RU2276222C1

RU2276222C1 - Fish protection device

Info

Publication number: RU2276222C1
Application number: RU2005100134/03A
Authority: RU
Inventors: н Артур Аршакович Карапет (RU); Артур Аршакович Карапетян; Александр Гени тович Маметбаков (RU); Александр Гениятович Маметбаков; Михаил Александрович Скоробогатов (RU); Михаил Александрович Скоробогатов; Леонид Петрович Фильчагов (UA); Леонид Петрович Фильчагов; Владимир Серафимович Иванов (UA); Владимир Серафимович Иванов; Сергей Иванович Алымов (UA); Сергей Иванович Алымов
Priority date: 2005-01-11
Filing date: 2005-01-11
Publication date: 2006-05-10

Abstract

FIELD: hydraulic structures, particularly devices, which prevent fish passage in water intake structures.

SUBSTANCE: fish protection device comprises water supply channel, water-permeable screen installed at an angle to water supply channel axis, water discharge channel and fish pass adjoining lower screen part. The water-permeable screen is made as fish arresting barrier and water-redistribution plate arranged one parallel another and one after another. Water-redistribution plate is provided with longitudinal trapezoid slots tapering towards fish pass. Ratio between lesser base of trapezoid slot and greater one is 0.5 - 1.0. Distance between fish arresting barrier and water-redistribution plate is 0.8-1.2 of lesser trapezoid slot base.

EFFECT: increased efficiency of young fish protection against fish passage into water intakes.

3 dwg

Description

Изобретение относится к гидротехнике, конкретно к устройствам, предотвращающим попадание рыб в водозаборные сооружения.The invention relates to hydraulic engineering, specifically to devices that prevent fish from entering the water intake facilities.

Известно рыбозащитное устройство с рыбоотводом (Михеев П.А. Рыбозащитные сооружения и устройства. - М.: Изд-во "Рома", 2000. С.99), включающее водоподводящий канал, водопроницаемый экран для задержания молоди рыб, установленный под углом к оси водоподводящего канала, канал для отвода воды, очищенной от молоди рыб, и рыбоотвод, примыкающий к нижней части экрана.Known fish protection device with fish drain (Mikheev PA Fish protection structures and devices. - M .: Publishing house "Roma", 2000. S.99), including a water supply channel, a permeable screen for the detention of juvenile fish installed at an angle to the axis a water supply channel, a channel for draining water purified from juvenile fish, and a fish outlet adjacent to the bottom of the screen.

Недостатком этой конструкции является низкая эффективность защиты рыб от попадания в водозаборы, обусловленная неравномерным распределением скоростей течения и прижатием молоди рыб к экрану на участках с большими скоростями течения и ее гибель на этих участках из-за наличия значительных удельных расходов и скоростей течения на концевом участке экрана для задержания молоди рыб.The disadvantage of this design is the low efficiency of protecting fish from getting into water intakes, due to the uneven distribution of flow rates and pressing of juvenile fish to the screen in areas with high flow rates and its death in these areas due to the presence of significant specific costs and flow rates at the end section of the screen to detain juvenile fish.

Задачей изобретения является разработка устройства с высокой эффективностью защиты молоди рыб от попадания в водозаборы.The objective of the invention is to develop a device with high efficiency in protecting juvenile fish from getting into water intakes.

Поставленная задача достигается тем, что в рыбозащитном устройстве, включающем водоподводящий канал, водопроницаемый экран, установленный под углом к оси водоподводящего канала, канал для отвода воды и рыбоотвод, примыкающий к нижней части экрана, согласно изобретению водопроницаемый экран выполнен в виде параллельно установленных друг за другом рыбоудерживающей преграды и водоперераспределительной пластины, в которой образованы продольные трапецеидальные, суживающиеся в сторону рыбоотвода щели, причем соотношение меньшего основания трапецеидальной щели к большему основанию выполнено в пределах от 0,4 до 0,8, а расстояние между рыбоудерживающей преградой и водоперераспределительной пластиной выполнено от 0,8 до 1,2 меньшего основания трапецеидальной щели.The problem is achieved in that in a fish protection device including a water supply channel, a permeable screen mounted at an angle to the axis of the water supply channel, a water drainage channel and a fish outlet adjacent to the bottom of the screen, according to the invention, the water permeable screen is made in the form of parallel mounted one after another a fish-retaining barrier and a water distribution plate, in which longitudinal trapezoidal slots are formed, tapering towards the fish outlet, and the ratio of the smaller base Ia trapezoidal slit to a greater base is made in the range of from 0.4 to 0.8, and the distance between the obstacle and rybouderzhivayuschey vodopereraspredelitelnoy plate formed from 0.8 to 1.2 smaller base of the trapezoidal slot.

Выполнение водопроницаемого экрана в виде расположенных параллельно и друг за другом рыбозащитной преграды и водораспределительной пластины с трапецеидальными, сужающимися в сторону рыбоотвода щелями, позволяет снизить неравномерность распределения удельных расходов и скоростей течения по длине экрана, уменьшить на концевом и увеличить на начальном участках, и тем самым уменьшить вероятность прижатия молоди рыб к экрану и увеличить эффективность защиты молоди рыб от попадания в водозабор за счет отведения живой молоди в рыбоотвод.The implementation of a water-permeable screen in the form of parallel and one after another fish barrier and a water distribution plate with trapezoidal slots narrowing towards the fish drain allows reducing the uneven distribution of specific costs and flow rates along the screen length, decreasing at the end and increasing at the initial sections, and thereby to reduce the likelihood of pressing juvenile fish to the screen and to increase the effectiveness of protecting juvenile fish from getting into the water intake by diverting live juveniles to the fish drain.

Соотношение меньшего основания трапецеидальной щели к большему в водоперераспределительной пластине должно быть от 0,4 до 0,8, при этом, если данное соотношение будет меньше чем 0,4, увеличатся скорости течения на начальном участке, что приведет к прижатию молоди рыб к рыбоудерживающей преграде и ее гибель, а соотношение меньшего основания к большему больше чем 0,8 - не приведет к уменьшению скоростей течения на конечном участке экрана. Если расстояние между рыбоудерживающей преградой и водоперераспределительной пластиной выполнить меньше чем 0,8 меньшего основания трапецеидальной щели, то на рыбоудерживающей преграде будут наблюдаться участки с большими и малыми скоростями течения (неравномерность распределения скоростей течения), обусловленные затенением непроточной частью водоперераспределительной пластины. Если расстояние между рыбоудерживающей преградой и водоперераспределительной пластиной выполнить больше чем 1,2 меньшего основания трапецеидальной щели, то водоперераспределительная пластина не будет перераспределять расходы по длине водопроницаемого экрана.The ratio of the smaller base of the trapezoidal gap to the larger in the water distribution plate should be from 0.4 to 0.8, and if this ratio is less than 0.4, the flow velocity in the initial section will increase, which will lead to the juvenile fish being pressed against the fish-holding barrier and its death, and the ratio of the smaller base to the larger more than 0.8 will not lead to a decrease in the flow rates in the final section of the screen. If the distance between the fish-retaining barrier and the water distribution plate is less than 0.8 of the smaller base of the trapezoidal gap, then on the fish-holding barrier sections with large and low flow velocities (uneven distribution of flow velocities) due to the shading of the non-flowing part of the water distribution plate will be observed. If the distance between the fish-retaining barrier and the water distribution plate is more than 1.2 smaller than the base of the trapezoidal gap, then the water distribution plate will not redistribute costs along the length of the permeable screen.

Изобретение поясняется чертежами, где на фиг.1 представлен общий вид рыбозащитного устройства; на фиг.2 показана водоперераспределительная пластина с трапецеидальными, сужающимися в сторону рыбоотвода щелями; на фиг.3 - поперечный разрез I-I по водопроницаемому экрану для задержания молоди рыб.The invention is illustrated by drawings, where figure 1 shows a General view of a fish protection device; figure 2 shows a water distribution plate with trapezoidal, narrowing towards the fish drain slots; figure 3 is a transverse section I-I on a permeable screen to detain juvenile fish.

Рыбозащитное устройство содержит водоподводящий канал 1, канал 2 для отвода воды, очищенной от молоди рыб, рыбоотвод 3, водопроницаемый экран, установленный под углом к оси водоподводящего канала 1, выполненный из параллельно установленных друг за другом рыбоудерживающей преграды 4 и водоперераспределительной пластины 5. В водоперераспределительной пластине 5 образованы трапецеидальные, сужающиеся в сторону рыбоотвода 3 щели 6.The fish protection device includes a water supply channel 1, a channel 2 for draining water purified from juvenile fish, a fish drain 3, a water permeable screen mounted at an angle to the axis of the water supply channel 1, made of a fish retaining barrier 4 and a water distribution plate parallel to each other, 5. In the water distribution plate plate 5 formed by trapezoidal, tapering towards the fish branch 3 slots 6.

Рыбозащитное устройство работает следующим образом.Fish protection device operates as follows.

Поведение рыб перед рыбоудерживающей преградой 4 обусловлено реакцией испуга (уход от сетки) и реореакцией. Подходящий поток разделяется на транзитный, проходящий через водопроницаемый экран, и рыбоотводящий, направленный вдоль экрана к рыбоотводу 3. Исходя из этого, в условиях наличия транзитного потока в зоне рыбозащитного устройства используется поведенческий принцип защиты, то есть активный уход рыб от водопроницаемого экрана. Обладая реореакцией, молодь рыб успевает сориентироваться против течения до подхода к экрану, состоящему из двух параллельно установленных друг за другом на расстоянии от 0,8 до 1,2 меньшего основания щели 6 рыбоудерживающей преграды 4 и водоперераспределительной пластины 5, и своевременно уйти от него, постепенно перемещаясь к рыбоотводу 3. Водоперераспределительная пластина 5 изменяет гидравлическую структуру течения по длине экрана за счет щелей 6 и, тем самым, устраняет основной недостаток - высокую неравномерность распределения удельных расходов и скоростей течения, что приводило к прижатию молоди рыб к экрану и ее гибель на этих участках.The behavior of the fish in front of the fish-retaining barrier 4 is due to the fright reaction (moving away from the net) and rheoreaction. A suitable stream is divided into a transit stream passing through a permeable screen and a fish outlet directed along the screen to a fish outlet 3. Based on this, in the presence of a transit stream in the area of the fish protection device, the behavioral protection principle is used, i.e., the fish actively leave the permeable screen. Possessing a re-reaction, juvenile fish have time to navigate upstream to approach the screen, which consists of two parallel to each other at a distance of 0.8 to 1.2 of the smaller base of the slit 6 of the fish-retaining barrier 4 and the water distribution plate 5, and to leave it in a timely manner, gradually moving to the fish drain 3. The water distribution plate 5 changes the hydraulic structure of the flow along the length of the screen due to slots 6 and, thereby, eliminates the main disadvantage - high uneven distribution of specific s expenses and flow rates, which led to a pressing of young fish to the screen and its destruction in these areas.

Из рассмотренного видно, что введение совокупности отличительных признаков в изобретение позволяет по сравнению с прототипом решить проблему неравномерности распределения удельных расходов и скоростей течения на рыбоудерживающей преграде и, тем самым, достичь решения поставленной задачи.From the above it is seen that the introduction of a set of distinctive features into the invention allows, in comparison with the prototype, to solve the problem of uneven distribution of specific costs and flow rates on the fish-retaining barrier and, thereby, achieve the solution of the problem.

Изобретение в настоящее время находится на стадии лабораторных испытаний, которые показали, что водопроницаемый экран, выполненный в виде параллельно установленных друг за другом рыбоудерживающей преграды и водоперераспределительной пластины с трапецеидальными щелями, позволяет создать равномерное распределение скоростей течения по длине экрана и повысить рыбозащитную эффективность (уменьшить гибель рыб при прижатии их к экрану на участках с высокими скоростями течения) на 15-20%.The invention is currently at the stage of laboratory tests, which showed that a water-permeable screen made in the form of a fish-retaining barrier and a water distribution plate with trapezoidal slots installed in parallel, allows to create a uniform distribution of flow velocities along the length of the screen and increase fish protection efficiency (reduce death fish when pressed to the screen in areas with high flow rates) by 15-20%.

Claims

A fish protection device including a water supply channel, a water permeable screen mounted at an angle to the axis of the water supply channel, a water discharge channel and a fish outlet adjacent to the lower part of the screen, characterized in that the water permeable screen is made in the form of a fish retaining barrier and a water distribution plate installed parallel to each other in which longitudinal trapezoidal tapering slits are formed, tapering towards the fish outlet, the ratio of the smaller base of the trapezoidal gap to the larger June was made in the range from 0.4 to 0.8, and the distance between the fish-retaining barrier and the water distribution plate was made from 0.8 to 1.2 of the smaller base of the trapezoidal gap.