RU2315137C2 - Method for rectilinear combing (versions) and combing machine (versions) - Google Patents
Method for rectilinear combing (versions) and combing machine (versions) Download PDFInfo
- Publication number
- RU2315137C2 RU2315137C2 RU2003134621/12A RU2003134621A RU2315137C2 RU 2315137 C2 RU2315137 C2 RU 2315137C2 RU 2003134621/12 A RU2003134621/12 A RU 2003134621/12A RU 2003134621 A RU2003134621 A RU 2003134621A RU 2315137 C2 RU2315137 C2 RU 2315137C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- round
- fibers
- needles
- ridge
- front ends
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
- D01G19/00—Combing machines
- D01G19/06—Details
- D01G19/10—Construction, mounting, or operating features of combing elements
- D01G19/105—Combing cylinders
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к текстильной промышленности, в частности к способу прямолинейного чесания и к гребнечесальной машине прямолинейного чесания для осуществления этого способа (варианты).The invention relates to the textile industry, in particular to a method of straight-line carding and a combing machine of straight-line carding for the implementation of this method (options).
Цикл чесания современными гребнечесальными машинами прямолинейного чесания, которые являются развитием моделей середины 19-го века, хорошо известен и может быть разделен на две фазы, из которых первую называют чесанием передних кончиков волокон и вторую - чесанием задних кончиков волокон. Фаза чесания передних кончиков волокон происходит тогда, когда кнупп (тиски) закрыт, тогда как фаза чесания задних кончиков волокон происходит в момент выдергивания, когда кнупп открыт.The carding cycle by modern combing machines of straight-line carding, which are the development of mid-19th century models, is well known and can be divided into two phases, of which the first is called carding of the front ends of the fibers and the second - carding of the rear ends of the fibers. The carding phase of the front ends of the fibers occurs when the knuckle (vice) is closed, while the carding phase of the rear ends of the fibers occurs at the moment of pulling when the knuckle is open.
Фаза чесания передних кончиков волокон осуществляется посредством сегмента игл или зубцов, расположенных на части наружной поверхности вращающегося цилиндра, называемого обычно круглым гребнем, тогда как фаза чесания задних кончиков волокон осуществляется гребнем, называемым обычно неподвижным или прямым гребнем.The carding phase of the front ends of the fibers is carried out by means of a segment of needles or teeth located on a part of the outer surface of the rotating cylinder, usually called a round comb, while the carding phase of the rear ends of the fibers is carried out by a comb, usually called a fixed or straight comb.
Круглый гребень, ось которого зафиксирована относительно станины машины, выполняет полный оборот за один цикл машины. Этот круглый гребень представляет собой цилиндр, часть наружной поверхности которого оборудована сегментом, содержащим иглы или зубцы с плотностью, возрастающей в направлении вращения цилиндра, которые будут использованы с целью очистки передних кончиков волокон, выступающих из кнуппа во время фазы чесания передних кончиков. В некоторых случаях скорость круглого гребня последовательно возрастает, затем уменьшается за время полного цикла машины.A round ridge, the axis of which is fixed relative to the bed of the machine, performs a complete revolution in one cycle of the machine. This round ridge is a cylinder, part of the outer surface of which is equipped with a segment containing needles or teeth with a density increasing in the direction of rotation of the cylinder, which will be used to clean the front ends of the fibers protruding from the knoppa during the scratching phase of the front ends. In some cases, the speed of the round ridge increases sequentially, then decreases during the complete cycle of the machine.
Другая часть наружной поверхности цилиндра не оборудована иглами, она гладкая и пустая, потому что присутствие игл на этой части цилиндра не является необходимым во время выдергивания и из-за того факта, что необходимо предусмотреть место для подвижных механических элементов во время операции выдергивания. Действительно, как следует из различных публикаций, с одной стороны, иглы круглого гребня могут быть установлены только на части поверхности цилиндра (FR-A-2114192), и, с другой стороны, имеет место риск столкновения круглого гребня с нижним зажимом кнуппа, который является частью подвижных механических элементов во время операции выдергивания (ЕР-А-0936292).The other part of the outer surface of the cylinder is not equipped with needles, it is smooth and empty, because the presence of needles on this part of the cylinder is not necessary during pulling and due to the fact that it is necessary to provide a place for movable mechanical elements during the pulling operation. Indeed, as follows from various publications, on the one hand, round ridge needles can only be installed on part of the surface of the cylinder (FR-A-2114192), and, on the other hand, there is a risk of the round ridge colliding with the bottom clamp of the knuckle, which is part of the movable mechanical elements during the pulling operation (EP-A-0936292).
Кроме того, согласно документу ЕР-А-0735168 известно, что необходимо исключить столкновение между круглым гребнем, кнуппом, отделительными цилиндрами и пневматическим улавливающим аппаратом.In addition, according to the document EP-A-0735168 it is known that it is necessary to exclude a collision between a round ridge, knopp, separation cylinders and a pneumatic trap.
Сегмент обычно оборудован иглами с возрастающей плотностью (FR-A-2209191) таким образом, чтобы обеспечить прогрессивное прямое чесание передних (верхних) кончиков волокон. Так, первые игольные планки снабжены крупными иглами с большими интервалами между ними, тогда как последние игольные планки снабжены более тонкими иглами и более плотно расположенными.The segment is usually equipped with needles with increasing density (FR-A-2209191) in such a way as to provide progressive direct scratching of the front (upper) ends of the fibers. So, the first needle bars are equipped with large needles with large intervals between them, while the last needle bars are equipped with thinner needles and more closely spaced.
В настоящее время сегменты с иглами круглого гребня очищают при помощи цилиндрической щетки (FR-A-2651512), которую в свою очередь очищают посредством цилиндра отбойный нож, который в свою очередь очищают при помощи съемного гребня. С этой целью скорость вращения цилиндрической щетки, направление вращения которой противоположно направлению вращения круглого гребня, выше скорости вращения круглого гребня. Таким образом, за каждый цикл прямолинейного чесания современной гребнечесальной машины круглый гребень совершает один полный оборот и сегмент, покрытый иглами, проходя против цилиндрической щетки, будет очищен только один раз за цикл.Currently, segments with round-comb needles are cleaned with a cylindrical brush (FR-A-2651512), which in turn is cleaned with a cylinder with a jack knife, which in turn is cleaned with a removable comb. To this end, the rotation speed of the cylindrical brush, the direction of rotation of which is opposite to the direction of rotation of the round ridge, is higher than the rotation speed of the round ridge. Thus, for each cycle of straight-line scratching of a modern combing machine, the round comb makes one full revolution and the segment covered with needles, passing against the cylindrical brush, will be cleaned only once per cycle.
Известно, что качество шерстяной гребенной ленты, в частности ее чистота, зависит от эффективности чесания передних и задних кончиков волокон, которое становится не оптимальным, если круглый гребень не очищен должным образом посредством цилиндрической щетки. Часто даже случается, что не может быть получена удовлетворительная очистка игл или зубцов сегмента, ими покрытого.It is known that the quality of a wool comb ribbon, in particular its cleanliness, depends on the scratching efficiency of the front and rear ends of the fibers, which becomes not optimal if the round comb is not properly cleaned with a cylindrical brush. It often even happens that a satisfactory cleaning of the needles or teeth of the segment coated with them cannot be obtained.
Действительно, вследствие возрастающего увеличения плотности игл или зубцов сегмента круглого гребня растительные загрязнения и дефекты, такие как узелки и слишком короткие волокна, которые должны быть удалены сегментом из вычесываемой шерстяной гребенной ленты, очень легко застревают между иглами или зубцами планки, у которой иглы или зубцы более тонкие и более близко расположены, и цилиндрическая щетка не в состоянии их удалить из круглого гребня.Indeed, due to the increasing increase in the density of needles or prongs of the round crest segment, plant contaminants and defects, such as nodules and fibers that are too short to be removed by the segment from the combed wool comb tape, very easily get stuck between the needles or prongs of a plank with needles or prongs thinner and more closely spaced, and the cylindrical brush is not able to remove them from the round crest.
Следовательно, периодически необходимо вручную очищать сегмент круглого гребня, останавливая машину прямолинейного чесания. Эта операция иногда требует снятия круглого гребня. В противном случае, качество шерстяной гребенной ленты прогрессивно ухудшается.Therefore, it is periodically necessary to manually clean the round ridge segment, stopping the straight-line carding machine. This operation sometimes requires removal of the round crest. Otherwise, the quality of the wool comb tape is progressively deteriorating.
Для устранения этого недостатка было предложено использовать щетки с более жесткими щетинками, даже металлическими (DA-A-328146), которые не привели, однако, к удовлетворительному результату, потому что они приводили к быстрому износу игл или зубцов сегмента, ими оборудованного.To eliminate this drawback, it was proposed to use brushes with stiffer bristles, even metal ones (DA-A-328146), which, however, did not lead to a satisfactory result, because they led to rapid wear of the needles or teeth of the segment equipped with them.
Настоящее изобретение имеет целью устранить эти недостатки.The present invention aims to eliminate these disadvantages.
Задачей изобретения является создание способа прямолинейного чесания и гребнечесальной машины прямолинейного чесания для осуществления этого способа согласно изобретению, обеспечивающей улучшение качества чесания, а также чистки гребня.The objective of the invention is to provide a method for straight-line carding and a combing machine for straight-line carding for the implementation of this method according to the invention, which provides improved quality of carding and also cleaning the comb.
Для решения этой задачи в способе прямолинейного чесания осуществляют чесание передних кончиков волокон при помощи круглого гребня, покрытого иглами или зубцами, распределенными, по меньшей мере, на 60% его наружной поверхности, причем круглый гребень осуществляет не целое или целое число оборотов за цикл машины.To solve this problem, in the method of straight-line scratching, the front ends of the fibers are scratched using a round comb covered with needles or teeth distributed at least 60% of its outer surface, and the round comb does not carry out an integer or whole number of revolutions per machine cycle.
Для решения этой задачи в гребнечесальной машине прямолинейного чесания, содержащей устройство подачи, устройство выдергивания, устройство очистки передних кончиков волокон, включающее круглый гребень, и устройство очистки задних кончиков волокон, предусмотрен круглый гребень, выполненный в виде цилиндра, покрытого на, по меньшей мере, 60% своей наружной поверхности иглами или зубцами (8) с одинаковыми или различными параметрами, цилиндр, скорость вращения которого непрерывна и регулируема и который установлен на валу суппорта, положение которого зафиксировано по отношению к станине машины, причем вышеупомянутый гребень осуществляет не целое или целое число оборотов за цикл машины.To solve this problem, in a combing machine of straight-line scratching, comprising a feeding device, a pulling device, a device for cleaning the front ends of the fibers, including a round comb, and a device for cleaning the rear ends of the fibers, a round comb is made in the form of a cylinder coated on at least 60% of its outer surface with needles or teeth (8) with the same or different parameters, a cylinder whose rotation speed is continuous and adjustable and which is mounted on the caliper shaft, position which is fixed relative to the machine frame, and performs the aforementioned crest is not an integer or a whole number of revolutions per machine cycle.
Изобретение поясняется чертежами, на которых показано:The invention is illustrated by drawings, which show:
на фиг.1 - схематическое изображение сбоку гребнечесальной машины согласно изобретению;figure 1 is a schematic side view of a combing machine according to the invention;
на фиг.2 - частичный вид сбоку и в разрезе в увеличенном масштабе кнуппа в положении чесания передних кончиков волокон;figure 2 is a partial side view and in section in an enlarged scale of the knoppa in the position of scratching the front ends of the fibers;
на фиг.3-7 - вид сбоку различных вариантов изготовления круглого гребня;figure 3-7 is a side view of various options for manufacturing a round ridge;
на фиг.8 и 9 - вид спереди других вариантов изготовления круглого гребня, иon Fig and 9 is a front view of other options for manufacturing a round ridge, and
на фиг.10а-10е - схематические изображения, показывающие различные циклы чесания в соответствии с циклами машины.on figa-10e is a schematic illustration showing various cycles of scratching in accordance with the cycles of the machine.
На фиг.1 представлена гребнечесальная машина прямолинейного чесания, содержащая подающий гребень 1, объединенный с подающей решеткой 2, кнупп 3, образованный верхним захватом 4, взаимодействующим с нижним захватом 5, листовой материал 6 в кнуппе, круглый гребень 7, оборудованный иглами или зубцами 8, скорость вращения которого непрерывна и который установлен на валу 9 суппорта, положение которого зафиксировано по отношению к станине 10 машины, цилиндрическую щетку 11, снабженную щетиной, отбойный нож 12, оборудованный металлическими штифтиками, съемную гребенку 13, каретку 14 - опору отделительных цилиндров 15 и 16, серьгу 17, подвижное устройство 18, рукав 19 устройства отделения, цилиндр натяжения 20 и неподвижный гребень, скрепленный с рычагом 22.Figure 1 shows a combing machine of straight-line scratching, comprising a
Согласно изобретению, эта гребнечесальная машина прямого чесания использует способ прямого чесания, который состоит, в основном, в осуществлении чесания передних кончиков волокон при помощи круглого гребня 7, покрытого иглами или зубцами 8, распределенными, по меньшей мере, на 60% его наружной поверхности, причем вышеупомянутый круглый гребень 7 осуществляет не целое или целое число оборотов N за цикл машины.According to the invention, this combing machine for direct scratching uses a method of direct scratching, which consists mainly in the implementation of scratching the front ends of the fibers using a
Согласно одному из вариантов изобретения, круглый гребень (7) скреплен с валом суппорта, установленным консольно с возможностью вращения на станине (10) машины, причем эта станина имеет со свободной стороны вала суппорта отверстие, дающее возможность вынимать сбоку круглый гребень.According to one embodiment of the invention, the round ridge (7) is fastened to a caliper shaft mounted cantilever to rotate on the machine bed (10), and this bed has an opening on the free side of the caliper shaft, which makes it possible to take out the round ridge from the side.
Согласно одной из характеристик изобретения, активная дуга гребня 7, соответствующая длине поверхности, покрытой иглами или зубцами 8, используемая во время фазы чесания передних кончиков волокон, смещена по фазе от одного цикла машины к другому.According to one characteristic of the invention, the active arc of the
Согласно следующему из вариантов изобретения, способ прямолинейного чесания может также состоять, в основном, в осуществлении чесания передних кончиков волокон при помощи круглого гребня 7, покрытого иглами или зубцами 8, распределенными, по меньшей мере, на 60% его наружной поверхности, причем вышеупомянутый круглый гребень 7 осуществляет целое число оборотов N за цикл машины.According to a further embodiment of the invention, the straight-line carding method can also consist mainly of carding the front ends of the fibers with a
Таким образом, круглый гребень 7 может осуществить, по меньшей мере, один оборот N за цикл машины.Thus, the
Согласно другой характеристике изобретения, чесание передних кончиков волокон при помощи круглого гребня 7 осуществляют, преимущественно, за период его вращения, заключенный между 0,7 и 1,5 оборотами.According to another characteristic of the invention, the scratching of the front ends of the fibers with the help of a
Согласно варианту реализации изобретения чесание передних кончиков волокон может быть, преимущественно, осуществлен, по меньшей мере, за один полный оборот круглого гребня 7.According to an embodiment of the invention, the scratching of the front ends of the fibers can advantageously be carried out in at least one complete revolution of the
Возможно также, согласно другому варианту реализации изобретения, осуществить чесание передних кончиков волокон более чем за один полный оборот круглого гребня 7.It is also possible, according to another embodiment of the invention, to scratch the front ends of the fibers in more than one full revolution of the
Для этой цели круглый гребень 7 представлен в виде цилиндра, покрытого, по меньшей мере, на 60% своей наружной поверхности иглами или зубцами 8 с одинаковыми или различными параметрами, цилиндр, скорость вращения которого непрерывна и регулируема и который установлен на валу 9 суппорта, положение которого зафиксировано по отношению к станине 10 машины, причем вышеупомянутый гребень 7 осуществляет не целое или целое число оборотов за цикл машины.For this purpose, the
На фиг.1 из прилагаемых чертежей представлена гребнечесальная машина прямолинейного чесания согласно изобретению в фазе отделения, причем эта машина прямого чесания содержит устройство подачи, устройство выдергивания, устройство очистки передних кончиков волокон и устройство очистки задних кончиков волокон.Figure 1 of the accompanying drawings shows a combing machine of straight-line carding according to the invention in a separation phase, this direct carding machine comprising a feeding device, a pulling device, a cleaning device for the front ends of the fibers and a device for cleaning the rear ends of the fibers.
Устройство подачи образовано подающим гребнем 1, который соединен с подающей решеткой 2 посредством кнуппа 3, образованного верхним захватом 4, взаимодействующим с нижним захватом 5 и листовым материалом 6 в кнуппе. Волокнистый материал перемещаем образованным таким образом устройством подачи до контакта с устройством очистки передних кончиков волокон, которое осуществляет фазу чесания передних кончиков волокон.The feed device is formed by a
Волокнистый материал проходит между подающим гребнем 1 и подающей решеткой 2, которые обладают такой подвижностью, что они могут быть отодвинуты один от другого и могут быть перемещены вместе либо в направлении перемещения волокнистого материала, либо в направлении, противоположном направлению перемещения волокнистого материала.The fibrous material extends between the
В этом случае во время цикла машины гребень 1 отодвигается от решетки 2, затем гребень и решетка вместе отступают, затем гребень приближается к решетке и иглы гребня проникают в волокнистый материал. После этого образованный таким образом комплекс перемещается вперед, увлекая с собой волокнистый материал с тем, чтобы подать передние кончики волокон 23 (фиг.2) в устройство очистки передних кончиков волокон и перейти к подаче новой полосы волокон.In this case, during the cycle of the machine, the
В этот момент кнупп 3 закрывается, и нижний захват 5, который шарнирно закреплен на станине 10 машины, опущен таким образом, что он приближен к устройству очистки передних кончиков волокон. Верхний захват 4, который также шарнирно закреплен на станине 10 машины, опущен для того, чтобы приблизиться к нижнему захвату 5 до контакта с ним с целью зажима волокон, расположенных между двумя захватами 4 и 5, и их удержания, затем верхний захват 4 продолжает свое движение в направлении устройства очистки передних кончиков волокон и тянет за собой нижний захват 5. Это перемещение нижнего захвата в направлении круглого гребня 7 происходит с нарастанием.At this moment, the
Начинается фаза чесания передних кончиков волокон и ее осуществляет устройство очистки передних кончиков волокон, которое образовано круглым гребнем 7 в форме цилиндра, покрытого иглами или зубцами 8, распределенными, по меньшей мере, на 60% его наружной поверхности, скорость вращения которого непрерывна и который установлен на валу 9 суппорта, положение которого зафиксировано по отношению к станине 10 машины. Это устройство очистки содержит, кроме того, цилиндрическую щетку 11, покрытую щетиной, отбойный нож 12, оборудованный металлическими штифтиками, и съемную гребенку 13.The carding phase of the front ends of the fibers begins and it is carried out by a device for cleaning the front ends of the fibers, which is formed by a
При его вращении иглы или зубцы 8 круглого гребня 7 проникают в передние кончики волокон 23, поданные круппом 3, и извлекают короткие волокна и загрязнения (фиг.2). Цилиндрическая щетка 11, щетинки которой проникают между иглами или зубцами 8 круглого гребня, вращается быстрее вышеупомянутого круглого гребня 7, но в противоположном направлении, удаляя таким образом короткие волокна и загрязнения, извлеченные иглами или зубцами 8 круглого гребня 7, сохраняя его чистоту.When it rotates, the needles or
Отбойный нож вращается медленнее цилиндрической щетки 11 и в направлении, противоположном направлению вращения вышеупомянутой цилиндрической щетки 11, при этом его штифтики, расположенные на одном уровне со щетинками этой щетки, освобождают вышеупомянутые щетинки вышеупомянутой цилиндрической щетки 11 от коротких волокон и загрязнений, захваченных щеткой.The jack knife rotates slower than the cylindrical brush 11 and in a direction opposite to the direction of rotation of the aforementioned cylindrical brush 11, while its pins, located at the same level with the bristles of this brush, free the aforementioned bristles of the aforementioned cylindrical brush 11 from short fibers and dirt trapped by the brush.
Съемный гребень 13 устройства очистки передних кончиков волокон представляет собой тонкую пластинку, которую приводят в колебательное движение поблизости от штифтиков отбойного ножа 12, причем эти пластинки предназначены для освобождения штифтиков отбойного ножа 12 от коротких волокон и загрязнений, на них имеющихся. Короткие волокна и загрязнения образуют так называемый «блус», который собирают благодаря его тяжести и/или путем отсасывания для последующего удаления.The removable comb 13 for cleaning the front ends of the fibers is a thin plate that is oscillated in the vicinity of the pins of the jack knife 12, and these plates are designed to free the pins of the jack knife 12 from short fibers and dirt on them. Short fibers and impurities form the so-called "blues", which is collected due to its severity and / or by suction for subsequent removal.
Волокнистый материал перемещают затем при помощи устройства подачи для контакта с устройством выдергивания и с устройством очистки задних кончиков волокон, причем эти устройства осуществляют фазы выдергивания и очистки задних кончиков волокон.The fibrous material is then moved by means of a feed device for contact with a pulling device and with a cleaning device for the rear ends of the fibers, and these devices carry out phases of pulling and cleaning the rear ends of the fibers.
Устройство отделения образовано, в частности, кареткой 14, серьгой 17, подвижным устройством 18, парой отделительных цилиндров 15, 16, рукавом 19 устройства выдергивания и цилиндром 20 натяжения (фиг.1).The separation device is formed, in particular, by a carriage 14, an earring 17, a movable device 18, a pair of separation cylinders 15, 16, a sleeve 19 of the pulling device and a tension cylinder 20 (FIG. 1).
Каретка 14 - это рычаг, нижний конец которого вместе с подшипником 24 шарнирно установлен в станине 10 машины, и его верхний конец вместе с подшипником 25 шарнирно установлен в подвижном устройстве 18. Серьга 17 - это рычаг, нижний конец которого вместе с подшипником 26 шарнирно установлен в станине 10 машины, и его верхний конец вместе с подшипником 27 шарнирно установлен в подвижным устройстве 18. Подвижное устройство 18 образовано из двух частей, имеющих возможность смещения одной части относительно другой, не представленных на прилагаемых чертежах, из которых одна часть поддерживает подшипник 25 верхнего шарнира каретки 14 и другая часть поддерживает подшипник 27 верхнего шарнира серьги 17.The carriage 14 is a lever, the lower end of which, together with the bearing 24, is pivotally mounted in the machine frame 10, and its upper end, together with the bearing 25, is pivotally mounted in the movable device 18. The earring 17 is the lever, the lower end of which together with the bearing 26 is pivotally mounted in the machine frame 10, and its upper end together with the bearing 27 is pivotally mounted in the movable device 18. The movable device 18 is formed of two parts that can displace one part relative to another, not shown in the accompanying drawings of which one part supports the bearing 25 of the upper hinge of the carriage 14 and the other part supports the bearing 27 of the upper hinge of the earring 17.
Каретку 14 приводят в колебательное движение вокруг оси нижнего шарнира 24 посредством рычага (не показан), соединенного с устройством возвратно-поступательного движения. Таким образом, каретка 14 имеет возможность перемещения между двумя крайними угловыми положениями, разделенными одно от другого расстоянием, называемым обычно ходом каретки. В одном из двух крайних положений верхний конец каретки 14 располагается поблизости от устройства подачи, и в другом крайнем положении подвижное устройство располагается поблизости от ворсовального короба 28.The carriage 14 is oscillated around the axis of the lower hinge 24 by means of a lever (not shown) connected to the reciprocating device. Thus, the carriage 14 has the ability to move between two extreme angular positions, separated from each other by a distance, usually called the carriage stroke. In one of the two extreme positions, the upper end of the carriage 14 is located close to the feeder, and in the other extreme position, the movable device is located near the pile box 28.
В своей верхней части каретка 14 несет нижний отделительный цилиндр 15, который приводят во вращательное движение точно по закону, называемому шаг пилигрима, и над которым расположен верхний отделительный цилиндр 16, причем рукав 19 устройства выдергивания зажат между отделительными цилиндрами 15, 16.In its upper part, the carriage 14 carries a lower separating cylinder 15, which is rotationally driven exactly according to the law called the pilgrim pitch, and over which the upper separating cylinder 16 is located, and the sleeve 19 of the pulling device is sandwiched between the separating cylinders 15, 16.
Подвижное устройство 18 несет в своей части, близкой к ворсовальному коробу 28, цилиндр 20 натяжения рукава 19 устройства выдергивания, который удерживаем под натяжением посредством смещения одной части подвижного устройства относительно другой. Кроме того, подвижное устройство 18 несет между цилиндром 20 натяжения и выходной прядильной воронкой 29 пару съемных цилиндров 30а и 30b и над рукавом 19 устройства выдергивания лист 31 на рукаве и цилиндр 32 самоостанова.The movable device 18 carries in its part close to the pile box 28 a tension cylinder 20 of the sleeve 19 of the pulling device, which is held under tension by displacing one part of the movable device relative to the other. In addition, the movable device 18 carries between the tension cylinder 20 and the spinning funnel outlet 29 a pair of removable cylinders 30a and 30b and above the sleeve 19 of the pulling device sheet 31 on the sleeve and the cylinder 32 is self-stopping.
Во время фазы выдергивания волокон верхний конец каретки 14 располагается поблизости от устройства подачи, и отделительные цилиндры 15, 16, соединенные с рукавом 19 устройства отделения, зажимают концы передних волокон 23, поданных устройством питания. Для этой цели кнупп 3 открыт и лист 6 в кнуппе продвинут вперед в направлении перемещения волокон с тем, чтобы заставить передние кончики волокон оказаться между отделительными цилиндрами 15, 16. Эти последние приведены во вращение с тем, чтобы вытянуть передние кончики волокон из подающего гребня 1, и каретку 14 перемещают для того, чтобы отодвинуть от кнуппа 3.During the fiber pulling phase, the upper end of the carriage 14 is located close to the feed device, and the separation cylinders 15, 16 connected to the sleeve 19 of the separation device clamp the ends of the
Чесание задних кончиков волокон при помощи устройства очистки задних кончиков волокон будет осуществлено одновременно с этим перемещением вышеупомянутых волокон. Для этого в устройстве очистки задних кончиков волокон служит неподвижный гребень 21, скрепленный с шарнирным рычагом 22. Неподвижный гребень 21 приближен к передним кончикам волокон таким образом, что иглы неподвижного гребня 21, проникая в волокнистый материал, вытягивают из него загрязнения во время перемещения волокнистого материала устройством выдергивания. Загрязнения, удержанные таким образом, собирают вследствие действия сил тяжести и/или отсасыванием посредством круглого гребня 7 и пневматического улавливающего аппарата 33.Scratching the rear ends of the fibers with the help of a device for cleaning the rear ends of the fibers will be carried out simultaneously with this movement of the aforementioned fibers. For this, the fixed comb 21 is used in the cleaning device for the rear ends of the fibers, fastened to the pivot arm 22. The fixed comb 21 is close to the front ends of the fibers so that the needles of the fixed comb 21 penetrate into the fibrous material and draw dirt from it while the fibrous material is moving pulling device. Contaminants held in this way are collected due to gravity and / or suction by means of a
Согласно другой характеристике изобретения, круглый гребень 7 скреплен с суппортом, не показанным, установленным консольно с возможностью вращения на станине 10 машины, причем эта станина имеет со свободной стороны вала суппорта отверстие, дающее возможность вынимать сбоку круглый гребень. Этот вал суппорта приводим во вращение при помощи приводных средств, таких, как колесо с насечкой, зубчатое колесо, гладкий шкив или электромотор, и обеспечивает блокировку в осевом направлении и вращательную блокировку круглого гребня посредством упоров. Этот круглый гребень 7 может быть цельным или состоять из нескольких частей и образован цилиндром, оба торца которого установлены на дисках, скрепленных с валом суппорта.According to another characteristic of the invention, the
Известным образом вал суппорта может также быть установлен с возможностью вращения в двух подшипниках, установленных каждый в станине с одной и с другой стороны круглого гребня.In a known manner, the caliper shaft can also be rotatably mounted in two bearings mounted each in a bed on one and the other side of a round ridge.
Фиг.3а, 3 и 4-9 прилагаемых чертежей представляют схематически различные варианты изготовления круглого гребня.Figa, 3 and 4-9 of the accompanying drawings represent schematically different manufacturing options for a round ridge.
Круглый гребень 7 покрыт иглами или зубцами 8, по меньшей мере, на 60% своей наружной поверхности (фиг.3а). В этой конфигурации круглый гребень 7 не имеет гладких и пустых частей, так как это известно по состоянию техники. Иглы или зубцы 8 распределены вдоль всей окружности круглого гребня 7, по меньшей мере, на 60% вышеупомянутой окружности, и зоны, свободные от игл или зубцов, распределены по всей окружности. Преимущественно, круглый гребень 7 покрыт иглами или зубцами 8 по всей его окружности (фиг.3b).The
В способе изготовления согласно фиг.3а и 3b круглый гребень образован цилиндром 34, на котором размещены иглы или зубцы 8. В способе изготовления согласно фиг.4-6 круглый гребень образован несколькими частями круговых арок 34', каждая из которых покрыта иглами или зубцами 8.In the manufacturing method according to FIGS. 3a and 3b, the round ridge is formed by a
В зависимости от того, рассматривают ли образующую или окружность гребня 7, иглы или зубцы 8 могут иметь характеристики одинаковые (фиг.3-6) или различные (фиг.7-9). Вершины игл или зубцов 8 круглого гребня 7 не обязательно расположены на одном и том же радиусе или на одной и той же образующей круглого гребня 7. С этой целью вышеупомянутые вершины игл или зубцов 8 круглого гребня 7 расположены на цилиндрических оболочках разных радиусов. Такое расположение позволяет получить различные высоты между двумя последовательными иглами или зубцами, или линиями зубцов, или группами линий зубцов с тем, чтобы еще более улучшить очистку.Depending on whether the generatrix or the circumference of the
В способе изготовления согласно фиг.8 иглы или зубцы 8 круглого гребня 7 выполнены намоткой с углом намотки, заключенным между 55° и 125° по отношению к оси круглого гребня 7, одной или нескольких зубчатых нитей 35 с прилегающими витками с характеристиками А, В, С, D и т.д., одинаковыми или различными, или с периодически повторяющимися характеристиками.In the manufacturing method of FIG. 8, the needles or
В этом случае, преимущественно, круглый гребень получают намоткой, по меньшей мере, одной зубчатой нити с прилегающими зубцами вокруг цилиндра наподобие игольчатого барабана. При намотке вокруг цилиндра более одной нити каждая зубчатая нить может иметь различные характеристики, как, например, плотность, т.е. расстояние, разделяющее две последовательные вершины, или толщину нити, или же форму зубцов. В случае намотки зубчатой нити вокруг цилиндра нужно при изготовлении гребня стараться избежать образования рисунка, т.е. местных зон на поверхности, в которых зубцы были бы расположены по регулярным линиям по отношению к другим зонам, где зубцы расположены случайным образом.In this case, advantageously, a round ridge is obtained by winding at least one toothed thread with adjacent teeth around a cylinder like a needle drum. When winding more than one thread around a cylinder, each gear thread can have different characteristics, such as density, i.e. the distance dividing two consecutive vertices, or the thickness of the thread, or the shape of the teeth. In the case of winding the toothed filament around the cylinder, it is necessary to avoid the formation of a pattern when manufacturing the crest, i.e. local areas on the surface in which the teeth would be located in regular lines with respect to other areas where the teeth are randomly located.
Если круглый гребень выполнен намоткой одной или нескольких зубчатых нитей вокруг цилиндра, выбирают для полной очистки устройство очистки с чистящей поверхностью такого же типа, что используют для игольчатых барабанов и пример которого известен по документу FR- А-2705367.If the round ridge is made by winding one or several gear threads around the cylinder, a cleaning device with a cleaning surface of the same type as that used for needle drums and an example of which is known from FR-A-2705367 is selected for complete cleaning.
Как показано на фиг.7-9, при взгляде на образующую или на окружность гребня, круглый гребень может быть выполнен путем плотного набора круговых корон 36, вырезанных из листа, наружный край которых снабжен зубцами с одинаковыми или различными характеристиками А, В, С, D, и т.д., или с периодически повторяющимися характеристиками, у которых на внутреннем крае предусмотрены средства крепления, обеспечивающие центровку, возможность вращения и крепление вышеупомянутых корон (фиг.7).As shown in Fig.7-9, when looking at the generatrix or the circumference of the ridge, the round ridge can be made by a dense set of
Если покрытие получено плотным набором вырезанных листов, то в том случае, когда покрытие смонтировано на более чем одной матрице, частично цилиндрической, на каждой из матриц, образующих круглый гребень, можно выбрать плотный набор участков круговых корон 37, вплотную один к другому (фиг.6).If the coating is obtained by a dense set of cut sheets, then in the case when the coating is mounted on more than one matrix, partially cylindrical, on each of the matrices forming a round ridge, it is possible to choose a dense set of sections of
Кроме того, иглы или зубцы 8 круглого гребня 7 могут иметь одинаковую плотность по всей наружной поверхности вышеупомянутого круглого гребня 7 или различные плотности, например, путем расположения вдоль соприкасающихся линий игл или зубцов 8 различной плотности.In addition, the needles or
Фиг.10а прилагаемых схематических чертежей представляет полный цикл вращения на 360° гребнечесальной машины прямолинейного чесания известного типа. Фаза чесания передних кончиков волокон обозначена буквой «а», и угол чесания передних кончиков, соответствующий фазе «а», обозначен через «α». Угол α соответствует части цикла машины, во время которого осуществляют чесание передних кончиков волокон. Этот угол чесания передних кончиков составляет обычно примерно 130°.Fig. 10a of the accompanying schematic drawings represents a full 360 ° rotation cycle of a straight comb combing machine of a known type. The scratching phase of the front ends of the fibers is indicated by the letter “a”, and the scratching angle of the front ends corresponding to the phase “a” is indicated by “α”. The angle α corresponds to the part of the cycle of the machine during which the front ends of the fibers are scratched. This scratching angle of the front tips is usually about 130 °.
На фиг.10b схематически показано вращательное движение круглого гребня за полный обычный цикл вращения на соответствующей гребнечесальной машине прямолинейного чесания. Угол β, определяемый активной дугой покрытия круглого гребня, соответствующей длине, занимаемой иглами или зубцами, которая будет использована во время фазы чесания передних кончиков волокон, и угол β определяет активную дугу покрытия круглого гребня. На соответствующей гребнечесальной машине прямолинейного чесания этот угол покрытия гребня составляет от 160 до 220°. Угловая скорость вращения круглого гребня, осуществляющего точно один оборот за цикл машины, сначала возрастает, затем уменьшается.Fig. 10b schematically shows the rotational movement of a round ridge over a complete normal rotation cycle on a corresponding combing machine of straight-line scratching. The angle β defined by the active arc of the coating of the round ridge, corresponding to the length occupied by needles or teeth, which will be used during the scratching phase of the front ends of the fibers, and the angle β determines the active arc of the coating of the round ridge. On the corresponding combing machine of straight-line scratching, this angle of coverage of the comb is from 160 to 220 °. The angular velocity of rotation of a round ridge, which carries out exactly one revolution per machine cycle, first increases, then decreases.
На фиг.10с схематически показан пример выполнения согласно изобретению. В этом примере круглый гребень осуществляет полный оборот за время фазы чесания передних кончиков волокон, при этом активная дуга покрытия круглого гребня равна окружности гребня и угол покрытия гребня составляет 360°. Период вращения круглого гребня обозначен через «р» и выражен в градусах; скорость вращения гребня постоянна.Fig. 10c schematically shows an exemplary embodiment according to the invention. In this example, the round ridge performs a full revolution during the scratching phase of the front ends of the fibers, while the active arc of the coating of the round ridge is equal to the circumference of the ridge and the angle of coverage of the ridge is 360 °. The period of rotation of the round ridge is indicated by "p" and expressed in degrees; ridge rotation speed is constant.
На фиг.10d показан пример выполнения изобретения, в котором круглый гребень осуществляет более чем один оборот за время фазы чесания передних кончиков волокон, т.е. р<α. Активная дуга покрытия круглого гребня больше окружности гребня и скорость вращения гребня постоянна.Fig. 10d shows an exemplary embodiment of the invention in which the round comb performs more than one revolution during the scratching phase of the front ends of the fibers, i.e. p <α. The active arc of the covering of the round ridge is greater than the circumference of the ridge and the speed of rotation of the ridge is constant.
На фиг.10е показан другой пример выполнения изобретения, в котором круглый гребень осуществляет также более одного оборота за время фазы чесания передних кончиков волокон, но скорость вращения гребня сначала возрастает, затем уменьшается.FIG. 10e shows another embodiment of the invention in which the round ridge also performs more than one revolution during the scratching phase of the front ends of the fibers, but the rotation speed of the ridge first increases, then decreases.
В том случае, когда угловая скорость вращения круглого гребня постоянна, через «N» обозначают число оборотов, совершаемое круглым гребнем за цикл машины. Таким образом имеют:In the case when the angular velocity of rotation of the round ridge is constant, through "N" indicate the number of revolutions made by the round ridge during the cycle of the machine. Thus they have:
N=360/р,N = 360 / p
где 360 цикл машины в градусах; р - число градусов за оборот чесания и N - число оборотов чесания за цикл машины.where 360 cycle of the machine in degrees; p is the number of degrees per turn of carding and N is the number of turns of carding per cycle of the machine.
Угловое положение, выраженное в градусах, которое занимает круглый гребень в тот момент, когда первая линия игл или зубцов проникает в передние кончики волокон в начале фазы чесания передних кончиков волокон, определено как начало активной дуги покрытия гребня.The angular position, expressed in degrees, that takes up a round ridge at the moment when the first line of needles or teeth penetrates the front ends of the fibers at the beginning of the carding phase of the front ends of the fibers is defined as the beginning of the active arc of the ridge cover.
Согласно одной из характеристик изобретения, значение «р» за период вращения круглого гребня 7 выбирают таким, чтобы активная дуга покрытия гребня 7, которая имеет длину покрытия иглами или зубцами 8, используемая за время фазы чесания передних кончиков волокон, имела начало, которое соответствовало бы угловому положению, выраженному в градусах, которое занимает круглый гребень 7 в тот момент, когда первая линия игл или зубцов 8 проникает в передние кончики волокон в начале фазы чесания передних кончиков волокон, и которое сдвинуто по фазе от одного цикла машины к другому на величину «k1», выражаемую в градусах, круглого гребня 7, соответствуя соотношениюAccording to one characteristic of the invention, the value of "p" for the period of rotation of the
k1=360·360/р.k1 = 360 · 360 / p.
Угол «k1» возрастает в направлении вращения гребня. Таким образом, рассматривая два последовательных цикла машины, видно, что никогда две одинаковые линии или игольные или зубчатые планки, проникая в передние кончики волокон, не будут определять начало активной арки покрытия гребня, которое будет использовано за время фазы чесания передних кончиков волокон.The angle "k1" increases in the direction of rotation of the ridge. Thus, considering two successive cycles of the machine, it is clear that never two identical lines or needles or serrated strips, penetrating the front ends of the fibers, will determine the beginning of the active arch of the ridge covering, which will be used during the scratching phase of the front ends of the fibers.
Кроме того, способ заключается в выборе относительного начала активной арки покрытия гребня k1', такого, что k1'=k1-[ENT(N)·360], где ENT(N) - целая часть числа N.In addition, the method consists in choosing the relative beginning of the active arch covering the crest k1 ', such that k1' = k1- [ENT (N) · 360], where ENT (N) is the integer part of N.
Кроме того, преимущественно, выбирают относительное начало активной арки покрытия гребня таким, чтобы значение переменной «k1'» было заключено между 10 и 350°. Для этой цели предпочитают также значения «k1'», близкие к 350° и удаленные от 10°.In addition, advantageously, the relative start of the active arch of the ridge cover is chosen such that the value of the variable “k1 '” is between 10 and 350 °. For this purpose, k1 'values are also preferred, close to 350 ° and remote from 10 °.
В примере, представленном на фиг.10с, круглый гребень может осуществлять полный оборот за время фазы чесания передних кончиков волокон и примерно 2,77 оборота за цикл машины, т.е. в данном случае р=α=130,1° машины/ оборот гребня и N=2,77 оборота гребня/ цикл машины.In the example shown in FIG. 10c, the round comb can make a full revolution during the scratching phase of the front ends of the fibers and about 2.77 revolutions per cycle of the machine, i.e. in this case, p = α = 130.1 ° machine / ridge revolution and N = 2.77 ridge revolution / machine cycle.
Начало активной дуги покрытия гребня двух последовательных циклов машины сдвинуто по фазе в каждом цикле на 996,2°, т.е. относительно самого гребня на значение k1'=276,2° (полученное после следующей операции: 996,2-2·360). В этом случае, когда машина прямого чесания осуществляет один цикл, круглый гребень повернется на 996,2°, т.е. примерно на 2,77 оборота, и цилиндрическая щетка очистит 996,2° круглого гребня, что позволяет сказать, что круглый гребень будет очищен примерно 2,77 раза за цикл машины.The beginning of the active arc covering the crest of two successive cycles of the machine is shifted in phase in each cycle by 996.2 °, i.e. relative to the ridge by a value k1 '= 276.2 ° (obtained after the following operation: 996.2-2 · 360). In this case, when the direct carding machine performs one cycle, the round comb will rotate 996.2 °, i.e. about 2.77 turns, and the cylindrical brush will clean 996.2 ° of the round ridge, which means that the round ridge will be cleaned about 2.77 times per machine cycle.
На соответствующей гребнечесальной машине прямолинейного чесания, оборудованной круглым гребнем с сегментом, покрытым иглами с возрастающей плотностью, занимающими только часть наружной поверхности цилиндра, констатируют, что начало активной дуги покрытия гребня, длина дуги покрытия гребня и частота вращения гребня всегда одни и те же в каждом цикле машины. Загрязнения, удаленные покрытым сегментом, а именно слишком короткие волокна и дефекты, такие как узелки и растительные остатки, которые задержаны иглами или зубцами покрытого сегмента, систематически и преимущественно локализуются, с одной стороны, около начала активной дуги покрытия гребня, потому что именно первые иглы производят наибольшую часть очистки, и, с другой стороны, в конце активной дуги покрытия гребня, где загрязнения часто оказываются застрявшими между более тонкими и более плотно установленными иглами.On the corresponding combing machine of straight-line scratching, equipped with a round comb with a segment covered with needles with increasing density, occupying only part of the outer surface of the cylinder, it is ascertained that the beginning of the active arc of the crest of the crest, the length of the crest of the crest and the frequency of rotation of the crest are always the same in each machine cycle. Contaminants removed by the coated segment, namely too short fibers and defects, such as nodules and plant debris that are trapped by the needles or teeth of the coated segment, are systematically and predominantly localized, on the one hand, near the beginning of the active arc of the ridge covering, because it is the first needles they produce the largest part of cleaning, and, on the other hand, at the end of the active arc of the ridge cover, where the contaminants often get stuck between thinner and more densely mounted needles.
Таким образом, цилиндрическая щетка, назначение которой очищать покрытый сектор, должна быть в состоянии удалить из игл, с одной стороны, большие скопления загрязнений, локализованных около начала активной дуги покрытия гребня и, с другой стороны, загрязнения, застрявшие между более тонкими и более плотно установленными иглами, расположенными в конце активной дуги покрытия гребня. Из-за этого скорость вращения цилиндрической щетки выше скорости вращения круглого гребня и щетинки цилиндрической щетки должны проникать достаточно глубоко между иглами круглого гребня, что вызывает быстрый износ вышеупомянутой цилиндрической щетки и игл, покрывающих сегмент.Thus, a cylindrical brush, the purpose of which is to clean the coated sector, should be able to remove from the needles, on the one hand, large accumulations of contaminants localized near the beginning of the active arc of the crest coating and, on the other hand, contaminants stuck between thinner and denser installed needles located at the end of the active arc of the ridge cover. Because of this, the rotation speed of the cylindrical brush above the rotation speed of the round ridge and the bristles of the cylindrical brush must penetrate deep enough between the needles of the round ridge, which causes rapid wear of the aforementioned cylindrical brush and needles covering the segment.
Действительно, на соответствующей гребнечесальной машине прямолинейного чесания взаимное проникновение щетинок цилиндрической щетки и игл, покрывающих сегмент, достаточно высокое, так как покрытый сегмент очищается только один раз за цикл машины, потому что он проходит только один раз за цикл против щетинок цилиндрической щетки. Кроме того, иглы, покрывающие сегмент, также быстро изнашиваются из-за контакта с волокнистым материалом, потому что всегда одни и те же иглы испытывают наибольшую нагрузку при очистке передних (верхних) кончиков волокон.Indeed, on the corresponding combing machine of straight-line scratching, the mutual penetration of the bristles of the cylindrical brush and the needles covering the segment is quite high, since the coated segment is cleaned only once per cycle of the machine, because it passes only once per cycle against the bristles of the cylindrical brush. In addition, the needles covering the segment also wear out quickly due to contact with the fibrous material, because the same needles always experience the greatest load when cleaning the front (upper) ends of the fibers.
Настоящее изобретение дает возможность избавиться от этих неудобств. Действительно, начало активной дуги покрытия гребня может быть регулярно сдвинуто на каждом цикле машины и поэтому никогда одни и те же иглы или зубцы круглого гребня два раза подряд не проникнут в передние кончики волокон в начале фазы чесания передних кончиков. Длина активной дуги покрытия гребня регулируема и пропорциональна диаметру гребня и периоду вращения гребня. Преимущественно, период вращения гребня выбирают таким образом, чтобы круглый гребень осуществлял, по меньшей мере, один оборот за цикл машины. Таким образом, активная дуга покрытия гребня будет очищена более чем один раз за цикл машины.The present invention makes it possible to get rid of these inconveniences. Indeed, the beginning of the active arc of the ridge cover can be regularly shifted on each cycle of the machine and therefore the same needles or teeth of the round ridge will never penetrate the front ends of the fibers twice in a row at the beginning of the scratching phase of the front ends. The length of the active arc of the ridge cover is adjustable and proportional to the diameter of the ridge and the period of rotation of the ridge. Advantageously, the ridge rotation period is selected so that the round ridge performs at least one revolution per machine cycle. Thus, the active arc of the ridge cover will be cleared more than once per machine cycle.
Работа по очистке круглого гребня и цилиндрической щетки становится более легкой и износ щетинок щетки снижается, так как взаимное проникновение щетинок щетки и игл круглого гребня может быть меньшим. Одновременно износ игл или зубцов круглого гребня также снижен. Круглый гребень очищаем лучше и более длительное время остается эффективным. Отсюда следует, что шерстяная гребенная лента имеет лучшее качество, что механические элементы, такие как иглы или зубцы круглого гребня и цилиндрическая щетка имеют увеличенный срок службы и что операции чистки круглого гребня, замены цилиндрической щетки или игл или зубцов круглого гребня становятся менее частыми. КПД гребнечесальной машины и нагрузка на обслуживающий персонал также улучшаются.The work of cleaning the round crest and the cylindrical brush becomes easier and the wear of the brush bristles is reduced, since the mutual penetration of the brush bristles and the round crest needles can be less. At the same time, the wear of the needles or teeth of the round crest is also reduced. We clean the round comb better and for a longer time remains effective. It follows that the wool comb ribbon is of better quality, that mechanical elements such as needles or teeth of a round comb and a cylindrical brush have an extended service life, and that operations to clean a round comb, replace a cylindrical brush or needles or teeth of a round comb become less frequent. The efficiency of the combing machine and the load on the operating staff are also improved.
Значение «р» периода вращения круглого гребня 7 составляет, преимущественно, порядка 130°. Это значение «р» периода вращения круглого гребня будет, преимущественно, выбрано среди всех целых чисел «k2», таких какThe value of "p" of the rotation period of the
k2=р/НОД(р,360)≥4,k2 = p / GCD (p, 360) ≥4,
где НОД(р,360) - это наибольший общий делитель чисел «р» и «360», выраженных в градусах.where GCD (p, 360) is the largest common divisor of the numbers "p" and "360", expressed in degrees.
Так, например, если период вращения круглого гребня равен 130°, k2 будет равно 13, и если он равен 131°, то k2 будет равно 131.So, for example, if the rotation period of the round ridge is 130 °, k2 will be 13, and if it is 131 °, then k2 will be 131.
Переменная «k2» представляет собой число циклов машины, в которых одна и та же линия игл или игольная планка круглого гребня проникает в передние (верхние) кончики волокон, выступающие из кнуппа. Так, когда период вращения круглого гребня равен 130 градусам, та же линия игл будет использована каждый 13-й цикл машины.The variable “k2” is the number of machine cycles in which the same line of needles or the needle bar of a round crest penetrates the front (upper) ends of the fibers protruding from the knoppa. So, when the rotation period of the round ridge is 130 degrees, the same line of needles will be used every 13th cycle of the machine.
Преимущественно, период вращения круглого гребня выбирают таким, чтобы переменная «k2» была как можно больше с тем, чтобы одна и та же линия игл была бы использована как можно менее часто и износ игл круглого гребня был бы как можно более равномерным. Кроме того, в рассмотрение берут период вращения круглого гребня, такого как переменная «N», которая соответствует числу оборотов, совершаемых круглым гребнем за цикл машины, который должен быть как можно большим.Advantageously, the rotation period of the round ridge is chosen such that the variable “k2” is as large as possible so that the same line of needles is used as less as possible and the wear of the needles of the round ridge is as uniform as possible. In addition, take into account the period of rotation of the round ridge, such as the variable "N", which corresponds to the number of revolutions made by the round ridge during the cycle of the machine, which should be as large as possible.
Другие примеры вращения круглого гребня на долях оборота и существенно больших одного оборота за фазу чесания передних кончиков волокон даны ниже:Other examples of rotation of a round ridge in fractions of a revolution and substantially larger than one revolution per phase of carding of the front ends of the fibers are given below:
Когда значение «р» в градусах превышает «α», круглый гребень совершает менее одного оборота за время фазы чесания передних кончиков волокон и, наоборот, когда значение «р» в градусах меньше «α», круглый гребень совершает более одного оборота за время фазы чесания передних кончиков волокон.When the “p” value in degrees exceeds “α”, the round comb makes less than one revolution during the scratching phase of the front ends of the fibers, and vice versa, when the “p” value in degrees is less than “α”, the round comb makes more than one revolution during the phase scratching the front ends of the fibers.
Преимущественно, диаметр круглого гребня меньше диаметра обычно используемого гребня. Стоимость его изготовления становится меньше, работа с ним облегчается, так как он имеет меньшие габариты, и вес его снижен. Кроме того, его небольшие габариты дают возможность, при прочих одинаковых параметрах, предусмотреть больше места между пневматическим улавливающим аппаратом и круглым гребнем.Advantageously, the diameter of the round ridge is less than the diameter of a commonly used ridge. The cost of its manufacture becomes less, work with it is facilitated, since it has smaller dimensions, and its weight is reduced. In addition, its small dimensions make it possible, with other parameters being the same, to provide more space between the pneumatic trap and the round ridge.
К тому же, тот факт, что круглый гребень имеет покрытие, по меньшей мере на 60% своей наружной поверхности, но, преимущественно, по всей своей наружной поверхности в противоположность соответствующим гребням, оборудованным одним сегментом с покрытием и одним сегментом без покрытия, он имеет великолепную динамическую балансировку. Он в равной степени может быть оборудован иглами или зубцами, размеры и плотность которых выбирают в зависимости от волокнистого материала, подлежащего обработке, и реализуемых операций чесания.In addition, the fact that the round ridge has a coating of at least 60% of its outer surface, but mainly over its entire outer surface, as opposed to the corresponding ridges equipped with one coated segment and one uncoated segment, has excellent dynamic balancing. It can equally be equipped with needles or teeth, the sizes and density of which are selected depending on the fibrous material to be processed, and the ongoing operations of scratching.
Преимущественно, круглый гребень согласно изобретению объединен с устройством автоматического выдвижения цилиндрической щетки, как это описано в документе FR-A - 2651512, которое предназначено для компенсации износа цилиндрической щетки.Advantageously, the round ridge according to the invention is combined with an automatic extension of the cylindrical brush, as described in FR-A - 2651512, which is intended to compensate for the wear of the cylindrical brush.
В связи с уменьшением нагрузки при чистке круглого гребня щеткой щетинки и иглы или зубцы круглого гребня взаимно проникают в меньшей степени при чистке последних. Периодически и на малый период времени автоматическое устройство увеличивает степень взаимного проникновения щетинок щетки и зубцов круглого гребня, в результате чего иглы или зубцы круглого гребня очищают до дна.Due to the reduced load when brushing a round comb with a brush, the bristles and needles or teeth of a round comb mutually penetrate to a lesser extent when cleaning the latter. Periodically and for a short period of time, the automatic device increases the degree of mutual penetration of the bristles of the brush and the teeth of the round crest, as a result of which the needles or teeth of the round crest are cleaned to the bottom.
В конце этого периода очистки до дна автоматическое устройство уменьшает степень взаимного проникновения с тем, чтобы щетка вернулась в положение, в котором она была перед вышеупомянутым периодом очистки до дна. Таким образом, снижают износ щетинок цилиндрической щетки и увеличивают ее срок службы.At the end of this cleaning period to the bottom, the automatic device reduces the degree of mutual penetration so that the brush returns to the position in which it was before the aforementioned cleaning period to the bottom. Thus, they reduce the wear of the bristles of the cylindrical brush and increase its service life.
Преимущественно, согласно другой характеристике изобретения, и как это показано на фиг.2 прилагаемых чертежей, гребнечесальная машина прямолинейного чесания для прямого чесания не имеет щетки, погружающей передние кончики волокон 23. Такая погружающая щетка обычно предназначена для принудительного погружения передних (верхних) кончиков волокон 23 между иглами или зубцами 8 круглого гребня 7. Верхний захват 4 кнуппа 3 оборудован, преимущественно, устройством погружения 4" с поворачивающей поверхностью 4', которая ориентирует передние кончики волокон 23 почти перпендикулярно к поверхности круглого гребня 7. Это устройство 4" имеет в своей нижней части опорную поверхность 4'", предназначенную для взаимодействия с передними кончиками волокон 23 и обеспечения их проникновения между иглами или зубцами 8 круглого гребня 7, причем вышеупомянутая опорная поверхность 4'" начинается от поворачивающей поверхности 4' и имеет протяженность, по меньшей мере, 3 мм.Advantageously, according to another characteristic of the invention, and as shown in FIG. 2 of the accompanying drawings, the straight-comb combing machine for direct scratching does not have a brush immersing the front ends of the
Опорная поверхность 4'" устройства погружения 4" может быть плоской или криволинейной. В последнем случае центр ее радиуса кривизны совпадает с центром радиуса кривизны наружной поверхности круглого гребня 7.The supporting
Устройство погружения 4" может быть неотъемлемой частью верхнего захвата 4 кнуппа 3 или быть подвижным и его, преимущественно, изготавливают из того же материала, что и верхний захват 4, а именно, из металла, пластмассы или композита.The 4 "immersion device can be an integral part of the
Для осуществления чесания передних кончиков волокон верхний захват 4, который установлен шарнирно, приближают к нижнему захвату 5 до касания с ним, зажимая волокна, расположенные между двумя захватами с тем, чтобы их удержать, затем верхний захват продолжает свое движение сближения с круглым гребнем 7 и тянет за собой нижний захват 5 до такого расстояния, на котором опорная поверхность 4'" устройства погружения 4" выходит на уровень игл или зубцов 8 круглого гребня 7, не касаясь их.To scratch the front ends of the fibers, the
Изобретение не ограничено способом изготовления, описанным и представленным на прилагаемых чертежах. Изменения остаются возможными, в частности, с точки зрения состава различных элементов или замены техническими эквивалентами, не выходя при этом за пределы области защиты изобретения.The invention is not limited to the manufacturing method described and presented in the accompanying drawings. Changes remain possible, in particular, from the point of view of the composition of various elements or replacement with technical equivalents, without going beyond the scope of protection of the invention.
Claims (27)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP01440122.8 | 2001-04-30 | ||
| EP01440122A EP1254976A1 (en) | 2001-04-30 | 2001-04-30 | Method of combing and rectilinear comb for implementing the method |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2003134621A RU2003134621A (en) | 2005-03-27 |
| RU2315137C2 true RU2315137C2 (en) | 2008-01-20 |
Family
ID=8183217
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2003134621/12A RU2315137C2 (en) | 2001-04-30 | 2002-04-29 | Method for rectilinear combing (versions) and combing machine (versions) |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP1254976A1 (en) |
| JP (1) | JP4271947B2 (en) |
| CN (1) | CN100467682C (en) |
| AT (1) | ATE409762T1 (en) |
| AU (1) | AU2002302701A1 (en) |
| DE (3) | DE01440122T1 (en) |
| RU (1) | RU2315137C2 (en) |
| WO (1) | WO2002088440A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US9889079B2 (en) | 2012-07-27 | 2018-02-13 | Conopco, Inc. | Process for making a conditioning gel phase |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1526193B2 (en) * | 2003-10-21 | 2018-12-05 | Staedtler & Uhl KG | Clothing of a fixed comb in a textile combing machine |
| ITMI20081098A1 (en) * | 2007-06-29 | 2008-12-30 | Truetzschler Gmbh & Co Kg | EQUIPMENT FOR THE FIBER SORTING OR THE FIBER SELECTION OF A FIBER BAND INCLUDING TEXTILE FIBERS, ESPECIALLY FOR COMBING |
| EP2426239B1 (en) | 2010-09-04 | 2013-03-06 | Maschinenfabrik Rieter AG | Round comb of a combing machine |
| CN103069062B (en) | 2010-09-04 | 2015-11-25 | 里特机械公司 | The circle comb of combing machine |
| CH703822A2 (en) * | 2010-09-22 | 2012-03-30 | Rieter Ag Maschf | Nipper unit for a combing machine. |
| CH705914A2 (en) * | 2011-12-16 | 2013-06-28 | Rieter Ag Maschf | Circular comb for a combing machine, and comber. |
| CH707882A2 (en) | 2013-04-12 | 2014-10-15 | Rieter Ag Maschf | Circular comb for a combing machine. |
| JP6135718B2 (en) * | 2015-08-04 | 2017-05-31 | 株式会社豊田自動織機 | Comb |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3419941A (en) * | 1965-06-25 | 1969-01-07 | Moriwaki Akira | Combing cylinder of combing machine |
| FR1484526A (en) * | 1965-06-25 | 1967-06-09 | Nitto Shoji Kabushiki Kaisha | Combing cylinder for a combing machine and its manufacturing process |
| US3445896A (en) * | 1965-12-09 | 1969-05-27 | Malcolm Chaikin | Combing machines for wool and other textile fibres |
| DE8430562U1 (en) * | 1984-10-18 | 1985-02-21 | Staedtler & Uhl, 8540 Schwabach | SAW TOOTH PUNCHED PART AS SET FOR A COMBING SEGMENT OF A COMBED ROLLER FOR TEXTILE MACHINES |
| IT1201971B (en) * | 1985-04-17 | 1989-02-02 | Cerimates Spa | COMBINATION PROCESS FOR TEXTILE FIBERS AND CIRCULAR COMB TO CARRY OUT SUCH PROCEDURE |
| CH682403A5 (en) * | 1990-04-14 | 1993-09-15 | Rieter Ag Maschf | Comber. |
| CH682752A5 (en) * | 1991-03-15 | 1993-11-15 | Rieter Ag Maschf | Nipper unit for a combing machine. |
| US5517725A (en) * | 1995-03-27 | 1996-05-21 | Mandl; Gerhard | Comber machine |
-
2001
- 2001-04-30 EP EP01440122A patent/EP1254976A1/en not_active Withdrawn
- 2001-04-30 DE DE01440122T patent/DE01440122T1/en active Pending
-
2002
- 2002-04-29 AT AT02730375T patent/ATE409762T1/en not_active IP Right Cessation
- 2002-04-29 DE DE02730375T patent/DE02730375T1/en active Pending
- 2002-04-29 RU RU2003134621/12A patent/RU2315137C2/en active
- 2002-04-29 WO PCT/FR2002/001489 patent/WO2002088440A1/en active IP Right Grant
- 2002-04-29 AU AU2002302701A patent/AU2002302701A1/en not_active Abandoned
- 2002-04-29 CN CNB028091701A patent/CN100467682C/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-29 DE DE60229124T patent/DE60229124D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-29 JP JP2002585713A patent/JP4271947B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-29 EP EP02730375A patent/EP1383948B1/en not_active Expired - Lifetime
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| ТРУЕВЦЕВ Н.И. и др. Механическая технология волокнистых материалов. - М.: Легкая индустрия, 1969, с.235. * |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US9889079B2 (en) | 2012-07-27 | 2018-02-13 | Conopco, Inc. | Process for making a conditioning gel phase |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2004526071A (en) | 2004-08-26 |
| DE01440122T1 (en) | 2005-07-14 |
| RU2003134621A (en) | 2005-03-27 |
| WO2002088440A3 (en) | 2003-01-30 |
| CN1529775A (en) | 2004-09-15 |
| ATE409762T1 (en) | 2008-10-15 |
| EP1383948B1 (en) | 2008-10-01 |
| EP1383948A2 (en) | 2004-01-28 |
| DE02730375T1 (en) | 2005-07-14 |
| AU2002302701A1 (en) | 2002-11-11 |
| JP4271947B2 (en) | 2009-06-03 |
| WO2002088440A1 (en) | 2002-11-07 |
| CN100467682C (en) | 2009-03-11 |
| DE60229124D1 (en) | 2008-11-13 |
| WO2002088440A8 (en) | 2002-12-05 |
| EP1254976A1 (en) | 2002-11-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2187588C2 (en) | Carding unit of carding machine for textile fiber, for example cotton, chemical fiber, with movable heads equipped with card clothing | |
| RU2315137C2 (en) | Method for rectilinear combing (versions) and combing machine (versions) | |
| TW201520389A (en) | Cleaner for fiber bundle feeder in fore-spinning frame | |
| WO2002088440A2 (en) | Method for rectilinear combing and rectilinear combing machine therefor | |
| CN216072466U (en) | Coiling material device is used in cotton yarn production | |
| JPH0327128A (en) | Curding element | |
| US4480433A (en) | Rotor cleaning | |
| KR100718301B1 (en) | Device for mechanically cleaning wire rod for drawn metal wires | |
| GB2404200A (en) | Cleaning and grinding wheel which traverses the flat tops of a carding machine | |
| US3217365A (en) | Drive mechanism for comber brush | |
| US5989110A (en) | Flexible roll for removing material from components of a fiber processing machine | |
| CN1109527A (en) | Teasing apparatus and fabric teasing machine | |
| ITMI20012695A1 (en) | DEVICE TO CLEAN ROLLER SURFACES | |
| TWI806845B (en) | Carding machine with card flat | |
| CA2313745C (en) | Device and method for cleaning all-steel sawtooth arrangements | |
| EP0322288B1 (en) | Napping machine | |
| CN216863231U (en) | Winding and storing device for yarn processing | |
| RU2027769C1 (en) | Fur skin combing machine | |
| DE4025202C1 (en) | ||
| US7062819B2 (en) | System for guiding and drawing along mobile flats in a flat card | |
| KR102667397B1 (en) | Making Device for Round Type Duster | |
| EP1378593A1 (en) | Carding machine and carding method | |
| KR820002249B1 (en) | Apparatus for stripping the carded web from the doffer cylinder of the textile carding machine | |
| CN220812755U (en) | Cleaning device for cover plate flowers of carding machine | |
| CN115323562B (en) | Multifunctional environment-friendly warp knitted fabric spinning equipment and method |