RU2263754C2

RU2263754C2 - Hinge

Info

Publication number: RU2263754C2
Application number: RU2002110823/12A
Authority: RU
Inventors: Юкка САЛОМАА (FI); Юкка САЛОМАА
Original assignee: Инхан Техтаат Ой Аб
Priority date: 2001-04-26
Filing date: 2002-04-24
Publication date: 2005-11-10
Also published as: SE524232C2; FI109552B; FI20010875A0; SE0201202D0; NO20021957L; EE04403B1; NO315908B1; DK200200606A; EE200200222A; SE0201202L; DK176319B1; NO20021957D0

Abstract

FIELD: hinges or other suspension devices for doors, windows or wings.

SUBSTANCE: hinge includes two parts connected one to another by pin. At least one hinge part is made as strap having mounting surface 13 and outer surface 12. Mounting surface 13 is provided with depression for adjusting strip 15 receiving. Adjusting strip 15 may move transversely to hinge strap under the action of adjusting member 17. In accordance with preferred embodiment adjusting strip 15 is made as elongated member connected to the strap in center 21 thereof. Both ends 25 of adjusting strip are bent relative attachment point 26 under the action of the adjusting member.

EFFECT: improved hinge adjustment in transversal direction.

12 cl, 12 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к петле, содержащей первую часть петли и вторую часть петли, соединенные между собой с помощью оси петли для поворота вокруг этой оси относительно друг друга, причем по меньшей мере одна часть петли выполнена в виде карты петли, содержащей монтажную поверхность и противоположную наружную поверхность, при этом по меньшей мере одно углубление расположено на стороне монтажной поверхности карты петли, по меньшей мере один регулировочный элемент расположен в области углубления с возможностью воздействия на него со стороны наружной поверхности карты петли, а в углублении расположена по меньшей мере одна регулировочная планка, способная совершать по меньшей мере некоторое перемещение перпендикулярно карте петли под воздействием регулировочного элемента.The present invention relates to a loop containing the first part of the loop and the second part of the loop connected to each other by an axis of the loop to rotate around this axis relative to each other, at least one part of the loop is made in the form of a loop card containing a mounting surface and an opposite outer surface, with at least one recess located on the side of the mounting surface of the loop card, at least one adjusting element is located in the area of the recess with the possibility of impact on th loop with the outer surface of the card, a recess located in at least one adjustment strap, able to perform at least some movement perpendicular map loop under the influence of the adjusting element.

Уровень техникиState of the art

Если при изготовлении петель их точки крепления выдержаны неточно, или если рама (коробка) смонтирована неправильно, это вызывает неправильную работу двери или окна. Кроме того, неправильно навешенная по отношению к раме дверь (или окно) неплотно прилегает к уплотнению и не обеспечивает надлежащую работу замка. Проблемы возникают также из-за того, что с течением времени двери и окна оседают в результате износа петель. Колебания температуры и влажности также являются причиной дефектов, вызывающих нарушение работы дверей и окон. По указанным причинам петли дверей и окон должны иметь возможность регулирования в различных направлениях. Однако в современных конструкциях петель обеспечить поперечную регулировку очень трудно. Предпринимались попытки достичь поперечную регулировку путем изгиба петельных карт в известных конструкциях петель, однако этот способ неудобен и дает неточные результаты. Кроме того, такое грубое обращение может повредить петлю или ее крепление. Другим известным способом является установка между рамой и картой петли подкладок различной толщины, но это также неудобно, так как необходимо снимать дверь и петлю.If, during the manufacture of the hinges, their fastening points are inaccurate, or if the frame (box) is not mounted correctly, this causes the door or window to malfunction. In addition, the door (or window) that is improperly hinged in relation to the frame does not fit tightly against the seal and does not ensure proper operation of the lock. Problems also arise due to the fact that over time, doors and windows settle as a result of wear of the hinges. Fluctuations in temperature and humidity also cause defects that cause malfunctioning of doors and windows. For these reasons, door and window hinges should be able to be adjusted in different directions. However, in modern hinge designs, lateral adjustment is very difficult. Attempts have been made to achieve lateral adjustment by bending the loop cards in known loop designs, however this method is inconvenient and gives inaccurate results. In addition, such rough handling may damage the loop or its fastening. Another known method is to install between the frame and the card loop hinges of various thicknesses, but this is also inconvenient, since it is necessary to remove the door and hinge.

В патентной публикации Финляндии №875188 описана петля, в которой одна из карт петли разделена на два компонента таким образом, что угол между компонентами может быть изменен с помощью регулировочного винта для регулировки двери или окна в поперечном направлении. Недостаток данного решения состоит в том, что такая петля требует существенного изменения конструкции рамы двери или окна с образованием в ней кармана с конусным внутренним пространством. Кроме того, описанная петля сложна и дорога в изготовлении.Finnish Patent Publication No. 875188 describes a hinge in which one of the hinge cards is divided into two components so that the angle between the components can be changed using the adjusting screw to adjust the door or window in the transverse direction. The disadvantage of this solution is that such a hinge requires a significant change in the design of the frame of the door or window with the formation of a pocket in it with a conical internal space. In addition, the described loop is complex and expensive to manufacture.

Наиболее близким аналогом заявленного изобретения является петля, описанная в патентном документе США №2744284. Известная петля содержит первую часть петли и вторую часть петли, соединенные между собой с помощью оси петли для поворота вокруг этой оси относительно друг друга. По меньшей мере одна часть петли выполнена в виде карты петли, содержащей монтажную поверхность и противоположную наружную поверхность. На стороне монтажной поверхности карты петли выполнено по меньшей мере одно углубление, в области которого расположен по меньшей мере один регулировочный элемент с возможностью воздействия на него со стороны наружной поверхности карты петли. В указанном углублении расположена также по меньшей мере одна регулировочная планка, выполненная с возможностью совершать по меньшей мере некоторое перемещение перпендикулярно карте петли под воздействием регулировочного элемента.The closest analogue of the claimed invention is the loop described in US patent document No. 2744284. Known loop contains the first part of the loop and the second part of the loop, interconnected using the axis of the loop to rotate around this axis relative to each other. At least one part of the loop is made in the form of a loop card comprising a mounting surface and an opposite outer surface. At least one recess is made on the mounting surface side of the loop card, in the area of which at least one adjusting element is located with the possibility of acting on it from the outer surface of the loop card. At least one adjustment bar is also arranged in said recess, which is configured to perform at least some movement perpendicular to the loop map under the influence of the adjustment element.

Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

Задача, на решение которой направлено настоящее изобретение, состоит в создании петли, содержащей новый усовершенствованный механизм для поперечной регулировки петли.The problem to which the present invention is directed, is to create a loop containing a new and improved mechanism for lateral adjustment of the loop.

Для решения поставленной задачи предложена петля, содержащая первую часть петли и вторую часть петли, соединенные между собой с помощью оси петли для поворота вокруг этой оси относительно друг друга, причем по меньшей мере одна часть петли выполнена в виде карты петли, содержащей монтажную поверхность и противоположную наружную поверхность. На стороне монтажной поверхности карты петли выполнено по меньшей мере одно углубление, а в области углубления расположен по меньшей мере один регулировочный элемент с возможностью воздействия на него со стороны наружной поверхности карты петли. В этом углублении расположена по меньшей мере одна регулировочная планка, выполненная с возможностью совершать по меньшей мере некоторое перемещение перпендикулярно карте петли под воздействием регулировочного элемента. В соответствии с изобретением регулировочная планка выполнена отдельной от регулировочного элемента и соединена с картой петли, причем соединение между ними допускает по меньшей мере некоторое перемещение регулировочной планки перпендикулярно карте петли под действием регулировочного элемента.To solve this problem, a loop is proposed containing the first part of the loop and the second part of the loop connected to each other using the loop axis to rotate around this axis relative to each other, at least one part of the loop made in the form of a loop card containing a mounting surface and the opposite outer surface. At least one recess is made on the mounting surface side of the loop card, and at least one adjustment element is located in the recess area with the possibility of acting on it from the outer surface of the loop card. At least one adjustment bar is located in this recess, configured to perform at least some movement perpendicular to the loop map under the influence of the adjustment element. According to the invention, the adjustment bar is separate from the adjustment element and connected to the loop card, the connection between them allowing at least some movement of the adjustment bar perpendicular to the loop card under the action of the adjustment element.

Преимущество изобретения заключается в том, что регулировать петлю очень просто, и для этого не требуется никаких специальных средств. Регулировочный элемент позволяет производить плавную и точную регулировку петли. Кроме того, регулировочная планка распределяет усилия регулировки на более обширную площадь, не допуская вдавливания регулировочного элемента в конструкцию коробки. Поскольку размеры петли по изобретению по существу соответствуют размерам петель, в которых не предусмотрена поперечная регулировка, петля в соответствии с изобретением не требует никакой станочной переналадки на предприятиях по изготовлению окон, дверей и дверей с коробками, так что в производственном отношении петля по изобретению является полностью взаимозаменяемой с обычными петлями. При модернизации старые петли могут заменяться на регулируемые петли по изобретению. Кроме того, форма петли по изобретению может соответствовать форме обычных петель. Конструкция регулировочного механизма также очень проста, что делает его надежным в работе, легким и недорогим в изготовлении.An advantage of the invention is that adjusting the loop is very simple, and no special tools are required for this. The adjusting element allows for smooth and precise adjustment of the loop. In addition, the adjustment bar distributes the adjustment efforts over a wider area, preventing the adjustment element from being pressed into the box structure. Since the dimensions of the hinge according to the invention substantially correspond to the dimensions of the hinges which are not provided for lateral adjustment, the hinge according to the invention does not require any machine readjustment at window, door and door factory with boxes, so that, in terms of production, the hinge according to the invention is completely interchangeable with conventional loops. When upgrading, old hinges can be replaced with the adjustable hinges of the invention. In addition, the shape of the loop according to the invention may correspond to the shape of conventional loops. The design of the adjusting mechanism is also very simple, which makes it reliable in operation, easy and inexpensive to manufacture.

В одном из предпочтительных примеров осуществления изобретения толщина регулировочной планки по существу соответствует глубине углубления. Регулировочная планка может содержать по меньшей мере один поперечный выступ, при этом в углублении карты петли выполнено отверстие для указанного выступа, который расположен в отверстии карты петли и является направляющей при перемещении регулировочной планки перпендикулярно карте петли.In one preferred embodiment of the invention, the thickness of the adjustment bar substantially corresponds to the depth of the recess. The adjustment bar may contain at least one transverse protrusion, while in the recess of the loop card a hole is made for the specified protrusion, which is located in the hole of the loop card and is a guide when moving the adjustment bar perpendicular to the loop card.

Указанный выступ предпочтительно представляет собой отогнутую часть, выполненную заодно с регулировочной планкой, и предпочтительно выступает на заданное расстояние от наружной поверхности карты петли, при этом наружный конец выступа выполнен так, чтобы предотвращать проход через отверстие в карте петли со стороны наружной поверхности карты петли на сторону монтажной поверхности карты петли.The specified protrusion is preferably a bent portion integral with the adjustment bar, and preferably protrudes a predetermined distance from the outer surface of the loop card, while the outer end of the protrusion is designed to prevent passage through the hole in the loop card from the outer surface of the loop card to the side mounting surface of the card loop.

В другом предпочтительном примере регулировочная планка содержит один выступ, при этом размеры выступа и выполненного для него в карте петли отверстия допускают установку регулировочной планки под углом относительно монтажной поверхности карты петли в процессе регулировки.In another preferred example, the adjustment bar contains one protrusion, while the dimensions of the protrusion and the holes made for it in the loop card allow the adjustment bar to be installed at an angle relative to the mounting surface of the loop card during the adjustment process.

В еще одном примере регулировочная планка прикреплена по меньшей мере в одной точке крепления к карте петли, а регулировочный элемент установлен с возможностью изгиба регулировочной планки относительно этой точки крепления в процессе регулировки. В этом случае регулировочная планка предпочтительно выполнена в виде удлиненного элемента и прикреплена в области своей средней части к карте петли, причем первый регулировочный элемент предназначен для воздействия на участок первого конца регулировочной планки, а второй регулировочный элемент предназначен для воздействия на участок второго конца регулировочной планки. Регулировочная планка может быть также приварена к карте петли.In another example, the adjustment bar is attached at least at one attachment point to the loop card, and the adjustment element is mounted to bend the adjustment bar relative to this attachment point during the adjustment process. In this case, the adjustment bar is preferably made in the form of an elongated element and is attached in the region of its middle part to the loop card, the first adjustment element is designed to act on the portion of the first end of the adjustment bar, and the second adjustment element is designed to act on the portion of the second end of the adjustment bar. The adjustment bar can also be welded to the loop card.

Регулировочный элемент предпочтительно выполнен в виде винта.The adjusting element is preferably made in the form of a screw.

В дальнейшем предпочтительном примере осуществления углубление в карте петли выполнено посредством прессования, причем материал карты петли в объеме, по существу равном объему углубления, перемещен со стороны монтажной поверхности карты петли на сторону наружной поверхности карты петли.In a further preferred embodiment, the recess in the loop card is made by pressing, wherein the material of the loop card in a volume substantially equal to the volume of the recess is moved from the mounting surface side of the loop card to the outside surface of the loop card.

В наиболее предпочтительном примере углубление в карте петли выполнено посредством удаления материала со стороны монтажной поверхности карты петли в объеме, по существу равном объему углубления.In a most preferred example, the recess in the loop card is made by removing material from the mounting surface side of the loop card in a volume substantially equal to the volume of the recess.

Перечень фигур чертежейList of drawings

Варианты выполнения настоящего изобретения будут подробно описаны ниже со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых:Embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the accompanying drawings, in which:

фиг.1 показывает направления регулирования двери,figure 1 shows the direction of regulation of the door,

фиг.2 схематично изображает петлю в соответствии с изобретением на виде со стороны наружной поверхности,figure 2 schematically depicts a loop in accordance with the invention in a view from the outer surface,

фиг.3 схематично изображает петлю, представленную на фиг.2, на виде со стороны монтажной поверхности,figure 3 schematically depicts the loop shown in figure 2, in a view from the side of the mounting surface,

фиг.4 изображает петлю в разрезе по линии А-А на фиг.2,figure 4 depicts a loop in section along the line aa in figure 2,

фиг.5 схематично изображает петлю в разрезе по линии В-В на фиг.2,figure 5 schematically depicts a loop in section along the line bb in figure 2,

фиг.6 изображает регулировочную планку на виде в перспективе,6 depicts an adjustment bar in perspective view,

фиг.7 схематично изображает петлю во втором примере выполнения на виде со стороны монтажной поверхности,7 schematically depicts a loop in a second exemplary embodiment in a view from the side of the mounting surface,

фиг.8 схематично изображает часть петли на виде в разрезе по линии С-С на фиг.7,Fig.8 schematically depicts a part of the loop in a sectional view along the line CC in Fig.7,

фиг.9 изображает на виде в перспективе регулировочную планку в другом примере выполнения,Fig.9 depicts a perspective view of the adjustment bar in another exemplary embodiment,

фиг.10 схематично изображает петлю в третьем примере выполнения на виде со стороны наружной поверхности,10 schematically depicts a loop in a third exemplary embodiment in a view from the side of the outer surface,

фиг.11 схематично изображает петлю по фиг.10 на виде со стороны монтажной поверхности,11 schematically depicts the loop of figure 10 in a view from the side of the mounting surface,

фиг.12 схематично изображает петлю на виде в разрезе по линии D-D на фиг.11.Fig. 12 schematically depicts a loop in sectional view along the line D-D in Fig. 11.

Для ясности изобретение представлено на чертежах в упрощенном виде. Для обозначения одинаковых частей использованы одни и те же цифры.For clarity, the invention is presented in the drawings in a simplified form. The same numbers are used to indicate identical parts.

Сведения, подтверждающие возможность осуществления изобретенияInformation confirming the possibility of carrying out the invention

На фиг.1 показана дверь 1, прикрепленная своей петлевой стороной с помощью верхней петли 2 и нижней петли 3 к коробке 4. Замковая сторона двери 1 снабжена замковым устройством 5. Для правильного функционирования двери 1 и замкового устройства 5 необходимо, чтобы между дверью 1 и коробкой 4 существовали достаточно широкие зазоры 6a-6d, показанные на чертеже в увеличенном виде для наглядности. В свободной продаже на рынке имеются несколько типов петель, допускающих вертикальную регулировку положения двери 1 в направлении Y. Поперечная регулировка положения двери в направлении Х, в свою очередь, дает возможность регулирования зазора 6а на петлевой стороне двери и зазора 6b на ее замковой стороне. Кроме того, если при поперечной регулировке верхней петли 2 и нижней петли 3 производить их смещение на разные расстояния, дверь можно поворачивать в направлении Z, так что осевшую в результате износа дверь можно снова установить в прямое положение.Figure 1 shows the door 1, attached with its hinge side using the upper hinge 2 and the lower hinge 3 to the box 4. The locking side of the door 1 is equipped with a locking device 5. For the proper functioning of the door 1 and the locking device 5, it is necessary that between the door 1 and box 4 there were wide enough gaps 6a-6d, shown in the drawing in an enlarged view for clarity. There are several types of hinges available on the market that allow vertical adjustment of the position of door 1 in the Y direction. Transverse adjustment of the position of the door in X direction, in turn, makes it possible to adjust the gap 6a on the hinge side of the door and the gap 6b on its castle side. In addition, if the lateral adjustment of the upper hinge 2 and the lower hinge 3 makes them offset at different distances, the door can be turned in the Z direction, so that the door that has settled down as a result of wear can be set back to the straight position.

Показанная на фиг.2 петля называется подъемной петлей. Она содержит первую карту 7 петли и вторую карту 8 петли. Карты содержат загнутые в трубки части 7а и 8а для оси 9 петли, которая показана пунктирными линиями. Ось 9 петли жестко укреплена в загнутой в трубку части 8а нижней, то есть второй, карты 8 петли и обеспечивает шарнирный поворот верхней карты 7 петли относительно неподвижной оси 9 петли. Загнутая в трубку часть 7а верхней карты 7 петли снабжена винтовой резьбой для ввинчивания регулировочного винта 10 с целью регулировки положения первой карты 7 петли относительно второй карты 8 петли в направлении Y. В альтернативном варианте ось 9 петли может представлять собой отдельную деталь, которую вставляют через совмещенные загнутые в трубки части 7а и 8а сверху вниз.The loop shown in FIG. 2 is called a lifting loop. It contains the first loop card 7 and the second loop card 8. The cards contain bent into the tube parts 7a and 8a for the axis 9 of the loop, which is shown by dashed lines. The axis 9 of the loop is rigidly fixed in the bent portion 8a of the lower, that is, the second, loop card 8 in the tube and provides hinged rotation of the upper loop card 7 relative to the fixed axis 9 of the loop. The bent portion 7a of the upper loop card 7 is screwed to screw in the adjusting screw 10 to adjust the position of the first loop card 7 relative to the second loop card 8 in the Y direction. Alternatively, the loop axis 9 may be a separate piece that is inserted through aligned bent into the tube parts 7a and 8a from top to bottom.

В примере выполнения по чертежу первая карта 7 петли предназначена для крепления к раме двери или окна, а вторая карта 8 петли предназначена соответственно для крепления к коробке. Для крепления карты 7 и 8 петли содержат необходимое число отверстий 11 для крепежных винтов или подобных элементов. На фиг.2 петля изображена со стороны ее наружной поверхности 12, то есть с той стороны, которая видна через зазор 6а на петлевой стороне. На фиг.3 петля изображена со стороны ее монтажной поверхности 13, то есть с той стороны, которая соприкасается соответственно с дверью и коробкой после установки петли. Как показано на фиг.3, на стороне монтажной поверхности 13 первой карты 7 петли имеются два углубления 14а и 14b. Число углублений выбирают в соответствии с потребностью, так что оно может быть больше двух. В альтернативном варианте углубления могут быть выполнены во второй карте 8 петли или в обеих картах 7 и 8 петли. Как показано на фиг.3, регулировочная планка 15 установлена в нижнем углублении 14b. В углублениях 14а и 14b выполнено по меньшей мере одно отверстие 16 для регулировочного элемента 17. В простейшем случае регулировочный элемент 17 представляет собой винт, однако для достижения необходимого перемещения при регулировке может быть использован также эксцентрик, клин или подобное устройство. Кроме того, в углублениях 14а и 14b имеются также отверстия 18, которые проходят насквозь через карту 7 петли и предназначены для поперечных выступов, показанных на фиг.6.In the exemplary embodiment of the drawing, the first hinge card 7 is for attaching to a door or window frame, and the second hinge card 8 is respectively for attaching to a box. For fastening the cards 7 and 8, the loops contain the required number of holes 11 for fixing screws or similar elements. In figure 2, the loop is shown from the side of its outer surface 12, that is, from the side that is visible through the gap 6a on the loop side. In Fig. 3, the hinge is shown from the side of its mounting surface 13, that is, from the side that is in contact with the door and the box after installing the hinge, respectively. As shown in FIG. 3, there are two recesses 14a and 14b on the side of the mounting surface 13 of the first loop card 7. The number of recesses is selected according to need, so that it can be more than two. Alternatively, recesses may be provided in the second loop card 8 or in both loop cards 7 and 8. As shown in FIG. 3, the adjustment bar 15 is mounted in the lower recess 14b. At least one opening 16 is made in the recesses 14a and 14b for the adjusting element 17. In the simplest case, the adjusting element 17 is a screw, however, an eccentric, wedge or similar device can also be used to achieve the necessary movement. In addition, in the recesses 14a and 14b there are also holes 18 that extend right through the loop card 7 and are intended for the transverse protrusions shown in FIG. 6.

Верхнее углубление 14а, показанное на фиг.4, образовано посредством удаления слоя материала с монтажной поверхности 13 карты петли, например, посредством фрезерования или другого известного способа механической обработки. В альтернативном варианте углубление может быть выполнено в прессе, при этом используется инструмент для вдавливания материала карты петли со стороны монтажной поверхности к внешней поверхности. Как показано на фиг.5, при этом на стороне наружной поверхности 12 образуется выступ 20, по существу соответствующий углублению 14b. Образованное таким способом углубление 14b делает более жесткой конструкцию карты 7 петли. Кроме того, этот способ удобен для серийного промышленного изготовления. На фиг.5 показано также, что толщина регулировочной планки 15 предпочтительно подобрана в соответствии с глубиной углубления 14b, так что монтажная поверхность 13 карты петли получается по существу ровной. Пунктирными линиями на фиг.5 показан случай, когда для смещения регулировочной планки 15 в крайнее наружное положение используется регулировочный элемент 17.The upper recess 14a shown in FIG. 4 is formed by removing a layer of material from the mounting surface 13 of the loop card, for example, by milling or other known machining method. Alternatively, the recess can be made in the press, using a tool to press the loop card material from the mounting surface side to the outer surface. As shown in FIG. 5, a protrusion 20 is formed on the side of the outer surface 12, essentially corresponding to the recess 14b. The recess 14b formed in this way makes the design of the loop card 7 stiffer. In addition, this method is convenient for serial industrial production. Figure 5 also shows that the thickness of the adjusting strip 15 is preferably selected in accordance with the depth of the recess 14b, so that the mounting surface 13 of the loop card is essentially flat. The dotted lines in FIG. 5 show the case when the adjusting element 17 is used to shift the adjustment bar 15 to the outermost position.

Фиг.6 изображает регулировочную планку 15, которая может использоваться в петлях по фиг.2-5. Регулировочная планка 15 содержит по существу эллиптическую среднюю часть 21 и выступающие от нее дугообразные концевые части 22. В концевых частях регулировочной планки 15 вырезаны и отогнуты поперечные выступы 19, которые в определенной мере служат направляющими при перемещении регулировочной планки 15 в процессе регулировки. Площадь регулировочной планки 15 подбирается достаточно большой, чтобы она не вдавливалась в коробку или раму двери или окна, изготовленных из древесины или соответствующего относительно мягкого материала.6 depicts an adjustment bar 15 that can be used in the hinges of FIGS. 2-5. The adjusting strip 15 comprises a substantially elliptical middle portion 21 and arched protruding end portions protruding therefrom 22. At the end parts of the adjusting strip 15, the transverse protrusions 19 are cut and bent, which to some extent serve as guides when moving the adjusting strip 15 during the adjustment process. The area of the adjusting plate 15 is selected large enough so that it is not pressed into the box or frame of the door or window made of wood or the corresponding relatively soft material.

На фиг.7 показана другая конструкция петли на виде со стороны монтажной поверхности 13. Петля содержит первую карту 7 петли и вторую карту 8 петли. Подобные ответвлениям выступы первой карты 7 петли содержат загнутые в трубки концы 7а. Аналогично этому вторая карта 8 петли содержит один выступ, размеры которого позволяют вставить его между ответвлениями первой карты петли. Выступ второй карты петли также имеет загнутый в трубку конец 8а. Ось 9 петли проходит через загнутые в трубки концы 7а и 8а. Углубления 14а и 14b выполнены на стороне монтажной поверхности 13 первой карты 7 петли. Регулировочная планка 15 расположена в нижнем углублении 14b. Вторая карта 8 петли также может быть снабжена углублением 14с, регулировочной планкой и регулировочным элементом.7 shows another loop design in a view from the side of the mounting surface 13. The loop contains a first loop card 7 and a second loop card 8. The protrusions of the first loop card 7, similar to branches, contain ends 7a bent into tubes. Similarly, the second loop card 8 contains one protrusion, the dimensions of which allow it to be inserted between the branches of the first loop card. The protrusion of the second loop card also has a bent end 8a. The axis 9 of the loop passes through the ends 7a and 8a bent into the tubes. The recesses 14a and 14b are made on the side of the mounting surface 13 of the first loop card 7. The adjustment bar 15 is located in the lower recess 14b. The second loop card 8 may also be provided with a recess 14c, an adjustment bar and an adjustment element.

Фиг.8 изображает часть первой карты петли в разрезе по линии С-С. Регулировочная планка подобна показанной на фиг.9 и содержит по существу круглую среднюю часть и выступающую от нее часть, отогнутую перпендикулярно средней части 21 с образованием выступа 19. Как видно на фиг.8, в углублении 14b образовано широкое отверстие 18, через которое проходит выступ 19 регулировочной планки 15, так что он предпочтительно выступает на некоторое расстояние от стороны наружной поверхности 12 карты 7 петли. Очевидно, что размер выступа определяется с учетом перемещения при регулировке. Наружный конец 23 выступа 19 может быть отогнут, сформован прессованием, приварен или сформирован любым другим образом так, чтобы после сборки он не мог проходить через отверстие на сторону монтажной поверхности 13. Это предотвращает отделение регулировочной планки от петли во время установки и регулировки. Кроме того, поскольку отверстие 18 имеет большую ширину по сравнению с выступом, оно позволяет отклонять регулировочную планку 15, как это показано на фиг.8 пунктирными линиями. Таким образом, выступ 19 выполняет роль не только направляющего стержня, но и шарнира.Fig. 8 is a sectional view of a first loop card along line CC. The adjustment bar is similar to that shown in Fig. 9 and comprises a substantially circular middle part and a protruding part from it, bent perpendicular to the middle part 21 to form a protrusion 19. As can be seen in Fig. 8, a wide opening 18 is formed in the recess 14b through which the protrusion passes 19 of the adjustment bar 15, so that it preferably protrudes a certain distance from the side of the outer surface 12 of the loop card 7. Obviously, the size of the protrusion is determined taking into account the movement during adjustment. The outer end 23 of the protrusion 19 can be bent, molded, welded, or formed in any other way so that after assembly it cannot pass through the hole on the side of the mounting surface 13. This prevents the adjustment bar from being detached from the hinge during installation and adjustment. In addition, since the hole 18 is wider than the protrusion, it allows the adjustment bar 15 to be deflected, as shown in dashed lines in FIG. Thus, the protrusion 19 performs the role of not only the guide rod, but also the hinge.

Фиг.10 изображает третий тип петли, в которой первой частью петли является карта 7 петли, а вторая часть образована фиксирующим болтом 24. Между загнутыми в трубки концами 7а карты 7 петли с возможностью шарнирного поворота установлена ось 9 петли, к которой жестко прикреплен фиксирующий болт 24. На фиг.11 показано удлиненное углубление 14, выполненное на стороне монтажной поверхности 13 карты 7 петли. Углубление 14 выполнено в прессе, так что на стороне наружной поверхности 12 карты 7 петли образован выступ 20, по существу соответствующий форме углубления 14. В данном случае регулировочная планка 15 содержит удлиненную среднюю часть 21 с расширенными дугообразными концами 25 и регулировочными элементами 17. Регулировочная планка 15 прикреплена к карте 7 петли в точках 26 крепления в средней части планки. Соединение между регулировочной планкой 15 и картой петли может быть выполнено, например, сваркой или запрессовкой крепежных точек 26 в прессе. На фиг.12 показано крайнее положение при воздействии на регулировочную планку регулировочных элементов 17. При этом концы 25 регулировочной планки 15 отгибаются относительно точек 26 крепления.Figure 10 depicts a third type of loop, in which the first part of the loop is a loop card 7, and the second part is formed by a fixing bolt 24. Between the ends 7a of the loop card 7 bent into the tubes, the loop axis 9 is mounted with the possibility of articulation, to which the fixing bolt is rigidly attached 24. In Fig.11 shows an elongated recess 14 made on the side of the mounting surface 13 of the card 7 of the loop. The recess 14 is made in the press, so that on the side of the outer surface 12 of the loop card 7, a protrusion 20 is formed, essentially corresponding to the shape of the recess 14. In this case, the adjustment bar 15 comprises an elongated middle part 21 with widened arcuate ends 25 and adjustment elements 17. The adjustment bar 15 is attached to the card 7 loops at points 26 of attachment in the middle of the strap. The connection between the adjusting plate 15 and the loop card can be made, for example, by welding or pressing in the fastening points 26 in the press. On Fig shows the extreme position when exposed to the adjustment bar of the adjusting elements 17. In this case, the ends 25 of the adjustment bar 15 are bent relative to the points 26 of the attachment.

Поперечную регулировку петли по изобретению осуществляют, начиная с отпускания крепежных винтов петли. После этого используют регулировочный элемент 17 для смещения регулировочной планки 15 относительно карты петли. В результате этого воздействия карта 7 петли приближается или удаляется от точки крепления на коробке или двери/окне, таким образом смещая дверь/окно относительно коробки. После того, как будет достигнуто желаемое положение двери/окна и нужные размеры зазоров, затягивают крепежные винты петли. Регулировка является очень легким и быстрым процессом, посильным для любого человека.The lateral adjustment of the loop according to the invention is carried out starting from loosening the fixing screws of the loop. After that, use the adjusting element 17 to offset the adjustment bar 15 relative to the card loop. As a result of this effect, the loop card 7 approaches or moves away from the attachment point on the box or door / window, thereby shifting the door / window relative to the box. After the desired door / window position and the required clearances are achieved, tighten the loop fixing screws. Adjustment is a very easy and fast process, feasible for any person.

Настоящее изобретение описано на примерах вариантов выполнения, предназначенных для иллюстрации идеи изобретения. Очевидно, что в форму и детали осуществления изобретения могут быть внесены изменения, не выходящие за границы формулы. Соответственно изобретение может использоваться в любых петлях, содержащих по меньшей мере одну карту петли. Кроме того, регулировочная планка и углубление могут иметь другие формы, отличные от показанных на чертежах в качестве иллюстрации.The present invention is described with examples of embodiments intended to illustrate the idea of the invention. Obviously, changes may be made to the form and details of the invention without departing from the scope of the claims. Accordingly, the invention can be used in any loops containing at least one loop card. In addition, the adjustment bar and the recess may have other shapes other than those shown in the drawings as an illustration.

Claims

1. A loop containing the first part of the loop and the second part of the loop connected to each other by the axis of the loop to rotate around this axis relative to each other, at least one part of the loop is made in the form of a card (7, 8) of the loop containing the mounting surface (13) and the opposite outer surface (12), while at least one recess (14a, 14b, 14c) is made on the side of the mounting surface (13) of the loop card (7, 8), in the region of the recess (14a, 14b, 14c ) located at least one adjusting element (17) with the possibility of impact n on the side of the outer surface (12) of the loop card and in the recess (14a, 14b, 14c) there is at least one adjustment bar (15), configured to perform at least some movement perpendicular to the loop map under the influence of the adjustment element (17) characterized in that the adjustment bar (15) is separate from the adjustment element (17) and connected to the loop card (7, 8), while the connection between the adjustment bar (15) and the loop card (7, 8) allows at least some reg movement head adjustment strap (15) perpendicular to the card (7, 8) under the influence of the loop of the adjusting element (17).

2. The loop according to claim 1, characterized in that the thickness of the adjustment bar (15) essentially corresponds to the depth of the recess (14a, 14b, 14c).

3. The loop according to claim 1, characterized in that the adjustment bar (15) contains at least one transverse protrusion (19), a hole (18) is made in the recess (14a, 14b, 14c) of the card (7.8) of the loop for the specified protrusion (19), and the protrusion (19) is located in the hole (18) of the loop card, while the protrusion (19) is a guide when moving the adjustment bar (15) perpendicular to the loop card (7, 8).

4. The loop according to claim 3, characterized in that the protrusion (19) is a bent part, made at the same time with the adjustment bar (15).

5. The loop according to claim 3, characterized in that the protrusion (19) of the adjustment bar (15) protrudes a predetermined distance from the outer surface (12) of the loop card (7.8), while the outer end (23) of the protrusion (19) made so as to prevent passage through the hole (18) in the loop card (7.8) from the side of the outer surface (12) of the loop card to the side of the mounting surface (13) of the loop card.

6. The loop according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the adjustment bar (15) contains one protrusion (19), while the dimensions of the protrusion and the holes made for it in the loop card (18) allow the installation of the adjustment bar (15) at an angle relative to the mounting surface (13) of the loop card during adjustment.

7. The loop according to claim 1, characterized in that the adjustment bar (15) is attached at least at one point (26) of attachment to the loop card (7, 8), and the adjustment element (17) is mounted with the possibility of bending the adjustment bar ( 15) relative to this attachment point (26) during adjustment.

8. The loop according to claim 7, characterized in that the adjustment bar (15) is made in the form of an elongated element and is attached in the region of its middle part (21) to the loop card, the first adjustment element (17) is designed to act on the section of the first end ( 25) the adjusting plate, and the second adjusting element (17) is designed to act on the section of the second end (25) of the adjusting plate.

9. The loop according to claim 7, characterized in that the adjustment bar (15) is welded to the loop card.

10. The loop according to claim 1, characterized in that the adjusting element (17) is made in the form of a screw.

11. The loop according to claim 1, characterized in that the recess (14a, 14b, 14c) in the loop card (7, 8) is made by pressing, wherein the material of the loop card (7, 8) in a volume substantially equal to the volume of the recess, moved from the side of the mounting surface (13) of the loop card to the side of the outer surface (12) of the loop card.

12. The loop according to claim 1, characterized in that the recess (14a, 14b, 14c) in the loop card (7, 8) is made by removing material from the side of the mounting surface (13) of the loop card in a volume substantially equal to the volume of the recess.