RU2391977C2 - Method of acute bacterial vaginitis treatment - Google Patents

Method of acute bacterial vaginitis treatment Download PDF

Info

Publication number
RU2391977C2
RU2391977C2 RU2008138024/14A RU2008138024A RU2391977C2 RU 2391977 C2 RU2391977 C2 RU 2391977C2 RU 2008138024/14 A RU2008138024/14 A RU 2008138024/14A RU 2008138024 A RU2008138024 A RU 2008138024A RU 2391977 C2 RU2391977 C2 RU 2391977C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
vaginal
treatment
vagina
vaginitis
acute
Prior art date
Application number
RU2008138024/14A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2008138024A (en
Inventor
Ольга Анатольевна Воронова (RU)
Ольга Анатольевна Воронова
Нина Михайловна Герасимова (RU)
Нина Михайловна Герасимова
Юлия Николаевна Кузнецова (RU)
Юлия Николаевна Кузнецова
Original Assignee
Федеральное агентство по высокотехнологичной медицинской помощи Федеральное государственное учреждение "Уральский научно-исследовательский институт дерматовенерологии и иммунопатологии" (ФГУ УрНИИДВиИ Росмедтехнологий)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное агентство по высокотехнологичной медицинской помощи Федеральное государственное учреждение "Уральский научно-исследовательский институт дерматовенерологии и иммунопатологии" (ФГУ УрНИИДВиИ Росмедтехнологий) filed Critical Федеральное агентство по высокотехнологичной медицинской помощи Федеральное государственное учреждение "Уральский научно-исследовательский институт дерматовенерологии и иммунопатологии" (ФГУ УрНИИДВиИ Росмедтехнологий)
Priority to RU2008138024/14A priority Critical patent/RU2391977C2/en
Publication of RU2008138024A publication Critical patent/RU2008138024A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2391977C2 publication Critical patent/RU2391977C2/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention belongs to medicine, notably to gynaecology and dermatovenerology, and concerns treating of acute bacterial vaginitis. Before suppository insertion vagina must be treated with cotton or gauze pad soaked with 30-50 ml of Tantum Rosa solution. Vaginal suppository Bifilis must be inserted in the morning and midday, and suppository Syntomycin must be inserted in the evening. Course of treatment lasts 5-7 days.
EFFECT: method provides quick arresting of disease symptoms, normalises vaginal microflora without side effects of therapy, extends remission in the patients with acute vaginitis.
2 ex

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к дерматовенерологии, акушерству, гинекологии, и может быть использовано для лечения воспалительных заболеваний влагалища - неспецифических вагинитов, обусловленных условно-патогенными микроорганизмами, в т.ч. аэробного вагинита, и может найти применение для профилактики восходящей маточной инфекции.The invention relates to medicine, namely to dermatovenereology, obstetrics, gynecology, and can be used to treat inflammatory diseases of the vagina - nonspecific vaginitis caused by opportunistic microorganisms, including aerobic vaginitis, and may find application for the prevention of ascending uterine infection.

Возникновение этих заболеваний тесным образом связано с нарушением микроэкологии влагалища женщины. Нарушение баланса организм - микроб приводит к подавлению нормальных бактерий влагалища: лакто- и бифидобацилл, а в ряде случаев к полному их исчезновению и соответственно к активной пролиферации условно-патогенных микроорганизмов.The occurrence of these diseases is closely associated with a violation of the microecology of the woman's vagina. Imbalance in the body-microbe balance leads to suppression of normal vaginal bacteria: lacto- and bifidobacilli, and in some cases to their complete disappearance and, accordingly, to active proliferation of opportunistic microorganisms.

Микроэкология влагалища - это сложные взаимоотношения между средой и микрофлорой влагалища, имеющие важное значение в гинекологии. Вагинальная среда: стенки влагалища и влагалищная часть шейки матки покрыты многослойным плоским неороговевающим эпителием, не содержащем желез. Клетки базального слоя эпителия делятся и созревают в процессе их продвижения к просвету влагалища. Вагинальный секрет: представляет собой серозный транссудат, секрет желез слизистой оболочки канала шейки матки и больших желез преддверия влагалища, лейкоциты, клетки слущенного эпителия. Основной химический состав вагинального секрета - вода, неорганические соли, белки (альбумины, иммуноглобулины), углеводы, жирные кислоты, мочевина, лизоцим. Физиологическое созревание эпителиоцитов, их слущивание, обогащение гликогеном, а также обеспечение кислотности вагинального секрета - это эстрогензависимые процессы, находящиеся под контролем яичниковых гормонов.Vaginal microecology is a complex relationship between the environment and the vaginal microflora, which are important in gynecology. Vaginal environment: the walls of the vagina and the vaginal part of the cervix are covered with a multilayer flat non-keratinizing epithelium that does not contain glands. The cells of the basal layer of the epithelium divide and mature in the process of their advancement to the lumen of the vagina. Vaginal secret: is a serous transudate, a secret of the glands of the mucous membrane of the cervical canal and large glands of the vestibule, leukocytes, cells of desquamated epithelium. The main chemical composition of vaginal secretions is water, inorganic salts, proteins (albumin, immunoglobulins), carbohydrates, fatty acids, urea, lysozyme. Physiological maturation of epithelial cells, their desquamation, enrichment with glycogen, and also ensuring the acidity of vaginal secretions are estrogen-dependent processes controlled by ovarian hormones.

При вагинитах среди возбудителей преобладают представители энтеробактерий: кишечная палочка, клебсиеллы, энтеробактерии. Вместе с ними обнаруживают золотистый стафилококк, гемолитические стрептококки группы В, дифтероиды (Escherihia coli, Enterococcus, Enterobacter, Klebsiella, Staphilococcus aureus, Streptococcus b, Diphteroides). Последние повышают рН влагалищного содержимого, изменяется химический состав вагинального секрета, меняются его иммунологические свойства. Это, в свою очередь, благоприятствует преобладающему росту условно-патогенной флоры над лакто- и бифидобациллами (Канищева Е.Ю. Клинико-микробиологическая и морфологическая характеристика хронических воспалительных заболеваний органов малого таза у женщин и их связь с инфекциями, передаваемыми половым путем// Автореферат дис. канд. мед.наук., М., 2003 г. - 26 с.).In vaginitis, among the pathogens, representatives of enterobacteria prevail: E. coli, Klebsiella, enterobacteria. Together with them, golden staphylococcus, hemolytic group B streptococci, diphtheroids (Escherihia coli, Enterococcus, Enterobacter, Klebsiella, Staphilococcus aureus, Streptococcus b, Diphteroides) are found. The latter increase the pH of the vaginal contents, the chemical composition of the vaginal secretion changes, its immunological properties change. This, in turn, favors the predominant growth of opportunistic flora over lacto- and bifidobacilli (Kanishcheva E.Yu. Clinical, microbiological and morphological characteristics of chronic inflammatory diseases of the pelvic organs in women and their relationship with sexually transmitted infections // Abstract Ph.D. Candidate of Medical Sciences, M., 2003 - 26 p.).

Известен способ местного лечения бактериальных вагинитов, проводимый в два этапа (Цвелев, Кочеровец В.Т., Кира Е.Ф. // Вопросы антибактериальной терапии инфекционных осложнений в неинфекционной клинике. М., 1987. - с.189-190). Однако двухэтапный метод лечения ведет к увеличению продолжительности лечения больных, пребыванию в стационаре. Помимо этого здесь используются бактериальные препараты в лиофилизированной форме, что значительно снижает их колониерезистентность и в достаточной степени не способствует восстановлению микрофлоры влагалища.There is a method of local treatment of bacterial vaginitis, carried out in two stages (Tsvelev, Kocherovets V.T., Kira E.F. // Questions of antibiotic therapy of infectious complications in a non-infectious diseases clinic. M., 1987. - pp. 189-190). However, the two-stage treatment method leads to an increase in the duration of treatment of patients, stay in the hospital. In addition, bacterial preparations in lyophilized form are used here, which significantly reduces their colony resistance and does not sufficiently contribute to the restoration of the vaginal microflora.

Известен также способ лечения инфекций влагалища путем введения живых молочнокислых бактерий на стерильном тампоне (РФ, патент №2111710, МПК 6 А61В 17/42 А61К 35/74, опубл. 1998.05.27). По данным авторов, способ сокращает сроки лечения. Однако данный способ является трудоемким в плане изготовления медицинского препарата. Женщина должна либо сама готовить данный препарат либо находиться в условиях лечебного учреждения с целью осуществления процедуры, что увеличивает койко-день, т.е. затраты на лечение. Недостатками способа являются не всегда выраженная эффективность лечения, так как не обеспечивается проникновение лекарства в глубинные слои биотканей; сложность методического исполнения процедур достаточно сложна, т.к. необходима специализированная аппаратура.There is also known a method of treating vaginal infections by introducing live lactic acid bacteria on a sterile swab (RF Patent No. 2111710, IPC 6 A61B 17/42 A61K 35/74, publ. 1998.05.27). According to the authors, the method reduces treatment time. However, this method is laborious in terms of the manufacture of a medicinal product. A woman should either prepare this drug herself or be in a hospital with the aim of carrying out the procedure, which increases the bed-day, i.e. treatment costs. The disadvantages of the method are not always expressed the effectiveness of the treatment, as it does not ensure the penetration of drugs into the deeper layers of biological tissues; the complexity of the methodological execution of procedures is rather complicated, because specialized equipment is needed.

Известен также способ лечения воспалительных процессов гениталий (вульвы и влагалища) с применением раствора малавита в виде влагалищных ванночек и смоченного им же тампона с экспозицией 2-4 часа (РФ, патент №2124890, МПК 6 А61К 31/30, А61К 31/185, А61К 35/56, А61К 35/78, опубл. 1999 г.).There is also a method of treating inflammatory processes of the genitals (vulva and vagina) using a solution of malavit in the form of vaginal baths and a swab moistened with it with an exposure of 2-4 hours (RF Patent No. 2144890, IPC 6 A61K 31/30, A61K 31/185, A61K 35/56, A61K 35/78, publ. 1999).

Данный способ лечения путем введения химического вещества селективно воздействует на условно-патогенную микрофлору с минимальным подавлением лактобацилл, однако использование малавита оставляет открытым вопрос о специфичности его применениния как лекарственного вещества. Также неизвестен механизм, каким образом происходит санация при данном способе лечения воспалений во влагалище.This method of treatment by introducing a chemical substance selectively affects conditionally pathogenic microflora with minimal suppression of lactobacilli, however, the use of malavite leaves open the question of the specificity of its use as a medicinal substance. Also unknown is the mechanism of how sanitation occurs with this method of treating inflammation in the vagina.

В литературе имеется множество статей, где описываются бактерийные препараты для лечения вульвовагинальных заболеваний. Основополагающей из них можно предложить следующую (Мирошник О.А. //Бактерийные и биологические препараты для коррекции дисбиозов и их рациональное применение// Омская медицинская газета №8 (29), май, 1997 г.). Предложенная в данной публикации систематизация бактерийных препаратов, предназначенных для коррекции биоценоза слизистых оболочек, дает наиболее полный расклад по эффективному использованию всего имеющегося арсенала медикаментов в повседневной практике. Более того, помимо таких давно знакомых препаратов, как бифидумбактерин, лактобактерин, колибактерин и бификол, появилось множество новых средств, среди которых трудно ориентироваться врачам, фармацевтам и пациентам.There are many articles in the literature that describe bacterial preparations for the treatment of vulvovaginal diseases. The fundamental of them can be proposed as follows (O. Miroshnik // Bacterial and biological preparations for the correction of dysbiosis and their rational use // Omsk Medical Newspaper No. 8 (29), May 1997). The systematization of bacterial preparations intended for the correction of the biocenosis of the mucous membranes proposed in this publication gives the most complete scenario for the effective use of the entire arsenal of medicines in everyday practice. Moreover, in addition to such long-known drugs as bifidumbacterin, lactobacterin, colibacterin and bificol, many new tools have appeared, among which it is difficult for doctors, pharmacists and patients to navigate.

Наиболее близким решением к заявляемому является способ лечения воспалительных процессов вульвы и влагалища путем предварительного медикаментозного лечения пациента, обработки влагалища ватным или марлевым тампоном и последующим местным введением лекарственного вещества. Вакцинацию пациенток осуществляют препаратом "Солко Триховак" 1 раз в неделю трехкратно, представляющим собой вакцину из инактивированных минус-вариантов ацидофильной палочки. При местном введении используют антибактериальный препарат "Фуцидин" в течение 10 дней 2 раза в сутки. Через 8-12 месяцев проводят ревакцинацию "Солко Триховак" (РФ, патент №2240781 МПК7 А61К 9/08 31/56 35/74 А61Р 15/02 опубл. 27.11.2004 г.) - прототип.The closest solution to the claimed is a method of treating inflammatory processes of the vulva and vagina by prior drug treatment of the patient, treating the vagina with a cotton or gauze swab and subsequent local injection of the drug. Patients are vaccinated with the Solko Trichovac preparation three times a week, which is a vaccine from inactivated minus variants of acidophilus bacillus. When administered locally, the antibacterial drug Fucidin is used for 10 days, 2 times a day. After 8-12 months, the Solko Trichovac revaccination is carried out (RF patent No. 2240781 IPC 7 A61K 9/08 31/56 35/74 A61P 15/02 publ. 11/27/2004) - prototype.

Данный способ обеспечивает этиопатогенетическое воздействие на бактериальный агент путем местного введения крема Фуцидин, а при вакцинации происходит нарастание антител в крови, что пагубно влияет на патогенные микроорганизмы, в т.ч. минус-варианты лактобактерий, за счет чего происходит обновление и восстановление "нормальной" микрофлоры. К сожалению, данный способ лечения не нашел широкого применения по причине его дороговизны и практической недоступности препаратов (лекарственные препараты зарубежных производителей).This method provides an etiopathogenetic effect on a bacterial agent by local administration of Fucidin cream, and when vaccinated, antibodies increase in the blood, which adversely affects pathogenic microorganisms, including minus variants of lactobacilli, due to which there is an update and restoration of "normal" microflora. Unfortunately, this method of treatment did not find wide application because of its high cost and the practical inaccessibility of drugs (drugs of foreign manufacturers).

Задачей данного изобретения является подбор лекарственных препаратов, схемы лечения острых форм воспалительных заболеваний влагалища (аэробного вагинита), позволяющий сократить длительность терапии, снизить число рецидивов и удлинить периоды ремиссии, быстро купировать синдром выделений из влагалища.The objective of this invention is the selection of drugs, treatment regimens for acute forms of inflammatory diseases of the vagina (aerobic vaginitis), which allows to reduce the duration of therapy, reduce the number of relapses and extend the periods of remission, quickly stop the vaginal discharge syndrome.

Технический результат, который будет достигнут от использования данного изобретения, заключается в повышении эффективности лечения, снижении затрат на лечение (недорогие препараты, лечение в амбулаторых условиях).The technical result that will be achieved from the use of this invention is to increase the effectiveness of treatment, reduce the cost of treatment (inexpensive drugs, treatment on an outpatient basis).

Технический результат достигается тем, что в способе лечения острых форм бактериальных вагинитов путем обработки влагалища ватным или марлевым тампоном и последующего местного введения лекарственного вещества предварительное обработку влагалища осуществляют раствором "Тантум Роза" в количестве 30-50 мл. При последующем местном введении медикаментозное лечение проводят в течение 5-7 дней: утром и днем - "Бифилиз", а на ночь вводят "Синтомицин".The technical result is achieved by the fact that in the method of treating acute forms of bacterial vaginitis by treating the vagina with a cotton or gauze swab and subsequent local administration of the drug, the vagina is pretreated with Tantum Rose in an amount of 30-50 ml. With subsequent local administration, drug treatment is carried out for 5-7 days: in the morning and in the afternoon - "Bifilis", and "Sintomycin" is administered at night.

Сущность изобретения состоит в адекватном и эффективном использовании приемов и комбинации лекарственных препаратов, которые используются только местно (исключается общее воздействие на макроорганизм), с применением готовых фармацевтических форм в виде вагинальных свечей. При этом осуществляется терапевтическое воздействие по трем направлениям: антибактериальное, антилизоцимное и биовосстановительное.The essence of the invention consists in the adequate and effective use of the methods and combinations of drugs that are used only locally (excluding the general effect on the macroorganism), using finished pharmaceutical forms in the form of vaginal suppositories. At the same time, a therapeutic effect is carried out in three directions: antibacterial, antilysocyme and bioremediation.

Обработка влагалища раствором Тантум Роза обеспечивает стойкий антисептический эффект с глубоким проникновением в воспалительные ткани.Treatment of the vagina with Tantum Rose solution provides a stable antiseptic effect with a deep penetration into inflammatory tissues.

Тантум Роза (бензидамин) является нестероидным противовоспалительным препаратом с аналгизирующими и антиэксудативными свойствами. Принадлежит к группе индозолов. Бензидамин обладает противовоспалительным, болеутоляющим и противоотечным действием. Благодаря высокой липофильности при местном применении проявляет антибактериальную активность и выступает в качестве местного антисептика и анестетика. Бензидамин также обладает гистопротекторной активностью. Механизм действия препарата связан со стабилизацией клеточных мембран и ингибированием синтеза простагландинов.Tantum Rosa (benzidamine) is a non-steroidal anti-inflammatory drug with analgesic and antiexudative properties. Belongs to the group of indosols. Benzidamine has anti-inflammatory, analgesic and decongestant effects. Due to its high lipophilicity when applied topically, it exhibits antibacterial activity and acts as a local antiseptic and anesthetic. Benzidamine also has histoprotective activity. The mechanism of action of the drug is associated with stabilization of cell membranes and inhibition of prostaglandin synthesis.

Использование утром и днем интравагинально (местное введение) Бифилиза за счет оптимального сочетания бифидобактерий и лизоцима в его составе позволяет усилить лечебное действие каждого компонента и ограничить применение антибиотиков для лечения вагинальных инфекций и селективной деконтаминации.Intravaginal (local administration) use of Bifilisa in the morning and afternoon due to the optimal combination of bifidobacteria and lysozyme in its composition allows to enhance the therapeutic effect of each component and limit the use of antibiotics for the treatment of vaginal infections and selective decontamination.

Антилизоиимное и биовосстановительное - свечи "Бифилиз": терапевтический эффект препарата обусловлен наличием в его составе бифидобактерий, действие которых направлено на нормализацию лакто- и бифидофлоры микрофлоры и лизоцима в качестве естественного фактора защиты вагинальной среды. Живые бифидобактерии с высокой антагонистической активностью в отношении широкого круга условно-патогенных и энтеропатогенных микроорганизмов вытесняют последние из микробиоценоза кишечника, создавая благоприятные условия для нормализации микрофлоры и улучшения обменных процессов, препятствуя формированию затяжных форм заболеваний полового тракта. Лизоцим обладает бифидогенным, иммуномодулирующим, противовоспалительным действием, стимулирует метаболические, репаративные процессы и эритропоэз, повышает противоинфекционную и антитоксическую резистенстность организма. Оказывает неспецифическое антибактериальное действие и проявляет синергизм со многими антибиотиками.Antilizoyim and bioremediation - suppositories "Bifilis": the therapeutic effect of the drug is due to the presence of bifidobacteria in its composition, the action of which is aimed at normalizing the lacto and bifidoflora of microflora and lysozyme as a natural factor in protecting the vaginal environment. Live bifidobacteria with high antagonistic activity against a wide range of opportunistic and enteropathogenic microorganisms displace the latter from intestinal microbiocenosis, creating favorable conditions for normalizing microflora and improving metabolic processes, preventing the formation of protracted forms of the genital tract diseases. Lysozyme has a bifidogenic, immunomodulating, anti-inflammatory effect, stimulates metabolic, reparative processes and erythropoiesis, and increases the body's anti-infection and antitoxic resistance. It has a non-specific antibacterial effect and is synergistic with many antibiotics.

Назначение его два раза в сутки утром и днем в течение 5-7 дней в виде вагинальных свечей обеспечивает необходимое и достаточно стабильное восстановление вагинальной микрофлоры за счет бифидогенного и неспецифического иммуностимулирующего воздействия.Its administration twice a day in the morning and in the afternoon for 5-7 days in the form of vaginal suppositories provides the necessary and fairly stable restoration of the vaginal microflora due to bifidogenic and non-specific immunostimulating effects.

Введение на ночь антибактериальных свечей "Синтомицин" (лекарственное вещество - хлорамфеникол) обеспечивает губительное, антибактериальное воздействие на патогенный спектр бактерий, являющихся этиологическим фактором развития заболевания. "Синтомицин" - антибиотик широкого спектра действия. Механизм противомикробного действия связан с нарушением синтеза белков микроорганизмов. Оказывает бактериостатическое действие. Активен в отношении грамположительных бактерий: Staphylococcus spp., Streptococcus spp.; грамотрицательных бактерий: Neisseria gonorrhoeae, Neisseria meningitidis, Escherichia coli, Haemophilus influenzae, Salmonella spp., Shigella spp., Klebsiella spp., Serratia spp., Yersinia spp., Proteus spp., Rickettsia spp.; активен также в отношении Spirochaetaceae, некоторых крупных вирусов. Хлорамфеникол активен в отношении штаммов, устойчивых к пенициллину, стрептомицину, сульфаниламидам. Устойчивость микроорганизмов к хлорамфениколу развивается относительно медленно. Назначается в виде вагинальных свечей один раз в сутки на ночь 5-7 дней, что достаточно до полного излечения.Introduction at night of antibacterial suppositories "Syntomycin" (a drug - chloramphenicol) provides a detrimental, antibacterial effect on the pathogenic spectrum of bacteria, which are the etiological factor in the development of the disease. Synthomycin is a broad-spectrum antibiotic. The mechanism of antimicrobial action is associated with a violation of the synthesis of proteins of microorganisms. It has a bacteriostatic effect. Active against gram-positive bacteria: Staphylococcus spp., Streptococcus spp .; gram-negative bacteria: Neisseria gonorrhoeae, Neisseria meningitidis, Escherichia coli, Haemophilus influenzae, Salmonella spp., Shigella spp., Klebsiella spp., Serratia spp., Yersinia spp., Proteus spp., Rickettsia spp .; active against Spirochaetaceae, some large viruses. Chloramphenicol is active against strains resistant to penicillin, streptomycin, sulfonamides. The resistance of microorganisms to chloramphenicol develops relatively slowly. It is prescribed in the form of vaginal suppositories once a day at night for 5-7 days, which is enough until complete cure.

Из анализа научно-технической и патентной литературы заявляемой совокупности признаков, способствующей уничтожению болезнетворных бактерий, вызывающих вагинит (аэробный вагинит) с использованием достаточной дозы активного ингредиента (медикамента) и одновременно обеспечивающей восстановление и сохранение вагинальной микробиоты, нами не выявлено, что позволяет сделать вывод о соответствии заявляемого решения критериям "новизна" и "изобретательский уровень".From an analysis of the scientific, technical and patent literature of the claimed combination of features that contribute to the destruction of pathogenic bacteria that cause vaginitis (aerobic vaginitis) using a sufficient dose of the active ingredient (medication) and at the same time ensure the restoration and preservation of the vaginal microbiota, we have not identified, which allows us to conclude compliance of the proposed solutions to the criteria of "novelty" and "inventive step".

Практически способ осуществляется следующим образом. Лечение назначается после установления клинического диагноза - острого неспецифического бактериального вагинита (аэробный вагинит).In practice, the method is as follows. Treatment is prescribed after establishing a clinical diagnosis of acute nonspecific bacterial vaginitis (aerobic vaginitis).

Процедура местной терапии проводится следующим образом. Перед введением непосредственно твердых лекарственных форм влагалище обрабатывается методом спринцевания раствором "Тантум Роза" в количестве 30-50 мл, затем глубоко во влагалище вводится свеча "Бифилиз", такая процедура проводится дважды в день утром и вечером. На ночь используют свечи "Синтомицин". Данные действия проводятся в течение не менее пяти, но не более семи дней. Оптимальным вариантом считается семидневный курс терапии.The procedure for local therapy is as follows. Before the introduction of directly solid dosage forms, the vagina is treated with douching with a Tantum Rose solution in an amount of 30-50 ml, then a Bifilis candle is inserted deep into the vagina, this procedure is performed twice a day in the morning and evening. At night, use candles "Synthomycin." These actions are carried out for at least five, but no more than seven days. The best option is a seven-day course of therapy.

Контроль излеченности проводится через две недели после окончания проводимой терапии, заключающийся в установлении клинических симптомов и лабораторных тестов, соответствующих нормальному состоянию с доминирующим положением молочнокислых бактерий (лакто-, бифидо-) в вагинальном биотопе.The cure is controlled two weeks after the end of the therapy, which consists in establishing clinical symptoms and laboratory tests that correspond to the normal state with the dominant position of lactic acid bacteria (lacto-, bifido-) in the vaginal biotope.

Для подтверждения эффективности заявляемого способа терапии проведено сравнительное лечение острого вагинита аэробной этиологии у 83 пациенток амбулаторно-поликлинического приема ФГУ УрНИИДВиИ Росмедтехнологий. Группу предлагаемого способа лечения составили 42 пациентки, а группу сравнения составила 41 больная. Стойкий эффект от лечения в группе заявляемого способа был достигнут у 98% излеченных, в группе сравнения - у 91% (р<0,05). Селекция лактатпродуцирующей микрофлоры подтверждена в 100% случаев у больных заявляемого способа лечения и в 95% случаев в группе сравнения (р<0,05).To confirm the effectiveness of the proposed method of therapy, a comparative treatment of acute vaginitis of aerobic etiology was performed in 83 patients with outpatient treatment at the Federal State Medical Research Institute of Rosmedical Technologies and Medical Technologies. The group of the proposed method of treatment was 42 patients, and the comparison group was 41 patients. A persistent effect of treatment in the group of the proposed method was achieved in 98% of the cured, in the comparison group - in 91% (p <0.05). Selection of lactate-producing microflora is confirmed in 100% of cases in patients of the proposed method of treatment and in 95% of cases in the comparison group (p <0.05).

Пример 1Example 1

Больная У. За последнюю неделю отмечает появление болезненности в области гениталий, беспокоят выделения из половых путей, зуд. При клиническом осмотре отмечается гиперемия слизистой влагалища, отделяемое серо-желтое, без запаха; при микроскопии отмечается повышенное количество лейкоцитов, разнообразная бактериальная и коокковая флора; при бактериологическом исследовании выявлено наличие золотистого стафилококка (109 КОЕ/мл). Выставлен диагноз острой бактериальной вагинальной инфекции (аэробный вагинит). Назначен пятидневный курс вышеописанного комплекса лекарственных препаратов ("Тантум Роза", свечи "Бифилиз" и "Синтомицин"). После курса проведенной терапии отмечено улучшение в течение первых суток, полное исчезновение симптомов на третий день. На контрольном исследовании отмечено полное восстановление вагинальной микрофлоры. В течение полугода пациентка с подобными симптомами за медицинской помощью не обращалась.Patient U. Over the past week, the appearance of soreness in the genital area, distressing from the genital tract, itching. On clinical examination, there is hyperemia of the vaginal mucosa, detachable gray-yellow, odorless; microscopy shows an increased number of leukocytes, a diverse bacterial and coccal flora; bacteriological examination revealed the presence of Staphylococcus aureus (10 9 CFU / ml). Diagnosed with acute bacterial vaginal infection (aerobic vaginitis). A five-day course of the above complex of drugs (Tantum Rose, candles Bifilis and Synthomycin) has been prescribed. After the course of therapy, improvement was noted during the first day, the complete disappearance of symptoms on the third day. In a control study, complete restoration of vaginal microflora was noted. For six months, the patient with similar symptoms did not seek medical help.

Пример 2Example 2

На прием к врачу дерматовенерологу обратилась молодая женщина Г., 20 лет, с жалобами на умеренные выделения из половых путей, жжение, боль при половом сношении. Данные симптомы беспокоят в течение двух недель. После клинико-лабораторного исследования выставлен диагноз острой вагинальной инфекции (аэробный вагинит). Проведен курс семидневной терапии методом спринцевания влагалища "Тантум Роза" два раза в сутки, затем интравагинальным введением свечей "Бифилиз" два раза в сутки и на ночь свечей "Синтомицин". Больная отмечает практически полное выздоровление на 4-5 день проводимого лечения. Контрольный осмотр показал: отсутствие каких-либо признаков воспаления, микроскопически - лейкоциты 1-2 в поле зрения, флора палочковая, при бактериологическом посеве выявлены лакто- и бифидофлора в достаточном количестве, не менее 105 КОЕ/мл. Вывод: достигнуто состояние реконвалесценции.A young woman G., 20 years old, complained of moderate discharge from the genital tract, burning sensation, pain during sexual intercourse, consulted a dermatovenerologist. These symptoms are disturbing for two weeks. After a clinical and laboratory study, a diagnosis of acute vaginal infection (aerobic vaginitis) is made. A course of seven-day therapy with the Tantum Rose vaginal douching method was carried out twice a day, then by intravaginal administration of Bifilis suppositories twice a day and at night by Syntomycin suppositories. The patient notes an almost complete recovery on day 4-5 of the treatment. A follow-up examination showed: the absence of any signs of inflammation, microscopically - 1-2 leukocytes in the field of view, rods, the bacteriological culture revealed a sufficient amount of lacto- and bifidoflora, at least 10 5 CFU / ml. Conclusion: the state of convalescence has been reached.

Таким образом, использование предлагаемого способа сочетания антибактериального и биопрепарата для местной санации вульвы и влагалища позволяет по сравнению со способом-прототипом удлинить период ремиссии у пациенток с острым вагинитом, провести профилактику рецидива, быстро купировать неприятные симптомы заболевания, в том числе болевой синдром, нормализовать флору влагалища. Кроме того, предлагаемый способ лечения острых форм бактериальных вагинитов в отличие от перорального и внутримышечного введения этих же лекарственных препаратов не вызывает множества побочных эффектов тошноты, головной боли, анорексии и др.Thus, the use of the proposed method of combining antibacterial and biological product for local sanitation of the vulva and vagina allows, in comparison with the prototype method, to prolong the period of remission in patients with acute vaginitis, to prevent relapse, to quickly stop unpleasant symptoms of the disease, including pain, to normalize the flora the vagina. In addition, the proposed method for the treatment of acute forms of bacterial vaginitis, in contrast to oral and intramuscular administration of the same drugs, does not cause many side effects of nausea, headache, anorexia, etc.

Claims (1)

Способ лечения острых форм бактериальных вагинитов путем предварительной обработки влагалища и последующего местного введения лекарственного вещества, отличающийся тем, что обработку влагалища осуществляют раствором Тантум Роза в количестве 30-50 мл перед каждым последующим местном медикаментозном введении лекарственного вещества, причем медикаментозное лечение проводят в течение 5-7 дней: утром и днем вводят свечи «Бифилиз», а на ночь - свечи «Синтомицин». A method of treating acute forms of bacterial vaginitis by pretreatment of the vagina and subsequent local administration of the drug substance, characterized in that the vagina is treated with Tantum Rose solution in an amount of 30-50 ml before each subsequent local drug administration of the drug substance, and the drug treatment is carried out for 5- 7 days: in the morning and in the afternoon candles “Bifilis” are administered, and at night - “Synthomycin” candles.
RU2008138024/14A 2008-09-23 2008-09-23 Method of acute bacterial vaginitis treatment RU2391977C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2008138024/14A RU2391977C2 (en) 2008-09-23 2008-09-23 Method of acute bacterial vaginitis treatment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2008138024/14A RU2391977C2 (en) 2008-09-23 2008-09-23 Method of acute bacterial vaginitis treatment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2008138024A RU2008138024A (en) 2010-03-27
RU2391977C2 true RU2391977C2 (en) 2010-06-20

Family

ID=42138096

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2008138024/14A RU2391977C2 (en) 2008-09-23 2008-09-23 Method of acute bacterial vaginitis treatment

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2391977C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2566733C2 (en) * 2013-10-11 2015-10-27 Виктор Миронович Дворников Method of prevention and treatment of vulvovaginitis and vaginitis

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Справочник по акушерству и гинекологии. Под ред. Г.М.САВЕЛЬЕВОЙ. - М.: Медицина, 1996, с.264. *
Тантум Роза. Инструкция по применению № 014275/01-2002 от Angelini Francesco (Италия) [Найдено 2009-05-26] Найдено в Интернете: <URL:http://hghltd. yandex.com. Суппозитории вагинальные С синтомицином 0,25 г (Suppositoria vaginalia cum Synthomicino 0,25). Инструкция, 2005 [Найдено 2009-05-26]. Найдено в Интернете: <URL: http://hghltd. yandex.com/ Сайт http://www.ill.ru/drugs/dmgl845.shtml). Бифилиз сухой (Вигел) супп. ул. 10 Фермент, инструкция, документ о регистрации от 2006 года [Найдено 26.05.2009. в Интернете: <URL:http://hghltd. yandex.com/ Сайт http://www.smed.ru/catalog-medical/37737/ http://www.66.ru/help/ pharmacv/156/62814/. Тержинан. Аннотация, Lab. Bouchara-Recordati G01В, 01.02.2006. [Найдено 26.05.2009. в Интернете: <URL: http://hghltd. yandex.com/ Сайт www.compendium.com.ua/info/ 37824). GORBACH S.L. Probiotics in the third millennium. Dig. Liver Pis. 2002 Sep;34 Suppi 2: S 2-7, реферат PMID: 12408431. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2566733C2 (en) * 2013-10-11 2015-10-27 Виктор Миронович Дворников Method of prevention and treatment of vulvovaginitis and vaginitis

Also Published As

Publication number Publication date
RU2008138024A (en) 2010-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Storring et al. Oral non-absorbed antibiotics prevent infection in acute non-lymphoblastic leukaemia
Kellock et al. Sexually acquired metronidazole-resistant trichomoniasis in a lesbian couple.
Woodley et al. The treatment of severe staphylococcal infections with vancomycin
Pfuetze et al. The first clinical trial of streptomycin in human tuberculosis
MX2012004509A (en) A skin external composition comprising a salt and sugar as active ingredients for preventing and treating vaginosis and the use thereof.
US5371107A (en) Use of ascorbic acid in the genital area and corresponding medicinal preparations
RU2391977C2 (en) Method of acute bacterial vaginitis treatment
WO2002067945A1 (en) The use of n-acetyl-d-glucosamine in the manufacture of pharmaceutical useful for treating cervical erosion
RU2240781C1 (en) Method for treatment of vulva and vagina inflammatory process
RU2284825C1 (en) Method for treating abscesses, soft tissue phlegmons
Jaffe et al. Prophylactic single-dose co-trimoxazole for prevention of urinary tract infection after abdominal hysterectomy
Al-lethie et al. Evaluation of clinical recovery and healing of oral lesions by 3 different therapeutic regimens in cattle with foot and mouth disease (FMD)
BUCHMAN et al. Penicillin in the treatment of chronic osteomyelitis: A preliminary report
RU2361595C1 (en) Method of treatment of complicated urogenital clamidiosis
RU2302859C2 (en) Method for complex antibacterial treatment of generalized infection in severely burned patients
RU2659199C1 (en) Medicinal product in complex therapy of chronic cystitis and method of complex therapy of chronic cystitis
RU2818152C1 (en) Method of treating pyoinflammatory processes of soft tissues
RU2173155C1 (en) Wound-healing, anti-inflammatory and anti-infectious medicinal preparation
Thomas et al. Results obtained in treating genito-urinary tuberculosis with streptomycin
Kamer et al. Pseudomonas infection of the nose
RU2564109C1 (en) Method of treating chronic endocervicitis
RU2188660C1 (en) Method for treating bacterial vaginosis
RU2212889C2 (en) Composite with antibacterial and anti-inflammatory effect used for normalization of internal body macroflora
RU1790409C (en) Method of purulent-inflammatory process treatment
Yuryeva et al. Choice of the base of extemporaneous suppositories with xeroform

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20100924