RU2266365C2 - Fish protection device for water intake structure (variants) - Google Patents

Fish protection device for water intake structure (variants) Download PDF

Info

Publication number
RU2266365C2
RU2266365C2 RU2003129144/03A RU2003129144A RU2266365C2 RU 2266365 C2 RU2266365 C2 RU 2266365C2 RU 2003129144/03 A RU2003129144/03 A RU 2003129144/03A RU 2003129144 A RU2003129144 A RU 2003129144A RU 2266365 C2 RU2266365 C2 RU 2266365C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
fish
watercourse
ducts
perforation holes
boxes
Prior art date
Application number
RU2003129144/03A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2003129144A (en
Inventor
ков А.А. Чист (RU)
А.А. Чистяков
В.Н. Шкура (RU)
В.Н. Шкура
К.В. Мирхаликов (RU)
К.В. Мирхаликов
Original Assignee
Новочеркасская государственная мелиоративная академия НГМА
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Новочеркасская государственная мелиоративная академия НГМА filed Critical Новочеркасская государственная мелиоративная академия НГМА
Priority to RU2003129144/03A priority Critical patent/RU2266365C2/en
Publication of RU2003129144A publication Critical patent/RU2003129144A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2266365C2 publication Critical patent/RU2266365C2/en

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/60Ecological corridors or buffer zones
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/20Hydro energy

Landscapes

  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)

Abstract

FIELD: hydraulic building, particularly fish protection devices used in water intake structures.
SUBSTANCE: fish protection device comprises fish arresting screen installed in the waterway and formed as hollow guiders arranged in several layers mounted across the waterway. The guiders have perforated orifices. The device also comprises perforated air duct arranged at waterway bottom in front of fish arresting screen and connected to pressurized air source, fish and dust removal gutter connected to fish diverting means and arranged in upper part of fish arresting screen and extending in parallel to air duct. Guiders are installed at an angle to free flow and are inclined towards water intake channel. The guiders form louver structure and are made as boxes with orifices in lower side facing waterway bottom. In accordance to the first embodiment the boxes are flat. In accordance to the second embodiment the louver system is provided with additional perforated air ducts installed inside the boxes and arranged in lower end part thereof. The perforated orifices of additional air ducts face waterway surface.
EFFECT: increased efficiency of young fish arresting and diverting outside the water intake structure.
11 cl, 21 dwg

Description

Изобретение относится к гидротехническому строительству, а именно к способам, сооружениям и устройствам, предназначенным для защиты молоди рыб от попадания в водозаборные сооружения.The invention relates to hydraulic engineering, and in particular to methods, structures and devices designed to protect juvenile fish from getting into water intake structures.

Известно рыбозащитное устройство [1], включающее рыбозадерживающий экран, установленный поперек водотока и сформированный из синтетических водорослей, выполненных вертикальными рядами.Known fish protection device [1], including a fish-retaining screen mounted across the watercourse and formed from synthetic algae made in vertical rows.

Недостатком данного рыбозащитного устройства является низкая эффективность рыбозащиты, поскольку концентрация молоди рыбы в направлении поверхности воды увеличивается, и она имеет потенциальную возможность проникать в водозабор.The disadvantage of this fish protection device is the low efficiency of fish protection, since the concentration of juvenile fish in the direction of the surface of the water increases, and it has the potential to penetrate the water intake.

Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату является рыбозащитное устройство, включающее установленный в водотоке рыбозадерживающий экран, выполненный в виде расположенных поперек водотока и ярусами направляющих, выполненных полыми и имеющих отверстия перфорации, перфорированный воздуховод, размещенный на дне водотока перед рыбозадерживающим экраном и соединенный с источником сжатого воздуха, мусорорыбоотводной лоток, соединенный с рыбоотводом, размещенный в верхней части рыбозадерживающего экрана и расположенный параллельно воздуховоду [2].The closest in technical essence and the achieved result is a fish protection device, including a fish-retaining screen installed in the watercourse, made in the form of guides located across the watercourse and tiers, made hollow and having perforation holes, a perforated duct placed at the bottom of the watercourse in front of the fish-retaining screen and connected to the source compressed air, garbage collection tray connected to the fish outlet, located at the top of the fish retention screen and located dix parallel duct [2].

Недостатком данного устройства является низкая эффективность защиты и отвода молоди рыб от зоны влияния водозаборного фронта.The disadvantage of this device is the low efficiency of protection and removal of juvenile fish from the zone of influence of the water intake front.

Целью изобретения является создание эффективных условий, обеспечивающих задержание и отвод молоди рыбы вне пределов зоны влияния водозабора.The aim of the invention is to create effective conditions for the detention and removal of juvenile fish outside the zone of influence of water intake.

Сущность изобретения заключается в следующем.The invention consists in the following.

По п.1 формулы изобретения. Расположение направляющих под углом к транзитному потоку с наклоном в сторону водозаборного канала позволяет создать рыбозадерживающий экран в форме жалюзийной системы. Этому во многом способствует выполнение направляющих в виде плоских коробов. Плоские короба выполняют две неразрывные функции - отвечают за несущую нагрузку, воспринимаемую от гидродинамического давления транзитного потока, и создание направляющего тока воды в направлении поверхности воды (формирование жалюзийной системы), а также за счет наличия отверстий перфорации, выполненных на нижней плоскости коробов, забирать и отводить молодь рыбы в рыбоотвод. Отвод молоди рыбы наиболее эффективен за счет создания за плоскими коробами водоворотных зон, в которых скапливается (концентрируется) скатывающаяся молодь рыбы.According to claim 1 of the claims. The location of the guides at an angle to the transit flow with an inclination towards the intake channel allows you to create a fish-retaining screen in the form of a louvre system. This is largely facilitated by the implementation of guides in the form of flat boxes. Flat baskets perform two inextricable functions - they are responsible for picking up and taking away the perforation holes made on the lower plane of the baskets, taking away the bearing load perceived from the hydrodynamic pressure of the transit stream, and creating a directing current of water in the direction of the water surface (forming a louvre system) divert the young fish to the fish outlet. The removal of juvenile fish is most effective by creating whirlpool zones behind flat basins in which the rolling juvenile fish accumulate (concentrate).

По п.2 формулы изобретения. Выполнение отверстий перфорации в виде продольных щелей является вариантом их конструктивного исполнения, что позволяет отбирать расход воды, насыщенный молодью рыбы, со всей площади нижней плоскости коробов.According to claim 2 of the claims. The implementation of perforation holes in the form of longitudinal slots is an option for their design, which allows you to select the flow rate saturated with young fish from the entire area of the lower plane of the boxes.

По пп.3, 4 и 5 формулы изобретения. Выполнение отверстий перфорации дискретно в виде круглых, прямоугольных или квадратных отверстий, размещенных рядами по ширине коробов, является модификацией перфорации. В любом случае эти формы отверстий перфорации выполняют свою основную функцию - отводить молодь рыбы во внутреннюю полость коробов.According to claims 3, 4 and 5 of the claims. The implementation of the perforation holes discretely in the form of round, rectangular or square holes, placed in rows along the width of the boxes, is a modification of the perforation. In any case, these forms of perforation holes fulfill their main function - to remove the young fish into the inner cavity of the boxes.

По п.6 формулы изобретения. Снабжение отверстий перфорации козырьками, установленных выше отверстий перфорации и под острым углом к плоскости короба, позволяет сформировать рыбозахватные ловушки, попав в которые, молодь рыбы далее всасывается в отверстия перфорации коробов и далее отводится в рыбоотвод. В данном случае козырьки выполняют направляющую функцию и способствуют поэтапному отводу молоди во внутреннее пространство коробов.According to claim 6, claims. The supply of perforation holes with visors installed above the perforation holes and at an acute angle to the plane of the box allows you to create fish traps, once they are caught, the young fish are further sucked into the holes of the perforation of the boxes and then transferred to the fish drain. In this case, the visors perform a guiding function and facilitate the phased removal of juveniles into the interior of the boxes.

По п.7 формулы изобретения. Уменьшение размера (длины) козырьков в направлении дна водотока позволяет создать равновероятные условия для захвата молоди рыбы вдоль безнапорной плоскости коробов, обращенной в сторону водозаборного канала.According to claim 7 of the claims. Reducing the size (length) of the visors in the direction of the bottom of the watercourse allows you to create equally probable conditions for the capture of juvenile fish along the pressureless plane of the boxes, facing the intake channel.

По п.8 формулы изобретения. Выполнение напорной плоскости коробов, обращенных в сторону подводящего канала, снабженных гибкими эластичными элементами, прикрепленных нижним концом к коробам, позволяет создать комбинированный рыбозадерживающий экран - жалюзийная система с автономными рыбоотводами и проницаемый экран из искусственных водорослей. Молодь рыбы задерживается в водорослях и вдоль пластин жалюзи (направляющих коробов) транспортируется к поверхности водотока. Часть молоди, прошедшая экран, попадает в водоворотные зоны, образуемые за безнапорной плоскостью коробов, и отводится через отверстия перфорации автономными рыбоотводами в рыбоотвод.According to claim 8 of the claims. The execution of the pressure plane of the boxes, facing the inlet channel, equipped with flexible elastic elements attached to the bottom of the boxes, allows you to create a combined fish-retaining screen - a louvre system with autonomous fish branches and a permeable screen of artificial algae. Young fish are trapped in algae and transported along the plates of the blinds (guide boxes) to the surface of the watercourse. Some of the juveniles that have passed the screen fall into the whirlpool zones formed behind the pressureless plane of the baskets and are discharged through the perforation holes by independent fish branches into the fish branch.

По п.9 формулы изобретения (вариант). Конструктивное исполнение варианта устройства во многом аналогично базовому техническому решению. Однако снабжение жалюзийной системы дополнительными перфорированными воздуховодами, установленными внутри коробов и расположенными в нижней их торцевой части, обращенной ко дну водотока, позволяет усилить суммарное воздействие локальных воздушно-пузырьковых завес и повысить эффективность отвода молоди рыбы в рыбоотвод. Ориентация отверстий перфорации дополнительных воздуховодов к поверхности водотока в полной степени отвечает физике вышеописанного технологического процесса.According to claim 9 of the claims (option). The design of the device variant is in many respects similar to the basic technical solution. However, the supply of the louvre system with additional perforated air ducts installed inside the ducts and located in their lower end part facing the bottom of the watercourse can enhance the total effect of local air-bubble veils and increase the efficiency of the removal of juvenile fish into the fish drain. The orientation of the perforation holes of the additional ducts to the surface of the watercourse fully corresponds to the physics of the above technological process.

По п.10 формулы изобретения. Выполнение направляющих - полых коробов криволинейными и своей выпуклой стороной обращенными в сторону подводящего канала, позволяет приблизить контур жалюзийной системы к обтекаемому контуру, что повышает эффективность транспорта молоди рыбы и влекомого мусора в поверхностные горизонты водотока и одновременно улучшает условия отвода молоди рыбы, концентрирующейся за безнапорной поверхностью направляющих.According to claim 10 of the claims. The implementation of the guides - hollow baskets with their curved and convex sides facing the inlet channel, makes it possible to bring the louvre system closer to the streamlined contour, which increases the transport efficiency of juvenile fish and entrained debris to the surface horizons of the watercourse and at the same time improves the conditions for the removal of juvenile fish concentrating behind a pressureless surface guides.

По п.11 формулы изобретения. Выполнение напорной стороны полых коробов, обращенной в сторону подводящего канала, снабженной гибкими эластичными элементами, прикрепленными нижним колнцом к коробам, позволяет создать комбинированный рыбозадерживающий экран - жалюзийная система с автономными рыбоотводами и проницаемый экран из искусственных водорослей. Молодь рыбы задерживается в водорослях и вдоль пластин жалюзи (направляющих полых коробов) транспортируется к поверхности водотока. Часть молоди, прошедшая рыбозадерживающий экран, попадает в водоворотные зоны, образуемые за безнапорной стороной коробов, и отводится через отверстия, выполненные на нижней стороне коробов, обращенной ко дну водотока, автономными рыбоотводами в рыбоотвод.According to claim 11, the claims. The execution of the pressure side of the hollow boxes, facing the inlet channel, equipped with flexible elastic elements attached to the baskets by the lower sun, allows you to create a combined fish-retaining screen - a louvre system with autonomous fish branches and a permeable screen made of artificial algae. Young fish are trapped in algae and transported along the plates of the blinds (guiding hollow boxes) to the surface of the watercourse. Part of the juveniles that have passed the fish-retaining screen enters the whirlpool zones formed behind the pressureless side of the basins, and is diverted through openings made on the underside of the basins facing the bottom of the watercourse, with autonomous fish branches to the fish branch.

Решение поставленной задачи достигается путем создания новой конструкции рыбозащитного устройства и его вариантов. Графический материал, поясняющий сущность предлагаемого изобретения, представлен на следующих чертежах:The solution to this problem is achieved by creating a new design of a fish protection device and its variants. Graphic material explaining the essence of the invention is presented in the following drawings:

фиг.1 - рыбозащитное устройство, продольный разрез;figure 1 - fish protection device, a longitudinal section;

фиг.2 - то же, вариант выполнения направляющих криволинейными;figure 2 is the same, an embodiment of the guides curved;

фиг.3 - поперечный разрез направляющей;figure 3 is a cross section of a guide;

фиг.4 - то же, вариант с козырьками;figure 4 - the same option with visors;

фиг.5 - то же, вариант козырьков, выполненных с размеров, уменьшающимся в направлении дна водотока;5 is the same, an option visors made with dimensions decreasing in the direction of the bottom of the watercourse;

фиг.6 - поперечный разрез полого короба, снабженного дополнительным перфорированным воздуховодом;6 is a cross section of a hollow duct equipped with an additional perforated duct;

фиг.7 - то же, отверстия, выполненные на нижней стороне коробов, обращенной ко дну водотока, снабжены козырьками;Fig.7 is the same, the holes made on the lower side of the ducts facing the bottom of the watercourse are provided with visors;

фиг.8 - то же, козырьки выполнены с разным размером;Fig.8 is the same, the visors are made with different sizes;

фиг.9 - вид А на фиг.3, отверстия перфорации, выполненные в виде продольных щелей;Fig.9 is a view A in Fig.3, the perforation holes made in the form of longitudinal slots;

фиг.10 - то же, отверстия перфорации, выполнены круглой формы;figure 10 is the same, the perforation holes are made round;

фиг.11 - то же, отверстия перфорации, выполнены прямоугольной формы;11 is the same, the perforation holes are made of rectangular shape;

фиг.12 - то же, отверстия перфорации, выполнены квадратной формы;Fig - the same, the perforation holes are made of a square shape;

фиг.13 - фрагмент устройства, продольный разрез;Fig - fragment of the device, a longitudinal section;

фиг.14 - то же, вариант полых коробов, снабженных дополнительными перфорированными воздуховодами;Fig. 14 is the same, an embodiment of hollow ducts provided with additional perforated ducts;

фиг.15 - фрагмент устройства, отверстия, выполненные на нижней стороне коробов, обращенной ко дну водотока, снабжены козырьками, показана водоворотная зона;Fig - a fragment of the device, the holes made on the lower side of the ducts, facing the bottom of the watercourse, equipped with visors, a whirlpool zone is shown;

фиг.16 - то же, козырьки выполнены с разным размером;Fig.16 is the same, the visors are made with different sizes;

фиг.17 - фрагмент устройства, полые короба снабжены гибкими эластичными элементами;Fig is a fragment of the device, the hollow ducts are equipped with flexible elastic elements;

фиг.18 - направляющая в виде полого короба выполнена криволинейной формы, полый короб снабжен дополнительным перфорированным воздуховодом;Fig.18 - the guide in the form of a hollow box is made of a curved shape, the hollow box is equipped with an additional perforated duct;

фиг.19 - то же, вариант выполнения направляющей криволинейной формы, снабженной гибкими эластичными элементами, прикрепленными нижним концом к коробу;Fig.19 is the same, an embodiment of a guide curved shape, equipped with flexible elastic elements attached to the lower end of the box;

фиг.20 - рыбозащитное устройство, план;Fig.20 - fish protection device, plan;

фиг.21 - то же, вариант расположения рыбозадерживающего экрана под углом, в плане, к транзитному потоку подводящего канала.Fig - the same, a variant of the location of the fish-retaining screen at an angle, in plan, to the transit stream of the supply channel.

Рыбозащитное устройство водозаборного сооружения включает установленный в водотоке 1 рыбозадерживающий экран 2, выполненный в виде расположенных поперек водотока 1 и ярусами 3 направляющих 4, выполненных полыми и имеющих отверстия перфорации 5, перфорированный воздуховод 6, размещенный на дне водотока 1, перед рыбозадерживающим экраном 2, и соединенный с источником сжатого воздуха (не показан), мусорорыбоотводной лоток 7, соединенный с рыбоотводом 8, размещенный в верхней части рыбозадерживающего экрана 2 и расположенный параллельно воздуховоду 6. Направляющие 4 установлены под углом к транзитному потоку с наклоном в сторону водозаборного канала 9, образуют жалюзийную систему 10 и выполнены в виде плоских коробов 11, причем отверстия перфорации 5 выполнены на нижней плоскости коробов 11, обращенной ко дну водотока 1.The fish protection device of the water intake structure includes a fish-retaining screen 2 installed in the watercourse 1, made in the form of guides 4 arranged across the watercourse 1 and tiers 3, made hollow and having perforation holes 5, a perforated air duct 6 located at the bottom of the watercourse 1, in front of the fish-retaining screen 2, and connected to a source of compressed air (not shown), a waste collection tray 7 connected to a fish outlet 8, located in the upper part of the fish retaining screen 2 and parallel to the air 6. The water guide 4 set at an angle to the flow of the transit with a slope towards the water intake channel 9 form a tambour system 10 and are in the form of flat boxes 11, wherein the perforations 5 formed on the lower plane of the boxes 11 facing towards the bottom of the watercourse 1.

Кроме того, отверстия перфорации 5 могут быть выполнены в виде продольных щелей, размещенных рядами по ширине короба 11.In addition, the perforation holes 5 can be made in the form of longitudinal slots placed in rows along the width of the box 11.

Помимо того, отверстия перфорации 5 могут быть выполнены в виде круглых отверстий, размещенных рядами по ширине короба 11.In addition, the perforation holes 5 can be made in the form of round holes placed in rows along the width of the box 11.

Кроме того, отверстия перфорации 5 могут быть выполнены в виде прямоугольных отверстий, размещенных рядами по ширине короба 11.In addition, the perforation holes 5 can be made in the form of rectangular holes arranged in rows along the width of the box 11.

Помимо того, отверстия перфорации 5 могут быть выполнены в виде квадратных отверстий, размещенных рядами по ширине короба 11.In addition, the perforation holes 5 can be made in the form of square holes arranged in rows along the width of the box 11.

Кроме того, отверстия перфорации 5 могут быть снабжены козырьками 12, установленными выше отверстий перфорации 5 и под острым углом к плоскости короба 11.In addition, the perforation holes 5 can be provided with visors 12 mounted above the perforation holes 5 and at an acute angle to the plane of the duct 11.

Помимо того, размер козырьков 12 может уменьшаться в направлении дна водотока 1.In addition, the size of the visors 12 may decrease in the direction of the bottom of the watercourse 1.

Кроме того, плоскости коробов 11, обращенные в сторону подводящего канала, могут быть выполнены с гибкими эластичными элементами 13, прикрепленными нижним концом к коробам 11 и выполненными с удельным весом, меньшим удельного веса воды.In addition, the plane of the boxes 11, facing the supply channel, can be made with flexible elastic elements 13 attached to the lower end of the boxes 11 and made with a specific gravity less than the specific gravity of the water.

Помимо того, согласно варианту, направляющие 4 могут быть установлены под углом к транзитному потоку с наклоном в сторону водозаборного канала 9, образуют жалюзийную систему 10 и выполнены в виде полых коробов 11, причем на нижней стороне коробов 11, обращенной ко дну водотока 1, выполнены отверстия 14, при этом жалюзийная система 10 может быть снабжена дополнительными перфорированными воздуховодами 15, установленными внутри коробов 11 и расположенными в нижней их торцевой части, а отверстия перфорации дополнительных воздуховодов 15 обращены к поверхности водотока 1.In addition, according to an embodiment, the guides 4 can be installed at an angle to the transit flow with an inclination towards the intake channel 9, form a louvre system 10 and are made in the form of hollow ducts 11, and on the lower side of the ducts 11, facing the bottom of the watercourse 1, are made holes 14, while the louvre system 10 can be equipped with additional perforated air ducts 15 installed inside the ducts 11 and located in their lower end part, and the perforation holes of the additional air ducts 15 face erhnosti watercourse 1.

Кроме того, направляющие 4 в виде полых коробов 11 могут быть выполнены криволинейными и своей выпуклой стороной обращены в сторону подводящего канала.In addition, the guides 4 in the form of hollow boxes 11 can be made curved and their convex side facing the inlet channel.

Помимо того, сторона полых коробов 11, обращенная в сторону подводящего канала, может быть выполнена с гибкими эластичными элементами 13, прикрепленными нижним концом к коробам 11 и выполненными с удельным весом, меньшим удельного веса воды.In addition, the side of the hollow ducts 11 facing the inlet channel can be made with flexible elastic elements 13 attached to the ducts 11 with their lower end and made with a specific gravity less than the specific gravity of water.

Молодь рыбы и влекомый мусор транспортируются к поверхности воды факелом 16 воздушно-пузырьковой завесы.Young fish and trash being transported to the surface of the water with a torch 16 air bubble veil.

За безнапорной стороной коробов 11 образуется водоворотная зона 17.Behind the pressureless side of the ducts 11, a whirlpool zone 17 is formed.

Рыбозащитное устройство водозаборного сооружения работает следующим образом.Fish protection device of the intake works as follows.

Служба эксплуатации водозаборного сооружения включает компрессор, тем самым приводя в рабочее состояние рыбозадерживающий экран 2, при этом скатывающаяся молодь рыбы и влекомый мусор транспортируются факелом 16 воздушно-пузырьковой завесы в поверхностные горизонты водотока 1, очищая тем самым водоток 1 от молоди рыбы. Очищенная от молоди рыбы и влекомого мусора вода поступает в водозаборный канал 9. Факел 16 создается перфорированным воздуховодом 6, расположенным на дне водотока 1. Молодь рыбы под действием факела 16 сносится к поверхности воды, где расположен мусорорыбоотводной лоток 7, благодаря которому молодь рыбы отводится в рыбоотвод 8 (фиг.22 и 23). Молодь рыбы, прошедшая рыбозадерживающий экран 2, попадает в зону влияния водоворотных областей 17 (фиг.13 и 14), где за счет пониженного давления образуется зона временного накопления молоди рыбы. Благодаря выполнению направляющих 4 в виде плоских и полых коробов 11 молодь рыбы имеет возможность быть отведенной через отверстия перфорации 5, выполненные на нижней плоскости коробов 11, в рыбоотвод 8 (фиг.22 и 23).The operation service of the water intake structure includes a compressor, thereby putting the fish-retaining screen 2 into operation, while the rolling young fish and entrained garbage are transported by the torch 16 of the air-bubble curtain to the surface horizons of watercourse 1, thereby clearing watercourse 1 from the young fish. The water purified from the young fish and entrained debris enters the intake channel 9. The torch 16 is created by a perforated duct 6 located at the bottom of the watercourse 1. The young fish, under the influence of the torch 16, is carried to the surface of the water where the garbage collection tray 7 is located, due to which the young fish are discharged into fish tap 8 (Fig.22 and 23). The fish fry that have passed the fish-retaining screen 2 fall into the zone of influence of the whirlpool regions 17 (Figs. 13 and 14), where, due to the reduced pressure, a zone of temporary accumulation of the fry of the fish is formed. Due to the implementation of the guides 4 in the form of flat and hollow baskets 11, the young fish has the opportunity to be diverted through the perforation holes 5 made on the lower plane of the baskets 11 into the fish outlet 8 (Figs. 22 and 23).

Возможен вариант выполнения отверстий перфорации 5, снабженных козырьками 12 (фиг.15), установленными выше отверстий перфорации 5 и под острым углом к плоскости коробов 11, что позволяет сформировать рыбозахватные ловушки, попав в которые молодь рыбы далее всасывается в отверстия перфорации 5 коробов 11 и вдоль них отводится в рыбоотвод 8.An embodiment of perforation holes 5 provided with visors 12 (Fig. 15) installed above the perforation holes 5 and at an acute angle to the plane of the boxes 11 is possible, which makes it possible to form fish traps, having fallen into which young fish are further sucked into the perforation holes 5 of the boxes 11 and along them is diverted to fish outlet 8.

Вариант выполнения козырьков 12 с различной длиной (фиг.16), уменьшающейся в направлении дна водотока 1, позволяет создать равновероятные условия для захвата молоди рыбы вдоль безнапорной плоскости коробов 11, поскольку интенсивность водоворотной зоны 17 по высоте также неравномерна, как и неравномерна концентрация молоди рыбы, распределенной внутри водоворотной зоны 17.The embodiment of the visors 12 with different lengths (Fig. 16), decreasing in the direction of the bottom of the watercourse 1, makes it possible to create equiprobable conditions for the capture of juvenile fish along the pressureless plane of boxes 11, since the intensity of the whirlpool zone 17 is also uneven in height as well as the concentration of juvenile fish is uneven distributed within the whirlpool 17.

Возможен вариант работы устройства, когда плоскость коробов 11, обращенная в сторону подводящего канала, снабжена гибкими эластичными элементами 13 (фиг.17). В этом случае повышается общая надежность эксплуатации рыбозадерживающего экрана 2, а также формируется комбинированный экран из искусственных водорослей, активное состояние которых поддерживает факел 16 воздушно-пузырьковой и жалюзийных пластин 10, создающих направляющий эффект для отвода молоди рыбы и мусора в поверхностные горизонты водотока 1.A variant of the operation of the device is possible when the plane of the ducts 11 facing the supply channel is provided with flexible elastic elements 13 (Fig. 17). In this case, the overall reliability of operation of the fish-retaining screen 2 is increased, and a combined screen of artificial algae is formed, whose active state is supported by the torch 16 of the air-bubble and louvered plates 10, which create a guiding effect for the removal of juvenile fish and garbage to the surface horizons of watercourse 1.

Возможен вариант работы устройства, когда оно снабжено дополнительными перфорированными воздуховодами 15, установленными внутри полых коробов 11 и расположенных в нижней их торцевой части, при этом отверстия перфорации дополнительных воздуховодов 15 обращены к поверхности водотока 1. В этом случае при подаче сжатого воздуха в дополнительные перфорированные воздуховоды 15, относительно каждого яруса 3 жалюзийной системы 10, формируются дополнительные факелы 16 воздушно-пузырьковой завесы (ВПЗ), которые усиливают мощность рыбозадерживающего экрана 2. Кроме того, каждый дополнительный факел 16 ВПЗ подхватывает ранее увлеченную молодь рыбы и влекомый мусор и таким образом не допускает их проникновения в водозаборный канал 9 (фиг.15 и 16).A device operation option is possible when it is equipped with additional perforated air ducts 15 installed inside the hollow ducts 11 and located in their lower end part, while the perforation holes of the additional air ducts 15 face the surface of the watercourse 1. In this case, when compressed air is supplied to the additional perforated air ducts 15, relative to each tier 3 of the louvre system 10, additional torches 16 of the air-bubble curtain (VBF) are formed, which enhance the power of the fish retainer screen 2. In addition, each additional torch 16 VPZ picks up previously entrained young fish and trash and thus prevents their penetration into the intake channel 9 (Fig.15 and 16).

Возможен вариант выполнения полых коробов 11 криволинейными и своей выпуклой стороной обращенными в сторону подводящего канала (фиг.2, 18 и 19), что позволяет приблизить контур жалюзийной системы 10 к обтекаемому контуру, при этом повышается эффективность транспорта молоди рыбы и влекомого мусора в поверхностные горизонты водотока 1.A possible embodiment of the hollow baskets 11 is curved and their convex side facing the supply channel (FIGS. 2, 18 and 19), which makes it possible to bring the contour of the louver system 10 closer to the streamlined contour, while increasing the efficiency of transport of juvenile fish and entrained debris to surface horizons watercourse 1.

Возможен вариант работы устройства, когда сторона полых коробов 11, обращенная в сторону подводящего канала и выполненная выпуклой, снабжена гибкими эластичными элементами 13 (фиг.19). В этом случае повышается общая надежность эксплуатации рыбозадерживающего экрана 2, а также формируется комбинированный экран из искусственных водорослей, активное состояние которых поддерживает факел 16 воздушно-пузырьковой завесы и жалюзийных пластин 10, создающих направляющий эффект для отвода молоди рыбы и мусора в поверхностные горизонты водотока 1.A possible embodiment of the device is when the side of the hollow boxes 11, facing the supply channel and made convex, is equipped with flexible elastic elements 13 (Fig. 19). In this case, the overall reliability of operation of the fish-retaining screen 2 is increased, and a combined screen of artificial algae is formed, whose active state is supported by the torch 16 of the air-bubble curtain and louvre plates 10, which create a guiding effect for the removal of juvenile fish and garbage to the surface horizons of watercourse 1.

Предлагаемое рыбозащитное устройство позволяет простыми и доступными средствами в условиях ската молоди рыб осуществлять водозабор, без нанесения экологического ущерба водоему. Кроме того, основные компоненты рыбозадерживающего экрана - жалюзийная система, автономные рыбоотводы, выполненные во внутренней полости коробов, и гибкие эластичные элементы (синтетические водоросли), имитирующие водную растительность, то есть естественную среду обитания молоди рыбы, в которой она привыкла обитать, позволяют создавать комбинированный рыбозадерживающий экран. Как достоинство предлагаемого изобретения надо отметить удачную компоновку экрана, выполненного ярусами, со смещением каждого яруса в сторону водозабора, что повышает вероятность выхода молоди рыбы из каждого автономного экрана в направлении к поверхности воды. Кроме того, воздействие основного и дополнительных воздушно-пузырьковых факелов позволяет активно транспортировать молодь рыбы в поверхностные горизонты водотока.The proposed fish protection device allows simple and affordable means in the conditions of migration of juvenile fish to draw water without causing environmental damage to the reservoir. In addition, the main components of the fish-retaining screen - the louvre system, autonomous fish bends made in the inner cavity of the basins, and flexible elastic elements (synthetic algae) that simulate aquatic vegetation, that is, the natural habitat of the young fish in which it is accustomed to inhabit, allows you to create a combined fish holding screen. As a merit of the present invention, it should be noted the successful layout of the screen, made in tiers, with the displacement of each tier in the direction of water intake, which increases the likelihood of juvenile fish from each stand-alone screen towards the surface of the water. In addition, the impact of the main and additional air-bubble torches allows you to actively transport juvenile fish to the surface horizons of the watercourse.

Источники информацииSources of information

1. Вдовин Ю.И., Анисимов А.В., Симакин В.И., Кордон М.Я., Волков В.Н. и Лушкин И.А. Фильтрующие рыбозащитные сооружения и устройства коммунальных и промышленных водозаборов. Пенза-Ухта, 2002. стр.48, рис.1.11 (ж).1. Vdovin Yu.I., Anisimov A.V., Simakin V.I., Kordon M.Ya., Volkov V.N. and Lushkin I.A. Filtering fish protection structures and communal and industrial water intakes. Penza-Ukhta, 2002.p. 48, fig. 1.11 (g).

2. А.С. СССР №1707128 (СССР). МПК Е 02 В 8/08. "Рыбозащитное устройство водозаборного сооружения". Авторы: Чистяков А.А., Фоменко В.А., Черкасов В.А. и Шкура В.Н. Опубл. 23.01.92. Б.И. №3, 1992.2. A.S. USSR No. 1707128 (USSR). IPC E 02 B 8/08. "Fish protection device of the water intake structure". Authors: Chistyakov A.A., Fomenko V.A., Cherkasov V.A. and Skin V.N. Publ. 01/23/92. B.I. No. 3, 1992.

Claims (11)

1. Рыбозащитное устройство водозаборного сооружения, включающее установленный в водотоке рыбозадерживающий экран, выполненный в виде расположенных поперек водотока и ярусами направляющих, выполненных полыми и имеющих отверстия перфорации, перфорированный воздуховод, размещенный на дне водотока перед рыбозадерживающим экраном и соединенный с источником сжатого воздуха, мусорорыбоотводной лоток, соединенный с рыбоотводом, размещенный в верхней части рыбозадерживающего экрана и расположенный параллельно воздуховоду, отличающийся тем, что направляющие установлены под углом к транзитному потоку с наклоном в сторону водозаборного канала, образуют жалюзийную систему и выполнены в виде плоских коробов, причем отверстия перфорации выполнены на нижней плоскости коробов, обращенной ко дну водотока.1. Fish protection device of the intake structure, including a fish-retaining screen installed in the watercourse, made in the form of guides located across the watercourse and tiers, made hollow and having perforation holes, a perforated duct placed at the bottom of the watercourse in front of the fish-retaining screen and connected to a source of compressed air, a garbage collector connected to the fish outlet, located in the upper part of the fish-retaining screen and located parallel to the duct, characterized by m, that the guides are installed at an angle to the transit flow with an inclination towards the water intake channel, form a louvre system and are made in the form of flat ducts, with perforation holes made on the lower plane of the ducts facing the bottom of the watercourse. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что отверстия перфорации выполнены в виде продольных щелей, размещенных рядами по ширине короба.2. The device according to claim 1, characterized in that the perforation holes are made in the form of longitudinal slots placed in rows along the width of the box. 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что отверстия перфорации выполнены в виде круглых отверстий, размещенных рядами по ширине короба.3. The device according to claim 1, characterized in that the perforation holes are made in the form of round holes placed in rows along the width of the box. 4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что отверстия перфорации выполнены в виде прямоугольных отверстий, размещенных рядами по ширине короба.4. The device according to claim 1, characterized in that the perforation holes are made in the form of rectangular holes placed in rows along the width of the box. 5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что отверстия перфорации выполнены в виде квадратных отверстий, размещенных рядами по ширине короба.5. The device according to claim 1, characterized in that the perforation holes are made in the form of square holes placed in rows along the width of the box. 6. Устройство по любому из пп.1 - 5, отличающееся тем, что отверстия перфорации снабжены козырьками, установленными выше отверстий перфорации и под острым углом к плоскости короба.6. The device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the perforation holes are provided with peaks installed above the perforation holes and at an acute angle to the box plane. 7. Устройство по п.6, отличающееся тем, что размер козырьков уменьшается в направлении дна водотока.7. The device according to claim 6, characterized in that the size of the visors decreases in the direction of the bottom of the watercourse. 8. Устройство по любому из пп.1 - 5, отличающееся тем, что плоскости коробов, обращенные в сторону подводящего канала, выполнены с гибкими эластичными элементами, прикрепленными нижним концом к коробам и выполненными с удельным весом, меньшим удельного веса воды.8. The device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the planes of the ducts facing the inlet channel are made with flexible elastic elements attached to the ducts with a lower end and made with a specific gravity less than the specific gravity of water. 9. Рыбозащитное устройство водозаборного сооружения, включающее установленный в водотоке рыбозадерживающий экран, выполненный в виде расположенных поперек водотока и ярусами направляющих, выполненных полыми и имеющих отверстия перфорации, перфорированный воздуховод, размещенный на дне водотока перед рыбозадерживающим экраном и соединенный с источником сжатого воздуха, мусорорыбоотводной лоток, соединенный с рыбоотводом, размещенный в верхней части рыбозадерживающего экрана и расположенный параллельно воздуховоду, отличающийся тем, что направляющие установлены под углом к транзитному потоку с наклоном в сторону водозаборного канала, образуют жалюзийную систему и выполнены в виде полых коробов, причем на нижней стороне коробов, обращенной ко дну водотока, выполнены отверстия, при этом жалюзийная система снабжена дополнительными перфорированными воздуховодами, установленными внутри коробов и расположенными в нижней их торцевой части, а отверстия перфорации дополнительных воздуховодов обращены к поверхности водотока.9. Fish-protecting device of the water intake structure, including a fish-retaining screen installed in the watercourse, made in the form of guides located across the watercourse and tiers, made hollow and having perforation holes, a perforated duct placed at the bottom of the watercourse in front of the fish-retaining screen and connected to a source of compressed air, a garbage collector connected to the fish outlet, located in the upper part of the fish-retaining screen and located parallel to the duct, characterized by m, that the guides are installed at an angle to the transit flow with an inclination towards the intake channel, form a louvre system and are made in the form of hollow ducts, with holes made on the underside of the ducts facing the bottom of the watercourse, while the louvre system is equipped with additional perforated air ducts, installed inside the boxes and located in their lower end part, and the perforation holes of the additional ducts are facing the surface of the watercourse. 10. Устройство по п.9, отличающееся тем, что полые короба выполнены криволинейными и своей выпуклой стороной обращены в сторону подводящего канала.10. The device according to claim 9, characterized in that the hollow boxes are made curved and their convex side facing the inlet channel. 11. Устройство по п.9 или 10, отличающееся тем, что сторона полых коробов, обращенная в сторону подводящего канала, выполнена с гибкими эластичными элементами, прикрепленными нижним концом к коробам и выполненными с удельным весом, меньшим удельного веса воды.11. The device according to claim 9 or 10, characterized in that the side of the hollow boxes facing the inlet channel is made with flexible elastic elements attached to the boxes with a lower end and made with a specific gravity less than the specific gravity of water.
RU2003129144/03A 2003-09-29 2003-09-29 Fish protection device for water intake structure (variants) RU2266365C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2003129144/03A RU2266365C2 (en) 2003-09-29 2003-09-29 Fish protection device for water intake structure (variants)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2003129144/03A RU2266365C2 (en) 2003-09-29 2003-09-29 Fish protection device for water intake structure (variants)

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2003129144A RU2003129144A (en) 2005-04-10
RU2266365C2 true RU2266365C2 (en) 2005-12-20

Family

ID=35611126

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2003129144/03A RU2266365C2 (en) 2003-09-29 2003-09-29 Fish protection device for water intake structure (variants)

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2266365C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2495192C2 (en) * 2011-12-16 2013-10-10 Общество с ограниченной ответственностью "Осанна" (ООО "Осанна") Complex fish-protection structure of guard and guide action (kruon)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2495192C2 (en) * 2011-12-16 2013-10-10 Общество с ограниченной ответственностью "Осанна" (ООО "Осанна") Complex fish-protection structure of guard and guide action (kruon)

Also Published As

Publication number Publication date
RU2003129144A (en) 2005-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6270683B1 (en) Swimming pool skimming apparatus
US9567719B2 (en) Aquatic life and debris collection device for a water screen
US4481904A (en) Fish conservation device
CN111910593A (en) Method and system for transporting migratory fishes in hydropower station to go upward through dam
US7455767B2 (en) Debris gathering device for swimming pools
RU2266365C2 (en) Fish protection device for water intake structure (variants)
JP5586112B2 (en) Naturally adaptable river and lake water intake equipment
KR100783823B1 (en) Erosion control dam with internal fishway
RU2245421C1 (en) Diversion facility fish protection device
CN113026687B (en) Fish collecting and transporting system suitable for dam and fish collecting and transporting method thereof
US1150445A (en) Apparatus for keeping fish out of irrigating-ditches.
RU2318092C1 (en) Fish-protective device of water intake structure
RU2257445C2 (en) Fish protection structure of water intake facility
RU2326209C1 (en) Method of preventing young fish being caught inside water catchment plant and this fish protection structure used for purpose
RU2265697C2 (en) Fish-protection device for water-intake structure (variants)
KR101869020B1 (en) A device minimizing the harmful effect of debris flow occur on the area of mountainous valley
RU2245423C1 (en) Diversion facility fish protection device
SU1707128A1 (en) Water intake fish conservation work
KR101885876B1 (en) Bioswale construction method using artificial floating island
RU2276219C2 (en) Method for fish arresting screen forming and fish protective device
RU2602446C2 (en) Complex fish protecting device
RU2026468C1 (en) Method and device for fish and waste discharge
SU1693189A1 (en) Fish protecting unit
RU2401357C1 (en) Water intake head
SU1484860A1 (en) Fish-protecting arrangement for water intake structure

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20050930