RU2378440C1 - Method to transform operated rail track with joints into joitntless rail track - Google Patents

Method to transform operated rail track with joints into joitntless rail track Download PDF

Info

Publication number
RU2378440C1
RU2378440C1 RU2008125693/11A RU2008125693A RU2378440C1 RU 2378440 C1 RU2378440 C1 RU 2378440C1 RU 2008125693/11 A RU2008125693/11 A RU 2008125693/11A RU 2008125693 A RU2008125693 A RU 2008125693A RU 2378440 C1 RU2378440 C1 RU 2378440C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
weld
rails
metal
rail
area adjacent
Prior art date
Application number
RU2008125693/11A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Владимир Дмитриевич Ленкин (RU)
Владимир Дмитриевич Ленкин
Валерий Геннадьевич Климов (RU)
Валерий Геннадьевич Климов
Юнгханель Вольф-Дитер (DE)
Юнгханель Вольф-Дитер
Владимир Александрович Морозов (RU)
Владимир Александрович Морозов
Александр Владимирович Гудков (RU)
Александр Владимирович Гудков
Аркадий Игоревич Николин (RU)
Аркадий Игоревич Николин
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "Алюминотермитная сварка"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "Алюминотермитная сварка" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "Алюминотермитная сварка"
Priority to RU2008125693/11A priority Critical patent/RU2378440C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2378440C1 publication Critical patent/RU2378440C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Arc Welding In General (AREA)

Abstract

FIELD: railway transport.
SUBSTANCE: rail ends are jointed together by aluminothermic welding with intermediate casting between rail ends. After aluminothermic welding, without waiting for complete cooling of rail ends welded together, metal is built up on rail upper surface in the zone adjoining welded seam. Notable abrasive processing of welded seam is made together with abrasive processing of built-up metal.
EFFECT: reduced amount of jobs.
10 cl, 5 dwg

Description

Область техникиTechnical field

Заявлена группа изобретений, которая относится к преобразованию действующего стыкового рельсового пути в бесстыковой путем алюминотермитной сварки на месте без изъятия их с полотна.The claimed group of inventions, which relates to the conversion of the existing butt rail track in continuous welding by aluminothermic welding in place without removing them from the canvas.

Уровень техникиState of the art

Известны преимущества бесстыкового рельсового пути перед стыковым, такие как сокращение расхода металла, снижение основного сопротивления движению поезда, снижение затрат на текущее содержание пути, увеличение срока службы элементов верхнего строения пути, снижение расхода электроэнергии на тягу поездов, повышение надежности электропроводящих рельсовых цепей, достижение плавного очертания пути в кривых и т.д. Поэтому в настоящее время на российских железных дорогах широко ведутся работы по преобразованию стыковых рельсовых путей в бесстыковые. Такое преобразование включает сварку стыков рельсового пути, включая стыки в пределах стрелочных переводов.The known advantages of a jointless track over a joint track, such as reducing metal consumption, lowering the main resistance to the movement of the train, reducing the cost of running the track, increasing the service life of the elements of the track’s top structure, reducing the power consumption for train traction, improving the reliability of electrically conductive rail chains, and achieving smooth contours of the path in curves, etc. Therefore, at present, work is underway on the Russian railways to convert butt rail tracks into jointless tracks. Such conversion includes welding of rail joints, including joints within railroad switches.

Известно также, что качество сварного соединения или соединения наплавляемого металла с металлом рельса напрямую зависит от свариваемости материалов. Рельсовая сталь относится к группе материалов, содержащих большое количество углерода, имеющих плохую свариваемость и склонных к образованию трещин при сварке или наплавке.It is also known that the quality of a welded joint or a weld metal joint with a rail metal directly depends on the weldability of the materials. Rail steel refers to a group of materials containing a large amount of carbon, having poor weldability and prone to cracking during welding or surfacing.

В настоящее время для соединения стыков железнодорожного пути, включая стыки в зоне стрелочных переводов, все шире используют алюминотермитную сварку с промежуточным литьем между концами рельсов, которая обеспечивает высокую прочность сварного шва и его работоспособность. Наиболее близким аналогом изобретений является способ алюминотермитной сварки рельсов согласно патенту RU 2088390, выбранный в качестве прототипа, согласно которому производят алюминотермитную сварку рельсов с промежуточным литьем между концами рельсов, а затем проводят абразивную обработку сварного шва.At present, aluminothermal welding with intermediate casting between the ends of the rails, which provides high strength of the weld and its operability, is increasingly used to connect the joints of the railway track, including joints in the railroad switch zone. The closest analogue of the invention is the method of aluminothermic welding of rails according to patent RU 2088390, selected as a prototype, according to which aluminothermic welding of rails is carried out with intermediate casting between the ends of the rails, and then the abrasive treatment of the weld is carried out.

Однако указанный способ относится только к способу сварки рельсовых стыков, но при этом не предусматривает ремонта концов рельсов в случае, если они повреждены.However, this method applies only to the method of welding rail joints, but does not provide for repair of the ends of the rails if they are damaged.

Между тем верхние поверхности концов рельсов в зоне стыка зачастую бывают сильно изношены или имеют дефекты в виде сколов, трещин раковин. При этом зона износа или дефекты могут простираться от конца рельса далеко за пределы сварного шва. Таким образом, при преобразовании стыкового рельсового пути в бесстыковой на верхних поверхностях концов рельсов по обе стороны от сварного шва могут сохраняться изношенные или дефектные участки. Вследствие этого рельсовый путь после сварки не обладает необходимыми качественными характеристиками и требует дополнительного ремонта. Наличие крупных дефектов может служить препятствием для проведения самой сварки.Meanwhile, the upper surfaces of the ends of the rails in the joint zone are often worn out or have defects in the form of chips, cracks in the shells. In this case, the wear zone or defects can extend from the end of the rail far beyond the weld. Thus, when converting a butt rail track to a jointless one on the upper surfaces of the ends of the rails, worn or defective portions may remain on both sides of the weld. As a result, the rail track after welding does not have the necessary quality characteristics and requires additional repair. The presence of large defects can serve as an obstacle to the welding itself.

Известно также, что износ металла и целый ряд дефектов рельсов или элементов стрелочных переводов возможно устранить непосредственно в пути без изъятия рельсов путем использования наплавки металла на изношенный или дефектный участок. Этим достигается ресурсосбережение и сокращение расходов на ремонт и обслуживание пути. Наплавка металла на изношенные или дефектные участки пути является наиболее распространенным способом ремонта изношенных или дефектных участков верхних поверхностей рельсов на действующем пути. Перед ее началом производят предварительный нагрев указанных участков, а после ее окончания - абразивную обработку наплавленного металла.It is also known that metal wear and a number of defects in rails or railroad switches can be eliminated directly in transit without removing the rails by using metal overlaying on a worn or defective section. This achieves resource saving and reducing the cost of repair and maintenance of the track. Surfacing metal on worn or defective sections of the track is the most common way to repair worn or defective sections of the upper surfaces of the rails on the existing track. Before its beginning, preliminary heating of the indicated sections is carried out, and after its completion, the abrasive treatment of the deposited metal is performed.

Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

Задачей настоящего изобретения является создание такого способа преобразования стыкового рельсового пути в бесстыковой, при котором осуществляют не только соединение концов рельсов, но и одновременное восстановление изношенных концов рельсов. Предложенный способ позволяет производить эти операции в одно технологическое окно. При этом обеспечивается качество сварного соединения, экономия времени, трудозатрат и энергии на проведение работ.The present invention is the creation of such a method of converting a butt rail into a jointless one, in which not only the connection of the ends of the rails is carried out, but also the simultaneous restoration of the worn ends of the rails. The proposed method allows you to perform these operations in one technological window. This ensures the quality of the welded joint, saving time, labor and energy for work.

Указанная задача решена благодаря разработке способа преобразования стыкового рельсового пути в бесстыковой, согласно которому соединяют концы рельсов в зоне стыка путем алюминотермитной сварки с промежуточным литьем между концами рельсов, после чего производят предварительную черновую абразивную обработку сварного шва, затем сразу же, не дожидаясь окончательного остывания сваренных концов рельсов, производят наплавку металла на верхнюю поверхность концов рельсов в зоне, примыкающей к сварному шву, а указанную заключительную абразивную обработку сварного шва производят совместно с абразивной обработкой наплавленного металла.This problem is solved thanks to the development of a method for converting a butt rail to a jointless one, according to which the ends of the rails in the joint zone are joined by aluminothermic welding with intermediate casting between the ends of the rails, after which preliminary rough abrasive treatment of the weld is performed, then immediately, without waiting for the welds to cool completely of the ends of the rails, metal is deposited on the upper surface of the ends of the rails in the area adjacent to the weld, and the specified final abrasion The weld will be machined together with the abrasive treatment of the weld metal.

Верхнюю поверхность концов рельсов в зоне, примыкающей к сварному шву, не требуется нагревать для проведения наплавки, поскольку указанная поверхность уже нагрета благодаря сварке. Таким образом, тепло от сварки концов рельсов используют для наплавки металла на верхнюю поверхность рельсов в зоне, примыкающей к сварному шву. В результате нет необходимости тратить время, силы и энергию на нагрев верхней поверхности рельсов, который обычно осуществляют при проведении наплавки. Экономия времени особенно важна с учетом того, что работы, как правило, производят на действующем пути.The upper surface of the ends of the rails in the area adjacent to the weld does not need to be heated for surfacing, since this surface is already heated due to welding. Thus, the heat from welding of the ends of the rails is used for surfacing the metal on the upper surface of the rails in the area adjacent to the weld. As a result, there is no need to spend time, effort and energy on heating the upper surface of the rails, which is usually carried out during surfacing. Saving time is especially important given the fact that work is usually carried out along the way.

Предпочтительно между алюминотермитной сваркой и наплавкой, когда температура на сварном шве принимает значение примерно 1200°С, прибыльную его часть срезают. Благодаря этому облегчается заключительная абразивная обработка и сокращается ее время.Preferably between aluminothermic welding and surfacing, when the temperature at the weld takes on a value of about 1200 ° C, its profitable part is cut off. Thanks to this, the final abrasive treatment is facilitated and its time is reduced.

Предпочтительно алюминотермитную сварку производят так, что прибыльная часть сварного шва частично или полностью используется в качестве наплавляемого металла. При удалении прибыльной части сварного шва оставляют наплыв высотой не менее 5 мм.Preferably, the aluminothermic welding is performed so that the profitable part of the weld is partially or fully used as the weld metal. When removing the profitable part of the weld, an influx of at least 5 mm high is left.

Предпочтительно указанный наплыв удаляют, используя предварительную шлифовку при температуре в зоне, примыкающей к сварному шву, от 600 до 900°С. Благодаря этому также облегчается заключительная абразивная обработка и сокращается ее время.Preferably, said sag is removed using pre-grinding at a temperature in the region adjacent to the weld from 600 to 900 ° C. Thanks to this, the final abrasive treatment is also facilitated and its time is reduced.

Наплавку металла на верхнюю поверхность концов рельсов в зоне, примыкающей к сварному шву, предпочтительно проводят при температуре 450-550°С. Это позволяет обеспечить качество соединения наплавляемого металла с металлом рельса, а также сократить общее время, которое затрачивают на соединение концов рельсов и на наплавку металла на поврежденные концы рельсов. В то же время указанный температурный диапазон пригоден для проведения наплавки на указанную поверхность.Metal surfacing on the upper surface of the ends of the rails in the area adjacent to the weld is preferably carried out at a temperature of 450-550 ° C. This allows you to ensure the quality of the connection of the weld metal with the metal of the rail, as well as to reduce the total time that is spent on connecting the ends of the rails and on the surfacing of the metal on the damaged ends of the rails. At the same time, the indicated temperature range is suitable for surfacing on the specified surface.

В предпочтительном варианте реализации изобретения заключительную абразивную обработку выполняют после охлаждения верхней поверхности рельсов, когда температура металла, наплавленного на верхнюю поверхность рельсов, принимает значение не выше 100°С.In a preferred embodiment, the final abrasive treatment is performed after cooling of the upper surface of the rails, when the temperature of the metal deposited on the upper surface of the rails takes on a value not higher than 100 ° C.

Заключительную абразивную обработку предпочтительно выполняют по всей ширине головки рельса, включая рабочее закругление.The final abrasive treatment is preferably performed over the entire width of the rail head, including working rounding.

Наплавка металла на верхнюю поверхность концов рельсов в зоне, примыкающей к сварному шву, может быть произведена механизированно порошковой проволокой.Metal surfacing on the upper surface of the ends of the rails in the area adjacent to the weld can be mechanized by flux-cored wire.

Также наплавка металла на верхнюю поверхность концов рельсов в зоне, примыкающей к сварному шву, может быть произведена электродами вручную.Also, surfacing of metal on the upper surface of the ends of the rails in the area adjacent to the weld can be performed manually by electrodes.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

На фиг.1 показаны изношенные концы рельсов в зоне стыка.Figure 1 shows the worn ends of the rails in the joint area.

На фиг.2а показана в поперечном сечении разъемная форма в месте сварного зазора в начале заливки сварного металла.On figa shows in cross section a detachable form in place of the weld gap at the beginning of the weld metal pouring.

На фиг.2б показана в поперечном сечении разъемная форма в месте сварного зазора, когда заливка сварного металла завершена.Fig. 2b shows in cross-section a detachable form at the weld gap when the weld metal pouring is completed.

На фиг.3 показаны концы рельсов после проведения алюминотермитной сварки, сварной шов и его прибыльная часть.Figure 3 shows the ends of the rails after carrying out aluminothermic welding, the weld and its profitable part.

На фиг.4 показаны сваренные концы рельсов после проведения наплавки.Figure 4 shows the welded ends of the rails after surfacing.

На фиг.5 показаны сваренные концы рельсов после проведения окончательной абразивной обработки.Figure 5 shows the welded ends of the rails after the final abrasive treatment.

Далее представлен пример осуществления способа преобразования действующего стыкового рельсового пути в бесстыковой.The following is an example of a method for converting an existing butt rail into a jointless rail.

При осуществлении заявленного способа перед началом сварки создают между торцами рельсов зазор необходимой ширины. Ширина зазора может быть 50 мм или 75 мм. В примере, описанном ниже, ширина зазора, на чертежах обозначенного s, составляет 50 мм. Перед началом установки разъемной формы концы рельсов подготавливают для наплавки. Подготовка включает очистку от грязи насухо, протирку насухо обтирочными материалами, удаление поверхностных дефектов шлифовальным кругом и обработку мест выкрашиваний шлифовальным кругом для удаления отслоений и трещин. Длина шлифуемого участка должна быть на 4 мм больше длины выкрашивания. Следует отметить, что для компенсации прогиба стыка, вызванного усадкой, концы рельсов перед сваркой могут быть приподняты (на чертежах не показано).When implementing the inventive method, before starting welding, a gap of the required width is created between the ends of the rails. The width of the gap can be 50 mm or 75 mm. In the example described below, the gap width in the drawings designated s is 50 mm. Before starting the installation of a detachable form, the ends of the rails are prepared for surfacing. The preparation includes dry cleaning of dirt, wiping dry with wiping materials, removing surface defects with a grinding wheel, and treating places of chipping with a grinding wheel to remove delaminations and cracks. The length of the sanding area should be 4 mm longer than the length of the chipping. It should be noted that to compensate for the deflection of the joint caused by shrinkage, the ends of the rails can be raised before welding (not shown in the drawings).

На фиг.1 представлены изношенные концы 1 рельсов. Между концами 1 рельсов имеется зазор s. Позиции I и II обозначают изношенные участки концов рельсов. Позиции 2 и 3 обозначают, соответственно, шпалы и грунт.Figure 1 shows the worn ends 1 of the rails. Between the ends 1 of the rails there is a gap s. Positions I and II indicate worn sections of the ends of the rails. Positions 2 and 3 indicate sleepers and soil, respectively.

Перед проведением термитной сварки проводят предварительный разогрев концов рельсов до температуры 900-1000°С с использованием газовой горелки (на чертеже не показана). Затем устанавливают реакционный тигель и форму, проводят термитную реакцию и выпускают расплавленный сварной металл, который заполняет внутреннюю полость формы 4 в течение 4-5 с.Before thermite welding, the rails are preheated to a temperature of 900-1000 ° C using a gas burner (not shown in the drawing). Then the reaction crucible and the mold are installed, a thermite reaction is carried out, and molten welded metal is released, which fills the internal cavity of mold 4 for 4-5 s.

На фиг.2а, 2б показана в поперечном сечении разъемная форма 4, которую размещают вокруг сварного зазора s. Фиг.2а, 2б иллюстрируют процесс заливки стали в разъемную форму. На фиг.2а показано, как поток сварного жидкого металла 5, который выпускают из тигля (на чертежах не показан), где уже произошло расслоение сварного металла 5 и шлака 6, попадает на ригель 7 и разделяется на две части, которые по каналам 8 между ригелем 7 и стенками разъемной формы 4 попадают в сварной зазор s и, омывая концы рельсов 1 по вертикали, достигают дна формы, после чего попадают в боковые выпоры 9. Таким образом обеспечивается необходимый режим «промывки», гарантированное проплавление концов рельсов на глубину не менее 3 мм, шлак 6 локализуется за пределами сечения рельса и не попадает в сварочный зазор s, а газы выводятся наружу вверх. Направление стрелки на фиг.2а обозначает направление выпуска сварного металла.On figa, 2b shows in cross section a detachable form 4, which is placed around the weld gap s. Figa, 2b illustrate the process of pouring steel into a split mold. On figa shows how the flow of the welded liquid metal 5, which is released from the crucible (not shown in the drawings), where the stratification of the welded metal 5 and slag 6 has already occurred, falls on the crossbar 7 and is divided into two parts, which are in the channels 8 between the bolt 7 and the walls of the detachable form 4 fall into the welded gap s and, washing the ends of the rails 1 vertically, reach the bottom of the mold, and then fall into the side outlets 9. This ensures the necessary “flushing” mode, guaranteed melting of the ends of the rails to a depth of not less than 3 mm, slag 6 localization tsya outside the rail section and misses the welding gap s, and the gases are ejected upward. The direction of the arrow in figa indicates the direction of release of the welded metal.

На фиг.3 изображены концы рельсов 1 после проведения алюминотермитной сварки, сварной шов 10 и его прибыльная часть 11. После проведения алюминотермитной сварки расплавленный сварной металл, залитый в форму, кристаллизуется в течение 4,5-5 минут. Когда температура сварного шва 10 принимает значение 1200°С, прибыльную его часть 11 срезают. На чертежах линия среза обозначена пунктиром. Вся длина прибыльной части 11 сварного шва 10 частично или полностью используется в качестве наплавляемого металла. Длина прибыльной части 11 сварного шва 10 обозначена f.Figure 3 shows the ends of rails 1 after carrying out aluminothermic welding, weld 10 and its profitable part 11. After aluminothermic welding, molten welded metal poured into the mold crystallizes within 4.5-5 minutes. When the temperature of the weld 10 takes the value of 1200 ° C, its profitable part 11 is cut off. In the drawings, the cut line is indicated by a dotted line. The entire length of the profitable part 11 of the weld 10 is partially or fully used as a weld metal. The length of the profitable portion 11 of the weld 10 is indicated by f.

На фиг.4 изображены концы рельсов 1 после того, как прибыльная часть 11 сварного шва 10 удалена. При удалении прибыльной части 11 сварного шва 10 оставляют наплыв высотой не менее 5 мм (на чертеже не показан), который удаляют при температуре верхней поверхности рельсов 600-900°С, используя предварительную горячую шлифовку.Figure 4 shows the ends of the rails 1 after the profitable part 11 of the weld 10 is removed. When removing the profitable part 11 of the weld 10, an influx of not less than 5 mm high is left (not shown in the drawing), which is removed at a temperature of the upper surface of the rails of 600-900 ° C using preliminary hot grinding.

Когда температура рельсов снижается до 450-550°С, проводят наплавку металла на верхнюю поверхность поврежденных участков I и II концов рельсов 1, примыкающую к сварному шву 10. Длины наплавленных участков 12 с обоих сторон от сварного шва 10 соответствуют длине поврежденного участка. На фиг.4 указанная длина обозначена d.When the temperature of the rails drops to 450-550 ° C, metal is deposited on the upper surface of the damaged sections I and II of the ends of the rails 1 adjacent to the weld 10. The lengths of the welded sections 12 on both sides of the weld 10 correspond to the length of the damaged section. 4, the indicated length is indicated by d.

В примере реализации согласно настоящему изобретению проводится механизированная наплавка. При наплавке рельсов типа Р65 используют порошковую проволоку Tubrodur 15.43 диаметром 1,6 мм или электроды марки HP-70 диаметром 5 мм.In an embodiment according to the present invention, mechanized surfacing is carried out. When surfacing rails of type P65, flux-cored wire Tubrodur 15.43 with a diameter of 1.6 mm or electrodes of the brand HP-70 with a diameter of 5 mm are used.

При наплавке металла на верхнюю поверхность поврежденных участков концов рельсов электродами оптимальный режим наплавки достигается при следующих параметрах: ток обратной полярности 200-240 А и средняя длина дуги. При наплавке валик накладывают по периметру ремонтируемого повреждения и начинают наплавку со стороны нерабочей части рельса. Наложение валиков производят в поперечном направлении на всю ширину головки рельса, начиная со стороны нерабочей грани. Ранее наплавленный валик перекрывают на 1/3, так чтобы не было подрезов и неровностей. Кратер выводят на наплавленный металл и заплавляют.When metal is deposited onto the upper surface of damaged sections of rail ends by electrodes, the optimum deposition mode is achieved with the following parameters: reverse polarity current of 200-240 A and average arc length. When surfacing, the roller is applied around the perimeter of the damage being repaired and surfacing begins on the side of the inoperative part of the rail. The rollers are applied in the transverse direction to the entire width of the rail head, starting from the non-working side. The previously deposited bead is overlapped by 1/3, so that there are no undercuts and irregularities. The crater is brought to the weld metal and melted.

Затем производят окончательную абразивную обработку наплавленного металла совместно со сварным швом. На фиг.5 показаны концы рельсов 1, полностью закрепленные в скреплениях (на чертеже не показаны) перед началом заключительной абразивной обработки. Заключительную абразивную обработку выполняют абразивным инструментом после естественного охлаждения верхней поверхности рельсов 1, когда температура металла, наплавленного на верхнюю поверхность рельсов, станет не выше 100°С. На фиг.5 длина верхней поверхности концов рельсов, на которой производят заключительную абразивную обработку, обозначена L.Then, the final abrasive treatment of the weld metal is carried out together with the weld. Figure 5 shows the ends of the rails 1, fully fixed in fasteners (not shown in the drawing) before starting the final abrasive treatment. The final abrasive treatment is performed with an abrasive tool after natural cooling of the upper surface of the rails 1, when the temperature of the metal deposited on the upper surface of the rails becomes no higher than 100 ° C. In Fig. 5, the length of the upper surface of the ends of the rails on which the final abrasive treatment is performed is indicated by L.

Заключительную абразивную обработку проводят путем шлифовки наплавленного металла и сварного шва до уровня верхней поверхности рельса, не подвергавшейся наплавке. Метровую линейку 13 используют для контроля измерений, прикладывая ее центр к центру сварного шва 10. Величина зазоров а у концов линейки не должна превышать нормируемый допуск.The final abrasive treatment is carried out by grinding the deposited metal and the weld to the level of the upper surface of the rail, not subjected to surfacing. The meter line 13 is used to control measurements, applying its center to the center of the weld 10. The size of the gaps and at the ends of the line should not exceed the normalized tolerance.

Claims (10)

1. Способ преобразования действующего стыкового рельсового пути в бесстыковой, согласно которому соединяют концы рельсов в зоне стыка путем алюминотермитной сварки с промежуточным литьем между концами рельсов, после чего производят заключительную абразивную обработку сварного шва, отличающийся тем, что после алюминотермитной сварки, не дожидаясь окончательного остывания сваренных концов рельсов, производят наплавку металла на верхнюю поверхность рельсов в зоне, примыкающей к сварному шву, а указанную заключительную абразивную обработку сварного шва производят совместно с абразивной обработкой наплавленного металла.1. A method of converting an existing joint rail to a jointless one, according to which the ends of the rails in the joint zone are joined by aluminothermic welding with intermediate casting between the ends of the rails, after which the final abrasive treatment of the weld is performed, characterized in that after the aluminothermic welding, without waiting for the final cooling welded ends of the rails, metal is deposited on the upper surface of the rails in the area adjacent to the weld, and the specified final abrasive machining the weld is welded together with the abrasive treatment of the weld metal. 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что между алюминотермитной сваркой и наплавкой, когда температура на сварном шве принимает значение 1200°С, прибыльную его часть срезают.2. The method according to claim 1, characterized in that between aluminothermic welding and surfacing, when the temperature at the weld takes the value of 1200 ° C, its profitable part is cut off. 3. Способ по п.2, отличающийся тем, что алюминотермитную сварку производят так, что прибыльная часть сварного шва частично или целиком используется в качестве наплавляемого металла в зоне сварного шва.3. The method according to claim 2, characterized in that the aluminothermic welding is performed so that the profitable part of the weld is partially or wholly used as a weld metal in the weld zone. 4. Способ по п.3, отличающийся тем, что при удалении прибыльной части сварного шва оставляют наплыв высотой не менее 5 мм.4. The method according to claim 3, characterized in that when removing the profitable part of the weld, an influx of at least 5 mm high is left. 5. Способ по п.4, отличающийся тем, что указанный наплыв удаляют, используя предварительную горячую шлифовку при температуре в зоне, примыкающей к сварному шву, 600-900°С.5. The method according to claim 4, characterized in that the specified influx is removed using preliminary hot grinding at a temperature in the area adjacent to the weld, 600-900 ° C. 6. Способ по любому из пп.1-5, отличающийся тем, что наплавку металла на верхнюю поверхность концов рельсов в зоне, примыкающей к сварному шву, проводят при температуре 450-550°С.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the surfacing of the metal on the upper surface of the ends of the rails in the area adjacent to the weld is carried out at a temperature of 450-550 ° C. 7. Способ по п.1, отличающийся тем, что заключительную абразивную обработку выполняют при температуре металла, наплавленного на верхнюю поверхность рельсов, не выше 100°С.7. The method according to claim 1, characterized in that the final abrasive treatment is performed at a temperature of the metal deposited on the upper surface of the rails, not higher than 100 ° C. 8. Способ по п.1 или 7, отличающийся тем, что заключительную абразивную обработку выполняют по всей ширине головки рельса, включая рабочее закругление.8. The method according to claim 1 or 7, characterized in that the final abrasive processing is performed over the entire width of the rail head, including the working rounding. 9. Способ по п.1, отличающийся тем, что наплавку металла на верхнюю поверхность концов рельсов в зоне, примыкающей к сварному шву, производят механизированно порошковой проволокой.9. The method according to claim 1, characterized in that the metal is deposited on the upper surface of the ends of the rails in the area adjacent to the weld, mechanically produced by cored wire. 10. Способ по п.1, отличающийся тем, что наплавку металла на верхнюю поверхность концов рельсов в зоне, примыкающей к сварному шву, производят электродами вручную. 10. The method according to claim 1, characterized in that the metal is deposited on the upper surface of the ends of the rails in the area adjacent to the weld, produced by electrodes manually.
RU2008125693/11A 2008-06-11 2008-06-11 Method to transform operated rail track with joints into joitntless rail track RU2378440C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2008125693/11A RU2378440C1 (en) 2008-06-11 2008-06-11 Method to transform operated rail track with joints into joitntless rail track

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2008125693/11A RU2378440C1 (en) 2008-06-11 2008-06-11 Method to transform operated rail track with joints into joitntless rail track

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2378440C1 true RU2378440C1 (en) 2010-01-10

Family

ID=41644222

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2008125693/11A RU2378440C1 (en) 2008-06-11 2008-06-11 Method to transform operated rail track with joints into joitntless rail track

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2378440C1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2543112C2 (en) * 2012-12-25 2015-02-27 Закрытое акционерное общество "СНАГА" Method to rearrange existing jointed rail track into continuous welded rail track
RU2559388C2 (en) * 2012-12-25 2015-08-10 Закрытое акционерное общество "СНАГА" Mould for aluminothermal welding of rails
RU2664499C1 (en) * 2017-11-16 2018-08-17 Общество с ограниченной ответственностью "ГТ-Алюминотермитная сварка" Method of cutting of profitable part of welding bead
RU2757644C1 (en) * 2021-02-04 2021-10-19 Общество с ограниченной ответственностью "ГТ-Алюминотермитная сварка" Method for thermal welding of railways

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2543112C2 (en) * 2012-12-25 2015-02-27 Закрытое акционерное общество "СНАГА" Method to rearrange existing jointed rail track into continuous welded rail track
RU2559388C2 (en) * 2012-12-25 2015-08-10 Закрытое акционерное общество "СНАГА" Mould for aluminothermal welding of rails
RU2664499C1 (en) * 2017-11-16 2018-08-17 Общество с ограниченной ответственностью "ГТ-Алюминотермитная сварка" Method of cutting of profitable part of welding bead
WO2019098885A1 (en) * 2017-11-16 2019-05-23 Общество с ограниченной ответственностью "ГТ-Алюминотермитная сварка" Method for cutting surplus material from a weld seam
RU2757644C1 (en) * 2021-02-04 2021-10-19 Общество с ограниченной ответственностью "ГТ-Алюминотермитная сварка" Method for thermal welding of railways

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102107337B (en) Vehicle body draft, bolster and buffer assembling and welding process
CN102107338B (en) Vehicle body draft, bolster and buffer assembling and welding process
AU725419B2 (en) Method and system for welding railroad rails
EP3414045B1 (en) Robotically-controlled laser cladding process for repair of worn and/or damaged railway structures
CN101543926B (en) Overlaying welding technology of ductile cast iron roller
CN105127566B (en) The complete penetraction and fusion in welding welding method of big thickness carbon steel stainless steel clad plate
RU2378440C1 (en) Method to transform operated rail track with joints into joitntless rail track
CN103785924A (en) Method for bead welding repair of high manganese steel cast steel frog and steel rail
Dahl et al. Repair of rails on-site by welding
RU2421309C1 (en) Method of reclaiming railway track worn-out rolling surfaces without removing track from its bed
RU2543112C2 (en) Method to rearrange existing jointed rail track into continuous welded rail track
CN111215830A (en) Method for repairing cracks of high-pressure medium-carbon cast steel oil cylinder body with thickness larger than 200mm
RU2382695C1 (en) Recovery method of worn surfaces
CN113681115B (en) Process for assembling and welding brake pad supporting and hanging seat and framework of bogie of motor train unit with circumferential weld seam
RU2082573C1 (en) Method of reconditioning of worn switch points by electric arc surfacing
RU2693252C1 (en) Repair method of operational damages of railroad head rolling surface
RU2708126C1 (en) Method for elimination of rail head crushing and wear defect in weld joint by electric arc surfacing
RU2364674C1 (en) Method for repair of railway track rails without their dismantling off railway bed
CN113199204B (en) Rapid welding maintenance method for tramcar turnout
RU2733002C1 (en) Repair method of operational damages of surfaces of blunt frog of railroad switches
UA147166U (en) METHOD OF REPAIR OF SHARPENERS AND FRAME RAILS OF SWITCH TRANSLATIONS
CN114985879B (en) Crane trolley track welding method
RU2733022C1 (en) Repair method of operational damages of surfaces of diamond-points of switches
RU2785257C1 (en) Method for processing of welded rail joint and rail joint manufactured by this method
KR200274187Y1 (en) A Structure for Couple Mn crossing in Rail Turnout

Legal Events

Date Code Title Description
PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20111007