RU2302110C1

RU2302110C1 - Sprayer boom

Info

Publication number: RU2302110C1
Application number: RU2005141635/12A
Authority: RU
Inventors: Юрий Николаевич Волгин (RU); Юрий Николаевич Волгин; Анатолий Михайлович Бондаренко (RU); Анатолий Михайлович Бондаренко
Priority date: 2005-12-29
Filing date: 2005-12-29
Publication date: 2007-07-10

Abstract

FIELD: agricultural engineering.

SUBSTANCE: invention relates to devices for treatment of field crop with fertilizer and pesticide solutions. Proposed sprayer boom consists of mounting device and carrying metal sections: central one made in form of flat truss, two middle ones and two extreme ones, hinge connected to each other. Sections of boom are connected with set by hinge mounting of central section of boom on rear of mounting device by means of two connecting clevises forming swinging suspension of boom. Middle and extreme section of sprayer boom are made in form of carrying beams reinforced in vertical plane by tie-rods braces whose rigidity is adjusted by turnbuckles. Tie-rod braces arranged on middle section are installed at angle of 5-6 degrees to horizontal ends of section to center. Tie-rod braces arranged on extreme section are installed at angle of 4 to 5 degrees to horizon from end mated with middle section to center, and at angle of 2 degrees, from center to end. Sections are hinge-connected around vertical axles and are provided with brackets for fastening hydraulic cylinders designed for setting the sections in operating and traveling positions, and brackets fixing sections in operating position.

EFFECT: reduced specific metal usage, action of torsional and bending moments on boom when sprayer in operating position moves in the field, improved quality of treatment of field crop, no adverse effect on environment.

2 cl, 3 dwg

Description

Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности к устройствам для обработки полевых культур растворами удобрений и пестицидов.The invention relates to agricultural machinery, in particular to devices for processing field crops with solutions of fertilizers and pesticides.

Известны серийно выпускаемые отечественными и зарубежными производителями опрыскиватели, имеющие штанги с навесными устройствами. Штанги состоят из несущих металлических секций, выполненных в виде плоских ферм: центральной, двух промежуточных и двух крайних, соединенных между собой при помощи осей. Секции штанги соединяются с агрегатом посредством навески. Центральная секция штанги к задней части навески подвешивается шарнирно двумя соединительными серьгами, образующими маятниковую подвеску штанги. Подъем и опускание штанги, а также складывание ее в транспортное положение и раскладывание в рабочее осуществляется при помощи гидроцилиндров (проспекты фирм Ortitoks, Kuhn, Chalonger, Matrot, руководство и инструкция по эксплуатации опрыскивателей прицепных штанговых ОПУ-2000, ОПШ-15).Sprayers having booms with mounted devices are known commercially available by domestic and foreign manufacturers. The rods consist of supporting metal sections made in the form of flat trusses: central, two intermediate and two extreme, interconnected by axes. The boom sections are connected to the unit by means of a linkage. The central section of the rod to the rear of the hinge is articulated by two connecting earrings forming a pendulum suspension of the rod. Raising and lowering the boom, as well as folding it into the transport position and unfolding it into the working position, is carried out using hydraulic cylinders (prospectuses of firms Ortitoks, Kuhn, Chalonger, Matrot, manual and instruction manual for trailed boom sprayers OPU-2000, OPSh-15).

Недостатком конструкции является выполнение несущих металлических секций в виде плоских ферм, требующих значительного расхода металла, что повышает металлоемкость конструкции и требует повышенных затрат на слесарно-сварочные работы.The disadvantage of the design is the implementation of the bearing metal sections in the form of flat trusses, requiring a significant consumption of metal, which increases the metal consumption of the structure and requires increased costs for metalwork and welding.

Наиболее близкой по технической сущности к изобретению является устройство для компенсации крутильных колебаний боковой консоли разбрасывателя удобрений (патент ФРГ №PS 3532752, А01С 15/04, №21/86), имеющее среднюю раму, соединенную с бункером и боковые консоли расположенные шарнирно вокруг горизонтальных осей на средней раме, направленных в направлении движения разбрасывателя и удерживающиеся тягой, соединяющей обе боковые консоли, и являющихся составными частями штанги, подвешенной с возможностью свободного качания.Closest to the technical nature of the invention is a device for compensating torsional vibrations of the side console of a fertilizer spreader (German patent No.PS 3532752, АСС 15/04, No. 21/86), having a middle frame connected to the hopper and side consoles pivotally around horizontal axes on the middle frame, directed in the direction of movement of the spreader and held by a rod connecting the two side consoles, which are components of the rod suspended with the possibility of free swing.

Недостатком данной конструкции является возможность перекосов штанги и довольно жесткое восприятие ею толчков при движении по полю в рабочем положении.The disadvantage of this design is the possibility of distortions of the rod and a rather rigid perception of shocks when moving around the field in the working position.

Цель изобретения - снижение удельной металлоемкости при обеспечении снижения жесткой реакции штанги за счет гашения амплитуды ее колебаний от толчков, создающих крутильные и изгибающие моменты при движении опрыскивателя по полю в рабочем положении и улучшение качества обработки растений.The purpose of the invention is to reduce the specific metal consumption while reducing the rigid reaction of the rod due to damping the amplitude of its vibrations from shocks that create torsional and bending moments when the sprayer moves across the field in the working position and improves the quality of processing plants.

Указанная задача достигается тем, что средние и крайние секции штанги опрыскивателя выполнены в виде несущих балок, усиленных в вертикальной плоскости шпренгельными растяжками, жесткость крепления которых задается талрепами, при этом шпренгельные растяжки, расположенные на средней секции, установлены под углом к горизонту от 5° до 6° от концов секции к центру, а шпренгельные растяжки, расположенные на крайней секции, установлены под углом к горизонту от 4° до 5° от сопрягаемого со средней секцией конца к центру, а от центра к концу - под углом в 2°, при этом секции соединены шарнирно вокруг вертикальных осей и имеют кронштейны для крепления гидроцилиндров, служащих для перевода секций в рабочее и транспортное положения, а также кронштейны, фиксирующие секции в рабочем положении, при этом навесное устройство со средними секциями соединено тягами с пружинами, предварительное натяжение которых регулируется талрепами, а крайние секции снабжены пружинящими опорами с возможностью установки их на 100-150 мм менее заданной высоты распыла и попадания в междурядья при обработке пропашных культур.This task is achieved by the fact that the middle and extreme sections of the sprayer boom are made in the form of load-bearing beams reinforced in the vertical plane with truss extensions, the rigidity of which is set by lanyards, while truss extensions located on the middle section are set at an angle to the horizon from 5 ° to 6 ° from the ends of the section to the center, and the truss extensions located on the extreme section are set at an angle to the horizon from 4 ° to 5 ° from the end to the center mating with the middle section, and from the center to the end - at an angle m at 2 °, while the sections are pivotally connected around the vertical axes and have brackets for securing hydraulic cylinders for translating the sections to the working and transport positions, as well as brackets that fix the sections in the working position, while the hinged device with the middle sections is connected by rods with springs, the preliminary tension of which is regulated by turnbuckles, and the extreme sections are equipped with spring supports with the possibility of installing them 100-150 mm less than the specified spray height and falling into the aisles when processing row crops s crops.

Устройство поясняется чертежами, где показаноThe device is illustrated by drawings, where shown.

на фиг.1 - штанга опрыскивателя, на фиг.2 - вид сверху, на фиг.3 - пружинящая опора.figure 1 - sprayer bar, figure 2 is a top view, figure 3 - spring support.

Штанга опрыскивателя включает в себя навесное устройство 1, металлические секции: центральную, выполненную в виде плоской фермы 2, навешенной шарнирно к задней части навесного устройства посредством двух соединительных серег 3, образующих маятниковую подвеску штанги, две средние 4 и две крайние 5 секции, выполненные в виде несущих балок 6, усиленных в вертикальной плоскости шпренгельными растяжками 7, жесткость крепления которых задается талрепами 8, при этом шпренгельные растяжки, расположенные на средней секции, установлены под углом к горизонту от 5° до 6° от концов секции к центру, а шпренгельные растяжки, расположенные на крайней секции, установлены под углом к горизонту от 4° до 5° от сопрягаемого со средней секцией конца к центру, а от центра к концу - под углом в 2°, при этом секции соединены шарнирно вокруг вертикальных осей и имеют кронштейны для крепления гидроцилиндров 9, служащих для перевода секций в рабочее и транспортное положения, а также кронштейны 10 фиксирующие секции в рабочем положении, при этом навесное устройство со средними секциями соединено тягами 11 с пружинами 12, предварительное натяжение которых регулируется талрепами 13, а крайние секции снабжены пружинящими опорами 14 с возможностью установки их на 100-150 мм менее заданной высоты распыла и попадания в междурядья при обработке пропашных культур.The sprayer boom includes an attachment 1, metal sections: the central one, made in the form of a flat truss 2, hinged pivotally to the rear of the attachment using two connecting earrings 3, forming a pendulum suspension of the rod, two middle 4 and two extreme 5 sections made in in the form of load-bearing beams 6, reinforced in the vertical plane with truss extensions 7, the rigidity of which is set by lanyards 8, while truss extensions located on the middle section are installed at an angle to 5 ° to 6 ° from the ends of the section to the center, and trussed extensions located on the extreme section are set at an angle to the horizon from 4 ° to 5 ° from the end to the center mating with the middle section, and from the center to the end - at an angle 2 °, while the sections are pivotally connected around the vertical axes and have brackets for fastening the hydraulic cylinders 9, which serve to translate the sections into working and transport positions, as well as brackets 10 fixing sections in the working position, while the hitch with the middle sections is connected by rods 11 with pru ins 12, the pretension of which is adjustable lanyards 13 and the outermost sections are provided with resilient legs 14 with the possibility of their 100-150 mm less than a predetermined height and spray getting into the aisle in the processing of row crops.

Штанга опрыскивателя работает следующим образом.The sprayer boom operates as follows.

При прибытии опрыскивателя на место обработки полевых культур тракторист выходит из трактора, снимает фиксатор штанги с транспортного положения и устанавливает его и пружинящие опоры на заданную величину распыла, затем из кабины трактора с помощью гидравлики переводит штангу в рабочее положение и ставит ее на упор по заданной величине распыла, и производит обработку полевых культур. По окончании работы тракторист производит необходимые операции в обратном порядке.When the sprayer arrives at the field crop processing site, the tractor operator leaves the tractor, removes the boom latch from the transport position and sets it and the spring supports to a predetermined spray amount, then hydraulically puts the boom into the working position and puts it on the stop at a predetermined value spray, and produces processing of field crops. At the end of the work, the tractor operator performs the necessary operations in the reverse order.

Использование предлагаемой штанги опрыскивателя позволяет значительно снизить удельную металлоемкость при обеспечении снижения жесткой реакции штанги от толчков, создающих крутильные и изгибающие моменты при движении опрыскивателя по полю в рабочем положении за счет гашения амплитуды ее колебаний и улучшить качество обработки полевых культур, и не оказывает отрицательного влияния на окружающую среду.The use of the proposed sprayer boom can significantly reduce the specific metal consumption while ensuring a rigid boom response from shocks that create torsional and bending moments when the sprayer moves across the field in the working position by damping its oscillation amplitude and improves the quality of processing of field crops, and does not adversely affect environment.

Claims

1. The sprayer boom, consisting of a hitch and supporting metal sections: a central, made in the form of a flat truss, two middle and two extreme, pivotally interconnected, and the boom sections are connected to the unit by hinging the central section of the boom to the rear of the hinged device by means of two connecting earrings forming a pendulum suspension of the rod, characterized in that the middle and extreme sections of the sprayer rod are made in the form of load-bearing beams reinforced in a vertical planes with truss extensions, the rigidity of which is set by lanyards, while truss extensions located on the middle section are set at an angle to the horizon from 5 to 6 ° from the ends of the section to the center, and truss extensions located on the extreme section are set at an angle to the horizontal from 4 to 5 ° from the end connected to the middle section to the center, and from the center to the end - at an angle of 2 °, while the sections are hinged around the vertical axes and have brackets for attaching hydraulic cylinders, which serve to translate the sections th in working and transport position, as well as the brackets that secure the section in the operative position.

2. The sprayer boom according to claim 1, characterized in that the attachment with the middle sections is connected by rods with springs, the pre-tension of which is regulated by lanyards, and the extreme sections are equipped with spring supports with the possibility of installing them 100-150 mm less than the specified spray height and hit in row spacing when processing row crops.