RU2376474C2 - Method of installation of anchors for rocks - Google Patents

Method of installation of anchors for rocks Download PDF

Info

Publication number
RU2376474C2
RU2376474C2 RU2007118695/03A RU2007118695A RU2376474C2 RU 2376474 C2 RU2376474 C2 RU 2376474C2 RU 2007118695/03 A RU2007118695/03 A RU 2007118695/03A RU 2007118695 A RU2007118695 A RU 2007118695A RU 2376474 C2 RU2376474 C2 RU 2376474C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
plastic
time
hardening
well
drill rod
Prior art date
Application number
RU2007118695/03A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2007118695A (en
Inventor
Арчибалд РИХТЕР (DE)
Арчибалд РИХТЕР
Original Assignee
Минова Интернэшнл Лимитед
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Минова Интернэшнл Лимитед filed Critical Минова Интернэшнл Лимитед
Publication of RU2007118695A publication Critical patent/RU2007118695A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2376474C2 publication Critical patent/RU2376474C2/en

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D5/00Bulkheads, piles, or other structural elements specially adapted to foundation engineering
    • E02D5/74Means for anchoring structural elements or bulkheads
    • E02D5/80Ground anchors
    • E02D5/808Ground anchors anchored by using exclusively a bonding material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D20/00Setting anchoring-bolts
    • E21D20/02Setting anchoring-bolts with provisions for grouting
    • E21D20/025Grouting with organic components, e.g. resin
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D20/00Setting anchoring-bolts
    • E21D20/02Setting anchoring-bolts with provisions for grouting
    • E21D20/028Devices or accesories for injecting a grouting liquid in a bore-hole
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D21/00Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection
    • E21D21/0026Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection characterised by constructional features of the bolts
    • E21D21/0053Anchoring-bolts in the form of lost drilling rods

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Piles And Underground Anchors (AREA)
  • Consolidation Of Soil By Introduction Of Solidifying Substances Into Soil (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Devices Affording Protection Of Roads Or Walls For Sound Insulation (AREA)
  • Placing Or Removing Of Piles Or Sheet Piles, Or Accessories Thereof (AREA)
  • Reduction Or Emphasis Of Bandwidth Of Signals (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Electrotherapy Devices (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Abstract

FIELD: mining.
SUBSTANCE: invention refers to mining, namely to method of anchors installation. Drill-rod with inner passage is put into rock. Through inner passage fluid self-consolidating mass is charged and thus ready borehole is filled with mass, so that mass consolidates in borehole with drill-rod remaining in borehole. Consolidating mass is a combination of consolidating plastics and plastics inducing consolidation. Mentioned plastics are supplied to inner passage of drill-rod during predetermined time of supply F which corresponds to time of consolidation H. Time of consolidation is predetermined by means of choice of plastics and ratio of their combination in such a way that time of supply actually corresponds to time of consolidation and actually results in complete filling of working area by consolidating combination between point of mixture and borehole outlet.
EFFECT: providing of automatic filling of borehole by consolidating mass along its whole length, reduction of time required for mass consolidation, improving of safety of mining operations.
19 cl, 4 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к способу установки анкеров для горных пород согласно ограничительной части пункта 1 формулы изобретения.The present invention relates to a method for installing rock anchors according to the preamble of claim 1.

Этот способ известен из патента Германии 10234255 А1. В этом способе сверлильный инжекторный анкер, который выполнен в виде буровой штанги с центральным внутренним каналом, вводят в подлежащую армированию горную породу. При этом одновременно выполняют промывку с помощью жидкости, с помощью которой высверливаемое отверстие расширяется. После достижения необходимой длины скважины выполняют нагнетание через внутренний канал буровой штанги густотекучей цементной смеси, которая заполняет скважину и затвердевает с образованием бетонного сердечника, в котором остается буровая штанга.This method is known from German patent 10234255 A1. In this method, a drilling injector anchor, which is made in the form of a drill rod with a central inner channel, is introduced into the rock to be reinforced. At the same time, flushing is performed with the help of a liquid, with the help of which the drilled hole expands. After reaching the required length of the well, a thick fluid cement mixture is injected through the inner channel of the drill rod, which fills the well and solidifies with the formation of a concrete core in which the drill rod remains.

Указанный способ предназначен, в частности, для мягкой и песчаной горной породы. В более твердой горной породе, с которой сталкиваются, в частности, при креплении штреков при подземных горных разработках или при строительстве туннелей, вместо бетона предпочтительно применяют затвердевающие пластмассы. Эти затвердевающие пластмассы вводят через трубку после бурения скважины и вытягивания буровой штанги, затем вытягивают трубку из отверстия и вводят в скважину анкер для горных пород, который затем с помощью затвердевающей пластмассы прочно и с обеспечением несущей способности соединяется с окружающей горной породой.The specified method is intended, in particular, for soft and sandy rocks. In the harder rock that is encountered, in particular when attaching drifts in underground mining or in the construction of tunnels, hardening plastics are preferably used instead of concrete. These hardening plastics are introduced through the tube after drilling the well and pulling the drill rod, then they pull the tube out of the hole and the rock anchor is inserted into the well, which then solidifies firmly and with load-bearing strength to the surrounding rock.

Целью настоящего изобретения является создание способа, в котором в непрерывном рабочем процессе устанавливают анкерную штангу, которая может быть также буровой штангой, в качестве анкера для горных пород за счет заполнения скважины затвердевающей пластмассой, и при этом обеспечивается, с одной стороны, заполнение скважины пластмассой по всей ее длине, а с другой стороны, пластмасса не выходит из скважины в значительном количестве.An object of the present invention is to provide a method in which an anchor rod, which can also be a drill rod, is installed as a rock anchor in a continuous workflow by filling the well with hardened plastic, and on the one hand, filling the well with plastic by its entire length, and on the other hand, plastic does not leave the well in significant quantities.

Эта цель достигается способом по пункту 1 формулы изобретения. При этом учитывается то, что затвердевающая пластмасса приводит в течение меньшего времени к значительно более высокой твердости, соответственно, вязкости, чем нагнетаемый цемент. С другой стороны, предотвращается загрязнение затвердевающей пластмассой буровой машины и окружающей среды и неэкономичные потери больших количеств этой пластмассы.This goal is achieved by the method according to paragraph 1 of the claims. This takes into account the fact that the hardening plastic leads to a significantly higher hardness and, accordingly, viscosity than injected cement for less time. On the other hand, the hardening plastic of the drilling machine and the environment and the uneconomical loss of large quantities of this plastic are prevented.

Для такого затвердевания применяют в качестве затвердевающих компонентов, например, радикальную полимеризацию ненасыщенных полиэфирных смол, виниловых сложных эфиров, эпоксиакрилатов, силикатных смол посредством добавки, например, пероксидов в объемном соотношении от 1:1 до 10:1.For such hardening, hardening components are used, for example, radical polymerization of unsaturated polyester resins, vinyl esters, epoxy acrylates, silicate resins by the addition of, for example, peroxides in a volume ratio of from 1: 1 to 10: 1.

Подходящие затвердевающие пластмассы и приводящие к затвердеванию пластмассы описаны, например, в патентах Германии №№10315610 B4, 10124466 C1, 10218718 C1.Suitable hardening plastics and hardening plastics are described, for example, in German Patents Nos. 10315610 B4, 10124466 C1, 10218718 C1.

Существенное преимущество настоящего изобретения состоит в том, что оно обеспечивает, по существу, автоматическое заполнение скважины, при этом скважина заполняется, по существу, от вершины буровой штанги, соответственно, анкера для горных пород, до выхода из скважины, и буровая штанга, соответственно, анкер для горных пород полностью обволакивается затвердевшей пластмассой. Тем самым выполняется существенное требование безопасности горных работ и строительства туннелей.A significant advantage of the present invention is that it provides essentially automatic filling of the well, wherein the well is filled essentially from the top of the drill rod, respectively, rock anchor, to exit the well, and the drill rod, respectively, rock anchor is completely covered by hardened plastic. This fulfills the essential safety requirement for mining and tunneling.

Один из существенных признаков настоящего изобретения состоит в том, что согласованы друг с другом время F подачи и время Н затвердевания. Время Н затвердевания пластмассы определяется выбором затвердевающей пластмассы и вызывающей затвердевание пластмассы, а также при необходимости других компонентов, а также температурой окружения, количеством главных компонентов, а также горной породой.One of the essential features of the present invention is that the feed time F and the solidification time H are consistent with each other. The hardening time H of the plastic is determined by the choice of hardening plastic and the hardening plastic, as well as other components if necessary, as well as the ambient temperature, the number of main components, and the rock.

Время F подачи задается как время, которое необходимо для полного заполнения участка протекания затвердевающей смеси. То есть, затвердевание затвердевающей пластмассы происходит лишь после смешивания затвердевающей пластмассы с вызывающей затвердевание пластмассой. Поэтому участок протекания является участком между точкой смешивания и устьем (выходом) скважины. Если смешивание обоих компонентов осуществляется с помощью неподвижного смесителя, то точка смешивания расположена у этого смесителя. Затем участок протекания содержит внутренний канал до его выхода на наружную поверхность бура, то есть обычно до вершины бура. Кроме того, участок протекания содержит окружающую анкер для горных пород скважину. Поэтому время подачи выбирается так, что оно с учетом характеристик подачи насосов, в частности зависимости характеристик подачи от давления, является достаточным для заполнения объема окружающей анкер для горных пород скважины.The feed time F is set as the time it takes to completely fill the area of flow of the hardening mixture. That is, the hardening of the hardening plastic occurs only after mixing the hardening plastic with the hardening plastic. Therefore, the flow section is the section between the mixing point and the wellhead (exit). If the mixing of both components is carried out using a fixed mixer, the mixing point is located at this mixer. Then, the flow section contains an internal channel until it reaches the outer surface of the drill, that is, usually to the top of the drill. In addition, the flow section contains a surrounding rock anchor. Therefore, the feed time is chosen so that it, taking into account the pump feed characteristics, in particular the pressure dependence of the feed characteristics, is sufficient to fill the volume of the rock surrounding the rock anchor.

Изобретение может быть реализовано за счет того, что сначала с помощью обычной буровой штанги бурят скважину, затем извлекают буровую штангу из скважины и вместо нее вводят трубчатую анкерную штангу (т.е. анкер для горных пород) с внутренним каналом. Этот способ имеет, наряду с другими преимуществами, то преимущество, что можно многократно применять используемый для твердых горных пород дорогой бурильный наконечник. Однако можно также бурить скважину с помощью выполненной с внутренним каналом буровой штанги, которая одновременно является анкерной штангой. Эта буровая штанга остается в скважине и применяется после бурения в качестве анкерной штанги. Недостаток лишь одноразового применения уравновешивается преимуществом экономии требующих много времени рабочих ходов.The invention can be implemented due to the fact that first, using a conventional drill rod, a well is drilled, then the drill rod is removed from the well and a tubular anchor rod (i.e., rock anchor) with an internal channel is introduced. This method, along with other advantages, has the advantage that the expensive drill bit used for solid rocks can be reused. However, it is also possible to drill a well using a drill rod made with an internal channel, which is also an anchor rod. This drill rod remains in the well and is used after drilling as an anchor rod. The disadvantage of only a single use is balanced by the advantage of saving time-consuming work moves.

В рамках данной заявки приводится описание, в частности, применения буровой штанги в качестве анкера для горных пород; однако изобретение применимо также для способа, в котором, как указывалось выше, используют не буровую штангу, а вводимую затем анкерную штангу с внутренним каналом.In the framework of this application describes, in particular, the use of a drill rod as an anchor for rocks; however, the invention is also applicable to a method in which, as indicated above, it is not a drill rod that is used, but an anchor rod which is then inserted with an internal channel.

Пункт 2 формулы изобретения обеспечивает то, что затвердевающая смесь в скважине не образует полых пространств и приходит в плотный контакт со стенкой буровой штанги и стенкой скважины. Это можно выполнять дополнительно к обычной в процессе бурения промывке водой скважины и имеет то преимущество, что из скважины выдуваются и осушаются также остатки воды.Claim 2 ensures that the solidified mixture in the well does not form hollow spaces and comes into close contact with the wall of the drill rod and the wall of the well. This can be done in addition to the usual water flushing during drilling of a well and has the advantage that the remaining water is also blown out and dried out of the well.

Следует отметить, что буровая штанга может быть снабжена на своем конце буровой коронкой, режущие зубья которой проходят по диаметру скважины, превышающему наружный диаметр буровой штанги.It should be noted that the drill rod may be provided at its end with a drill bit, the cutting teeth of which extend over the diameter of the well in excess of the outer diameter of the drill rod.

Затвердевание затвердевающего компонента пластмассы означает повышение вязкости через густотекучее и пастообразное состояние. Желательной является вязкость затвердевающего компонента, равная, по меньшей мере, 100000 Па·сек, чтобы соединение пластмассы относительно скважины и относительно буровой штанги было настолько прочным, что буровую штангу больше нельзя вытягивать или поворачивать в скважине при обычных при бурении и нагнетании пластмассы рабочих нагрузках. За счет этого можно сверлильный патрон, в котором зажимается буровая штанга с целью бурения, и/или инжекторную головку (переходник для соединения трубок подачи пластмассы с внутренним каналом анкерной штанги/буровой штанги), без помощи удерживающего буровую штангу приспособления или зажима отделять от буровой штанги, например, посредством вращения в обратную сторону сверлильного патрона (п.п.5 и 6 формулы изобретения).The hardening of the hardening component of the plastic means an increase in viscosity through a dense and pasty state. A viscosity of the hardening component of at least 100,000 Pa · s is desirable so that the connection of the plastic relative to the well and relative to the drill rod is so strong that the drill rod can no longer be pulled or turned in the well during normal workloads when drilling and pumping plastic. Due to this, it is possible to drill the chuck in which the drill rod is clamped for drilling purposes and / or the injection head (adapter for connecting the plastic supply pipes to the inner channel of the anchor rod / drill rod), without using the tool or clamp holding the drill rod to separate from the drill rod , for example, by rotation in the opposite direction of the drill chuck (claims 5 and 6 of the claims).

В предпочтительной модификации согласно п.7 предусмотрено, что пластмассы после сведения вместе и смешивания в процессе очень быстрой химической реакции сшиваются в пастообразную массу. Это происходит за счет подмешивания подходящих веществ, таких как, например, амины. В способе по п.8 формулы изобретения работа облегчается и безопасность повышается за счет того, что после сведения и смешивания компонентов и еще перед началом ведущей к затвердеванию химической реакции достигается повышенная вязкость (более 500 Па·сек, предпочтительно более 1000 Па·сек). Эта предварительная реакция вызывается тем, что в один из компонентов в небольшом количестве подмешивают вещества с подходящими тиксотропными свойствами, например вещества из группы аминов.In the preferred modification according to claim 7, it is provided that the plastics, after being brought together and mixed during a very fast chemical reaction, are crosslinked into a paste-like mass. This is due to the mixing of suitable substances, such as, for example, amines. In the method according to claim 8, the work is facilitated and safety is increased due to the fact that after mixing and mixing the components and even before the chemical reaction leading to the hardening, an increased viscosity is achieved (more than 500 Pa · sec, preferably more than 1000 Pa · sec). This preliminary reaction is caused by the fact that substances with suitable thixotropic properties, for example, substances from the group of amines, are mixed in a small amount into one of the components.

За счет этого сначала лишь небольшого, но очень быстро происходящего повышения вязкости перед началом конечного желаемого затвердевания (тиксотропного эффекта) достигается предотвращение вытекания затвердевающей смеси пластмасс из скважины и обеспечивается увеличение давления, которое необходимо для полного, без пустот, заполнения всей скважины со всеми полыми пространствами.Due to this, at first only a small, but very rapidly occurring increase in viscosity before the start of the final desired hardening (thixotropic effect) is achieved, the hardening of the plastic mixture from the well is prevented from flowing out and the pressure is increased, which is necessary to fill the entire well with all hollow spaces without voids .

Для сокращения времени процесса бурения и нагнетания предназначен вариант по п.8. За счет этого предотвращается вытекание, капание, просачивание еще не полностью затвердевшей пластмассовой массы из внутреннего канала буровой штанги после отсоединения сверлильного патрона, соответственно, после отсоединения подающего пластмассу канала. При расчете времени подачи и согласовании времени затвердевания необходимо учитывать характеристики подачи насосов, подающих затвердевающий компонент и вызывающий затвердевание компонент во внутренний канал буровой штанги.To reduce the time of the drilling and injection process, the variant according to claim 8 is intended. Due to this, leakage, dripping, and seepage of the still not completely hardened plastic mass from the inner channel of the drill rod is prevented after disconnecting the drill chuck, respectively, after disconnecting the plastic feed channel. When calculating the feed time and adjusting the solidification time, it is necessary to take into account the feed characteristics of the pumps supplying the hardening component and causing the component to solidify into the internal channel of the drill rod.

В идеальном случае подбираются насосы, величина подачи которых в единицу времени не зависит от противодавления. В частности, пригодными являются поршневые насосы и из них в особенности радиальные поршневые насосы. Это является целесообразным также потому, что при этом исключается повышение температуры пластмасс, которое может приводить к изменению характеристик затвердевания, в частности к сокращению времени затвердевания.In the ideal case, pumps are selected whose flow rate per unit of time is independent of back pressure. In particular, piston pumps are suitable, and of these, in particular radial piston pumps. This is also advisable because it excludes an increase in the temperature of the plastics, which can lead to a change in the hardening characteristics, in particular to a reduction in the hardening time.

Для исключения гидроударов и тем самым разрыва трубок в варианте изобретения предусмотрено то, что насосы начинают подачу с задержкой. Целесообразно также незадолго до окончания подачи уменьшать их скорость вращения для исключения пиков давления.To exclude water hammer and thereby rupture of the tubes in an embodiment of the invention, it is provided that the pumps start delivery with a delay. It is also advisable shortly before the end of the feed to reduce their rotation speed to eliminate pressure peaks.

В качестве альтернативного решения, для подачи затвердевающей пластмассы и/или вызывающей затвердевание пластмассы можно применять также насосы с характеристикой подачи, зависящей от давления. Такие насосы, например шестеренчатые насосы, имеют преимущество простоты их конструкции. Кроме того, зависящая от давления характеристика подачи имеет то преимущество, что исключаются пики давления. С другой стороны, зависимость от давления приводит в случае внутреннего обратного потока чрезмерной подачи также к нагреванию; поэтому необходимо соответствующим образом согласовывать характеристики затвердевания, в частности время затвердевания.Alternatively, pumps with a pressure-dependent delivery characteristic can also be used to supply hardened plastic and / or hardening plastic. Such pumps, such as gear pumps, have the advantage of being simple in design. In addition, the pressure-dependent flow characteristic has the advantage that pressure peaks are eliminated. On the other hand, the pressure dependence also leads to heating in the case of an internal backflow of excessive supply; therefore, it is necessary to appropriately coordinate the solidification characteristics, in particular the solidification time.

В варианте изобретения по п.11 формулы изобретения происходит отключение подачи затвердевающей и/или вызывающей затвердевание пластмассы при превышении заданного предельного значения соответствующего давления подачи. Однако при этом можно также включать программу выключения приводных двигателей насосов, с помощью которых можно плавно или ступенчато сводить к нулю скорости вращения насосов. За счет этого исключаются повреждения системы подачи и возможные загрязнения компонентами пластмассы.In the embodiment according to claim 11, the supply of hardening and / or hardening plastic is cut off when the specified limit value of the corresponding supply pressure is exceeded. However, it is also possible to include a program for turning off the pump drive motors, with the help of which the speed of rotation of the pumps can be smoothly or stepwise reduced to zero. Due to this, damage to the feed system and possible contamination by plastic components are eliminated.

Если в этом случае повышение давления вызывается затвердеванием пластмассы перед полным заполнением скважины, то необходимо выполнить новое бурение, и буровая штанга может быть потеряна. В этом случае имеет место неправильное согласование времени заполнения и времени затвердевания. Когда время заполнения и время затвердевания точно согласованы друг с другом, то это зависящее от давления выключение происходит по возможности точно или незадолго до момента времени, в который пластмасса выходит из устья скважины.If, in this case, the increase in pressure is caused by the hardening of the plastic before the well is completely filled, then new drilling must be performed and the drill rod may be lost. In this case, there is an incorrect coordination of the filling time and the solidification time. When the filling time and solidification time are precisely matched to each other, this pressure-dependent shutdown occurs as accurately or as shortly as possible before the point in time at which the plastic exits the wellhead.

Однако можно также задавать время F подачи вручную или с помощью таймера. Предпочтительно, чтобы время затвердевания и тем самым также время заполнения было меньше одной минуты.However, you can also set the feed time F manually or using a timer. Preferably, the curing time and thereby also the filling time is less than one minute.

Согласование времени заполнения и времени затвердевания можно выполнять опытным путем, однако при этом необходимо, по меньшей мере, приблизительно учитывать характеристики подачи насосов, а также заполняемый объем V внутреннего канала и окружающей буровую штангу скважины. Подлежащий выполнению алгоритм для согласования времени заполнения и времени затвердевания следует из п.11 формулы изобретения.Coordination of the filling time and solidification time can be carried out empirically, however, at the same time, it is necessary to at least approximately take into account the pump delivery characteristics, as well as the fill volume V of the internal channel and the borehole surrounding the drill rod. The algorithm to be agreed upon for matching the filling time and solidification time follows from claim 11.

Для полного использования преимущества изобретения, а именно быстрого и надежного закрепления анкера для горных пород в скважине, особое значение имеет вариант изобретения согласно п.12 формулы изобретения. Этот вариант обеспечивает надежное рабочее соединение трубок подачи пластмассы с внутренним каналом анкерной штанги/буровой штанги и исключает ненужные монтажные и регулировочные работы, служащие для этой цели. Для этого применяют инжекторную головку, называемую в этой заявке также переходником, которая служит, с одной стороны, в качестве канала подачи пластмассы, а с другой стороны, также в качестве инструмента для соединения внутреннего канала анкерной штанги с насосами для пластмассы.To take full advantage of the invention, namely the fast and reliable fastening of rock anchor in a well, the embodiment of the invention according to claim 12 is of particular importance. This option provides a reliable working connection of the plastic supply pipes with the inner channel of the anchor rod / drill rod and eliminates unnecessary installation and adjustment work that serve for this purpose. For this, an injection head is used, also called an adapter in this application, which serves, on the one hand, as a plastic supply channel, and on the other hand, also as a tool for connecting the inner channel of the anchor rod to plastic pumps.

Вариант по пункту 13 формулы изобретения предназначен для исключения смешивания компонентов в неподходящее время, в частности перед предусмотренным временем смешивания, и тем самым преждевременного затвердевания пластмасс и загрязнения системы подачи затвердевающими пластмассами.The embodiment according to claim 13 is intended to prevent mixing of the components at the wrong time, in particular before the intended mixing time, and thereby premature hardening of the plastics and contamination of the feed system with hardening plastics.

Вариант по пункту 14 формулы изобретения предназначен также этой цели и обеспечивает одновременно эффективную очистку мест системы подачи, в которых отложения пластмассы приводят к созданию помех.The variant according to claim 14 is also intended for this purpose and provides at the same time effective cleaning of the places of the supply system in which deposits of plastic lead to interference.

Ниже приводится подробное описание примера выполнения изобретения со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых изображено следующее:The following is a detailed description of an example embodiment of the invention with reference to the accompanying drawings, which depict the following:

фиг.1 изображает буровую штангу со сверлильным патроном и подающими переходниками (инжекторной головкой);figure 1 depicts a drill rod with a drill chuck and feed adapters (injector head);

фиг.2 - графики подачи;figure 2 - feed graphs;

фиг.3 и 4 - буровую штангу с зажимным патроном и подающими переходниками (инжекторной головкой).figure 3 and 4 - a drill rod with a chuck and feed adapters (injector head).

Как показано на чертежах, буровая штанга остается в скважине, которую бурят с ее помощью и затем закрепляют в скважине в качестве анкерной штанги/анкера для горных пород. Поэтому применительно к чертежам приводится также описание процесса бурения. Однако когда после выполнения скважины буровую штангу извлекают из нее и вместо нее вводят в качестве анкера для горных пород анкерную штангу, то выполнение скважины больше не входит в рамки данного изобретения; в остальном имеют силу все варианты, которые описывают способ согласно изобретению для заполнения внутреннего канала анкерной штанги и скважины смесью пластмасс (затвердевающей смесью). Последующее описание относится ко всем чертежам, если не указываются особо отклонения на отдельных чертежах.As shown in the drawings, the drill rod remains in the well, which is drilled with it and then fixed in the well as an anchor rod / rock anchor. Therefore, in relation to the drawings also describes the drilling process. However, when after the completion of the well, the drill rod is removed from it and an anchor rod is introduced as a rock anchor instead of it, the completion of the well is no longer included in the scope of the present invention; otherwise, all options that describe the method according to the invention for filling the inner channel of the anchor rod and the well with a mixture of plastics (hardening mixture) are valid. The following description applies to all drawings, unless specifically deviating from individual drawings.

Буровую штангу 1 с бурильной коронкой 2 с помощью зажимного патрона 3 вводят в породу 19 из твердого камня. Для этого сверлильный патрон 3 приводят в движение в направлении 4 подачи и направлении 5 вращения.The drill rod 1 with the drill bit 2 using a chuck 3 is introduced into the rock 19 of hard stone. For this, the drill chuck 3 is driven in the feed direction 4 and the rotation direction 5.

Буровая штанга состоит из нескольких, в данном случае двух, частей, которые можно соединять посредством ввинчивания в гайку 6 с образованием заданной длины. Для этого буровые штанги снабжены на своей наружной окружности резьбой, которая входит в соответствующую резьбу накидной гайки 6. Эта резьба служит также для обеспечения хорошего соединения буровой штанги 1 с подлежащей введению в скважину пластмассой.The drill rod consists of several, in this case two, parts that can be joined by screwing into nut 6 to form a given length. For this purpose, the drill rods are provided on their outer circumference with a thread that enters the corresponding thread of the union nut 6. This thread also serves to ensure good connection of the drill rod 1 with the plastic to be introduced into the well.

Буровая коронка 2 снабжена зубьями 7. Зубья 7 создают поперечное сечение скважины с диаметром D1. Диаметр D1 больше наружного диаметра DA буровой штанги 1 и, естественно, больше внутреннего диаметра DI резьбы. Для расчетов объем буровой штанги задается с достаточной точностью средним диаметром D2=(DA+DI)/2. Через буровую штангу, соответственно части буровой штанги, центрально проходит внутренний канал 8, который заканчивается в бурильной коронке 2 собирательной камерой 9 и выходными каналами 10. Сначала можно через внутренний канал через патрон 3 с использованием подходящего переходника подавать воду или воздух в качестве промывочного средства, а затем предпочтительно также через сверлильный патрон, но через особую соединительную часть, описание которой будет приведено ниже применительно к фиг.4, подавать затвердевающую пластмассу и вызывающую затвердевание пластмассу.The drill bit 2 is provided with teeth 7. The teeth 7 create a cross section of the well with a diameter of D 1 . The diameter D 1 is larger than the outer diameter D A of the drill rod 1 and, naturally, larger than the inner diameter D I of the thread. For calculations, the volume of the drill rod is set with sufficient accuracy by the average diameter D 2 = (D A + D I ) / 2. The inner channel 8, which ends in the drill bit 2 with the collecting chamber 9 and the output channels 10, centrally passes through the drill rod, or part of the drill rod, 10. First, water or air can be supplied through the inner channel through the cartridge 3 using a suitable adapter, as flushing means, and then preferably also through a drill chuck, but through a special connecting part, the description of which will be described below with reference to figure 4, to submit hardening plastic and calling curing conductive plastic.

На чертежах показаны лишь части устройства, которые предусмотрены для подачи пластмассы. Речь идет об инжекторной головке/переходнике, который можно устанавливать на торцевую сторону соединительной части, в данном случае патрона, и который имеет внутренние каналы 12 и 13. Внутренний канал 12 соединен через шланг 27 и подающий насос 14 с резервуаром 15 для затвердевающей пластмассы. Внутренний канал 13 имеет значительно меньшую ширину, чем внутренний канал 12; его площадь поперечного сечения составляет примерно 1/10 площади поперечного сечения внутреннего канала 12. Внутренний канал 13 соединен через шланг 25 и подающий насос 16 с резервуаром 17 для вызывающей затвердевание пластмассы. Поскольку затвердевающая пластмасса и вызывающая затвердевание пластмасса смешиваются в соотношении 10:1 или меньше (до 1:1, как указывалось выше), то подающий насос 16 выбирается соответственно меньшим. Внутренние каналы объединяются в соединительной части/сверлильном патроне 3 в собирательной камере 18, которая соединена с внутренним каналом 8 буровой штанги.The drawings show only parts of the device that are provided for the supply of plastic. This is an injection head / adapter, which can be installed on the end side of the connecting part, in this case the cartridge, and which has internal channels 12 and 13. The internal channel 12 is connected via a hose 27 and a feed pump 14 to a hardening plastic reservoir 15. The inner channel 13 has a significantly smaller width than the inner channel 12; its cross-sectional area is approximately 1/10 of the cross-sectional area of the inner channel 12. The inner channel 13 is connected through a hose 25 and the feed pump 16 to the reservoir 17 for causing the hardening of plastic. Since the hardening plastic and the hardening plastic are mixed in a ratio of 10: 1 or less (up to 1: 1, as indicated above), the feed pump 16 is selected accordingly smaller. The internal channels are combined in the connecting part / drill chuck 3 in the collecting chamber 18, which is connected to the internal channel 8 of the drill rod.

Как показано на фиг.1, первый отрезок буровой штанги на входе своего внутреннего канала 8 имеет неподвижный смеситель 20. Такой смеситель может быть расположен также в начале каждого отрезка. Если смеситель выполнен в виде устанавливаемой конструктивной части, достаточно устанавливать такой смеситель 20 во внутренний канал 8 последней вводимой буровой штанги 1. На вспомогательной фигуре показана вставляемая конструктивная часть 21, в которой, наряду со смесителем 20, интегрирован также обратный клапан/шариковый клапан 22. Вставляемую часть 21 можно ввинчивать во внутренний канал 8 последней подлежащей введению буровой штанги перед забурением, например, с помощью резьбы.As shown in figure 1, the first segment of the drill rod at the inlet of its internal channel 8 has a fixed mixer 20. Such a mixer can also be located at the beginning of each segment. If the mixer is made in the form of an installed structural part, it is enough to install such a mixer 20 in the inner channel 8 of the last introduced drill rod 1. The auxiliary figure shows the inserted structural part 21, in which, along with the mixer 20, a check valve / ball valve 22 is also integrated. The insertion portion 21 can be screwed into the inner channel 8 of the last drill rod to be inserted before drilling, for example, using a thread.

Способ осуществляется следующим образом.The method is as follows.

Для введения буровой штанги 1 в породу зажимной патрон устанавливают сначала лишь один элемент буровой штанги. Патрон приводят во вращение в направлении 5 вращения. Одновременно к буровой штанге прикладывают усилие 4 подачи (не изображено). За счет этого в горной породе пробуривается скважина с диаметром D1 бурильной коронки или режущих зубьев 7 на бурильной коронке. При достижении скважиной длины первого отрезка буровой штанги на свободный конец навинчивают накидную гайку 6 и в нее ввинчивают следующий отрезок буровой штанги 1 посредством подачи снизу через зажимной патрон (не изображена). При этом скважину можно промывать водой (не изображено), которая подается через внутренний канал буровой штанги.To introduce the drill rod 1, only one element of the drill rod is installed in the chuck at first. The cartridge is driven in a rotation direction 5. At the same time, a feed force 4 (not shown) is applied to the drill rod. Due to this, a rock is drilled in the rock with a diameter D 1 of the drill bit or cutting teeth 7 on the drill bit. When the well reaches the length of the first segment of the drill rod, the union nut 6 is screwed onto the free end and the next segment of the drill rod 1 is screwed into it by feeding from below through a chuck (not shown). In this case, the well can be washed with water (not shown), which is supplied through the internal channel of the drill rod.

При достижении предусмотренной глубины скважины (например, от 2 м до 2,5 м) заканчивают процесс бурения. В собирательную камеру 18 скважины подают через внутренний канал 8 буровой штанги воздух (не изображено) и за счет этого из скважины удаляют буровую мелочь и очищают и сушат скважину.Upon reaching the intended depth of the well (for example, from 2 m to 2.5 m), the drilling process is completed. In the collecting chamber 18 of the well, air (not shown) is supplied through the inner channel 8 of the drill rod, and due to this, drill fines are removed from the well and the well is cleaned and dried.

Затем скважину заполняют затвердевающей пластмассой, которая перед этим смешивается с вызывающей затвердевание пластмассой. Заполняемый объем является, с одной стороны, внутренним каналом 8, начиная от смесителя 20, и, с другой стороны, скважиной, т.е.The well is then filled with hardening plastic, which is previously mixed with the hardening plastic. The volume to be filled is, on the one hand, an internal channel 8, starting from the mixer 20, and, on the other hand, a well, i.e.

Vges=Vi+VBohloch-VBohrstange=π/4(LBx(D12-D22)+LixDi2).V ges = V i + V Bohloch -V Bohrstange = π / 4 (L B x (D 1 2 -D 2 2 ) + L i xD i 2 ).

Заполнение осуществляется посредством насосов 14 и 16. При этом насосы являются, например, радиальными поршневыми насосами, которые могут подавать не зависящее от давления количество массы в единицу времени. Однако они могут быть также шестеренчатыми насосами, поскольку при большой вязкости подлежащих подачи пластмасс не возникает недопустимых потерь и поэтому с достаточной точностью можно задавать закон подачи.Filling is carried out by means of pumps 14 and 16. In this case, the pumps are, for example, radial piston pumps, which can deliver a pressure-independent amount of mass per unit time. However, they can also be gear pumps, since with a high viscosity of the plastics to be supplied, unacceptable losses do not occur and therefore, the law of supply can be set with sufficient accuracy.

Количество подачи задается посредством соответствующей предварительной регулировки и скоростями вращения приводных двигателей 24 и 26 насосов так, что с учетом характеристик подачи и закона подачи количество затвердевающей пластмассы и вызывающей затвердевание пластмассы подается точно во время, которое соответствует времени затвердевания.The feed quantity is set by appropriate pre-adjustment and rotational speeds of the drive motors 24 and 26 of the pumps so that, taking into account the feed characteristics and the feeding law, the amount of hardened plastic and the hardening plastic is supplied exactly at the time that corresponds to the hardening time.

Время затвердевания пластмассы можно задавать, с одной стороны, посредством выбора компонентов пластмассы, а с другой стороны, также за счет соотношения смешивания и температуры. Температура принимается, например, равной 30°С. Твердость пластмассы после времени затвердевания определяется практическими соображениями. В частности, пластмасса не должна самостоятельно выходить из устья скважины, а появляться в устье скважины в виде пастообразной массы. Кроме того, для скорости всего процесса бурения и заполнения весьма предпочтительно, когда пластмасса у устья скважины затвердевает так сильно, что сверлильный патрон можно отделять от буровой штанги без необходимости удерживания буровой штанги с помощью особых вспомогательных средств или предотвращения ее выпадения из скважины. При этом может быть достаточной вязкость 100000 Па·сек, но предпочтительно еще выше. За счет подходящих примесей может происходить предварительное сшивание введенной смеси пластмасс с повышением вязкости (свыше 500 Па·сек, как указывалось выше) перед началом, соответственно, действием собственно реакции затвердевания.The hardening time of the plastic can be set, on the one hand, by selecting the components of the plastic, and on the other hand, also due to the mixing ratio and temperature. The temperature is taken, for example, equal to 30 ° C. The hardness of the plastic after the hardening time is determined by practical considerations. In particular, the plastic should not independently exit the wellhead, but rather appear in the form of a paste in the wellhead. In addition, for the speed of the entire drilling and filling process, it is very preferable when the plastic at the wellhead solidifies so hard that the drill chuck can be separated from the drill rod without having to hold the drill rod with special aids or prevent it from falling out of the well. A viscosity of 100,000 Pa · s may be sufficient, but preferably even higher. Due to suitable impurities, a preliminary crosslinking of the introduced mixture of plastics can occur with an increase in viscosity (above 500 Pa · sec, as indicated above) before the start of, respectively, the action of the solidification reaction itself.

Целесообразно как можно быстрее отделять зажимной патрон от буровой штанги, а именно в момент времени, когда для введенной последней смеси пластмасс не закончилось время затвердевания. Поэтому в направлении потока перед статичным смесителем предусмотрен обратный клапан 22, который открывается в направлении заполнения и препятствует обратному вытеканию введенной смеси пластмасс в обратном направлении из внутреннего канала.It is advisable to quickly separate the chuck from the drill rod, namely at the point in time when the solidification time has not expired for the last plastic mixture introduced. Therefore, a check valve 22 is provided in the flow direction in front of the static mixer, which opens in the filling direction and prevents the introduced mixture of plastics from flowing back from the inner channel.

После снятия патрона с буровой штанги можно промывать переходник/сверлильный патрон одним из компонентов пластмассы или водой. Соответствующие устройства не изображены.After removing the cartridge from the drill rod, you can flush the adapter / drill cartridge with one of the plastic components or with water. Corresponding devices are not shown.

На фиг.2 показаны графики подачи компонентов пластмасс, в частности затвердевающей пластмассы и вызывающей затвердевание пластмассы и при необходимости дополнительно подмешиваемых веществ. Показан ход изменения подаваемого в единицу времени количества в зависимости от времени, а сверху - изменение давления в собирательной камере 18 или в другом месте. Подаваемое количество зависит, с одной стороны, от изменения скорости вращения приводных двигателей насосов. Кроме того, в некоторых типах насосов необходимо учитывать также зависимость подаваемого количества от давления. Идеальной была бы линейная характеристика подачи, которую имеют, например, радиальные поршневые насосы. В любом случае желательно иметь непрерывную функцию запуска насосов для исключения бросков давления.Figure 2 shows the graphs of the supply of components of plastics, in particular hardened plastic and hardening plastic and, if necessary, additionally mixed substances. The course of the change in the quantity supplied per unit time is shown, depending on the time, and above is the pressure change in the collecting chamber 18 or elsewhere. The quantity supplied depends, on the one hand, on a change in the rotation speed of the pump drive motors. In addition, in some types of pumps it is also necessary to take into account the dependence of the supplied quantity on pressure. An ideal linear flow characteristic, such as radial piston pumps, is for example. In any case, it is desirable to have a continuous pump start function to eliminate pressure surges.

Способ согласно изобретению можно выполнять также, когда затвердевающая и вызывающая затвердевание пластмассы в течение времени F подачи подаются с изменяемым по определенному закону количеством подачи в единицу времени, в частности, с увеличивающимся с задержкой количеством подачи в начале времени подачи, или же когда затвердевающая и вызывающая затвердевание пластмассы в течение времени F подачи подаются с изменяемым по заданному закону в зависимости от давления количеством подачи в единицу времени. В любом случае после достижения максимально установленной скорости вращения количество подачи в единицу времени уменьшается при увеличении давления, которое обуславливается тем, что, с одной стороны, участок протекания смеси пластмасс становится длиннее и, с другой стороны, увеличивается вязкость, то общее время подачи рассчитано так, что количество заполнения в течение этого времени подачи - на графике это заштрихованная площадь под кривой количества подачи - соответствует, как указывалось выше, объемам внутреннего канала и скважины, и что это время подачи соответствует времени затвердевания. За счет этого поступающая к устью скважины смесь пластмасс становится настолько вязкой, что она перекрывает устье и так крепко охватывает бурильную штангу, что штанга выдерживает соответствующий крутящий момент при отсоединении патрона и под действием собственного веса не выпадает из скважины.The method according to the invention can also be carried out when the hardening and hardening plastics during the feed time F are supplied with a filing rate that can be changed according to a certain law per unit time, in particular, with a delayed increase in the feed quantity at the beginning of the feed time, or when it hardens and causes hardening of the plastic during the feed time F is supplied with a quantity of feed per unit time that is variable according to a given law depending on the pressure. In any case, after reaching the maximum set speed of rotation, the amount of feed per unit of time decreases with increasing pressure, which is caused by the fact that, on the one hand, the flow area of the plastic mixture becomes longer and, on the other hand, the viscosity increases, the total feed time is calculated as that the amount of filling during this supply time — on the graph is the shaded area under the supply quantity curve — corresponds, as indicated above, to the volumes of the internal channel and well, and that this feed time corresponds to the solidification time. Due to this, the mixture of plastics entering the wellhead becomes so viscous that it overlaps the wellhead and so tightly covers the drill rod that the rod can withstand the appropriate torque when the cartridge is disconnected and does not fall out of the well under its own weight.

При таких условиях можно вручную управлять управляющим устройством 28 или же предварительно устанавливать рабочее время для двигателей насосов. Однако может быть также предусмотрено управление с помощью датчика 23 давления, с помощью которого осуществляется выключение или, как показано на фигуре, включение насоса, когда давление перед смесительным устройством, например в собирательной камере, превосходит предварительно установленное, определяемое экспериментально предельное значение G.Under such conditions, it is possible to manually control the control device 28 or pre-set the working time for pump motors. However, control can also be provided using a pressure sensor 23, by means of which the pump is turned off or, as shown in the figure, the pump is turned on when the pressure in front of the mixing device, for example in a collecting chamber, exceeds a pre-set, experimentally determined limit value G.

Вариант, показанный на фиг.3, отличается следующим.The embodiment shown in FIG. 3 is distinguished by the following.

Зажимной патрон после бурения скважины снимается. Соединение анкерной штанги/буровой штанги 1 с инжекторной головкой/переходником 11 осуществляется через соединительную часть 3. Она состоит, как показано на дополнительной к фиг.4 фигуре, из двух полувтулок 31, 32. Они имеют каждая на своей длине полукруглое углубление 33, 34. Эти углубления в закрытом в направлении стрелок состоянии полувтулок образуют круглый цилиндрический внутренний канал с изменяющимися диаметрами. Диаметры выбраны так, что внутренний канал в закрытом состоянии, как показано на фиг.4, обеспечивает фиксацию с прилеганием соединительной части на одной стороне с инжекторной головкой 11 и на другой стороне с анкерной штангой/буровой штангой 1. В связи с этим инжекторная головка имеет утолщение 35, которое входит в соответствующую выемку внутреннего канала 33, 34. Для удерживания анкерной штанги/буровой штанги 1 внутренний канал имеет грубую внутреннюю резьбу, которая соответствует наружной резьбе анкерной штанги/буровой штанги 1.The chuck after drilling is removed. The connection of the anchor rod / drill rod 1 with the injection head / adapter 11 is carried out through the connecting part 3. It consists, as shown in the additional figure to figure 4, of two half-sleeves 31, 32. They each have a semicircular recess 33, 34 along their length These half-shells, when closed in the direction of the arrows, form a round cylindrical inner channel with varying diameters. The diameters are selected so that the inner channel in the closed state, as shown in Fig. 4, provides a snug fixation of the connecting part on one side with the injection head 11 and on the other side with the anchor rod / drill rod 1. In this regard, the injection head has a bulge 35, which is included in the corresponding recess of the inner channel 33, 34. To hold the anchor rod / drill rod 1, the inner channel has a coarse internal thread that corresponds to the external thread of the anchor rod / drill rod 1.

На фиг.3 показано, что промежуточное пространство 18 между концом инжекторной головки 11 и концом анкерной штанги/буровой штанги 1 перекрыто и герметизировано в радиальном направлении с помощью кольцевого уплотнения 30. Неподвижный смеситель 20 расположен в начале анкерной штанги/буровой штанги 1. В противоположность этому, при выполнении согласно фиг.4 смеситель находится в соединительной части 3 с полувтулками 31, 32. Смесительные элементы 20 расположены во вставляемой конструктивной части/смесительном корпусе 21, который выполнен в виде круглой цилиндрической трубы. Эта труба имеет снаружи у своего начала утолщение 36, которое в закрытом в направлении стрелок состоянии полувтулок 31, 32 охватывается с прилеганием и фиксируется как в радиальном, так и осевом направлении соответствующим углублением внутреннего канала полувтулок 31, 32. Кроме того, внутренний канал полувтулок 31, 32 плотно охватывает трубу корпуса смесителя.Figure 3 shows that the intermediate space 18 between the end of the injection head 11 and the end of the anchor rod / drill rod 1 is closed and radially sealed with an annular seal 30. A stationary mixer 20 is located at the beginning of the anchor rod / drill rod 1. In contrast this, when performing according to figure 4, the mixer is located in the connecting part 3 with half-sleeves 31, 32. The mixing elements 20 are located in the plug-in structural part / mixing housing 21, which is made in the form of a round second cylindrical tube. This pipe has a bulge 36 outside its beginning, which in the closed in the direction of the arrows state of the half-sleeves 31, 32 is seated with fit and fixed both in the radial and axial directions by the corresponding recess of the inner channel of the half-sleeves 31, 32. In addition, the inner channel of the half-sleeves 31 , 32 tightly covers the mixer body pipe.

Это особенно важно потому, что корпус 21 смесителя предпочтительно состоит из пластмассы и становится достаточно устойчивым к давлению лишь за счет плотного прилегания к стенкам прочно сжимаемых друг с другом полувтулок. Кроме того, очень важно, что корпус смесителя также опирается с прилеганием в осевом направлении на своем выходном конце для предотвращения разрыва в осевом направлении или вообще разрыва изготовленного из пластмассы корпуса смесителя. Эта осевая фиксация осуществляется в показанном примере посредством опоры на торцевую поверхность обращенного к нему конца анкерной штанги/буровой штанги 1, которая, в свою очередь, как указывалось выше, зафиксирована в полувтулках соединительной части. Показанный на фиг.1 и 3 обратный клапан здесь не изображен, однако его можно с соответствующими преимуществами применять также в данном случае.This is especially important because the mixer housing 21 preferably consists of plastic and becomes sufficiently resistant to pressure only due to its close fit to the walls of the half-sleeves firmly compressible with each other. In addition, it is very important that the mixer housing also rests axially against its outlet end to prevent axial rupture or even rupture of the mixer housing made of plastic. This axial fixation is carried out in the shown example by supporting the end surface of the end of the anchor rod / drill rod 1 facing it, which, in turn, as indicated above, is fixed in the half-sleeves of the connecting part. The non-return valve shown in FIGS. 1 and 3 is not shown here, but it can also be used with corresponding advantages in this case.

По истечении времени заполнения и окончания заполнения скважины полувтулки отводятся друг от друга (против направления стрелок), так что освобождаются анкерная головка/буровая штанга и инжекторная головка. При этом может выбрасываться также статичный смеситель, который, как указывалось выше, выполнен в виде блока, поскольку он еще заполнен затвердевающей смесью пластмасс. При необходимости очищают инжекторную головку и/или соединительную часть 3, а затем вкладывают новый блок в качестве смесителя перед соединением с другой анкерной штангой/буровой штангой и началом ее заполнения.At the end of the filling time and the completion of the filling of the well, the half-sleeves are retracted from each other (against the direction of the arrows), so that the anchor head / drill rod and the injection head are released. In this case, a static mixer can also be thrown out, which, as indicated above, is made in the form of a block, since it is still filled with a hardening mixture of plastics. If necessary, clean the injection head and / or connecting part 3, and then insert a new unit as a mixer before connecting to another anchor rod / drill rod and start filling it.

В способе согласно фиг.4 применяют также другой вид управления. Включение и выключение установки для заполнения скважины осуществляют с помощью переключателя 29, который синхронно приводит в действие оба запирающих клапана 38 и 39 во внутренних каналах 12, 13 инжекторной головки 11 в направлении прохождения потока или в направлении запирания под давлением. Для запуска заполнения сначала включают с помощью управляющего устройства 28 оба насоса 24, 26. После создания давления в подводящих трубках 25, 26 синхронно друг с другом открывают с помощью переключателя 29 запирающие клапаны 38, 39, так что тотчас начинается процесс смешивания и заполнения в присутствии обоих компонентов. По истечении рабочего времени/времени затвердевания, как указывалось выше, снова с помощью переключателя 29 синхронно и внезапно запирают запирающие клапаны 38, 39. За счет этого после запирания на выходной поверхности 37 на обращенной к смесителю 20 торцевой поверхности больше не выходят компоненты, что могло бы приводить к загрязнению. Однако дополнительно предусмотрено, что выходная поверхность после открывания полувтулок 31, 32 очищается напорной струей воды. Во всяком случае, выходная поверхность выполняется плоской без выступов или углублений, чтобы ее можно было очищать легко и эффективно.In the method of FIG. 4, another type of control is also used. Turning on and off the installation for filling the well is carried out using a switch 29, which synchronously actuates both shut-off valves 38 and 39 in the internal channels 12, 13 of the injection head 11 in the direction of flow or in the direction of locking under pressure. To start the filling, first, using the control device 28, both pumps 24, 26 are turned on. After creating pressure in the supply pipes 25, 26, the shut-off valves 38, 39 are opened synchronously with each other using the switch 29, so that the mixing and filling process immediately starts in the presence of both components. After the working / solidification time has elapsed, as indicated above, the shut-off valves 38, 39 are again synchronously and suddenly closed using the switch 29. Due to this, after locking on the output surface 37, the components no longer exit on the end surface facing the mixer 20, which could would cause pollution. However, it is additionally provided that the output surface after opening the half-sleeves 31, 32 is cleaned by a pressure jet of water. In any case, the output surface is flat without protrusions or indentations so that it can be cleaned easily and efficiently.

При запирании запирающих клапанов оба насоса создают в трубках 25, 27 повышенное давление. С помощью датчиков 23 давления в каждой из трубок измеряется это давление и по линиям 40, 41 передается в управляющее устройство 28. В управляющем устройстве записано, какое предельное давление можно создавать в одной или другой трубке. При достижении одного из этих предельных давлений происходит с помощью управляющего устройства отключение привода соответствующего насоса, предпочтительно обоих приводов/двигателей 24, 26 насосов.When locking the shut-off valves, both pumps create increased pressure in the tubes 25, 27. Using pressure sensors 23 in each tube, this pressure is measured and transmitted through lines 40, 41 to the control device 28. The control device records which pressure limit can be created in one or the other tube. When one of these pressure limits is reached, the drive of the corresponding pump, preferably both drives / motors 24, 26 of the pumps, is switched off using the control device.

Кроме того, вариант выполнения согласно фиг.4 имеет ту особенность выполнения способа, что оба компонента пластмасс, соответственно подающие их трубки 12, 13 в инжекторной головке, сводятся Y-образно или Т-образно в точке, которая лежит недалеко от или предпочтительно на выходной поверхности 37. Как раз в последнем случае облегчается удерживание в чистоте, соответственно очистка выходной поверхности.In addition, the embodiment according to figure 4 has the feature of the method that both components of plastics, respectively supplying them to the tube 12, 13 in the injection head, are reduced Y-shaped or T-shaped at a point that lies near or preferably at the exit surface 37. Just in the latter case, it is easier to keep clean, respectively, cleaning the output surface.

Claims (19)

1. Способ установки анкеров для горных пород, при котором в скважину вводят анкерную штангу с внутренним каналом, через который нагнетают текучую, самозатвердевающую массу, пробуренную скважину заполняют массой, которая затвердевает в скважине с остающейся в скважине анкерной штангой, отличающийся тем, что готовят затвердевающую массу из смеси затвердевающей пластмассы и вызывающей затвердевание пластмассы, которые подают в виде смеси во внутренний канал буровой штанги в течение заданного времени F подачи, при этом пластмассы выбирают так и объединяют в находящейся перед или во внутреннем канале точке смешивания в таком соотношении смешивания и смешивают в смесь так, что обеспечивается заданное время Н затвердевания, при этом время F подачи и время Н затвердевания согласовывают друг с другом так, что время подачи по существу соответствует времени затвердевания и приводит по существу к полному заполнению участка протекания затвердевающей смеси между точкой смешивания и выходом скважины.1. The method of installing rock anchors, in which an anchor rod with an internal channel is introduced into the well, through which a fluid, self-hardening mass is pumped, the drilled well is filled with a mass that solidifies in the well with the remaining anchor rod, characterized in that it is prepared to solidify a mass of a mixture of hardening plastic and hardening plastic, which is fed as a mixture into the inner channel of the drill rod for a predetermined feed time F, the plastics being selected they are combined at the mixing point located in front of or in the internal channel in such a mixing ratio and mixed into the mixture so that a predetermined solidification time H is achieved, while the feed time F and the solidification time H are coordinated with each other so that the feed time essentially corresponds to time of solidification and leads to essentially complete filling of the area of flow of the hardening mixture between the mixing point and the output of the well. 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что внутренний канал и скважину во время и/или после бурения, но перед введением затвердевающей смеси, продувают воздухом.2. The method according to claim 1, characterized in that the inner channel and the well during and / or after drilling, but before the introduction of the hardening mixture, is blown with air. 3. Способ по п.1, отличающийся тем, что смеситель расположен во внутреннем канале.3. The method according to claim 1, characterized in that the mixer is located in the internal channel. 4. Способ по п.1, отличающийся тем, что смеситель является неподвижным смесителем, расположенным перед внутренним каналом.4. The method according to claim 1, characterized in that the mixer is a stationary mixer located in front of the internal channel. 5. Способ по п.1, отличающийся тем, что вязкость затвердевающей смеси во время затвердевания составляет, по меньшей мере, 100000 Па·с.5. The method according to claim 1, characterized in that the viscosity of the hardening mixture during solidification is at least 100,000 Pa · s. 6. Способ по п.1, отличающийся тем, что затвердевающая смесь во время затвердевания затвердевает так сильно, что крутящий момент буровой штанги в скважине превышает крутящий момент, необходимый для освобождения буровой штанги от удерживающего ее сверлильного патрона.6. The method according to claim 1, characterized in that the hardening mixture during hardening hardens so much that the torque of the drill rod in the well exceeds the torque required to release the drill rod from its holding drill chuck. 7. Способ по п.1, отличающийся тем, что в затвердевающую смесь или в один из компонентов подмешивают вещество, которое во время затвердевания и, предпочтительно в начале этого времени, приводит к предварительному сшиванию компонентов с увеличением вязкости до более 500 Па·с, предпочтительно более 1000 Па·с.7. The method according to claim 1, characterized in that a substance is mixed into the hardening mixture or into one of the components, which during solidification, and preferably at the beginning of this time, leads to preliminary crosslinking of the components with an increase in viscosity to more than 500 Pa · s, preferably more than 1000 Pa · s. 8. Способ по п.1, отличающийся тем, что вход внутреннего канала буровой штанги закрывают проводящим в направлении заполнения обратным клапаном.8. The method according to claim 1, characterized in that the inlet of the inner channel of the drill rod is closed with a check valve conducting in the filling direction. 9. Способ по п.1, отличающийся тем, что затвердевающую пластмассу и вызывающую затвердевание пластмассу подают в течение времени F подачи с зависящим от давления количеством подачи в единицу времени.9. The method according to claim 1, characterized in that the hardened plastic and the hardening plastic are supplied during a feed time F with a pressure-dependent amount of feed per unit time. 10. Способ по любому из пп.1-9, отличающийся тем, что подачу указанных пластмасс и при, необходимости, примесей отключают или прекращают другим образом при превышении заданного предельного давления.10. The method according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the supply of these plastics and, if necessary, impurities are turned off or otherwise stopped when the specified pressure limit is exceeded. 11. Способ по любому из пп.1-9, отличающийся тем, что с учетом характеристики подачи для затвердевающей пластмассы и вызывающей затвердевание пластмассы время заполнения подлежащего заполнению после точки смешивания объема V заполнения соответствует следующему уравнению:
Figure 00000001
,
где V - объем заполнения внутреннего канала после точки смешивания и скважины;
qA - количество подачи в единицу времени затвердевающей пластмассы;
qH - количество подачи в единицу времени вызывающей затвердевание пластмассы;
dt - приращение времени;
Н - время затвердевания;
k - постоянная для учета зависящих от места условий, в частности, температуры и строения каменной породы.
11. The method according to any one of claims 1 to 9, characterized in that, taking into account the feed characteristics for the hardened plastic and the hardening plastic, the filling time to be filled after the mixing point of the filling volume V corresponds to the following equation:
Figure 00000001
,
where V is the filling volume of the internal channel after the mixing point and the well;
q A is the amount of feed per unit time of the hardening plastic;
q H is the amount of feed per unit time causing the hardening of the plastic;
dt is the increment of time;
N is the solidification time;
k is a constant for taking into account site-specific conditions, in particular, temperature and rock structure.
12. Способ по п.1, отличающийся тем, что подвод компонентов пластмассы осуществляют через инжекторную головку, которая с помощью трубок постоянно соединена с транспортируемыми на транспортной тележке насосами подачи компонентов пластмассы, которую перемещают на транспортной тележке между исходным положением и рабочим положением и, в рабочем положении, герметично соединяют с выступающим из скважины концом анкерной штанги через соединительную часть.12. The method according to claim 1, characterized in that the supply of plastic components is carried out through an injection head, which is permanently connected by means of tubes to the plastic component supply pumps transported on the transport trolley, which is moved on the transport trolley between the initial position and the working position and, in operating position, tightly connected with the end of the anchor rod protruding from the well through the connecting part. 13. Способ по п.12, отличающийся тем, что в инжекторной головке в каждой из трубок подачи компонентов пластмассы расположен запирающий клапан для запирания, соответственно, открывания трубки подачи, оба запирающих клапана при нормальной работе открывают и/или закрывают только синхронно друг с другом, и приводные двигатели насосов выключают с помощью расположенного в соответствующей трубке подачи датчика давления при достижении заданного максимального давления.13. The method according to p. 12, characterized in that in the injector head in each of the supply pipes of the plastic components there is a locking valve for locking, respectively, opening the supply pipe, both locking valves during normal operation open and / or close only synchronously with each other , and the drive motors of the pumps are turned off using the pressure sensor located in the corresponding supply pipe when the specified maximum pressure is reached. 14. Способ по п.12, отличающийся тем, что образованные в инжекторной головке каналы для пластмассы, которые на стороне подвода соединены со шлангами, на обращенной к соединительной части стороне, т.е. стороне подключения соединительной части, выходят на гладкую, предпочтительно плоскую поверхность, которую после отсоединения соединительной части очищают с помощью струи высокого давления, предпочтительно струи воды.14. The method according to p. 12, characterized in that the plastic channels formed in the injection head, which are connected to the hoses on the supply side, on the side facing the connecting part, i.e. the connecting side of the connecting part, they exit onto a smooth, preferably flat surface, which, after disconnecting the connecting part, is cleaned with a high pressure jet, preferably a jet of water. 15. Способ по п.12, отличающийся тем, что соединительная часть состоит из двух полувтулок, выполненных с возможностью перемещения относительно друг друга перпендикулярно к направлению проходящего внутри потока пластмассы, и в собранном состоянии герметично охватывают или соединяют другим образом инжекторную головку на одной стороне и выступающий из скважины конец анкерной штанги на другой стороне.15. The method according to p. 12, characterized in that the connecting part consists of two half-sleeves made with the ability to move relative to each other perpendicular to the direction of the plastic flow passing inside, and in the assembled state, the injector head is sealed or connected in another way on one side and protruding from the well end of the anchor rod on the other side. 16. Способ по п.12, отличающийся тем, что каналы подачи пластмасс в инжекторной головке проходят раздельно, и сведение вместе пластмасс происходит в соединительной части.16. The method according to p. 12, characterized in that the plastic supply channels in the injection head are separate, and the plastics are brought together in the connecting part. 17. Способ по п.16, отличающийся тем, что неподвижный смеситель расположен во внутреннем канале анкерной штанги.17. The method according to clause 16, wherein the fixed mixer is located in the inner channel of the anchor rod. 18. Способ по п.16, отличающийся тем, что неподвижный смеситель расположен в соединительной части.18. The method according to clause 16, wherein the fixed mixer is located in the connecting part. 19. Способ по п.18, отличающийся тем, что неподвижный смеситель выполнен в виде смесительной трубы с расположенными в ней смесительными элементами и предпочтительно окружен пластмассовой трубой, и полувтулки соединительной части в собранном состоянии образуют плотно прилегающий к смесительной трубе направляющий канал, в котором смесительная труба закреплена на своих обоих концах предпочтительно прилегающим образом, но с возможностью легкого разъединения, для опоры против входного давления пластмассы в смесителе. 19. The method according to p. 18, characterized in that the fixed mixer is made in the form of a mixing pipe with mixing elements located therein and is preferably surrounded by a plastic pipe, and the half-sleeves of the connecting part in the assembled state form a guide channel tightly adjacent to the mixing pipe, in which the mixing the pipe is fixed at its both ends, preferably in an adjacent manner, but with the possibility of easy separation, to support against the inlet pressure of the plastic in the mixer.
RU2007118695/03A 2004-10-21 2005-10-21 Method of installation of anchors for rocks RU2376474C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004051498 2004-10-21
DE102004051498.4 2004-10-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2007118695A RU2007118695A (en) 2008-11-27
RU2376474C2 true RU2376474C2 (en) 2009-12-20

Family

ID=35809725

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2007118695/03A RU2376474C2 (en) 2004-10-21 2005-10-21 Method of installation of anchors for rocks

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20070264088A1 (en)
EP (1) EP1805395B1 (en)
CN (1) CN101048574B (en)
AT (1) ATE480695T1 (en)
AU (1) AU2005297473B2 (en)
CA (1) CA2584378C (en)
DE (2) DE502005010239D1 (en)
PL (1) PL1805395T3 (en)
RU (1) RU2376474C2 (en)
WO (1) WO2006042530A1 (en)
ZA (1) ZA200702994B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2584990C2 (en) * 2011-05-19 2016-05-27 Минова Интернешнл Лтд Method of fastening cable anchor
RU2600120C2 (en) * 2011-06-14 2016-10-20 Шейн БРАУН Device for injection of resin for drilling device for installation of anchor bolts in soil

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2006317519B2 (en) * 2005-11-24 2012-11-29 Peter Andrew Gray Self drilling rock bolt
DE102006000042A1 (en) * 2006-01-31 2007-08-02 Hilti Ag Adapter part of a self-drilling rock anchor
DE102008006234A1 (en) * 2008-01-25 2009-07-30 Friedr. Ischebeck Gmbh injection head
DE102008006233A1 (en) * 2008-01-25 2009-07-30 Friedr. Ischebeck Gmbh injection port
DE102008006236A1 (en) * 2008-01-25 2009-07-30 Friedr. Ischebeck Gmbh Injection head for injection drill anchor
AU2009202836A1 (en) 2008-09-18 2010-04-08 Peter Andrew Gray An injection, sealing, valving and passageway system
DE102009058936A1 (en) 2008-12-19 2010-07-01 Minova International Ltd., Witney Device for pressure-tight connection of the supply lines for plastic components with the inner channel of a rock bolt
RU2471602C1 (en) * 2011-06-16 2013-01-10 Владислав Григорьевич Вохмянин V vokhmyanin's method of making holes in parts
DE102011078769A1 (en) 2011-07-07 2013-01-10 Hilti Aktiengesellschaft rock bolt
AU2016226313B2 (en) 2015-03-03 2019-04-04 J-Lok Co. Pumpable two component resin
BR112019003357A2 (en) * 2016-09-02 2019-06-04 J Lok Co mining bolt system, pumpable resin system for mining bolt installation, system attachment and cartridge assembly
ZA201608232B (en) * 2016-11-28 2019-01-30 Orica Mining Services South Africa Pty Ltd Self-drilling rock bolt with internal mixer
ZA201608231B (en) * 2016-11-28 2019-01-30 Orica Mining Services South Africa Pty Ltd Coupled self-drilling rock bolt
SE541882C2 (en) * 2017-06-14 2020-01-02 Epiroc Rock Drills Ab Arrangement and method for rock reinforcement
SE541304C2 (en) 2017-10-27 2019-06-25 Epiroc Rock Drills Ab Method and system for ensuring the quality of a multi-component blend for rock reinforcement
US11156217B2 (en) 2017-11-10 2021-10-26 J-Lok Co. Hydraulic and control system for resin injection
ZA201905567B (en) * 2018-09-13 2022-04-28 Epiroc Holdings South Africa Pty Ltd Rock drill adapted nozzle
FI20215660A1 (en) 2018-12-18 2021-06-06 Sylvain Plante Three-in-one drilling, resin and rod insertion device
WO2020163916A1 (en) 2019-02-13 2020-08-20 Fci Holdings Delaware, Inc. Resin injection dolly
SE543524C2 (en) * 2019-07-08 2021-03-16 Epiroc Rock Drills Ab Nozzle, system and method for securing a bolt in a rock hole
CN110438989A (en) * 2019-08-22 2019-11-12 台州市岩土工程有限公司 A kind of efficient mounting and positioning device of anchor cable and construction method
CN112431561B (en) * 2020-11-03 2023-12-19 河南理工大学 Small-aperture downward drilling slag discharging drilling tool
CN113134310A (en) * 2021-05-21 2021-07-20 长沙矿山研究院有限责任公司 Static mixer suitable for flowing water slip casting
AT525566B1 (en) * 2021-11-17 2023-05-15 Dsi Underground Austria Gmbh SENSOR-BASED HOLLOW ROD SYSTEM
EP4279658A1 (en) * 2022-05-17 2023-11-22 Sika Technology AG Anchoring with artificial roots

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2602433C2 (en) * 1976-01-23 1984-09-20 Fischer, Artur, 7244 Waldachtal Anchoring a fastener
CH620496A5 (en) * 1980-02-12 1980-11-28 Amberg Ingenieurbuero Ag Method of anchoring a tube, arrangement for carrying out the method, and slack anchor produced according to the method
US4461600A (en) * 1981-03-24 1984-07-24 Willich Gmbh & Co. Method of and device for solidifying rock in mine tunnels and the like
DE3200574C1 (en) * 1982-01-12 1983-05-05 Bergwerksverband Gmbh, 4300 Essen Process for gluing anchor rods in drill holes and adhesive cartridge to carry out the process
US4655644A (en) * 1984-02-22 1987-04-07 Lane William L Binder-injecting rockbolt
US4601614A (en) * 1984-02-22 1986-07-22 Lane William L Rockbolt
US4744699A (en) * 1986-05-19 1988-05-17 Baker International Corporation Single-pass roof bolt and apparatus and method for installation
CN2073475U (en) * 1990-09-17 1991-03-20 冶金工业部马鞍山矿山研究院 Anchor rolling rod made of superrapid-hard common cement
US5076734A (en) * 1990-10-05 1991-12-31 H & S Machine And Supply Co., Inc. Roof bolt with paddle resin mixer and method for making the same
DE9306278U1 (en) * 1993-04-26 1993-09-16 CarboTech Berg- und Tunnelbausysteme GmbH, 4300 Essen Device for pressing two-component synthetic resins
DE4437497A1 (en) * 1994-10-20 1996-04-25 Basf Ag Dowel compound for chemical fastening technology
US5494380A (en) * 1994-12-24 1996-02-27 Cannon Industries, Inc. Resin injector system
DE19649941A1 (en) * 1996-11-25 1998-05-28 Willich F Berg Bautechnik Method for solidifying brittle rock layers rock layers
US5951208A (en) * 1997-06-13 1999-09-14 J. H. Fletcher & Co., Inc. Roof bolting method and related apparatus
DE10002367C1 (en) * 2000-01-20 2001-07-19 Hilti Ag Long pot life mortar acting by rapid frontal polymerisation is used e.g. for fixing metal rods in concrete and comprises polymerizable monomers and/or hardenable resins with heat-activated initiators or accelerators
JP3956335B2 (en) * 2000-03-06 2007-08-08 シャープ株式会社 Semiconductor device manufacturing method using resin casting mold
DE10017750B4 (en) * 2000-04-10 2008-11-20 Hilti Aktiengesellschaft rock bolts
US6291555B1 (en) * 2000-07-26 2001-09-18 Illinois Tool Works Inc Highly viscous chemical anchoring adhesive
DE10124466C1 (en) * 2001-05-19 2003-01-30 Carbotech Fosroc Gmbh Organomineralsystem
AUPR901601A0 (en) * 2001-11-23 2001-12-13 Celtite Pty Ltd Improvements in rock bolting
DE10218718C1 (en) * 2002-04-26 2003-03-27 Carbotech Fosroc Gmbh Consolidation of geological formation in underground coal mining using a polyurethane-forming mixture of polyol and polyisocyanate components with an added fatty acid triglyceride without isocyanate-reactive groups
DE10234255B4 (en) * 2002-06-27 2010-07-01 Friedr. Ischebeck Gmbh Use of drilling injection anchors as a surface-supporting reinforcement of a propulsion vaulted screen
US20040161316A1 (en) * 2003-02-19 2004-08-19 F.M. Locotos Co., Inc. Tubular mining bolt and method
SE526132C2 (en) * 2003-11-13 2005-07-12 Atlas Copco Rock Drills Ab Method and apparatus for installing a self-drilling expandable rock bolt and a self-drilling expandable rock bolt
SE527424C2 (en) * 2004-07-08 2006-02-28 Atlas Copco Rocktech Ab Device and method for grouting and fixing reinforcing and / or anchoring elements in rock wall

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2584990C2 (en) * 2011-05-19 2016-05-27 Минова Интернешнл Лтд Method of fastening cable anchor
RU2600120C2 (en) * 2011-06-14 2016-10-20 Шейн БРАУН Device for injection of resin for drilling device for installation of anchor bolts in soil

Also Published As

Publication number Publication date
US20070264088A1 (en) 2007-11-15
PL1805395T3 (en) 2011-03-31
EP1805395A1 (en) 2007-07-11
AU2005297473B2 (en) 2011-05-12
CN101048574A (en) 2007-10-03
AU2005297473A1 (en) 2006-04-27
EP1805395B1 (en) 2010-09-08
RU2007118695A (en) 2008-11-27
DE102005050929B4 (en) 2009-06-04
WO2006042530A1 (en) 2006-04-27
DE502005010239D1 (en) 2010-10-21
ZA200702994B (en) 2008-08-27
CA2584378A1 (en) 2006-04-27
CN101048574B (en) 2011-11-02
CA2584378C (en) 2014-09-09
ATE480695T1 (en) 2010-09-15
DE102005050929A1 (en) 2006-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2376474C2 (en) Method of installation of anchors for rocks
EP3004547B1 (en) A self-drilling rock bolt assembly and method of installation
CN102216565B (en) An injection, sealing valving and passageway system
US8967916B2 (en) Mine roof support apparatus and system
JP2006219933A (en) Rock bolt and timbering construction method using the same
US5374140A (en) Drillable ground support bolt
SE506773C2 (en) Method and apparatus for filling boreholes
EP0251165B1 (en) Drilling means serving as ground anchor and method
CN114096736A (en) Nozzle, system and method for securing a bolt in a rock bore
AU2006230742A1 (en) Grout seal
CN214697891U (en) Self-drilling injection type anchor pipe anchoring device for coal mine
WO2007095690A1 (en) Stabilising bolt adaptor, grouting injection nut, combined grouting injection nut and stabilising bolt and method for using them
CN110952921A (en) Rock drilling rig, rock drilling apparatus and method of reinforcing a rock surface
EP3901410B1 (en) Apparatus for resin injection, mining machine and method
AU2005201548B2 (en) Method and Apparatus For insertion of Rock Bolts
AU652765B2 (en) Drillable ground support bolt
CN114738020A (en) Soft rock drilling and anchoring method and anchor rod
JPH01190821A (en) Anchor method

Legal Events

Date Code Title Description
PD4A Correction of name of patent owner