RU2406545C2 - Method of two-level epidural anesthesia - Google Patents

Method of two-level epidural anesthesia Download PDF

Info

Publication number
RU2406545C2
RU2406545C2 RU2008146179/14A RU2008146179A RU2406545C2 RU 2406545 C2 RU2406545 C2 RU 2406545C2 RU 2008146179/14 A RU2008146179/14 A RU 2008146179/14A RU 2008146179 A RU2008146179 A RU 2008146179A RU 2406545 C2 RU2406545 C2 RU 2406545C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
anesthesia
solution
ropivacaine
spinous processes
days
Prior art date
Application number
RU2008146179/14A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2008146179A (en
Inventor
Анвар Фаридович Хасанов (RU)
Анвар Фаридович Хасанов
Владимир Романович Трифонов (RU)
Владимир Романович Трифонов
Евгений Иосифович Сигал (RU)
Евгений Иосифович Сигал
Айрат Кашифович Саетгараев (RU)
Айрат Кашифович Саетгараев
Original Assignee
Анвар Фаридович Хасанов
Владимир Романович Трифонов
Евгений Иосифович Сигал
Айрат Кашифович Саетгараев
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Анвар Фаридович Хасанов, Владимир Романович Трифонов, Евгений Иосифович Сигал, Айрат Кашифович Саетгараев filed Critical Анвар Фаридович Хасанов
Priority to RU2008146179/14A priority Critical patent/RU2406545C2/en
Publication of RU2008146179A publication Critical patent/RU2008146179A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2406545C2 publication Critical patent/RU2406545C2/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely, to anesthesiology and resuscitation science, and can be used in necessity of anesthesia before surgery, during it and after it. For this purpose 10-15 minutes before incision 0.75% ropivacaine solution in volume 3.0-4.0 ml is introduced between spinous processes Th2-Th3 and 4.0-5.0 ml between spinous processes Th6-Th7. During narcosis anesthesia is supplemented with introduction of 3-5 mg of morphine hydrochloride solution. In resuscitation department between spinous processes Th6-Th7 0.2% ropivacaine solution is introduced at rate 4.0-6.0 ml per hour during 3-4 days, and between spinous processes Th2- Th3 0.2% ropivacaine solution is introduced in dose 3.0-4.0 ml up to three times per day during 3-4 days. Anesthesia is supplemented by introduction of 3-5 mg of morphine hydrochloride solution. After transferring patient to surgery department, anesthesia is carried out by constant introduction at the same levels of 0.2% ropivacaine solution at rate 6.0-8.0 ml per hour during 3-4 days, also introducing morphine hydrochloride solution in dose 3-5 mg per day.
EFFECT: method allows to ensure adequate anesthesia at all stages of treatment due to continuous and prolonged dosing of medications.

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к анальгезии - уменьшению болевой чувствительности и анестезии - обезболиванию.The invention relates to medicine, namely to analgesia - to reduce pain sensitivity and anesthesia - to pain relief.

Известно, что на исход операционного вмешательства существенно влияет правильно осуществленное обезболивание. Современная анестезиология располагает классическими методами обезболивания, проверенными практикой и применяемыми в требуемых ситуациях.It is known that the outcome of surgery is significantly affected by correctly performed pain relief. Modern anesthesiology has the classic methods of analgesia, proven practice and applied in the required situations.

Однако в анестезиологической литературе мало освещен вопрос об особенностях обезболивания онкологических больных. Ранее считалось, что таких особенностей не существует, но тяжелые осложнения, развивающиеся во время анестезии, и увеличение сложных операций у онкологических больных требуют пересмотреть отношение к способам обезболивания в онкологии.However, in the anesthetic literature there is little coverage of the peculiarities of pain relief for cancer patients. Previously, it was believed that such features do not exist, but the severe complications that develop during anesthesia and the increase in complex operations in cancer patients require a review of the attitude to methods of pain relief in oncology.

Общеизвестны и необходимы используемые в онкологии способы обезболивания как до, так и при проведении онкологических операции и после их завершения, в период, когда больной находится в реанимации, а затем и после его перевода в хирургическое отделение.Well-known and necessary methods of anesthesia used in oncology are both before and during oncological operations and after they are completed, during the period when the patient is in intensive care, and then after his transfer to the surgical department.

Однако на каждом этапе - до- и операционном, реанимационном и последующем - обезболивание осуществляется обособлено на каждом этапе с обособленным выбором обезболивающих средств, оборудования и режимов их дозированного введения, времени введения и концентрации обезболивающих средств при отсутствии медицинской приемственности по проведению обезболивания при переводе больного с одного этапа на другой.However, at each stage - pre- and surgical, resuscitation and subsequent - anesthesia is carried out separately at each stage with a separate choice of painkillers, equipment and dosage regimens for their administration, time of administration and concentration of painkillers in the absence of medical consistency for painkillers during patient transfer from one stage to another.

Известен способ двухуровневого обезболивания эпидурально (пространство между остистыми отростками позвоночника, ранее использовалось выражение - перидурально), взятый нами за прототип (Б.Е.Петерсон и др. "Интенсивная терапия в онкологии". М. 1975, с.21), при котором для расширения зоны обезболивания используют два катетера для введения обезболивающего средства на двух эпидуральных уровнях.There is a method of two-level epidural anesthesia (the space between the spinous processes of the spine, the expression was used earlier - epidurally), taken by us as a prototype (B.E. Peterson et al. "Intensive care in oncology". M. 1975, p.21), in which two catheters are used to expand the anesthesia zone to administer the anesthetic at two epidural levels.

Однако данному способу двухуровневого эпидурального обезболивания присущи все перечисленные недостатки поэтапного обезболивания. По этой причине, а также с учетом того, что ранее отсутствовали эффективные обезболивающие средства и устройства для их непрерывного пролонгированного дозирования, данный способ в клинической онкохирургии эффективного применения не получил.However, this method of two-level epidural analgesia is characterized by all of the listed disadvantages of phased anesthesia. For this reason, and also taking into account the fact that previously there were no effective painkillers and devices for their continuous prolonged dosing, this method has not been effectively used in clinical oncological surgery.

Суть предлагаемого способа как единого для всех этапов заключается в том, что обезболивание осуществляют на до- и операционном этапе введением 0.75% раствора ропивакаина (наропин Astra Zeneka, Швеция) объемом 3.0-4.0 мл на верхнем уровне между T23 отростком позвоночника и 4.0-5.0 мл на нижнем Т6-Т7 уровне за 10-15 минут до разреза с дополнительным обезболиванием морфином гидрохлоридом 3-5 мг в течение наркоза и дополнительным введением при необходимости половины объема 0.2% раствора ропивакаина на необходимый уровень, а на реанимационном этапе введением (с использованием шприцевого насоса «perfuzor compoct C» фирмы Braun) на нижнем уровне 0.2% раствора ропивакаина со скоростью 4.0-6.0 мл в час на протяжении 3-4 суток и на верхнем уровне 0.2% раствора ропивакаина по 3.0-4.0 мл до трех раз в сутки на протяжении 3-4 суток с дополнением морфина гидрохлорида 3-5 мг в сутки, а после перевода больного в хирургическое отделение обезболивание осуществляют постоянно введением (с использованием одноразовой инфузионной помпы (ОИП) фирмы "Vogt Medical") на двух уровнях 0.2% раствора ропивакаина со скоростью 6.0-8.0 мл в час с морфином гидрохлоридом 3-5 мг в сутки в течение 3-4 суток.The essence of the proposed method as a single one for all stages is that anesthesia is carried out at the pre- and surgical stages by the introduction of a 0.75% solution of ropivacaine (napropin Astra Zeneka, Sweden) with a volume of 3.0-4.0 ml at the upper level between the T 2 -T 3 process of the spine and 4.0-5.0 ml at the lower T6-T7 level 10-15 minutes before the incision with additional anesthesia with morphine hydrochloride 3-5 mg during anesthesia and additional administration, if necessary, of half the volume of a 0.2% ropivacaine solution to the required level, and at the resuscitation stage by ( from using a syringe pump “perfuzor compoct C” from Braun) at the lower level of a 0.2% ropivacaine solution at a rate of 4.0-6.0 ml per hour for 3-4 days and at the upper level of a 0.2% ropivacaine solution at 3.0-4.0 ml up to three times a day for 3-4 days with the addition of morphine hydrochloride 3-5 mg per day, and after transferring the patient to the surgical department, anesthesia is carried out continuously by the introduction (using a single-use infusion pump (VIP) of the company "Vogt Medical") at two levels of a 0.2% solution of ropivacaine at a rate of 6.0-8.0 ml per hour with morphine hydrochlor 3-5 mg per day for 3-4 days.

Предлагаемый способ двухуровневого обезболивания осуществляется следующим образом.The proposed method of two-level analgesia is as follows.

В условиях операционной производится пункция и катетеризация эпидурального пространства эпидуральным набором фирмы "Portex" на грудном уровне между 2-3 (верхний уровень) и 6-7 (нижний уровень) остистыми отростками позвоночника, что соответствует комбинированному лечению рака грудного и абдоменального отдела пищевода, а при других видах оперативных вмешательств уровни (Т) могут быть другими и определяются анатомической картиной оперативного вмешательства. Проводятся диагностические мероприятия нахождения катетера, вводятся необходимые тест-дозы препаратов. После закрепления катетеров вводится основная доза 0.75% раствора ропивакаина (наропин Astra Zeneka, Швеция) объемом 3.0-4.0 мл в верхний катетер и 4.0-5.0 мл в нижний катетер за 10-15 минут до разреза. Обезболивание дополняется морфином гидрохлоридом 3-5 мг в течение наркоза. При необходимости во время операции дополнительно вводится половина от первоначального объема, но уже 0.2% раствора ропивакаина на необходимый уровень.In the operating room, the epidural space is punctured and catheterized with a Portex epidural kit at the thoracic level between 2-3 (upper level) and 6-7 (lower level) by the spinous processes of the spine, which corresponds to the combined treatment of cancer of the thoracic and abdominal esophagus, and with other types of surgical interventions, the levels (T) may be different and are determined by the anatomical picture of the surgical intervention. Diagnostic measures for finding a catheter are carried out, the necessary test doses of drugs are introduced. After the catheters are fixed, the main dose of a 0.75% solution of ropivacaine (napin Astra Zeneka, Sweden) with a volume of 3.0-4.0 ml into the upper catheter and 4.0-5.0 ml into the lower catheter 10-15 minutes before the incision is introduced. Anesthesia is supplemented with morphine hydrochloride 3-5 mg during anesthesia. If necessary, during the operation, an additional half of the initial volume, but already 0.2% ropivacaine solution, is added to the required level.

В послеоперационном периоде при поступлении больного в реанимационное отделение сразу начинают введение с помощью шприцевого насоса "perfuzor compoct C" фирмы Braun (Германия) в эпидуральное пространство по нижнему катетеру 0.2% раствора ропивакаина со скоростью 4.0-6.0 мл в час на протяжении 3-4 суток. В верхний катетер фракционно вводится 0.2% раствора ропивакаина по 3.0-4.0 мл до трех раз в сутки на протяжении 3-4 суток. Обезболивание дополняется морфином гидрохлоридом 3-5 мг в сутки.In the postoperative period, when a patient is admitted to the intensive care unit, they immediately begin introducing a 0.2% ropivacaine solution at a rate of 4.0-6.0 ml per hour for 3-4 days into the epidural space using a perfuzor compoct C syringe pump from Braun (Germany) . In the upper catheter, a 0.2% ropivacaine solution of 3.0-4.0 ml is fractionally injected up to three times a day for 3-4 days. Anesthesia is supplemented with morphine hydrochloride 3-5 mg per day.

После перевода больного из отделения реанимации в хирургическое отделение начинают постоянное введение с помощью, например, одноразовой инфузионной помпы (ОИП) фирмы "Vogt Medical" в оба катетера 0.2% раствора ропивакаина со скоростью 6.0-8.0 мл в час с морфином гидрохлоридом 3-5 мг в сутки в течение 3-х суток.After transferring the patient from the intensive care unit to the surgical department, continuous introduction of, for example, a Vogt Medical single-use infusion pump (IPR) into both catheters of a 0.2% ropivacaine solution at a rate of 6.0-8.0 ml per hour with morphine hydrochloride 3-5 mg per day for 3 days.

После проведения полного цикла обезболивания эпидуральные катетеры удаляют и накладывают стерильную повязку.After a full cycle of analgesia, the epidural catheters are removed and a sterile dressing is applied.

Описание конструктивного выполнения используемых дозирующих устройств и принцип их действия не приводится в связи с их известностью и наличием инструкции по их использованию. Однако, например, использование одноразовой инфузионной помпы (ОИП) обосновано тем, что после перевода больного из реанимации в хирургическое отделение позволяет больному с закрепляемой на нем ОИП свободно перемещаться, ОИП не нуждается в источнике энергии, что позволяет использовать ее в "полевых" условиях, трехгранные трубки для подачи обезболивающих средств исключают их перегиб, позволяет больному по рекомендации врача регулировать подачу обезболивающего средства.A description of the constructive implementation of the used metering devices and the principle of their action is not given in connection with their popularity and the availability of instructions for their use. However, for example, the use of a disposable infusion pump (IPR) is justified by the fact that after the patient is transferred from intensive care to the surgical department, the patient with the IPR fixed to it allows free movement, the IPR does not need an energy source, which allows it to be used in "field" conditions. trihedral tubes for supplying painkillers eliminate their kink, allows the patient to regulate the flow of painkillers on the recommendation of a doctor.

Предлагаемый способ двухуровневого эпидурального обезболивания обеспечивает приемственность на всех этапах обезболивания, а заявляемые параметры - концентрации, количество, вид заявляемых обезболивающих средств, время и скорость их введения на каждом из этапов - отработаны и проверены в клинических условиях Республиканского Онкоцентра г. Казани и показали высокую эффективность и применимость предлагаемого способа обезболивания при различных видах операции, например операции Торека, ларингофарингоэзофагоэктомии, экстернации среднегрудного отдела пищевода с одномоментной пластикой, межподвздошно-брюшная ампутация нижней конечности и др.The proposed method of two-level epidural anesthesia provides succession at all stages of anesthesia, and the claimed parameters — concentration, quantity, type of the anesthetized drugs claimed, the time and speed of their administration at each stage — have been worked out and tested in the clinical conditions of the Republican Cancer Center of Kazan and have shown high efficiency and the applicability of the proposed method of analgesia for various types of surgery, for example, Torek surgery, laryngopharyngoesophageectomy, externalization of medium thoracic esophagus with simultaneous plastic, mezhpodvzdoshno-abdominal amputation of the lower limbs, and others.

Claims (1)

Способ двухуровневого эпидурального обезболивания, включающий введение обезболивающих средств на всех этапах хирургического лечения путем использования дозирующих устройств, отличающийся тем, что за 10-15 мин до разреза вводят 0,75% раствор ропивакаина объемом 3,0-4,0 мл между остистыми отростками Th2-Th3 и 4,0-5,0 мл между остистыми отростками Th6-Th7, в течение наркоза обезболивание дополняют введением 3-5 мг раствора морфина гидрохлорида; на реанимационном этапе между остистыми отростками Th6-Th7 вводят 0,2% раствор ропивакаина со скоростью 4,0-6,0 мл в час в течение 3-4 сут, а между остистыми отростками Th2-Th3 0,2% раствор ропивакаина вводят по 3,0-4,0 мл до трех раз в сутки в течение 3-4 сут, обезболивание дополняют введением 3-5 мг раствора морфина гидрохлорида; после перевода больного в хирургическое отделение обезболивание осуществляют путем постоянного введения на тех же уровнях 0,2% раствора ропивакаина со скоростью 6,0-8,0 мл в час в течении 3-4 сут, а также вводят раствор морфина гидрохлорида 3-5 мг в сутки. A method of two-level epidural analgesia, including the introduction of painkillers at all stages of surgical treatment using dosing devices, characterized in that 10-15 minutes before the incision, a 0.75% solution of ropivacaine with a volume of 3.0-4.0 ml is injected between the spinous processes of Th2 -Th3 and 4.0-5.0 ml between the spinous processes of Th6-Th7; during anesthesia, anesthesia is supplemented with 3-5 mg of morphine hydrochloride solution; at the resuscitation stage, between the spinous processes of Th6-Th7 0.2% solution of ropivacaine is administered at a rate of 4.0-6.0 ml per hour for 3-4 days, and between the spinous processes of Th2-Th3 0.2% solution of ropivacaine is administered 3.0-4.0 ml up to three times a day for 3-4 days, anesthesia is supplemented by the introduction of 3-5 mg of morphine hydrochloride solution; after transferring the patient to the surgical department, anesthesia is carried out by continuous administration of 0.2% ropivacaine solution at the same levels at a rate of 6.0-8.0 ml per hour for 3-4 days, and a solution of morphine hydrochloride 3-5 mg per day.
RU2008146179/14A 2008-11-21 2008-11-21 Method of two-level epidural anesthesia RU2406545C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2008146179/14A RU2406545C2 (en) 2008-11-21 2008-11-21 Method of two-level epidural anesthesia

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2008146179/14A RU2406545C2 (en) 2008-11-21 2008-11-21 Method of two-level epidural anesthesia

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2008146179A RU2008146179A (en) 2010-05-27
RU2406545C2 true RU2406545C2 (en) 2010-12-20

Family

ID=42680047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2008146179/14A RU2406545C2 (en) 2008-11-21 2008-11-21 Method of two-level epidural anesthesia

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2406545C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2701363C1 (en) * 2019-02-11 2019-09-25 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Самарский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for postoperative prolonged anesthesia in hip joint endoprosthesis replacement surgery

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ПЕТЕРСОН Б.Е. и др. Интенсивная терапия в онкологии. - М.: 1975, с.21. *
реферат. КОРЯЧКИН В.А. и др. Двухуровневая эпидуральная аналгезия у пострадавших с тяжелыми механическими повреждениями, Consilium-medicum, Хирургия №2 / 2008. БАБАЕВ В.В. и др. Использование двухуровневой эпидуральной анестезии при родоразрешении пациенток с бронхиальной астмой, VIII Всероссийский съезд анестезиологов-реаниматологов., 11 по 15 сентября 2002 г.Омск. MAESTRONI U, et al. Postoperative analgesia by epidural infusion of ropivacaine and fentanyl versus intravenous administration of morphine in patients undergoing radical retropubic prostatectomy: results of a prospective study., Arch Ital Urol Androl. 2007 Mar; 79(1):7-11, реферат. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2701363C1 (en) * 2019-02-11 2019-09-25 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Самарский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for postoperative prolonged anesthesia in hip joint endoprosthesis replacement surgery

Also Published As

Publication number Publication date
RU2008146179A (en) 2010-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Ravindran et al. Prolonged neural blockade following regional analgesia with 2-chloroprocaine
Leung et al. Postoperative continuous adductor canal block for total knee arthroplasty improves pain and functional recovery: a randomized controlled clinical trial
Paul et al. Postoperative multimodal pain management and opioid consumption in arthroscopy clinical trials: a systematic review
Hedenqvist et al. Intravenous sufentanil-midazolam versus sevoflurane anaesthesia in medetomidine pre-medicated Himalayan rabbits undergoing ovariohysterectomy
RU2406545C2 (en) Method of two-level epidural anesthesia
Peng et al. Spinal cord compression from intrathecal catheter-tip inflammatory mass: case report and a review of etiology
US20160051582A1 (en) Pharmaceutical composition for treatment of chronic pain
RU2367424C1 (en) Technique for anesthesia following minimally invasive abdominal surgeries
RU2413548C1 (en) Method of treating knee joint osteoarthrosis
US20170157317A1 (en) Treatment Method to Cure Diseases Within a Patient by Administering Intravenous Oxygen Mixtures
RU2791497C1 (en) Method of introducing enteral nutrition into the gastrointestinal tract
Sattar et al. Comparison of efficacy of intra articular steroid injection versus hydrostatic shoulder distention in idiopathic frozen shoulder.
RU2232020C1 (en) Method for preventing the onset of pneumonias in early postoperational period
Vadlapatla et al. Pain management—Chronic back pain intrathecal drug pump
RU2521836C2 (en) Method of anaesthesia after herniorrhaphy by inguinal access in case of inguinal hernias
Scerrati et al. Surgical treatment of spasticity: intrathecal baclofen pump implantation under subarachnoid block
Taketa et al. ESRA19-0110 Comparison of ultrasound-guided erector spinae plane block and thoracic paravertebral block for postoperative analgesia after video-assisted thoracic surgery: a prospective randomized non-inferiority trial
RU2372921C1 (en) Method for lincomycin hydrochloride based treatment of periodontitis
US20190328957A1 (en) Oxygen ozone regenerative therapies with all information on treated patients; included organ transplant patients and new lab data with kidney tissue containing stem cells pictured grossly in patient urine and stem and progenitor cells or cd 34 positive cells pictured in clumps in urine
RU2509563C2 (en) Method for modifying procedure of intestine preparation for medical intervention using medical preparation fortrans (macrogol 4000 on basis of macromolecular compound polyethylene glycol)
UA28364U (en) Process for general anesthesia and intensive therapy
RU2479323C1 (en) Method for preoperative preparation of patients with chronic pancreatitis and manifested pain syndrome
Mathews et al. Musculoskeletal Injuries and Illness
RU2642253C2 (en) Method of conservative treatment of osteochondrosis
RU2233664C2 (en) Method for treatment of lichen ruber planus

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20131122