0071]

【実施例1】 化粧水 表4に示すA成分を室温下にて溶解し、これに、これと
は別に室温下にて溶解したB成分を加え可溶化して、上
記製造例1で得られたウルソール酸ベンジルを含有する
化粧水を製造した。また、同様にしてウルソール酸ベン
ジルの替わりに従来より用いられているトリテルペノイ
ド誘導体(オクタノイルウルソール酸)を配合した比較
例の化粧水を製造した。
Example 1 Toner lotion The component A shown in Table 4 was dissolved at room temperature, and the component B separately dissolved at room temperature was added thereto to solubilize it, and the lotion was obtained in the above Production Example 1. A lotion containing benzyl ursolate was prepared. Further, in the same manner, a lotion of a comparative example was prepared in which a conventionally used triterpenoid derivative (octanoyl ursolic acid) was mixed instead of benzyl ursolic acid.

【0072】[0072]

【表4】 [Table 4]

【0073】[0073]

【実施例2】 乳液 表5のA成分を加熱混合し70℃とし、これとは別に7
0℃に加熱混合したB成分にA成分を加え乳化し冷却し
ながらC成分を加えて、上記製造例2で得られたオレア
ノール酸メトキシベンジルを含有する乳液を製造した。
また、同様にしてオレアノール酸メトキシベンジルの替
わりに従来より用いられているトリテルペノイド誘導体
(パルミトイルオレアノール酸エチル)を配合した比較
例の化粧水を製造した。
Example 2 Emulsion Table 5 Component A was heated and mixed to 70 ° C.
The component A was added to the component B which was heated and mixed at 0 ° C., and the component C was added while emulsifying and cooling to prepare the emulsion containing methoxybenzyl oleanolate obtained in the above Production Example 2.
Similarly, a lotion of Comparative Example was prepared in which a conventionally used triterpenoid derivative (ethyl palmitoyl oleanolate) was added instead of methoxybenzyl oleanolate.

【0074】[0074]

【表5】 [Table 5]

【0075】[0075]

【実施例3】 クリ−ム 表6のA成分を加熱混合し70℃とし、これに、これと
は別に70℃に加熱混合したB成分を加えて乳化し35
℃まで冷却し、これにさらにC成分を加えて、上記製造
例4で得られたベツリン酸ナフチルメチルを含有するク
リームを製造した。
Example 3 Cream A component of Table 6 was heated and mixed to 70 ° C., to which B component heated and mixed at 70 ° C. was added and emulsified 35
The mixture was cooled to 0 ° C., and the component C was further added thereto to produce the cream containing naphthylmethyl betulinate obtained in Production Example 4 above.

【0076】[0076]

【表6】 [Table 6]

【0077】[0077]

【実施例4】 クリ−ム 表7のA成分を80℃に加熱し、これに、これとは別に
80℃に加熱したB成分を加えて撹拌乳化した後、35
℃まで冷却して、上記製造例1で得られたベツリン酸ベ
ンジルを含有するクリームを製造した。
Example 4 Cream A component of Table 7 was heated to 80 ° C., to which B component heated to 80 ° C. was added, and the mixture was stirred and emulsified.
After cooling to 0 ° C., the cream containing benzyl betulinate obtained in Production Example 1 above was produced.

【0078】[0078]

【表7】 [Table 7]

【0079】[0079]

【実施例5】 乳液 表8のA成分及びB成分を70℃で各々撹拌しながら溶
解した後、B成分にA成分を加え予備乳化を行った。次
に、これをホモミキサーで均一に乳化した後、かき混ぜ
ながら30℃まで冷却して、上記製造例6で得られたオ
レアノール酸フェニルベンジルを含有する乳液を製造し
た。
Example 5 Emulsion The components A and B of Table 8 were dissolved at 70 ° C. with stirring, respectively, and then the component A was added to the component B for preliminary emulsification. Next, this was uniformly emulsified with a homomixer and then cooled to 30 ° C. with stirring to produce the emulsion containing phenylbenzyl oleanolate obtained in Production Example 6 above.

【0080】[0080]

【表8】 [Table 8]

【0081】[0081]

【実施例6】 化粧水 表9に示すA成分を室温下にて溶解し、これに、これと
は別に室温下にて溶解したB成分を加え可溶化して、上
記製造例3で得られたウルソール酸ニトロベンジルを含
有する化粧水を製造した。
Example 6 Toner Lotion The A component shown in Table 9 was dissolved at room temperature, and the B component separately dissolved at room temperature was added to the solution to solubilize it. A lotion containing nitrobenzyl ursolic acid was prepared.

【0082】[0082]

【表9】 [Table 9]

【0083】<本発明の皮膚化粧料の評価>上記実施例
1、2及び比較例1、2で得られた皮膚化粧料を用いて
実使用テストを行い、本発明の皮膚化粧料の美肌効果を
評価した。
<Evaluation of Skin Cosmetics of the Present Invention> Using the skin cosmetics obtained in the above Examples 1 and 2 and Comparative Examples 1 and 2, an actual use test was conducted, and the skin cosmetic effect of the skin cosmetics of the present invention was evaluated. Was evaluated.

【0084】目尻に明瞭なシワを有する本邦男性20名
をパネラーとして10名ずつ2グループに分かれて実験
(半顔テスト)に参加してもらった。実験に先立ってパ
ネラー全員の顔の写真撮影を行った。その後、Aグルー
プのパネラーの顔面の片方の目尻には、実施例1の化粧
水を、他方の目尻には比較例1の化粧水を、また、Bグ
ループのパネラーの顔面の片方の目尻には、実施例2の
乳液を、他方の目尻には比較例2の乳液を、それぞれ通
常の方法で1日2回、6週間にわたり連続して使用して
もらった。使用開始から6週間後に、シワの改善状態及
び自然増悪の状態について、各グループ内で上記写真を
用いて使用開始前の状態と使用6週間後の状態とを比較
し以下の評価基準で評価した。結果を表10に示す。
20 Japanese men with clear wrinkles around the corners of the eyes were divided into 2 groups of 10 each as panelists to participate in the experiment (half-face test). Before the experiment, we took pictures of the faces of all the panelists. After that, the lotion of Example 1 was applied to one of the outer corners of the face of the panelists in the A group, the lotion of Comparative Example 1 was applied to the other outer corner of the face, and the lotion of the face of the panelists in the B group was applied to one of the outer corners of the face. The emulsion of Example 2 and the emulsion of Comparative Example 2 were used on the other outer corner of the eye in the usual manner twice a day for 6 weeks continuously. Six weeks after the start of use, the state of improvement of wrinkles and the state of spontaneous deterioration were compared in each group using the above-mentioned photograph, and the state before use and the state 6 weeks after use were compared and evaluated according to the following evaluation criteria. . The results are shown in Table 10.

【0085】(評価基準) +++ : 著明改善 ++ : かなり改善 + : やや改善 − : 変化なし −− : 自然増悪(Evaluation criteria) ++: Significant improvement ++: Significantly improved +: Slight improvement -: No change −−: Natural deterioration

【0086】[0086]

【表10】 [Table 10]

【0087】この結果から明らかなように、トリテルペ
ノイドの芳香族化合物誘導体を含有する実施例の皮膚化
粧料についてはシワ改善効果に関して評価内容が良好で
あり、また、オクタノイルウルソール酸、パルミトイル
オレアノール酸エチル等の従来より用いられているトリ
テルペノイド誘導体を上記本発明の皮膚化粧料における
トリテルペノイド芳香族化合物誘導体の10倍以上の濃
度で含有する比較例の皮膚化粧料と本発明の皮膚化粧料
とは同等のシワ改善効果を発揮することが確認された。
なお、本発明の皮膚化粧料は使用時におけるベタツキ感
等の感触的な弊害がほとんどないことも同時に確認され
た。
As is clear from these results, the skin cosmetics of Examples containing the aromatic compound derivative of triterpenoid had good evaluation contents regarding the effect of improving wrinkles, and also octanoyl ursolic acid and ethyl palmitoyl oleanolate. The skin cosmetics of Comparative Examples and the skin cosmetics of the present invention containing the conventionally used triterpenoid derivatives at a concentration 10 times or more that of the triterpenoid aromatic compound derivative in the skin cosmetics of the present invention are equivalent to the skin cosmetics of the present invention. It was confirmed that the effect of improving wrinkles was exhibited.
It was also confirmed at the same time that the skin cosmetic of the present invention has almost no tactile adverse effects such as stickiness during use.

【0088】[0088]

【発明の効果】本発明の光老化防止剤は、安全性が高く
且つ従来のトリテルペノイド化合物に比べて光老化防止
作用に優れるため、組成物に配合する際に少量の配合量
で十分な光老化防止作用を発揮することが可能である。
また、本発明の皮膚化粧料はシワ等を防止、改善する美
肌効果に優れると共に、皮膚に弊害なく安全に使用する
ことができる。
EFFECT OF THE INVENTION Since the photoaging inhibitor of the present invention is highly safe and has an excellent photoaging-preventing action as compared with conventional triterpenoid compounds, a small amount of photoaging is sufficient when blending the composition. It is possible to exert a preventive action.
Further, the skin cosmetic of the present invention has an excellent skin-beautifying effect of preventing and improving wrinkles and the like, and can be safely used without any harmful effect on the skin.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 製造例1で得られたウルソール酸ベンジルの
1H−NMRの測定結果を示す図。
FIG. 1 shows benzyl ursolic acid obtained in Production Example 1.
The figure which shows the 1 H-NMR measurement result.

【図2】 製造例1で得られたウルソール酸ベンジルの
13C−NMRの測定結果を示す図。
FIG. 2 shows benzyl ursolic acid obtained in Production Example 1.
The figure which shows the measurement result of 13 C-NMR.

【図3】 製造例1で得られたウルソール酸ベンジルの
IRの測定結果を示す図。
FIG. 3 is a graph showing IR measurement results of benzyl ursolic acid obtained in Production Example 1.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI A61P 17/16 A61P 17/16 // C07J 61/00 C07J 61/00 (72)発明者 西森 康友 神奈川県横浜市戸塚区柏尾町560ポーラ 化成工業株式会社戸塚研究所内 (72)発明者 横山 由紀子 神奈川県横浜市戸塚区柏尾町560ポーラ 化成工業株式会社戸塚研究所内 (56)参考文献 特開 昭58−57307(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) A61K 7/00 - 7/50 A61K 31/56 REGISTRY(STN) CA(STN)─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued Front Page (51) Int.Cl. 7 Identification FI A61P 17/16 A61P 17/16 // C07J 61/00 C07J 61/00 (72) Inventor Yasutomo Nishimori Kashio Totsuka-ku, Yokohama, Kanagawa 560 Pola Chemical Industry Co., Ltd. Totsuka Research Laboratory (72) Inventor Yukiko Yokoyama 560 Pola Chemical Industry Co., Ltd. Totsuka Research Laboratory (56) Reference JP-A-58-57307 (JP, A) (58) Fields surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) A61K 7/ 00-7/50 A61K 31/56 REGISTRY (STN) CA (STN)

Claims (5)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 ウルソール酸、オレアノール酸又はベツ
リン酸の28位のカルボキシル基の水素原子及び/又は
3位の炭素原子に結合する水酸基の水素原子が官能基で
置換されたトリテルペノイド誘導体であって、前記官能
基が、28位のカルボキシル基の水素原子を置換する官
能基にあっては下記一般式(I)で表される基であり、
3位の炭素原子に結合する水酸基の水素原子を置換する
官能基にあっては下記一般式(I)又は(II)で表さ
れる基であるトリテルペノイド誘導体及びその塩類の一
種又は二種以上からなる光老化防止剤。【化1】 但し、式(I)中、R1は置換されていてもよい芳香族
環を表し、R2は水素原子又は置換されていてもよい芳
香族環を表す。【化2】 但し、式(II)中、R3は置換されていてもよい芳香
族環を表し、nは0〜2の整数を表す。
1. A triterpenoid derivative in which a hydrogen atom of a carboxyl group at the 28-position of ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid and / or a hydrogen atom of a hydroxyl group bonded to a carbon atom at the 3-position is substituted with a functional group, The sensuality
Group that replaces the hydrogen atom of the carboxyl group at position 28
The functional group is a group represented by the following general formula (I),
Substitute the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the 3rd carbon atom
The functional group is represented by the following general formula (I) or (II)
A photo-aging agent comprising one or more of a triterpenoid derivative which is a group to be treated and salts thereof. [Chemical 1] However, in the formula (I), R 1 represents an optionally substituted aromatic ring, and R 2 represents a hydrogen atom or an optionally substituted aromatic ring. [Chemical 2] However, in the formula (II), R 3 represents an optionally substituted aromatic ring, and n represents an integer of 0 to 2.
【請求項2】 一般式(I)のR1がフェニル基、メト
キシフェニル基、エトキシフェニル基、ブトキシフェニ
ル基、ニトロフェニル基、ジフェニル基又はナフチル基
を表し、R2が水素原子又はフェニル基を表し、一般式
(II)のR3がフェニル基、メトキシフェニル基、エ
トキシフェニル基、ブトキシフェニル基、ニトロフェニ
ル基、ジフェニル基、又はナフチル基を表す請求項
記載の光老化防止剤。
2. R 1 in the general formula (I) represents a phenyl group, a methoxyphenyl group, an ethoxyphenyl group, a butoxyphenyl group, a nitrophenyl group, a diphenyl group or a naphthyl group, and R 2 represents a hydrogen atom or a phenyl group. The photoaging inhibitor according to claim 1 , wherein R 3 in the general formula (II) represents a phenyl group, a methoxyphenyl group, an ethoxyphenyl group, a butoxyphenyl group, a nitrophenyl group, a diphenyl group, or a naphthyl group.
【請求項3】 ウルソール酸、オレアノール酸又はベツ
リン酸の28位のカルボキシル基の水素原子及び/又は
3位の炭素原子に結合する水酸基の水素原子が官能基で
置換されたトリテルペノイド誘導体であって、前記官能
基が、28位のカ ルボキシル基の水素原子を置換する官
能基にあっては下記一般式(I)で表される基であり、
3位の炭素原子に結合する水酸基の水素原子を置換する
官能基にあっては下記一般式(I)又は(II)で表さ
れる基であるトリテルペノイド誘導体及びその塩類の一
種又は二種以上を含有する皮膚化粧料。【化3】 但し、式(I)中、R1は置換されていてもよい芳香族
環を表し、R2は水素原子又は置換されていてもよい芳
香族環を表す。【化4】 但し、式(II)中、R3は置換されていてもよい芳香
族環を表し、nは0〜2の整数を表す。
3. A triterpenoid derivative in which the hydrogen atom of the carboxyl group at the 28-position and / or the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the carbon atom at the 3-position of ursolic acid, oleanolic acid or betulinic acid is substituted with a functional group, The sensuality
Government group, replacing a hydrogen atom of 28-position of the mosquito carboxyl group
The functional group is a group represented by the following general formula (I),
Substitute the hydrogen atom of the hydroxyl group bonded to the 3rd carbon atom
The functional group is represented by the following general formula (I) or (II)
A skin cosmetic containing one or two or more of a triterpenoid derivative and a salt thereof as a group . [Chemical 3] However, in the formula (I), R 1 represents an optionally substituted aromatic ring, and R 2 represents a hydrogen atom or an optionally substituted aromatic ring. [Chemical 4] However, in the formula (II), R 3 represents an optionally substituted aromatic ring, and n represents an integer of 0 to 2.
【請求項4】 一般式(I)のR1がフェニル基、メト
キシフェニル基、エトキシフェニル基、ブトキシフェニ
ル基、ニトロフェニル基、ジフェニル基、又はナフチル
基を表し、R2が水素原子又はフェニル基を表し、一般
式(II)のR3がフェニル基、メトキシフェニル基、
エトキシフェニル基、ブトキシフェニル基、ニトロフェ
ニル基、ジフェニル基、又はナフチル基を表す請求項
に記載の皮膚化粧料。
4. R 1 of the general formula (I) represents a phenyl group, a methoxyphenyl group, an ethoxyphenyl group, a butoxyphenyl group, a nitrophenyl group, a diphenyl group, or a naphthyl group, and R 2 represents a hydrogen atom or a phenyl group. And R 3 of the general formula (II) is a phenyl group, a methoxyphenyl group,
Ethoxyphenyl group, butoxyphenyl group, nitrophenyl group, claim 3 representing a diphenyl group, or a naphthyl group
The skin cosmetics described in.
【請求項5】 前記誘導体及びその塩類の一種又は二種
以上の含有量が、化粧料全量に対して0.0001〜1
0重量%である請求項3または4に記載の皮膚化粧料。
5. One or two of the above derivatives and salts thereof.
The above content is 0.0001 to 1 with respect to the total amount of the cosmetic.
The skin cosmetic according to claim 3 or 4 , which is 0% by weight.
JP17264096A 1995-09-19 1996-07-02 Anti-aging agent and skin cosmetic Expired - Lifetime JP3458041B2 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP17264096A JP3458041B2 (en) 1995-09-19 1996-07-02 Anti-aging agent and skin cosmetic
KR10-1998-0710722A KR100454757B1 (en) 1996-07-02 1997-03-17 Anti-aging Agents and Skin Cosmetics
AU19421/97A AU1942197A (en) 1996-07-02 1997-03-17 Photoaging inhibitor and skin-care preparation
PCT/JP1997/000847 WO1998000093A1 (en) 1996-07-02 1997-03-17 Photoaging inhibitor and skin-care preparation
US09/214,213 US6207711B1 (en) 1996-07-02 1997-03-17 Photoaging inhibitor and skin-care preparation
TW086103449A TW541181B (en) 1996-07-02 1997-03-19 Antiphotoaging agent and skin cosmetic material
US09/695,454 US6338854B1 (en) 1996-07-02 2000-10-24 Photoaging skin-care preparation and method of treating wrinkled skin

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP23988195 1995-09-19
JP7-239881 1995-09-19
JP17264096A JP3458041B2 (en) 1995-09-19 1996-07-02 Anti-aging agent and skin cosmetic

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09143050A JPH09143050A (en) 1997-06-03
JP3458041B2 true JP3458041B2 (en) 2003-10-20

Family

ID=26494934

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP17264096A Expired - Lifetime JP3458041B2 (en) 1995-09-19 1996-07-02 Anti-aging agent and skin cosmetic

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3458041B2 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH115727A (en) * 1997-06-17 1999-01-12 Pola Chem Ind Inc Skin cosmetic
JP3616708B2 (en) * 1997-06-20 2005-02-02 ポーラ化成工業株式会社 Skin improvement cosmetics
JP2002520375A (en) * 1998-07-17 2002-07-09 ザ・ユニバーシティ・オブ・テキサス・サウスウエスタン・メディカル・センター Ingredients containing triterpenes for hair growth control
US6482857B1 (en) 1998-07-17 2002-11-19 The University Of Texas Southwestern Medical Center Compositions which contain triterpenes for regulating hair growth
US6124362A (en) * 1998-07-17 2000-09-26 The Procter & Gamble Company Method for regulating hair growth
WO2001017523A1 (en) * 1999-09-10 2001-03-15 Applied Genetics Incorporated Dermatics Compositions and methods for modification of skin lipid content
FR2802096A1 (en) * 1999-12-10 2001-06-15 Oreal Topical compositions comprising pentacyclic triterpene acid and a fatty acid monoester emulsifying agent, are used for treatment of acne, erythema, photo-aging or protection of sensitive skin
JP2001213778A (en) * 2000-02-03 2001-08-07 Pola Chem Ind Inc Load stress mitigating preparation and skin care preparation including it
WO2001072265A1 (en) * 2000-03-31 2001-10-04 The Nisshin Oil Mills, Ltd. External preparation for the skin and beautifying agents
JP4398147B2 (en) * 2000-11-30 2010-01-13 日清オイリオグループ株式会社 Food and drink for whitening and oral whitening agent
JP2007522161A (en) * 2004-02-13 2007-08-09 コグニス・フランス・ソシエテ・パール・アクシオン・サンプリフィエ Cosmetic composition containing castanea sativa leaf extract
US7642402B2 (en) * 2005-12-20 2010-01-05 Kao Corporation Human photoaged skin model
AU2007262265B2 (en) 2006-06-19 2012-06-07 Kuraray Co., Ltd. Skin external preparation containing triterpenic acid
JP2008255085A (en) 2007-04-04 2008-10-23 Tokiwa Shokubutsu Kagaku Kenkyusho:Kk Process for producing high purity corosolic acid and high purity ursolic acid from japanese loquat leaves
WO2008149601A1 (en) 2007-05-29 2008-12-11 Pola Chemical Industries Inc. Vesicle useful for external preparation for skin, and external preparation for skin comprising the vesicle
JP5768114B2 (en) * 2013-11-29 2015-08-26 ポーラ化成工業株式会社 Method for producing an external preparation for aging
US9808011B2 (en) 2014-12-15 2017-11-07 Biovectra Inc. Pentacyclic triterpene compounds and uses thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JPH09143050A (en) 1997-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3458041B2 (en) Anti-aging agent and skin cosmetic
DE69006811T2 (en) Lipid compounds derived from sphingosines, processes for their production and use, especially in cosmetics and dermopharmaceuticals.
JP2001114632A (en) Sapogenin-containing composition, especially cosmetic composition
KR100454757B1 (en) Anti-aging Agents and Skin Cosmetics
US4136165A (en) Cosmetic preparations with alkoxybenzoic acid esters as inflammation inhibitors and method
JPH08225427A (en) Composition for make-up or dermatology containing mixture ofceramide and its use for giving dampness to skin
WO1995034531A1 (en) Pseudoceramides and their use for preparing skin-care products
DE4307983A1 (en) Active ingredients and cosmetic and dermatological preparations
EP0627410B1 (en) N-acylglutamine derivative
JP2552297B2 (en) Beautiful skin cosmetics
JP2957123B2 (en) Biamides derived from amides, pharmaceutical and cosmetic compositions containing them and uses thereof
JP2594376B2 (en) Novel urethane derivative, method for producing the same, and cosmetic or pharmaceutical composition containing the same
DE19916090A1 (en) Skin care products
JPH0987156A (en) Light-aging preventing agent and skin cosmetic
JP3657068B2 (en) Anti-photoaging agent and external preparation for skin
JP2003137716A (en) Skin care preparation
JP2552298B2 (en) Beautiful skin cosmetics
JP3432033B2 (en) Photoaging agent and skin cosmetic containing the same
DE4326959C2 (en) Use of fatty acid N-alkylpolyhydroxyalkylamides
JP3616668B2 (en) Photo-aging inhibitor and skin cosmetic comprising the same
DE19523479C1 (en) Synthetic ceramide barrier lipid cpds. for use in skin or hair care prods. e.g. moisturising agents
JP2003055149A (en) Skin care preparation
JPH08231368A (en) Light-aging preventing agent and skin cosmetic containing the agent
JP2000086482A (en) Skin preparation for external use
JP3150781B2 (en) External preparation for skin

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090801

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120801

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150801

Year of fee payment: 12

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term