RU2432130C1 - Method for prevention of purulent complications in surgical management of chronic pancreatitis - Google Patents

Method for prevention of purulent complications in surgical management of chronic pancreatitis Download PDF

Info

Publication number
RU2432130C1
RU2432130C1 RU2010124083/14A RU2010124083A RU2432130C1 RU 2432130 C1 RU2432130 C1 RU 2432130C1 RU 2010124083/14 A RU2010124083/14 A RU 2010124083/14A RU 2010124083 A RU2010124083 A RU 2010124083A RU 2432130 C1 RU2432130 C1 RU 2432130C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
flap
pancreatic
chronic pancreatitis
hole
omental
Prior art date
Application number
RU2010124083/14A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Вячеслав Леонидович Коробка (RU)
Вячеслав Леонидович Коробка
Роман Вячеславович Коробка (RU)
Роман Вячеславович Коробка
Ольга Игоревна Глушкова (RU)
Ольга Игоревна Глушкова
Олег Игоревич Чистяков (RU)
Олег Игоревич Чистяков
Original Assignee
Вячеслав Леонидович Коробка
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Вячеслав Леонидович Коробка filed Critical Вячеслав Леонидович Коробка
Priority to RU2010124083/14A priority Critical patent/RU2432130C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2432130C1 publication Critical patent/RU2432130C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to surgery, and can be applied for prevention of purulent complications in surgical management of chronic pancreatitis. A flap is made of a right half of epiploon. A window exceeding a pancreatic wound defect by 1-2 cm is formed in an avascular centre of the epiploon flap. An internal border of the epiploon flap is fixed to a pancreatic capsule around the wound defect by single interrupted suture with a pitch 6-8 mm. Creation of a pancreatoenteroanastomosis is followed by formation of an omental sac drained to the outside. A border of the omental sac enveloping a segment of a small intestine is sutured to an intestinal wall. Free borders of the flap are sutured together above the pancreatoenteroanastomosis with a hole left in the middle of a suture line. Two emmisaries are introduced through the left hole into a cavity of the formed omental sac. A hole of the omental sac is sutured The emmisaries are delivered outside. ^ EFFECT: method allows reducing risk of inflammatory and purulent complications. ^ 1 ex, 5 dwg

Description

Изобретение относится к медицине, в частности к хирургии, и может быть использовано при хирургическом лечении хронического панкреатита.The invention relates to medicine, in particular to surgery, and can be used in the surgical treatment of chronic pancreatitis.

В настоящее время для хирургического лечения хронического панкреатита общепринятыми являются резецирующие и дренирующие операции, целью которых является ликвидация патологического очага, снижение внутрипротокового давления, и как следствие, купирование болевого синдрома. Так, при резецирующих операциях удаляется патологически измененная головка железы с формированием анастомоза между культей поджелудочной железы и тощей кишкой (Whipple A., 1946, Traverso L., Longmire W., 1978, Beger H., 1980, Frey C., 1987), а при дренирующих операциях (Duval M., 1954, Puestow C., Gillesby W., 1958, Partington R., Rochelle R., 1960) декомпрессия протоковой системы достигается за счет формирования панкреатоэнтероанастомоза. При выраженной дилатации главного панкреатического протока при осложненном хроническом панкреатите общепризнана методика продольного панкреатоэнтероанастомоза с созданием максимально широкого внутреннего дренажа поджелудочной железы (Puestow C., Gillesby W. // Retrograde surgical drainage of pancreas for chronic relapsing pancreatitis // Arch. Surg, - 1958. - Vol.52. - P.898-907). По данным литературы, вышеописанные методики эффективны у 70% больных хроническим панкреатитом, в том числе с осложненными формами (Beger H.G. et al. // Adv Surg, - 1999, - Vol.32, P.87-104, Fitzsimmons D. et al. Ann J Gastroenterol, - 2005, - Vol.100:4, P.918-926), однако у 30% в послеоперационном периоде развиваются гнойно-воспалительные осложнения (Но H., Frey С // Arch. Surg. - 2001. - Vol.136. - P.1333-1338, Adams D., Ford M., Anderson B. // Ann. Surg. - 1994. - Vol.5. - P.481-489, Nealon W., Thompson J. // Ann. Surg. - 1993. - Vol.217. - P.459-468, Schnelldorfer Т., Lewin D., Adams D. // World J. Surg. - 2006. - Vol.30. - P.1321-1328), что снижает эффективность хирургического лечения хронического панкреатита.Currently, for the surgical treatment of chronic pancreatitis, resection and drainage operations are generally accepted, the purpose of which is to eliminate the pathological focus, reduce intraductal pressure, and as a result, relieve pain. So, during resecting operations, a pathologically altered head of the gland is removed with the formation of an anastomosis between the stump of the pancreas and jejunum (Whipple A., 1946, Traverso L., Longmire W., 1978, Beger H., 1980, Frey C., 1987), and in draining operations (Duval M., 1954, Puestow C., Gillesby W., 1958, Partington R., Rochelle R., 1960), decompression of the ductal system is achieved due to the formation of pancreatoenteroanastomosis. With pronounced dilatation of the main pancreatic duct in complicated chronic pancreatitis, the longitudinal pancreatoenteroanastomosis technique with the creation of the widest possible internal pancreatic drainage is widely recognized (Puestow C., Gillesby W. // Retrograde surgical drainage of pancreas for chronic relapsing pancreatitis // Arch. Surg, - 1958. - Vol. 52. - P.898-907). According to the literature, the above methods are effective in 70% of patients with chronic pancreatitis, including those with complicated forms (Beger HG et al. // Adv Surg, - 1999, - Vol.32, P.87-104, Fitzsimmons D. et al Ann J Gastroenterol, - 2005, Vol.100: 4, P.918-926), however, 30% in the postoperative period develop purulent-inflammatory complications (But H., Frey C // Arch. Surg. - 2001. - Vol.136. - P.1333-1338, Adams D., Ford M., Anderson B. // Ann. Surg. - 1994. - Vol.5. - P.481-489, Nealon W., Thompson J // Ann. Surg. - 1993. - Vol.217. - P.459-468, Schnelldorfer T., Lewin D., Adams D. // World J. Surg. - 2006. - Vol.30. - P .1321-1328), which reduces the effectiveness of the surgical treatment of chronic pancreatitis.

Известен способ хирургического лечения хронического головчатого панкреатита (патент РФ №2228720, 20.05.2004), включающий срединную лапаротомию и мобилизацию головки поджелудочной железы по Кохеру, отличающийся тем, что продольно рассекают капсулу и поверхностный слой паренхимы поджелудочной железы по передней поверхности головки, интрапаренхиматозно удаляют тканевую массу из головки поджелудочной железы с оставлением паренхиматозно-капсулярного каркаса толщиной 0,5-0,7 см, рассекают переднюю стенку панкреатического протока, открывающегося в образовавшуюся полость с последующим выделением отрезка тонкой кишки и анастомозированием его с паренхиматозно-капсулярным каркасом, ограничивающим полость головки поджелудочной железы, и панкреатическим протоком.A known method of surgical treatment of chronic capitate pancreatitis (RF patent No. 2228720, 05.20.2004), including median laparotomy and mobilization of the pancreatic head according to Kocher, characterized in that the capsule is longitudinally dissected and the surface layer of the pancreatic parenchyma along the front surface of the head is intraparenchymally removed mass from the head of the pancreas leaving a parenchymal-capsular framework 0.5-0.7 cm thick, dissecting the anterior wall of the pancreatic duct, which opens formed cavity with subsequent isolation of a segment of the small intestine and its anastomosis with parenchymal-capsular frame bounding the cavity of the head of the pancreas and the pancreatic duct.

Недостатком способа является необходимость формировать проксимальный панкреатоэнтероанастомоз с воспалительно измененными тканями головки поджелудочной железы, что повышает риск развития гнойных осложнений в брюшной полости в послеоперационном периоде из-за несостоятельности швов соустья.The disadvantage of this method is the need to form proximal pancreatoenteroanastomosis with inflammatory tissue of the pancreatic head, which increases the risk of purulent complications in the abdominal cavity in the postoperative period due to the failure of the joints of the anastomosis.

Известен способ продольного панкреатоэнтероанастомоза, предназначенный для выполнения анастомозов поджелудочной железы с тонкой кишкой, чаще при осложненном хроническом панкреатите (патент РФ №2296517, 09.03.2005). Рассекают главный панкреатический проток путем выполнения продольного разреза от головки до хвоста по передней поверхности поджелудочной железы. На протяжении разреза через одинаковые расстояния производят иссечение паренхимы поджелудочной железы в виде фрагментов треугольной формы с основаниями на продольном разрезе и вершинами, обращенными к верхнему и нижнему краям поджелудочной железы. При этом вскрывают полости, лакуны и ответвления главного панкреатического протока вместе с панкреатическими протоками 1-го порядка, формируя поверхность зубчатой формы. Анастомозируют резецированную зону поджелудочной железы с петлей тонкой кишки.A known method of longitudinal pancreatoenteroanastomosis, designed to perform anastomoses of the pancreas with the small intestine, often with complicated chronic pancreatitis (RF patent No. 2296517, 09.03.2005). Dissect the main pancreatic duct by performing a longitudinal section from the head to the tail along the front surface of the pancreas. Throughout the section through equal distances, the pancreas parenchyma is excised in the form of fragments of a triangular shape with bases on a longitudinal section and peaks facing the upper and lower edges of the pancreas. At the same time, cavities, gaps and branches of the main pancreatic duct are opened together with first-order pancreatic ducts, forming a dentate surface. Anastomosed pancreatic resected area with a loop of the small intestine.

Известен способ формирования панкреатоэнтероанастомоза при панкреатодуоденальной резекции при неизмененной ткани поджелудочной железы (патент РФ №2272576, 27.03.2006), включающий установку катетера в главный панкреатический проток, герметизацию протоковой системы резецированной поджелудочной железы, отличающийся тем, что после удаления панкреатодуоденального комплекса петлю тонкой кишки подшивают к верхнему и нижнему краям брюшины, покрывающей культю поджелудочной железы, после установки катетера в главный проток поджелудочной железы его фиксируют одним швом к протоку железы, а затем укладывают на серозный покров тонкой кишки и на расстоянии от 1-1,5 см от среза поджелудочной железы над катетером накладывают серо-серозные узловые швы с образованием тоннеля, потом в конце тоннеля вскрывают кишку, катетер проводят в просвет кишки, герметизируют зону прокола и выводят катетер через слепой конец кишки на переднюю брюшную стенку, а к зоне среза поджелудочной железы подводят дренажно-поролоновую систему, удаляют катетер через 2-4 месяца после операции.A known method of forming pancreatoenteroanastomosis with pancreatoduodenal resection with unchanged pancreatic tissue (RF patent No. 2272576, 03/27/2006), including the installation of a catheter in the main pancreatic duct, sealing the duct system of the resected pancreas, characterized in that after removal of the pancreatic pancreatic pancreatic complex to the upper and lower edges of the peritoneum covering the stump of the pancreas, after installing a catheter in the main duct of the pancreas e o fix with one suture to the duct of the gland, and then lay on the serous cover of the small intestine and at a distance of 1-1.5 cm from the pancreatic section above the catheter, gray-serous nodal sutures are placed with the formation of the tunnel, then the intestine is opened at the end of the tunnel, the catheter they are carried out into the intestinal lumen, the puncture zone is sealed, and the catheter is brought out through the blind end of the intestine to the anterior abdominal wall, and the drainage-foam system is brought to the pancreatic cut section, the catheter is removed 2-4 months after the operation.

Известен способ восстановительного этапа после медиальной резекции поджелудочной железы (патент РФ №2363395, 10.08.2009), включающий медиальную резекцию поджелудочной железы, мобилизацию петли тонкой кишки с формированием циркулярно замкнутого круга путем наложения энтероэнтероанастомоза «конец в бок» на ее концевом отрезке, отличающийся тем, что из главного панкреатического протока в области дистальной и проксимальной культи высекают фрагменты треугольной формы, обращенные основаниями друг к другу, и билатерально накладывают два панкреатикоэнтероанастомоза на петлю тонкой кишки сформированного циркулярно замкнутого круга.The known method of the recovery phase after medial resection of the pancreas (RF patent No. 2363395, 08/10/2009), including medial resection of the pancreas, mobilization of the loop of the small intestine with the formation of a circular vicious circle by applying end-to-side enteroanastomosis at its end segment, characterized in that from the main pancreatic duct in the region of the distal and proximal stump, fragments of a triangular shape are turned, facing the bases to each other, and two pancreates are applied bilaterally icoenteroanastomosis on a loop of the small intestine formed in a circular vicious circle.

Известен способ панкреатикостомии (патент РФ №2371119, 27.10.2009), включающий в себя проведение панкреатикостомического дренажа в просвете тонкой кишки, отличающийся тем, что после удаления препарата при панкреатодуоденальной резекции ушивают торцевое отверстие в тонкой кишке двухрядными швами наглухо, рассекают серозный слой кишки на расстоянии 15 см от слепого конца продольно, формируя в серозном слое отверстие, равное по диаметру диаметру культи поджелудочной железы, прошивают отдельными узловыми швами верхнюю полуокружность серозного края кишки в области отверстия, прядь сальника, срез культи поджелудочной железы, нижнюю полуокружность серозного края кишки, швы затягивают, образуют сальниковую прокладку между срезом культи поджелудочной железы и кишкой, формируют в подслизистом слое тонкой кишки тупым путем канал от отверстия в серозном слое на протяжении 13 см в направлении слепого конца кишки, проводят силиконовую дренажную трубку, идущую от культи панкреатического протока, через сформированный канал и выводят на кожу, подшивают слепой конец тонкой кишки к передней брюшной стенке отдельными узловыми швами вокруг выведенной на кожу дренажной трубки, через 1 месяц после операции под местной анестезией рассекают ткани передней брюшной стенки в области выведенной силиконовой дренажной трубки до подшитой кишки, формируют отверстие в кишке, погружают силиконовый дренаж в эту кишку, ушивают отверстие кишки наглухо, ушивают рану брюшной стенки.A known method of pancreaticostomy (RF patent No. 2371119, 10.27.2009), which includes carrying out pancreaticostomy drainage in the lumen of the small intestine, characterized in that after removing the drug during pancreatoduodenal resection, the end hole in the small intestine is sutured with double-row sutures tightly, the serous layer is dissected. a distance of 15 cm from the blind end longitudinally, forming a hole in the serous layer equal in diameter to the diameter of the pancreatic stump, the upper semicircle of the serous cr the intestine in the area of the opening, the omentum, the section of the pancreatic stump, the lower semicircle of the serous edge of the intestine, the sutures tighten, form the stuffing box between the section of the pancreatic stump and the intestine, form in the submucosal layer of the small intestine a blunt path from the hole in the serous layer over 13 cm in the direction of the blind end of the intestine, a silicone drainage tube extending from the stump of the pancreatic duct is passed through the formed channel and brought to the skin, the blind end of the small intestine is sutured to the anterior b the tissue wall of the separate abdominal sutures around the drainage tube removed to the skin, 1 month after surgery under local anesthesia, the anterior abdominal wall tissue is dissected in the area of the removed silicone drainage tube to the hemmed intestine, a hole is formed in the intestine, silicone drainage is immersed in this intestine, and the intestinal hole is sutured tightly, sutured the wound of the abdominal wall.

Вышеописанные способы не исключают риск развития негерметичности швов соустий, формирования воспалительного инфильтрата или абсцесса в зоне вмешательства, перитонита и других гнойных осложнений брюшной полости.The above methods do not exclude the risk of leakage of the joints of the anastomosis, the formation of inflammatory infiltrate or abscess in the intervention area, peritonitis and other purulent complications of the abdominal cavity.

Наиболее близким к настоящему изобретению является способ хирургического лечения хронического головчатого панкреатита (Frey С., Smith G. Description and rationale of new operation for chronic pancreatic. Pancreas, 1987, vol.2, p.701). Сущность метода-прототипа заключается во вскрытии панкреатического протока в области тела поджелудочной железы, резекцию передней части головки поджелудочной железы, вскрытии панкреатического протока в области головки поджелудочной железы, анастомозировании выделенной петли тонкой кишки с панкреатическим протоком в области тела и головки. Иллюстрация метода в приложении - рисунок 1.Closest to the present invention is a method for the surgical treatment of chronic capitate pancreatitis (Frey C., Smith G. Description and rationale of new operation for chronic pancreatic. Pancreas, 1987, vol. 2, p. 701). The essence of the prototype method consists in opening the pancreatic duct in the area of the pancreas body, resection of the anterior part of the pancreatic head, opening the pancreatic duct in the area of the pancreatic head, anastomosing an isolated loop of the small intestine with pancreatic duct in the area of the body and head. Illustration of the method in the application - Figure 1.

Данный способ не исключает возможность развития инфильтративных и гнойно-септических осложнений в зоне оперативного вмешательства в случае негерметичности панкреатикоэнтероанастомоза, особенно в тех ситуациях, когда надежность анастомоза напрямую зависит от состояния сшиваемых тканей.This method does not exclude the possibility of developing infiltrative and purulent-septic complications in the area of surgical intervention in case of leaking pancreaticenteroanastomosis, especially in situations where the reliability of the anastomosis directly depends on the state of the stitched tissues.

Задачей изобретения является разработка способа профилактики гнойных осложнений при хирургическом лечении хронического панкреатита, эффективного профилактирующего осложнения основного заболевания и устраняющего воспалительные и гнойно-септические осложнения в зоне оперативного вмешательства и брюшной полости.The objective of the invention is to develop a method for the prevention of purulent complications in the surgical treatment of chronic pancreatitis, an effective prophylactic complication of the underlying disease and eliminating inflammatory and purulent-septic complications in the area of surgical intervention and the abdominal cavity.

Поставленная задача решается способом профилактики гнойных осложнений при хирургическом лечении хронического панкреатита. По стандартной методике производят секторальную резекцию головки поджелудочной железы и продольную панкреатотомию, после чего заготавливают лоскут из правой половины большого сальника, в центральной бессосудистой части сальникового лоскута формируют «окно» на 1-2 см больше по размеру, чем раневой дефект поджелудочной железы, внутренний край сальникового лоскута фиксируют к капсуле поджелудочной железы вокруг раневого дефекта одиночными узловыми швами с шагом шва 6-8 мм, после наложения панкреатикоэнтероанастомоза над анастомозом из сальникового лоскута формируют дренируемую наружу «сальниковую сумку» для изоляции зоны анастомоза от свободной брюшной полости.The problem is solved by the method of prevention of purulent complications in the surgical treatment of chronic pancreatitis. According to the standard method, a sectoral resection of the pancreatic head and longitudinal pancreatotomy are performed, after which a flap is harvested from the right half of the greater omentum; in the central avascular part of the omental flap, a “window” is 1-2 cm larger than the wound defect of the pancreas, inner edge the omental flap is fixed to the capsule of the pancreas around the wound defect with single interrupted sutures with a seam pitch of 6-8 mm, after application of pancreaticenteroanastomosis over the anastomosis of alnikovogo flap formed drained out "the packing bag" to isolate the anastomosis zone free from the abdominal cavity.

Техническим результатом использования данной методики является устранение осложнений хронического панкреатита: болевого синдрома, стенозов двенадцатиперстной кишки и общего желчного протока, компрессии ретропанкреатических и магистральных кишечных сосудов, профилактика воспалительных, инфильтративных и распространенных (разлитых) гнойно-септических осложнений брюшной полости при нарушении герметичности швов панкреатикоэнтероанастомоза.The technical result of using this technique is the elimination of complications of chronic pancreatitis: pain, stenosis of the duodenum and common bile duct, compression of retro-pancreatic and main intestinal vessels, prevention of inflammatory, infiltrative and common (diffuse) purulent-septic complications of the abdominal pancreatic erythematosus.

Использование дренируемой наружу «сальниковой сумки» эффективно предупреждает развитие абсцессов и инфильтратов за ее пределами, что снижает риск вовлечения в патологический процесс прилежащих органов с последующим нарушением их функции.The use of an "stuffing bag" drained outwardly effectively prevents the development of abscesses and infiltrates beyond, which reduces the risk of involvement of the adjacent organs in the pathological process with subsequent violation of their function.

Резорбтивные свойства сальника способствуют уменьшению и более быстрому разрешению воспалительных явлений в зоне операции.The resorptive properties of the omentum contribute to the reduction and faster resolution of inflammatory phenomena in the area of operation.

Таким образом, разработанные нами новые приемы осуществления профилактики гнойных осложнений при хирургическом лечении хронического панкреатита способствуют сокращению сроков выздоровления больных хроническим панкреатитом и снижают уровень смертности.Thus, the new methods we developed for the prevention of purulent complications in the surgical treatment of chronic pancreatitis help to reduce the recovery time for patients with chronic pancreatitis and reduce mortality.

Заявляемое изобретение иллюстрируется следующими фигурами 1-4:The invention is illustrated by the following figures 1-4:

Фиг.1. Выполнена секторальная резекция головки поджелудочной железы и продольная панкреатикотомия.Figure 1. Performed a sectoral resection of the pancreatic head and longitudinal pancreaticotomy.

Фиг.2. Заготавлен лоскут из правой половины большого сальника, в центральной бессосудистой части сальникового лоскута сформировано «окно», лоскут фиксирован к капсуле поджелудочной железы.Figure 2. A flap was prepared from the right half of the greater omentum, a “window” was formed in the central avascular part of the omental flap, the flap was fixed to the capsule of the pancreas.

Фиг.3. Сформирован панкреатикоэнтероанастомоз на выключенной из пищеварения по Ру петле тонкой кишки.Figure 3. Formed pancreaticenteroanastomosis on the loop of the small intestine turned off from the digestion along the Ru.

Фиг.4. Сформирована «сальниковая сумка». Окончательный вид операции.Figure 4. An “stuffing bag” has been formed. The final type of operation.

Обозначения, принятые на фигурах:Designations adopted in the figures:

1 - рана поджелудочной железы,1 - pancreatic wound,

2 - «окно» сальникового лоскута,2 - “window” of the gland flap,

3 - швы фиксации сальникового лоскута к капсуле поджелудочной железы,3 - suture fixation of the omental flap to the capsule of the pancreas,

4 - петля тонкой кишки,4 - loop of the small intestine,

5 - межкишечный анастомоз,5 - interintestinal anastomosis,

6 - швы фиксации сальникового лоскута к тонкой кишке,6 - suture fixation of the omental flap to the small intestine,

7 - швы сальниковой сумки,7 - seams of the stuffing bag,

8 - резиновые выпускники,8 - rubber graduates,

9 - полукисетные швы,9 - half-mesh seams,

10 - контраппертура с резиновыми выпускниками.10 - Contrapper with rubber graduates.

Подробное описание метода и пример его клинического выполненияA detailed description of the method and an example of its clinical implementation

По общепринятой методике выполняют срединную лапаротомию. С целью оценки технической выполнимости операции проводят ревизию гастропанкреатодуоденального комплекса, печени и желчных путей, забрюшинной клетчатки, магистральных сосудов кишечника. Осуществляют доступ к передней поверхности поджелудочной железы. По стандартной методике производят секторальную резекцию головки поджелудочной железы и продольную панкреатотомию со вскрытием просвета главного панкреатического протока (Фиг.1). Производят гемостаз паренхимы в зоне резекции головки и зоны панкреатотомии прошиванием кровоточащих сосудов.According to the generally accepted technique, median laparotomy is performed. In order to assess the technical feasibility of the operation, an audit is made of the gastropancreatoduodenal complex, liver and biliary tract, retroperitoneal fiber, and intestinal great vessels. Access the anterior surface of the pancreas. According to the standard method, sectoral resection of the pancreatic head and longitudinal pancreatotomy with opening of the lumen of the main pancreatic duct are performed (Figure 1). Parenchyma hemostasis is performed in the area of resection of the head and pancreatotomy zone by piercing of bleeding vessels.

Следующим этапом, не нарушая кровоснабжения, заготавливают лоскут из правой половины большого сальника (Фиг.2). Лоскут сальника располагают над поджелудочной железой таким образом, чтобы его центральная часть проецировалась на рану поджелудочной железы (Фиг.2, поз.1), после чего в центральной бессосудистой части сальникового лоскута формируют «окно» на 1-2 см больше размера раны поджелудочной железы (Фиг.2, поз.2). Одиночными узловыми швами монолитной нити через 6-8 мм внутренний край сальникового лоскута фиксируют к капсуле поджелудочной железы, отступая от края раны железы на 7-10 мм (Фиг.2, поз.3).The next step, without disturbing the blood supply, harvest a flap from the right half of the greater omentum (Figure 2). The omentum flap is placed above the pancreas so that its central part is projected onto the pancreas wound (Figure 2, item 1), after which a “window” is formed 1-2 cm larger than the size of the pancreatic wound in the central avascular part of the omental flap. (Figure 2, item 2). Using single interrupted sutures of a monolithic thread through 6-8 mm, the inner edge of the gland flap is fixed to the capsule of the pancreas, retreating from the edge of the wound of the gland by 7-10 mm (Figure 2, 3).

В верхний этаж брюшной полости, через окно в мезоколон проводят выключенную из пищеварения по Ру петлю тонкой кишки (Фиг.3, поз.4). Формируют однорядный панкреатикоэнтероанастомоз одиночными узловыми швами. Непрерывность желудочно-кишечного тракта восстанавливают путем формирования межкишечного соустья по типу «конец в бок» (Фиг.3, поз.5).In the upper floor of the abdominal cavity, through the window into the mesocolon, a loop of the small intestine is turned off from the digestion along the Ru (Fig. 3, item 4). A single-row pancreaticenteroanastomosis is formed with single interrupted sutures. The continuity of the gastrointestinal tract is restored by the formation of the intestinal anastomosis of the type "end to side" (Figure 3, 5).

Следующим этапом сальниковым лоскутом оборачивают панкреатоэнтероанастомоз. Край, охватывающий отводящий отрезок тонкой кишки, фиксируют одиночными узловыми швами к стенке кишки (Фиг.4, поз.6). Свободные края лоскута сшивают между собой одиночными швами над панкреатикоэнтероанастомозом (Фиг.4, поз.7), при этом в центральной части линии шва оставляют отверстие диаметром до 1 см. Заканчивают формирование «сальниковой сумки». Через оставленное отверстие в полость «сальниковой сумки» вводят два резиновых выпускника и подводят их к панкреатоэнтероанастомозу (Фиг.4, поз.8). На отверстие «сальниковой сумки» накладывают 2 полукисетных шва (Фиг.4, поз.9).The next step in the omental flap is pancreatoenteroanastomosis. The edge covering the outlet segment of the small intestine is fixed with single interrupted sutures to the wall of the intestine (Figure 4, item 6). The free edges of the flap are sutured together by single sutures above the pancreaticenteroanastomosis (Figure 4, item 7), while in the central part of the suture line, a hole with a diameter of up to 1 cm is left. The formation of the “stuffing bag” is completed. Through the hole left in the cavity of the "stuffing bag" enter two rubber graduates and bring them to the pancreatoenteroanastomosis (Figure 4, 8). On the opening of the "stuffing bags" impose 2 half-mesh seam (Figure 4, item 9).

Следующим этапом в левом подреберье прокалывают переднюю брюшную стенку, через контраппертуру выводят резиновые выпускники наружу (Фиг.4, поз.10). С помощью полукисетных швов «сальниковую сумку» с резиновыми выпускниками фиксируют изнутри к брюшине в области контраппертуры, тем самым изолируют полость «сальниковой сумки» от свободной брюшной полости. Операцию заканчивают дренированием брюшной полости и послойным ушиванием послеоперационной раны.The next step is to pierce the anterior abdominal wall in the left hypochondrium, rubber graduates are brought out through the contra-aperture (Figure 4, item 10). With the help of half-mesh seams, the “stuffing bag” with rubber graduates is fixed from the inside to the peritoneum in the area of contraperturation, thereby isolating the “stuffing bag” cavity from the free abdominal cavity. The operation is completed by drainage of the abdominal cavity and layer-by-layer suturing of the postoperative wound.

Клинический примерClinical example

Пациент С-ов, 24 лет, и.б. №4570, поступил в отделение реконструктивно-пластической хирургии ОКБ 6.04.10 г. с диагнозом: хронический калькулезный панкреатит, кисты головки и тела поджелудочной железы. По заявляемой методике 14.04.10 выполнили операцию: лапаротомию, секторальную резекцию головки поджелудочной железы с формированием панкреатикоэнтероанастомоза на выключенной по Ру петле тонкой кишки, изоляцию зоны анастомоза «сальниковой сумкой». Послеоперационный период протекал гладко. При контрольных обследованиях показатели лабораторных и инструментальных данных без грубых нарушений. Больной был выписан в удовлетворительном состоянии на 15 сутки после операции. Через месяц после операции состояние удовлетворительное. На СКТ: поджелудочная железа не увеличена, панкреатический проток не расширен, кистозной трансформации ткани железы не выявлено. Больной набрал вес, диспепсических и эндокринных нарушений нет, болевой синдром отсутствует, трудоспособность восстановлена.Patient S, 24 years old, and.b. No. 4570, was admitted to the department of reconstructive plastic surgery of the OKB on 6.04.10, with a diagnosis of chronic calculous pancreatitis, cysts of the head and body of the pancreas. According to the claimed method 04/14/10 performed the operation: laparotomy, sectoral resection of the pancreatic head with the formation of pancreaticenteroanastomosis on the loop of the small intestine turned off along the Ru, isolation of the anastomosis zone with an “stuffing bag”. The postoperative period was uneventful. During control examinations, laboratory and instrumental data without gross violations. The patient was discharged in satisfactory condition 15 days after surgery. One month after the operation, the condition is satisfactory. On SKT: the pancreas is not enlarged, the pancreatic duct is not enlarged, cystic transformation of the gland tissue was not detected. The patient gained weight, there are no dyspeptic and endocrine disorders, there is no pain, the ability to work is restored.

Разработанный нами способ был применен у 6 больных, оперированных по поводу хронического панкреатита. Послеоперационных осложнений и летальных исходов не наблюдалось. Выздоровление больных произошло в более короткие сроки из-за отсутствия инфильтративных и воспалительных изменений в зоне вмешательства. Собственный опыт показал высокую эффективность заявляемого способа при хирургическом лечении хронического панкреатита.The method we developed was used in 6 patients operated on for chronic pancreatitis. Postoperative complications and deaths were not observed. Recovery of patients occurred in a shorter time due to the lack of infiltrative and inflammatory changes in the intervention zone. Own experience has shown the high efficiency of the proposed method in the surgical treatment of chronic pancreatitis.

Преимущества заявляемого способа профилактики гнойных осложнений при хирургическом лечении хронического панкреатита:The advantages of the proposed method for the prevention of purulent complications in the surgical treatment of chronic pancreatitis:

1. Эффективно устраняет осложнения хронического панкреатита: болевой синдром, стенозы двенадцатиперстной кишки и общего желчного протока, компрессию ретропанкреатических и магистральных кишечных сосудов.1. Effectively eliminates the complications of chronic pancreatitis: pain, stenosis of the duodenum and common bile duct, compression of retro-pancreatic and major intestinal vessels.

2. Позволяет снизить частоту послеоперационных осложнений в виде гнойных осложнений брюшной полости и уровень смертности.2. Allows you to reduce the frequency of postoperative complications in the form of purulent complications of the abdominal cavity and the mortality rate.

3. Способствует сокращению сроков выздоровления больных хроническим панкреатитом и повышению качества жизни пациентов.3. Helps to reduce the recovery time of patients with chronic pancreatitis and improve the quality of life of patients.

Способ хирургического лечения хронического панкреатита апробирован в клинике и может быть рекомендован к применению в хирургической практике в специализированных стационарах.The method of surgical treatment of chronic pancreatitis has been tested in a clinic and can be recommended for use in surgical practice in specialized hospitals.

Claims (1)

Способ профилактики гнойных осложнений при хирургическом лечении хронического панкреатита, включающий секторальную резекцию головки поджелудочной железы и продольную панкреатотомию, отличающийся тем, что заготавливают лоскут из правой половины большого сальника, в центральной бессосудистой части сальникового лоскута формируют «окно», на 1-2 см больше размера раневого дефекта поджелудочной железы, внутренний край сальникового лоскута фиксируют к капсуле поджелудочной железы вокруг раневого дефекта одиночными узловыми швами с шагом шва 6-8 мм, после наложения панкреатикоэнтероанастомоза формируют «сальниковую сумку», дренируемую наружу, следующим образом: край сальникового лоскута, охватывающий отрезок тонкой кишки, фиксируют швами к стенке кишки, свободные края лоскута сшивают между собой над панкреатикоэнтероанастомозом, при этом в центральной части линии шва оставляют отверстие, через оставленное отверстие в полость сформированной «сальниковой сумки» вводят два выпускника, на отверстие «сальниковой сумки» накладывают швы, выпускники выводят наружу. A method for the prevention of purulent complications in the surgical treatment of chronic pancreatitis, including sectoral resection of the pancreatic head and longitudinal pancreatotomy, characterized in that a flap is harvested from the right half of the greater omentum, a “window” is formed in the central avascular part of the omental flap, 1-2 cm larger pancreatic wound defect, the inner edge of the gland flap is fixed to the pancreatic capsule around the wound defect with single interrupted sutures in increments the suture is 6-8 mm, after application of pancreaticenteroanastomosis, an “stuffing bag” is drained outward, as follows: the edge of the gland flap, covering a segment of the small intestine, is fixed with sutures to the intestinal wall, the free edges of the flap are sutured together above the pancreaticenteroanastomosis, in this case the seam lines leave a hole, two graduates are introduced into the cavity of the formed “stuffing bag” through the hole left, seams are put into the opening of the “stuffing bag”, graduates are brought out.
RU2010124083/14A 2010-06-11 2010-06-11 Method for prevention of purulent complications in surgical management of chronic pancreatitis RU2432130C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2010124083/14A RU2432130C1 (en) 2010-06-11 2010-06-11 Method for prevention of purulent complications in surgical management of chronic pancreatitis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2010124083/14A RU2432130C1 (en) 2010-06-11 2010-06-11 Method for prevention of purulent complications in surgical management of chronic pancreatitis

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2432130C1 true RU2432130C1 (en) 2011-10-27

Family

ID=44998021

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2010124083/14A RU2432130C1 (en) 2010-06-11 2010-06-11 Method for prevention of purulent complications in surgical management of chronic pancreatitis

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2432130C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2549484C1 (en) * 2014-04-15 2015-04-27 Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Алтайский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for sealing pancreato-intestinal anastomosis

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
FREY C.F. et al. Description and rationale of a new operation for chronic pancreatitis. Pancreas. 1987; 2(6):701-7 (Abstract). *
ЗОЛЛИНГЕР Р. и др. Атлас хирургических операций. - М.: Издательство Международный Медицинский Клуб, 1996, с.190-200. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2549484C1 (en) * 2014-04-15 2015-04-27 Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Алтайский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for sealing pancreato-intestinal anastomosis

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Ohwada et al. Results of duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy for pancreaticoduodenectomy Billroth I type reconstruction in 100 consecutive patients
Li et al. Magnetic compression anastomosis in laparoscopic pancreatoduodenectomy: a preliminary study
RU2432130C1 (en) Method for prevention of purulent complications in surgical management of chronic pancreatitis
RU2421158C1 (en) Method of surgical treatment of chronic pancreatitis
Mortensen et al. Intestinal anastomosis
Vicente et al. Management of biliary duct confluence injuries produced by hepatic hydatidosis
RU2453280C1 (en) Method of quadrihepaticojejunostomy
RU2479270C1 (en) Pancreaticojejunostomy technique in subtotal pancreatic head resection
RU2689856C1 (en) Method of forming a laparoscopic intracorporal termo-terminal circular-peritonized colonic anastomosis
RU2445023C1 (en) Method of surgical treatment of pancreatic fistulas
RU2696656C1 (en) Method of surgical treatment of duodenal ulcer
RU2454942C1 (en) Method of preventing purulent complications in case of isolated resection of pancreas head
RU2347536C1 (en) Method for restoration of bile outflow in orthotopic transplantation of liver
RU2452411C1 (en) Method of surgical treatment of duodenal fistula in case of failure of stomach resection stump and gastrectomy
RU2477081C2 (en) Method of two-step treatment of large intestine cancer
RU2674942C1 (en) Method of treating perforations of the duodenum posterior wall
RU2618651C1 (en) Method for postoperative ventral hernias surgical treatment
Owaid et al. Single layer extra-mucosal versus double layer intestinal anastomosis for colostomy closure: a prospective comparative study
Liu et al. Using laparoscopic double hemicircumferential running single-layer suture in hepaticojejunostomy for choledochal cysts in children
RU2447839C1 (en) Method for surgical management of external pancreatic fistulas
Quang et al. Laparoscopic treatment of Mirizzi syndrome with subtotal cholecystectomy and electrohydraulic lithotripsy: A case report
RU2565333C1 (en) Method for prevention of corrosive strictures of common bile duct and wirsung duct in beger's operation
RU2665972C2 (en) Method for forming buried semipurse-string embolic pancreaticojejunoanastomosis
RU2465845C1 (en) Method for creating invaginated pancreatojejunoanastomosis
RU2479269C2 (en) Method for creating pancreatogastroanastomosis of gastric lumen in pancreatoduodenectomy

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20130612