RU2416189C1

RU2416189C1 - Method to strip flax stalks

Info

Publication number: RU2416189C1
Application number: RU2009141064/21A
Authority: RU
Inventors: Роман Анатольевич Ростовцев (RU); Роман Анатольевич Ростовцев; Артур Равшанбекович Баранов (RU); Артур Равшанбекович Баранов
Priority date: 2009-11-05
Filing date: 2009-11-05
Publication date: 2011-04-20

Abstract

FIELD: agriculture.

SUBSTANCE: invention deals with agricultural machine building and may be employed in flax harvesters. The device comprises a pressing conveyor and a stripping drum with the horizontal axis of rotation. The pressing conveyor is arranged above the axis of rotation of a stripping drum. The drum comprises inlet and outlet discs installed on its axis with combs fixed on them as sets of cogs, and a reservoir to collect heaps. The reservoir for heaps collection is installed inside the stripping drum and is arranged as a hopper with a transporting device installed inside it. The edge of the hopper line is arranged higher than the normal line drawn towards the surface of each comb tooth in direction of its motion along the whole area of stalks stripping.

EFFECT: invention provides for reduction of flax seeds loss during harvesting.

3 cl, 4 dwg

Description

Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению и может быть использовано в машинах для уборки льна.The invention relates to agricultural machinery and can be used in machines for harvesting flax.

Известным очесывающим устройствам льнокомбайна («Лен и конопля», 1979, №7, с.14-17; «Лен и конопля», 1979, №2, с.33; А.с. СССР №965385, Кл. А01D 45/06, 1981; А.с. СССР №1020049, Кл. А01D 45/06, 1982; А.с. СССР №1443845, Кл. А01D 45/06, 1987; А.с. СССР №1438652, Кл. А01D 45/06, 1987; А.с. СССР №1583020, Кл. А01D 45/06, 1988; А.с. СССР №1535441, Кл. А01D 45/06, 1988; А.с. СССР №1604216, Кл. А01D 45/06, 1988; А.с. СССР №1271426, Кл. А01D 45/06, 1985; А.с. СССР №1417822, Кл. А01D 45/06, 1987; А.с. СССР №165022, Кл. А01D 45/06, 1962, прототип), содержащим зажимной транспортер, камеру с очесывающим гребневым барабаном с горизонтальной осью вращения и емкость для сбора вороха, присущ общий недостаток - большие потери семян льна, выносимых лентой льносоломы из камеры очеса и уходящих в невозвратимые потери при расстиле ее на землю.The well-known combing devices of the flax harvester (Flax and hemp, 1979, No. 7, pp. 14-17; Flax and hemp, 1979, No. 2, p. 33; AS USSR No. 965385, CL. A01D 45 / 06, 1981; A.S. USSR No. 1020049, Cl. A01D 45/06, 1982; A.S. USSR No. 1443845, Cl. A01D 45/06, 1987; A.S. USSR No. 1438652, Cl. A01D 45 / 06, 1987; AS USSR No. 1583020, CL A01D 45/06, 1988; AS USSR No. 1535441, CL A01D 45/06, 1988; AS USSR No. 1604216, CL A01D 45/06, 1988; A.S. USSR No. 1271426, Cl. A01D 45/06, 1985; A.S. USSR No. 1417822, Cl. A01D 45/06, 1987; A.S. USSR No. 165022, Cl. A01D 45/06, 1962, prototype) comprising a clamping conveyor, a chamber with a comb comb drum with a horizontal axis of rotation, and a heap collecting container inherent Shareable drawback - the large losses of flax seed, flax straw from the submitted tape stripping chamber and the flue in irrecoverable losses spreading it on the ground.

С целью снижения потерь семян льна известные очесывающие устройства («Лен и конопля», 1979, №7, с.14-17; «Лен и конопля», 1979, №2, с.33; А.с. СССР №965385, Кл. А01D 45/06, 1981; А.с. СССР №1020049, Кл. А01D 45/06, 1982; А.с. СССР №1443845, Кл. А01D 45/06, 1987) снабжены пассивными уловителями семян в виде отводящего желоба и емкости для сбора семян и коробочек, просыпающихся в нее через пазы в выходном щитке при перемещении по нему очесанной ленты, а также шнеком для возврата выносимых лентой льносоломы семян.In order to reduce losses of flax seeds, known combing devices (“Flax and hemp”, 1979, No. 7, pp. 14-17; “Flax and hemp”, 1979, No. 2, p. 33; AS USSR No. 965385, CL A01D 45/06, 1981; AS USSR No. 1020049, CL A01D 45/06, 1982; AS USSR No. 1443845, CL A01D 45/06, 1987) equipped with passive seed traps in the form of a discharge gutters and containers for collecting seeds and bolls waking up through the slots in the exit plate when moving the stripped tape along it, as well as with a screw for returning the seeds carried out by the tape.

Недостаток известных очесывающих устройств заключается в низкой эффективности их работы, громоздкости и неудобстве обслуживания.A disadvantage of the known stripping devices is the low efficiency of their operation, cumbersomeness and inconvenience of maintenance.

В ряде известных технических решений снижения потерь семян добиваются за счет совершенствования устройств транспортирования продуктов очеса путем установки на оси каждого гребня лопастного элемента (А.с. СССР №1438652, Кл. А01D 45/06, 1987; А.с. СССР №1583020, Кл. А01D 45/06, 1988; А.с. СССР №1535441, Кл. А01D 45/06, 1988; А.с. СССР №1604216, Кл. А01D 45/06, 1988; А.с. СССР №165022, Кл. А01D 45/06, 1962), изменения конструкции зубьев (А.с. СССР №1417822, Кл. А01D 45/06, 1987), а также за счет эжекционного воздушного потока, создаваемого вентилятором с нагнетательным воздуховодом (А.с. СССР №1271426, Кл. А01D 45/06, 1985).In a number of well-known technical solutions, seed loss reduction is achieved by improving the devices for transporting tow products by installing a blade element on the axis of each ridge (AS USSR No. 1438652, Cl. A01D 45/06, 1987; AS USSR No. 1583020, CL A01D 45/06, 1988; AS USSR No. 1535441, CL A01D 45/06, 1988; AS USSR No. 1604216, CL A01D 45/06, 1988; AS USSR No. 165022 , Cl. A01D 45/06, 1962), changes in the design of the teeth (A.S. USSR No. 1417822, Cl. A01D 45/06, 1987), as well as due to the ejection air flow created by a fan with a discharge duct (A.с. USSR No. 1271426, CL A01D 45/06, 1985).

Недостаток известных очесывающих устройств заключается в повреждении стеблей льна лопастями, а также в усложнении конструкции очесывающего устройства и громоздкости камеры очеса.A disadvantage of the known stripping devices is the damage to the stalks of flax by the blades, as well as the complication of the design of the stripping device and the bulkyness of the towing chamber.

Задача, решаемая данным изобретением, заключается в разработке устройства для очеса стеблей льна, простого по конструкции, удобного в обслуживании и обеспечивающего минимальные потери семян при их уборке.The problem solved by this invention is to develop a device for combing flax stems, simple in design, convenient to maintain and providing minimal loss of seeds during harvesting.

Технический результат от решения поставленной задачи заключается в сохранении урожая семян льна и снижении себестоимости продукции, изготовленной из них (льняное масло, посевной материал, корма и т.д.).The technical result from the solution of the problem lies in preserving the flax seed crop and reducing the cost of production made from them (linseed oil, seed, feed, etc.).

Поставленная в изобретении задача решена следующим образом. В устройстве для очеса стеблей льна, включающем зажимной транспортер, очесывающий барабан с горизонтальной осью вращения, содержащий установленные на его оси входной и выходной диски с закрепленными на них гребнями, выполненными в виде набора зубьев, и емкость для сбора вороха, зажимной транспортер расположен выше оси вращения очесывающего барабана, а емкость для сбора вороха установлена внутри очесывающего барабана и выполнена в виде бункера с размещенным внутри него транспортирующим устройством, при этом край стенки бункера расположен выше линии нормали, проведенной к поверхности каждого зуба гребня в направлении его движения на протяжении всей зоны очеса стеблей. Кроме того, транспортирующее устройство, размещенное внутри бункера, выполнено в виде установленного на оси очесывающего барабана шнека. Транспортирующее устройство может быть сопряжено с перетирающим устройством, содержащим цилиндрический барабан с закрепленными по спирали на его боковой поверхности бичами и охватывающей его декой, выполненной в виде прутковой решетки, состоящей из двух половинок, и устройство выброса, выполненное в виде крыльчатки, жестко насаженной на общую с цилиндрическим барабаном ось.The problem set in the invention is solved as follows. In the device for combing flax stalks, including a clamping conveyor, combing drum with a horizontal axis of rotation, containing input and output discs mounted on its axis with ridges fixed to them, made in the form of a set of teeth, and a heap collecting container, the clamping conveyor is located above the axis the rotation of the stripping drum, and the capacity for collecting heaps is installed inside the stripping drum and is made in the form of a hopper with a conveying device located inside it, while the edge of the wall of the hopper is located above the normal line drawn to the surface of each tooth of the crest in the direction of its movement throughout the entire area of the tubercle of the stems. In addition, the conveying device located inside the hopper is made in the form of a screw mounted on the axis of the stripping drum. The conveying device can be paired with a grinding device containing a cylindrical drum with pests spiral-mounted on its side surface and a deck covering it made in the form of a bar grill consisting of two halves, and an ejection device made in the form of an impeller rigidly mounted on a common with a cylindrical drum axis.

Установка зажимного транспортера в заявленном устройстве для очеса стеблей льна выше оси очесывающего барабана определяет расположение зоны очеса B стеблей: очесываемые стебли льна и зона их очеса B находятся над очесывающим барабаном, что исключает потери семян выносом с лентой льна и позволяет одновременно с очесом стеблей производить сбор вороха непосредственно в емкость для сбора вороха, расположенную внутри очесывающего барабана. Наличие потерь семян льна будет зависеть от качества очеса, конструкции емкости для сбора вороха и транспортирующего устройства для разгрузки вороха из бункера. Емкость для сбора вороха в заявленном устройстве выполнена в виде бункера с размещенным внутри него транспортирующим устройством, при этом край стенки бункера (точка A на фиг.1) расположен выше линии нормали, проведенной к поверхности каждого зуба гребня в направлении его движения на протяжении всей зоны очеса В стеблей. При очесе стеблей семенные коробочки отрываются от них при взаимодействии с зубьями гребней под действием разрывных усилий N₁, N₂, N₃…N_n (фиг.4), направленных по нормали к поверхности зуба в направлении движения гребней. Так как край (точка A) стенки бункера расположен выше линии нормали, проведенной к поверхности каждого зуба гребня в направлении его движения на протяжении всей зоны B очеса стеблей, то все оторванные семенные коробочки под действием разрывных усилий N₁, N₂, N₃…N_n попадают в бункер. Транспортирующее устройство, размещенное внутри бункера, может быть выполнено в виде установленного на оси очесывающего барабана шнека и сопряжено с перетирающим устройством, содержащим, например, цилиндрический барабан с закрепленными по спирали на его боковой поверхности бичами и охватывающей декой, выполненной в виде прутковой решетки, состоящей из двух половинок, и устройство выброса, выполненное в виде крыльчатки, жестко насаженной на общую с цилиндрическим барабаном ось, что позволит обеспечить минимальные потери семян при транспортировании их из бункера и избавиться от путанины в процессе уборки льна, исключая необходимость ее транспортировки на льноперерабатывающие пункты, снижая тем самым и себестоимость льнопродукции.The installation of the clamping conveyor in the inventive device for combing flax stalks above the axis of the combing drum determines the location of the comb area B of the stems: the combed flax stalks and the area of their comb B are located above the combing drum, which eliminates seed loss by taking out the flax tape and allows harvesting of the stems at the same time heap directly into the capacity for collecting heaps located inside the stripping drum. The presence of losses of flax seeds will depend on the quality of tow, the design of the container for collecting heaps and the transporting device for unloading the heap from the hopper. The capacity for collecting heaps in the claimed device is made in the form of a hopper with a conveyor placed inside it, while the edge of the wall of the hopper (point A in figure 1) is located above the normal line drawn to the surface of each tooth of the crest in the direction of its movement throughout the entire zone tow in the stems. When combing the stems, the seed capsules come off from them when interacting with the teeth of the ridges under the action of breaking forces N ₁ , N ₂ , N ₃ ... N _n (Fig. 4), directed along the normal to the tooth surface in the direction of movement of the ridges. Since the edge (point A) of the wall of the hopper is located above the normal line drawn to the surface of each tooth of the crest in the direction of its movement throughout the entire zone B of the stripping of the stems, all the torn seed boxes under the action of breaking forces N ₁ , N ₂ , N ₃ ... N _n fall into the hopper. The transporting device located inside the hopper can be made in the form of a screw mounted on the axis of the scrubbing drum and paired with a grinding device containing, for example, a cylindrical drum with scourges mounted on a spiral on its side surface and covering a deck made in the form of a bar grill consisting of of two halves, and an ejection device made in the form of an impeller rigidly mounted on an axis common with a cylindrical drum, which will ensure minimal seed loss during trans porting them out of the bunker and get rid of putaniny in flax harvesting, eliminating the need to transport it in the flax processing points, thereby reducing the production cost and flax.

Заявленное устройство для очеса стеблей льна просто по конструкции и удобно в обслуживании, отсутствует необходимость установки его в камеру очеса, что значительно уменьшает габариты и металлоемкость устройства. Уборка семян льна заявленным устройством существенно снижает себестоимость их производства за счет увеличения валового сбора, уменьшения затрат на обслуживание машины и ее стоимости. Снижение себестоимости семян, в свою очередь, ведет к снижению их закупочной цены и уменьшению себестоимости продукции, получаемой из них.The claimed device for stripping flax stalks is simple in design and convenient to maintain; there is no need to install it in the stripping chamber, which significantly reduces the dimensions and metal consumption of the device. Harvesting flax seeds by the claimed device significantly reduces the cost of their production by increasing the gross yield, reducing the cost of servicing the machine and its cost. Reducing the cost of seeds, in turn, leads to a decrease in their purchase price and a decrease in the cost of production derived from them.

Изобретение иллюстрируется чертежами.The invention is illustrated by drawings.

На фиг.1 изображено устройство для очеса стеблей льна, продольный разрез; на фиг.2 - то же, разрез А-А на фиг.1; на фиг.3 - то же, разрез Б-Б на фиг.1; на фиг.4 - схема очеса стеблей устройством для очеса стеблей льна.Figure 1 shows a device for stripping flax stems, a longitudinal section; figure 2 is the same, a section aa in figure 1; figure 3 is the same, a section bB in figure 1; 4 is a diagram of combing stems with a device for combing stems of flax.

Устройство для очеса стеблей льна включает зажимной транспортер 1, очесывающий барабан с горизонтальной осью 2 вращения, содержащий установленные на его оси 2 входной 3 и выходной 4 диски с закрепленными на них гребнями 5, выполненными в виде набора зубьев 6, и емкость для сбора вороха. Зажимной транспортер 1 расположен выше оси 2 вращения очесывающего барабана, а емкость для сбора вороха установлена внутри очесывающего барабана и выполнена в виде бункера 7 с размещенным внутри него транспортирующим устройством в виде установленного на оси 2 очесывающего барабана шнека 8, при этом край стенки бункера 7 расположен выше линии нормали N₁, N₂, N₃…N_n, проведенной к поверхности каждого зуба 6 гребня 5 в направлении его движения на протяжении всей зоны очеса B стеблей. Транспортирующее устройство может быть сопряжено с перетирающим устройством, содержащим, например, цилиндрический барабан 9 с закрепленными по спирали на его боковой поверхности бичами 10 и охватывающей его декой 11, выполненной в виде прутковой решетки, состоящей из двух половинок 12 и 13, и устройство выброса путанины, выполненное в виде крыльчатки 14, жестко насаженной на общую с цилиндрическим барабаном 9 ось. Для равномерной подачи вороха в рабочую зону цилиндрического барабана 9 шнек 8 выполнен коническим, большим основанием сопряженный с цилиндрическим барабаном 9. Входной диск 3 очесывающего барабана, шнек 8 с цилиндрическим барабаном 9 и крыльчатка 14 жестко насажены на общую с очесывающим барабаном ось 2, которая совпадает с их геометрическими осями и которой сообщается вращательное движение от приводной звездочки 15. Выходной диск 4 очесывающего барабана установлен в направляющих роликах 16 и имеет посередине отверстие, позволяющее передавать ворох из бункера 7 в кольцевую зону между вращающимся цилиндрическим барабаном 9 и охватывающими его половинками 12 и 13 деки 11. Для сбора вороха после сепарации под прутковой декой 11 установлена емкость 17.A device for combing flax stalks includes a clamping conveyor 1, a combing drum with a horizontal axis of rotation 2, containing input 3 and output 4 discs mounted on its axis 2 with ridges 5 mounted on them, made in the form of a set of teeth 6, and a container for collecting a heap. The clamping conveyor 1 is located above the axis of rotation 2 of the stripping drum, and the capacity for collecting heaps is installed inside the stripping drum and is made in the form of a hopper 7 with a conveyor placed inside it in the form of a screw 8 mounted on the axis 2 of the stripping drum, while the wall edge of the hopper 7 is located above the normal line N ₁ , N ₂ , N ₃ ... N _n drawn to the surface of each tooth 6 of the ridge 5 in the direction of its movement throughout the entire area of the tubercle B of the stems. The transporting device can be paired with a grinding device, containing, for example, a cylindrical drum 9 with pests 10 mounted on a spiral surface on its side surface and a deck 11 covering it, made in the form of a bar grill consisting of two halves 12 and 13, and a confusion ejection device made in the form of an impeller 14, rigidly mounted on a common axis with a cylindrical drum 9. To evenly feed the heap into the working area of the cylindrical drum 9, the screw 8 is made conical, with a large base mating with the cylindrical drum 9. The input disk 3 of the combing drum, the screw 8 with the cylindrical drum 9 and the impeller 14 are rigidly mounted on a common axis 2 with the combing drum, which coincides with their geometric axes and which rotational movement from the drive sprocket is communicated 15. The output disk 4 of the combing drum is installed in the guide rollers 16 and has a hole in the middle allowing transmission to heap a heap from the hopper 7 into the annular zone between the rotating cylindrical drum 9 and the decks 11 covering its halves 12 and 13. A container 17 is installed under the bar deck 11 to collect the heap after separation.

Устройство для очеса стеблей льна работает следующим образом. Входной диск 3 очесывающего барабана, шнек 8 с цилиндрическим барабаном 9 и крыльчатка 14, насаженные на общую с очесывающим барабаном ось 2, приводятся во вращательное движение от приводной звездочки 15. Стебли льна подаются зажимным транспортером 1 в зону действия гребней 5 очесывающего барабана. Гребни 5, совершая круговое движение вместе с очесывающим барабаном, очесывают слой стеблей. Отделение семенных коробочек от стеблей происходит в результате действия на них разрывных усилий N₁, N₂, N₃…N_n, которые направлены по нормали к поверхности зубьев 6 гребня 5. Так как край (точка A) стенки бункера 7, установленного внутри очесывающего барабана, расположен выше нормали, проведенной к поверхности каждого зуба 6 гребня 5 в направлении его движения на протяжении всей зоны B очеса, то ворох, содержащий семенные коробочки, под действием разрывных усилий N₁, N₂, N₃…N_n попадает в бункер 7. Из бункера 7 ворох шнеком 8 через отверстие выходного диска 4, вращающегося в направляющих роликах 16, подается в перетирающее устройство - в кольцевую зону между вращающимся цилиндрическим барабаном 9 и охватывающими его половинками 12 и 13 прутковой деки 11. При вращении цилиндрического барабана 9 бичи 10 протаскивают ворох по пруткам деки 11, отделяя неоторванные семенные коробочки от стеблей и перемещая перерабатываемую массу в осевом направлении. Свободные и легкоотрываемые семенные коробочки просыпаются в начале рабочей зоны сквозь прутковые решетки половинок 12 и 13 деки 11, а наиболее трудноотделяемые, соответствующие ранней желтой стадии спелости, перемещаются далее в конец рабочей зоны, продолжая подвергаться воздействию бичей 10 вращающегося цилиндрического барабана 9. При этом семенные коробочки на всем пути ударного воздействия бичей 10 отрываются от стеблей и вылетают между прутками половинок 12 и 13 деки 11, расстояние между которыми значительно больше размера семенных коробочек. Просыпавшиеся семенные коробочки попадают в емкость 17 для сбора отсепарированного вороха. Установленная в конце рабочей зоны крыльчатка 14 выбрасывает путанину наружу.A device for combing flax stalks works as follows. The input disk 3 of the combing drum, the screw 8 with a cylindrical drum 9 and the impeller 14, mounted on a common axis 2 with the combing drum, are rotationally driven from the drive sprocket 15. The stalks of flax are fed by the clamping conveyor 1 to the zone of action of the ridges 5 of the combing drum. The ridges 5, making a circular motion together with a stripping drum, comb the stalk layer. The separation of the seed bolls from the stems occurs as a result of the breaking forces N ₁ , N ₂ , N ₃ ... N _n that are directed normal to the surface of the teeth 6 of the ridge 5. Since the edge (point A) of the wall of the hopper 7 is installed inside the combing of the drum, located above the normal drawn to the surface of each tooth 6 of the ridge 5 in the direction of its movement throughout the entire zone B of the nap, the heap containing seed boxes under the action of tensile forces N ₁ , N ₂ , N ₃ ... N _n gets into the hopper 7. From the hopper 7 heap screw 8 through the outlet of the first disk 4, rotating in the guide rollers 16, is fed into the grinding device — into the annular zone between the rotating cylindrical drum 9 and the rod deck 11 halves 12 and 13 enclosing it. When the cylindrical drum 9 rotates, the whips 10 drag the heap along the rods of the deck 11, separating the unmetered seed boxes from the stems and moving the processed mass in the axial direction. Free and easy-to-open seed bolls wake up at the beginning of the working area through the bar grids of halves 12 and 13 of deck 11, and the most difficult to separate, corresponding to the early yellow stage of ripeness, move further to the end of the working area, continuing to be exposed to pests 10 of the rotating cylindrical drum 9. At the same time, the seed boxes along the entire path of impact of pests 10 break away from the stems and fly out between the rods of halves 12 and 13 of deck 11, the distance between which is much larger than the size of the seed box eyeglasses. Waking seed boxes fall into the container 17 to collect the separated heap. The impeller 14 installed at the end of the working zone throws the mud out.

Заявленное устройство для очеса стеблей льна, простое по конструкции и удобное в обслуживании, обеспечивает минимальные потери семян при их уборке, что позволяет сохранить урожай семян льна и снизить себестоимость продукции, изготовленной из них, на 15%-20%, а использование перетирающего устройства в комплексе с очесывающим устройством непосредственно при уборке урожая в поле - до 60%.The claimed device for combing flax stalks, simple in design and convenient to maintain, ensures minimal loss of seeds during harvesting, which allows you to save the yield of flax seeds and reduce the cost of production made from them by 15% -20%, and the use of the grinding device in in combination with a stripping device directly when harvesting in the field - up to 60%.

Claims

1. A device for combing flax stalks, including a clamping conveyor, combing drum with a horizontal axis of rotation, containing input and output discs mounted on its axis with ridges fixed to them, made in the form of a set of teeth, and a heap collecting container, characterized in that the clamping conveyor is located above the axis of rotation of the stripping drum, and the capacity for collecting heaps is installed inside the stripping drum and is made in the form of a hopper with a conveying device placed inside it, while the edge of The bunker’s henka is located above the normal line drawn to the surface of each ridge tooth in the direction of its movement throughout the entire area of the tubercle of the stems.

2. The device according to claim 1, characterized in that the conveying device located inside the hopper is made in the form of a screw installed on the axis of the combing drum.

3. The device according to claim 1, characterized in that the conveying device located inside the hopper is made in the form of a conical screw mounted on the axis of the stripping drum, paired with a grinding device containing a cylindrical drum with whips mounted on a spiral surface and covering it a deck made in the form of a bar grill consisting of two halves, and an ejection device made in the form of an impeller rigidly mounted on a common axis with a cylindrical drum.