RU2372016C2

RU2372016C2 - Посудомоечная машина

Info

Publication number: RU2372016C2
Application number: RU2007119291/12A
Authority: RU
Inventors: ГЕЛЬМУТ Йерг (DE); Гельмут ЙЕРГ; Кай ПАЙНТНЕР (DE); Кай ПАЙНТНЕР
Original assignee: Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх
Priority date: 2004-12-09
Filing date: 2005-12-06
Publication date: 2009-11-10
Also published as: DE502005009159D1; BRPI0518421A2; KR20070085881A; PL1833354T3; US20100326480A1; ES2339797T3; US7846270B2; WO2006061382A1; US20080295875A1; JP2008522692A; AU2005313315B2; EP1833354B1; EP1833354A1; DE102005004094A1; AU2005313315A1; ATE459287T1; US8123869B2; RU2007119291A

Abstract

Изобретение относится к посудомоечной машине. Машина содержит моечную камеру, устройства для мытья посуды моющим раствором и сорбционное сушильное устройство, которое соединено с моечной камерой с возможностью прохождения воздуха через ее выпуск и впуск и которое имеет сорбционную колонну с обратимо обезвоживаемым материалом. Выпуск и впуск моечной камеры соединены с сорбционным сушильным устройством без промежуточного подключения воздуховода. Сорбционное сушильное устройство расположено в нижней части посудомоечной машины под ванной моечной камеры, а выпуск и впуск моечной камеры расположены в нижней части посудомоечной машины и снабжены пассивным средством закрытия для предотвращения проникновения воды. Сорбционная колонна используется для сушки посуды, а тепловая энергия, применяемая для десорбции сорбционной колонны, используется для нагревания находящегося в моечной камере моющего раствора и/или посуды. Для десорбции обратимо обезвоживаемого материала и нагревания моющего раствора и/или посуды предназначен электрический нагреватель, расположенный в обратимо обезвоживаемом материале. Технический результат состоит в обеспечении интегрирования сорбционного сушильного устройства в посудомоечную машину простым и недорогим способом. 10 з.п. ф-лы, 1 ил.

Description

Область техники

Изобретение относится к посудомоечной машине с моечной камерой и устройствами для мытья посуды моющим раствором, а также с сорбционным сушильным устройством, которое соединено с моечной камерой, с возможностью прохождения воздуха, через выпуск моечной камеры и через впуск моечной камеры и которое имеет сорбционную колонну с обратимо обезвоживаемым материалом.

Уровень техники

В обычных посудомоечных машинах, как известно, процесс мойки имеет программу, последовательность шагов которой по существу состоит по меньшей мере из одной подпрограммы "Предварительное ополаскивание", подпрограммы "Очистка", по меньшей мере одной подпрограммы "Промежуточное ополаскивание", подпрограммы "Окончательное ополаскивание" и подпрограммы «Сушка». При этом для повышения эффективности моющий раствор нагревается перед или во время выполнения подпрограммы. Нагревание моющего раствора производится, как правило, при помощи электрических нагревателей. Известны разные системы для сушки посуды в посудомоечных машинах.

Так, например, из патентного документа DE 2016831 известна посудомоечная машина упомянутого выше вида, в которой воздух из моечной камеры через закрываемое отверстие в стенке моечной камеры проводится к обратимо обезвоживаемому материалу и оттуда через отверстие наружу. Десорбция обратимо обезвоживаемого материала производится во время фазы остановки аппарата, причем возникающий при этом водяной пар выводится через отверстие наружу. Описанная посудомоечная машина невыгодна с энергетической точки зрения, так как регенерация обратимо обезвоживаемого материала производится во время фазы остановки аппарата, то есть в такое время, когда не исполняется ни одна из описанных выше подпрограмм. Еще один недостаток состоит в том, что при выводе наружу водяного пара, возникающего во время регенерации обратимо обезвоживаемого материала, не исключается повреждение окружающей кухонной мебели. При этом регенерация связана с дополнительной потребностью в энергии, которая потребляется независимо от энергии, необходимой во время работы подпрограмм.

Чтобы затраты энергии при эксплуатации посудомоечной машины были как можно ниже, из патентного документа DE 10353774.0 заявителя настоящей заявки известна посудомоечная машина с моечной камерой и устройствами для мытья посуды моющим раствором, которая имеет сорбционную колонну, содержащую обратимо обезвоживаемый материал, связанную с моечной камерой с возможностью прохождения воздуха, причем, с одной стороны, сорбционная колонна используется для сушки посуды, а, с другой стороны, тепловая энергия, применяемая для десорбции сорбционной колонны по меньшей мере частично используется для нагревания находящегося в моечной камере моющего раствора и/или посуды.

В патентном документе DE 10353775.9 заявителя настоящей заявки с целью решения той же проблемы предлагается для эксплуатации устройства по меньшей мере в одной подпрограмме, "Сушка", проводить воздух из камеры обработки посудомоечной машины и/или из окружающего пространства через сорбционную колонну в камеру обработки, причем сорбционная колонна содержит обратимо обезвоживаемый материал, и во время ее прохождения из воздуха удаляется влага.

Благодаря использованию обратимо обезвоживаемого материала, обладающего гигроскопическими свойствами, например, цеолита, в подпрограммах, предшествующих подпрограмме «Сушка», обычно уже не требуется нагревание обрабатываемого материала. Таким образом, становится возможной значительная экономия энергии.

Из патентного документа ЕР 0358279 B1 известна посудомоечная машина с замкнутой системой сушки, при которой воздух циркулирует из моечной камеры через сушильное устройство, регенерируемое путем нагревания, и от него назад в моечную камеру. Сушильное устройство связано с нагревателем для моющего раствора, расположенным вне моечной камеры, предпочтительно электрическим проточным нагревателем. Выпуск из моечной камеры находится в ее крышке, в то время как впуск в моечную камеру встроен в ее ванну. Выпуск из моечной камеры через воздуховод связан с сорбционным сушильным устройством. Поскольку сорбционное сушильное устройство связано с нагревателем для моющего раствора, оно расположено под моечной ванной моечной камеры.

Общее для всех описанных выше систем то, что включение в посудомоечную машину сорбционного сушильного устройства описано лишь концептуально. Поэтому задачей данного изобретения является предоставить такую посудомоечную машину, в которую сорбционное сушильное устройство интегрируется простым и недорогим способом.

Раскрытие изобретения

Эта задача решена в посудомоечной машине с признаками по пункту 1 формулы изобретения. Предпочтительные варианты усовершенствования изобретения описаны в зависимых пунктах формулы изобретения.

В посудомоечной машине согласно изобретению, в частности в бытовой посудомоечной машине, имеются моечная камера и устройства для мытья посуды моющим раствором, а также сорбционное сушильное устройство, которое соединено с моечной камерой с возможностью прохождения воздуха через выпуск моечной камеры и через впуск моечной камеры и которое имеет сорбционную колонну, содержащую обратимо обезвоживаемый материал. Далее, предусмотрено соединение выпуска и впуска моечной камеры с сорбционным сушильным устройством без промежуточного включения воздуховода. Таким образом, получено преимущество, состоящее в том, что требуется совсем незначительная площадь. Тем самым реализована конструктивно особенно простая и недорогая в изготовлении посудомоечная машина, так как возможен отказ от расположенных в посудомоечной машине трубопроводов или каналов, и сорбционное сушильное устройство реализуется особенно компактно.

Сорбционное сушильное устройство согласно предпочтительному варианту реализации располагается в нижней части посудомоечной машины, под ванной моечной камеры, причем выпуск, а также впуск моечной камеры расположены в нижней части. Так как под ванной моечной камеры, как правило, предусмотрено достаточно места для функциональных элементов посудомоечной машины, сорбционное сушильное особенно легко сочетается с существующими конструктивными решениями и технологическими процессами.

Согласно следующему целесообразному варианту реализации предусмотрено снабдить выпуск и/или впуск пассивным средством, закрывающим от проникновения воды. Это может быть в простейшем случае крышка над выпуском или впуском, которая предпочтительно выполнена таким образом, что одновременно устанавливается определенное направление воздушного потока, чтобы в моечной камере достигалась оптимальная турбулентность воздуха и он хорошо впитывал влагу.

В альтернативном варианте реализации предусмотрено снабдить выпуск и/или впуск активным средством закрытия. Средство закрытия может приводиться в действие, например, при подаче напряжения. Таким образом, средство закрытия может быть выполнено с приводом от двигателя или гидравлическим. Особенно предпочтителен вариант, когда при подаче напряжения на вентилятор подается и напряжение на средство закрытия, так что средства закрытия открываются, чтобы тем самым создать циркуляцию воздуха к сорбционному устройству. При этом впуск и выпуск должны быть открыты только во время фазы регенерации сорбционной колонны и во время подпрограммы «Сушка». Во время остальных подпрограмм средства закрытия должны обеспечивать надежное уплотнение, чтобы предотвращать проникновение водяных брызг на сорбционное сушильное устройство, имеющее электрические функциональные элементы.

В следующем целесообразном варианте реализации средство закрытия может приводиться в действие также чувствительным к температуре металлическим сплавом с эффектом памяти. При этом управление средством закрытия происходит не электрическим способом, а осуществляется на основе температур, преобладающих во время разных подпрограмм.

Согласно следующему варианту реализации, сорбционная колонна, с одной стороны, используется для сушки посуды и, с другой стороны, тепловая энергия, применяемая для десорбции сорбционной колонны, используется для нагревания находящегося в моечной камере моющего раствора и/или посуды. Посудомоечная машина по принципу действия выполняется так же, как описано в патентном документе DE 10353774.0 того же заявителя, содержание которого включается в данную заявку. Описанная здесь машина отличается расположением сорбционного сушильного устройства.

По одному предпочтительному признаку воздух из моечной камеры и/или из окружающего пространства во время подпрограммы с нагреванием моющего раствора, предпочтительно во время подпрограммы «Сушка», проходит в моечную камеру через сорбционную колонну.

Для десорбции обратимо обезвоживаемого материала и нагревания моющего раствора и/или посуды предпочтительно используется электрический нагреватель. Он расположен предпочтительно в обратимо обезвоживаемом материале.

Осуществление изобретения

Ниже изобретение более подробно поясняется на основе чертежа, на котором представлен вариант реализации посудомоечной машины согласно изобретению.

На чертеже показано схематичное изображение посудомоечной машины 1 согласно изобретению по первому варианту с моечной камерой 2, в которой расположены короба 3, 4 для посуды, где размещается не показанная здесь посуда. Конструкция посудомоечной машины согласно изобретению построена в принципе так же, как это описано в патентных документах DE 10353774 и/или DE 10353775 того же заявителя, содержание которых включается в данную заявку. Посудомоечная машина 1 имеет сорбционную колонну 10, содержащую обратимо обезвоживаемый материал 11, например цеолит, и связанную с моечной камерой 2 с возможностью прохождения воздуха, причем сорбционная колонна 10 используется, с одной стороны, для высушивания, а с другой стороны, для нагревания проводимого через нее воздуха. Моечная камера 2 имеет выпуск 5, в описываемом примере исполнения расположенный в ванне 6 моечной камеры, который непосредственно связан с расположенным под ванной моечной камеры сорбционным сушильным устройством 21, и впуск 8 сорбционного сушильного устройства 21, который в описываемом примере реализации также расположен в ванне 6 моечной камеры. Сорбционное сушильное устройство 21, наряду с сорбционной колонной 10, содержит вентилятор 9, а также электрический нагреватель 12, причем корпус 14 вентилятора и корпус 13 сорбционной колонны 10 выполнены встроенными под ванной 6 моечной камеры посудомоечной машины 1. Путь прохождения воздуха через сорбционное сушильное устройство 21 представлен стрелками А, В и С. Собственно процесс сушки проходит так же, как это описано в патентных документах DE 10353774 и/или DE 10353775 заявителя настоящей заявки.

Для предотвращения попадания водных брызг, подаваемых во время выполнения подпрограммы на посуду, находящуюся в моечной камере 2, в сорбционное сушильное устройство 21 и в электрические функциональные части (вентилятор 9, нагревательный элемент 12), выпуск 5 снабжен средством закрытия (не представленным на чертеже подробнее), надежно предохраняющим от проникновения воды. Соответствующим образом, например, впуск 8 на чертеже имеет пассивное средство закрытия 15, которое выполнено в данном примере реализации в виде крышки с функцией потока. Пассивное средство закрытия может представлять собой, вообще, любое приспособленное для этого покрытие.

Как выпуск 5, так и впуск 8 могут согласно не показанному варианту быть снабжены (управляемым) активным средством закрытия, приводимым в действие извне. Активное средство закрытия представляет собой крышку, задвижку или иное устройство такого рода, имеющее функции открывания и закрывания, причем открытое и закрытое положения предпочтительно связаны с эксплуатацией сорбционного сушильного устройства 21, точнее с эксплуатацией его вентилятора 9 и/или электрического нагревателя 12. Таким образом, активное средство закрытия позволяет при эксплуатации вентилятора, например, во время подпрограммы «Сушка», беспрепятственно осуществлять всасывание или выдувание воздуха, а при отключенном вентиляторе надежно закрывать доступ или доступы к сорбционному сушильному устройству от проникновения в него моющего раствора.

Активное средство закрытия может приводиться в действие при помощи двигателя и/или гидравлическим способом, причем это приведение в действие происходит в зависимости от режима эксплуатации сорбционного сушильного устройства. В качестве альтернативы предполагается также использование металлического сплава с эффектом памяти формы, который в зависимости от значений температуры, изменяющихся во время разных подпрограмм, приводится в открытое или закрытое положение.

Преимущество посудомоечной машины согласно изобретению состоит в том, что ее производство возможно простым и экономичным способом, так как конструкция позволяет отказаться от монтажа и встраивания воздуховодов.

Данное изобретение предоставляет посудомоечную машину, которая, с экономической точки зрения, изготавливается с низкими затратами и которая эффективно очищает и сушит находящуюся в моечной камере посуду, причем связанные с этим затраты энергии поддерживаются на невысоком уровне.

Claims

1. Посудомоечная машина (1) с моечной камерой (2) и устройствами для мытья посуды моющим раствором, а также с сорбционным сушильным устройством (21), которое соединено с моечной камерой (2), с возможностью прохождения воздуха через выпуск (5) моечной камеры (2) и впуск (8) моечной камеры (2) и которое имеет сорбционную колонну (10) с обратимо обезвоживаемым материалом (11), отличающаяся тем, что выпуск (5) и впуск (8) моечной камеры (2) соединены с сорбционным сушильным устройством (21) без промежуточного подключения воздуховода.

2. Посудомоечная машина по п.1, отличающаяся тем, что сорбционное сушильное устройство (21) расположено в нижней части посудомоечной машины под ванной (6) моечной камеры, и выпуск (5), а также впуск (8) моечной камеры расположены в нижней части посудомоечной машины.

3. Посудомоечная машина по п.1 или 2, отличающаяся тем, что выпуск (5) и/или впуск (8) снабжены пассивным средством закрытия (15) для предотвращения проникновения воды.

4. Посудомоечная машина по п.1, отличающаяся тем, что выпуск (5) и/или впуск (8) снабжены активным средством закрытия (15).

5. Посудомоечная машина по п.4, отличающаяся тем, что средство закрытия (15) приводится в действие путем подачи на него напряжения.

6. Посудомоечная машина по п.5, отличающаяся тем, что при подаче напряжения на вентилятор (9) подается напряжение на средство закрытия (15).

7. Посудомоечная машина по п.5, отличающаяся тем, что средство закрытия (15) приводится в действие при помощи металлического сплава с эффектом памяти формы, чувствительного к температуре.

8. Посудомоечная машина по п.1, отличающаяся тем, что, с одной стороны, сорбционную колонну (10) используют для сушки посуды, а с другой стороны, тепловую энергию, применяемую для десорбции сорбционной колонны (10), используют для нагревания находящегося в моечной камере (2) моющего раствора и/или посуды.

9. Посудомоечная машина по п.8, отличающаяся тем, что воздух из моечной камеры (2) и/или из окружающего пространства во время выполнения подпрограммы с нагреванием моющего раствора, предпочтительно во время выполнения подпрограммы "Очистка", и/или "Предварительное ополаскивание", и/или "Окончательное ополаскивание", может быть направлен через сорбционную колонну (10) и в моечную камеру (2).

10. Посудомоечная машина по п.8 или 9, отличающаяся тем, что для десорбции обратимо обезвоживаемого материала (11) и нагревания моющего раствора и/или посуды предназначен электрический нагреватель (12).

11. Посудомоечная машина по п.10, отличающаяся тем, что нагреватель расположен в обратимо обезвоживаемом материале.