RU2235841C2

RU2235841C2 - Hinge

Info

Publication number: RU2235841C2
Application number: RU2000112904/12A
Authority: RU
Inventors: Юкка САЛОМАА (FI); Юкка САЛОМАА
Original assignee: Инхан Техтаат Ой Аб
Priority date: 1999-05-25
Filing date: 2000-05-25
Publication date: 2004-09-10
Also published as: EE200000288A; EE04202B1; FI991185A0; FI105711B

Abstract

FIELD: hinges, particularly convertible hinges.

SUBSTANCE: hinge includes the first part and the second part connected one to another by pin 3 so that the first and the second parts may rotate one relative another about pin. Support part 8 with folded wings 8a, 8b is connected to hinge pin. Attached to the second hinge part is adjusting part arranged between wings in fixed position in which hinge is protected against its displacement in longitudinal direction. Hinge has adjusting screw 9 or similar member to change distance between support part and adjusting part for door or wing location relative frame in transversal direction. Hinge also has lock screw 11 for mutual securing support part and adjusting part.

EFFECT: increased efficiency.

5 cl, 7 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к петле, содержащей первую часть петли и вторую часть петли, соединенные между собой с помощью оси петли с тем, чтобы поворачиваться вокруг оси петли относительно друг друга, причем одна часть петли предназначена для крепления к двери или окну, а другая к соответствующей раме, при этом первая часть петли представляет собой карту петли, содержащую два ответвления, которые расположены на расстоянии друг от друга и имеют загнутые в трубки наружные концы, ось петли предназначена для установки в отверстия, образованные загнутыми в трубки концами, а вторая часть петли содержит два отдельных компонента, первый из которых жестко прикреплен к оси петли между загнутыми в трубки концами карты петли, а второй выполнен с возможностью крепления к раме или к двери/окну, при этом положение компонентов по отношению друг к другу может быть отрегулировано с помощью регулировочного винта или т.п. в поперечном направлении относительно оси петли, что позволяет регулировать зазор между дверью/окном и рамой в поперечном направлении двери/окна для обеспечения возможности поперечной регулировки двери/окна и, кроме того, компоненты второй части петли выполнены с возможностью жесткого запирания по отношению друг к другу с помощью запорного винта или т.п.The present invention relates to a hinge containing the first part of the hinge and the second part of the hinge, interconnected by the axis of the hinge so as to rotate around the axis of the hinge relative to each other, one part of the hinge being designed to be attached to a door or window, and the other to the corresponding the frame, while the first part of the loop is a loop card containing two branches that are located at a distance from each other and have outer ends bent into tubes, the loop axis is designed to be installed in holes, the image the ends are bent into the tubes, and the second part of the hinge contains two separate components, the first of which is rigidly attached to the axis of the loop between the ends of the hinge card bent into the tubes, and the second is made with the possibility of fastening to the frame or to the door / window, while the position of the components is relative to each other can be adjusted using an adjusting screw or the like. in the transverse direction relative to the axis of the hinge, which allows you to adjust the gap between the door / window and the frame in the transverse direction of the door / window to enable lateral adjustment of the door / window and, in addition, the components of the second part of the hinge are made with the possibility of hard locking relative to each other using a locking screw or the like

Уровень техникиState of the art

Если при изготовлении петель их точки крепления выдержаны неточно или если рама (коробка) смонтирована неправильно, трудно обеспечить правильную работу двери или окна. Кроме того, с течением времени двери и окна имеют тенденцию оседать, что нарушает их работу. Такие же проблемы возникают из-за дефектов как рам, так и дверей и окон вследствие колебаний температуры и влажности. Неправильно поставленная по отношению к раме дверь имеет плохую плотность, так как она неплотно прилегает к посадочному месту. Предпринимались попытки разрешить эту проблему путем изгиба петельных карт в известных конструкциях петель, однако этот способ неудобен и дает неточные результаты. Поэтому часто регулировку не применяют вообще. Кроме того, такой грубый метод корректировки может повредить петлю или ее крепление. Другим известным способом является установка между рамой и картой петли подкладок различной толщины, но это также неудобно, так как для этого нужно снимать дверь и петлю.If during the manufacture of the hinges, their fastening points are inaccurate or if the frame (box) is not mounted correctly, it is difficult to ensure the correct operation of the door or window. In addition, over time, doors and windows tend to settle, which disrupts their work. The same problems arise due to defects in both frames and doors and windows due to fluctuations in temperature and humidity. A door set incorrectly in relation to the frame has a poor density, as it does not fit snugly to the seat. Attempts have been made to solve this problem by bending loop cards in known loop designs, however, this method is inconvenient and gives inaccurate results. Therefore, often adjustment is not applied at all. In addition, such a crude adjustment method can damage the loop or its fastening. Another well-known method is to install between the frame and the card loop hinges of various thicknesses, but this is also inconvenient, since you need to remove the door and hinge.

В патентной публикации Финляндии №875188 описана петля, в которой одна из карт петли разделена на два компонента таким образом, что угол между компонентами может быть изменен с помощью регулировочного винта с тем, чтобы регулировать дверь или окно в поперечном направлении. Недостаток данного решения состоит в том, что такая петля требует существенного изменения конструкции рамы двери или окна с образованием в ней кармана с конусным внутренним пространством. Кроме того, описанная петля сложна и дорога в изготовлении.Finnish Patent Publication No. 875188 describes a hinge in which one of the hinge cards is divided into two components so that the angle between the components can be changed with the adjusting screw so as to adjust the door or window in the transverse direction. The disadvantage of this solution is that such a hinge requires a significant change in the design of the frame of the door or window with the formation of a pocket in it with a conical internal space. In addition, the described loop is complex and expensive to manufacture.

Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

Задача, на решение которой направлено настоящее изобретение, состоит в создании новой петли с устранением недостатков известных решений уровня техники.The problem to which the present invention is directed is to create a new loop with the elimination of the disadvantages of the known solutions of the prior art.

Петля в соответствии с изобретением отличается тем, что первый компонент образует опорную часть, содержащую поперечные оси петли полки, второй компонент образует регулировочную часть, которая может быть помещена в пространстве между полками опорной части, вследствие чего за счет создаваемой полками опоры предотвращается возвратно-поступательное движение опорной части и регулировочной части в осевом направлении петли, расстояние между опорной частью и регулировочной частью в поперечном направлении относительно оси петли может быть отрегулировано с помощью регулировочного винта или т.п., который предназначен для ввинчивания в регулировочную часть, опорная часть содержит отверстие для запорного винта, а регулировочный винт снабжен проходящим насквозь него отверстием с резьбой для запорного винта, что позволяет присоединять запорный винт к отверстию регулировочного винта со стороны наружной поверхности петли, при этом видимые со стороны внутренней поверхности петли концы регулировочного винта и запорного винта снабжены элементами воздействия для воздействия на винты со стороны внутренней поверхности петли.The hinge in accordance with the invention is characterized in that the first component forms a support part containing the transverse axis of the hinge of the shelf, the second component forms an adjustment part that can be placed in the space between the shelves of the support part, as a result of which the reciprocating movement is prevented by the shelves of the support the support part and the adjustment part in the axial direction of the loop, the distance between the support part and the adjustment part in the transverse direction relative to the axis of the loop can be about it is regulated by means of an adjusting screw or the like, which is intended to be screwed into the adjusting part, the supporting part comprises an opening for the locking screw, and the adjusting screw is provided with a threaded hole for the locking screw, which allows the locking screw to be connected to the adjustment screw hole from the outer surface of the loop, while the ends of the adjusting screw and the locking screw visible from the inner surface of the loop are provided with impact elements for acting on Options from the inner surface of the loop.

Основная идея изобретения состоит в том, что петля содержит первую и вторую части петли, соединенные между собой с помощью оси петли с тем, чтобы поворачиваться вокруг оси петли относительно друг друга. Первая часть петли содержит ответвления, концы которых загнуты в трубки под ось петли. В свою очередь, другая часть петли содержит два компонента, первый из которых, то есть опорная часть, зафиксирован относительно оси петли, а второй компонент, который содержит регулировочную часть для опоры на опорную часть, прикреплен к двери, окну или раме (коробке), в зависимости от ситуации. Опорная часть содержит поперечные полки, а регулировочная часть неподвижно зафиксирована между полками по меньшей мере в продольном направлении оси петли. Расстояние между опорной частью и регулировочной частью может быть отрегулировано с помощью регулировочного винта или т.п., который привинчен к регулировочной части в поперечном направлении относительно продольной оси петли, так что дверь или окно могут горизонтально регулироваться по отношению к раме или коробке. Предпочтительный пример выполнения изобретения основан на той идее, что петля содержит карту петли и фиксирующий стержень, а регулировочная планка связана с концом фиксирующего стержня, обращенным к оси петли.The main idea of the invention is that the loop contains the first and second parts of the loop connected to each other by the axis of the loop so as to rotate around the axis of the loop relative to each other. The first part of the loop contains branches, the ends of which are bent into tubes under the axis of the loop. In turn, the other part of the hinge contains two components, the first of which, that is, the supporting part, is fixed relative to the axis of the hinge, and the second component, which contains an adjustment part for resting on the supporting part, is attached to a door, window or frame (box), depending on the situation. The supporting part comprises transverse shelves, and the adjustment part is fixedly fixed between the shelves at least in the longitudinal direction of the loop axis. The distance between the support part and the adjusting part can be adjusted with an adjusting screw or the like, which is screwed to the adjusting part in the transverse direction relative to the longitudinal axis of the hinge, so that the door or window can be horizontally adjusted with respect to the frame or box. A preferred embodiment of the invention is based on the idea that the loop comprises a loop card and a fixing rod, and the adjustment bar is connected to the end of the fixing rod facing the axis of the loop.

Преимущество изобретения заключается в том, что оно дает возможность регулировать двери и окна в поперечном направлении относительно рамы (коробки) быстро и удобно, без приложения к петле какой-либо вредной силы. Правильно отрегулированная дверь плотно прилегает к своему посадочному месту, ее запоры действуют хорошо, дверь легко и точно открывается и закрывается. Регулировка позволяет также скорректировать любые дефекты, которые могли появиться из-за неточностей при изготовлении мест крепления петли или отклонений при установке рамы. Это позволяет отрегулировать дверь на месте ее установки и добиться, чтобы она работала в точности так, как следует. Поперечная регулировка двери не оказывает влияния на ее позиционирование относительно рамы (коробки) в других отношениях, так что после поперечной регулировки не требуется никакой другой дополнительной настройки. Кроме того, регулировка позволяет скорректировать изменения в положении дверей и окон в результате износа и условий использования и обеспечить их надежную работу в течение всего срока службы. Другими словами, больше нет необходимости в том, чтобы производить предварительную компенсацию последующего опускания при износе путем навески двери со скосом вверх. Напротив, дверь всегда удерживается в правильном положении в отношении плотности и функционального действия. Изменения в процессе использования могут быть легко и быстро скорректированы сразу же, как только будут замечены. Регулировку может произвести любой человек, при этом не требуется специальных навыков или инструмента.The advantage of the invention lies in the fact that it makes it possible to adjust the doors and windows in the transverse direction relative to the frame (box) quickly and conveniently, without any harmful force being applied to the hinge. A correctly adjusted door fits snugly to its seat, its constipation works well, the door easily and accurately opens and closes. The adjustment also allows you to correct any defects that could appear due to inaccuracies in the manufacture of loop fastening points or deviations when installing the frame. This allows you to adjust the door at the place of its installation and to ensure that it works exactly as it should. The lateral adjustment of the door does not affect its positioning relative to the frame (box) in other respects, so that no further additional adjustment is required after lateral adjustment. In addition, the adjustment allows you to adjust changes in the position of doors and windows as a result of wear and conditions of use and ensure their reliable operation throughout the entire service life. In other words, it is no longer necessary to precompensate the subsequent lowering during wear by hinging the door with a bevel up. On the contrary, the door is always held in the right position with regard to density and functional action. Changes in use can be easily and quickly adjusted as soon as they are noticed. Any person can make adjustments without the need for special skills or tools.

Далее, в отличие от решения по патентной публикации Финляндии №875188, использование петли по данному изобретению не создает никаких проблем для изготовителей дверей или окон, так как петля может быть прикреплена к рамам и дверям обычного изготовления. Поскольку петля по изобретению взаимозаменяема с обычными известными петлями, она не требует существенного изменения конструкции дверей и окон, и даже производственные линии на заводах не обязательно требуют изменений. Благодаря этому петлю по изобретению чрезвычайно просто освоить и начать ее выпуск очень быстро без значительных дополнительных затрат. Кроме того, находящиеся в эксплуатации старые петли можно заменить на регулируемые петли по изобретению безо всяких затруднений, так как новые петли обычно можно крепить точно к точкам крепления старых петель того же типа.Further, unlike the solution for Finland's patent publication No. 875188, the use of the hinge of this invention does not pose any problems for door or window manufacturers, since the hinge can be attached to frames and doors of conventional manufacture. Since the hinge of the invention is interchangeable with conventional known hinges, it does not require a significant change in the design of doors and windows, and even production lines in factories do not necessarily require changes. Due to this, the loop according to the invention is extremely simple to master and start its release very quickly without significant additional costs. In addition, the old hinges in operation can be replaced with the adjustable hinges according to the invention without any difficulty, since new hinges can usually be attached exactly to the attachment points of old hinges of the same type.

Еще одно преимущество изобретения состоит в том, что петля имеет довольно простую конструкцию и может быть изготовлена при использовании обычной технологии и обычного оснащения выпускающих петли производственных предприятий. Соответственно, можно выпускать петли по конкурентоспособной цене. Регулировку можно выполнить чрезвычайно быстро, потому что она требует оперирования только одним регулировочным винтом и запорным винтом. Кроме того, несмотря на возможность регулирования, петля имеет хорошую форму и выглядит аккуратно. Внешний вид петли по изобретению может по существу соответствовать виду обычной петли, не имеющей средств поперечного регулирования. И в дополнение к этому, петля обычно является симметричной, так что подходит для дверей и окон как правой, так и левой навески.Another advantage of the invention is that the hinge has a rather simple design and can be manufactured using conventional technology and the usual equipment of loop-producing manufacturing enterprises. Accordingly, it is possible to produce loops at a competitive price. The adjustment can be performed extremely quickly because it requires operation with only one adjusting screw and a locking screw. In addition, despite the possibility of regulation, the loop has a good shape and looks neat. The appearance of the loop according to the invention can essentially correspond to the appearance of a conventional loop that does not have means of lateral regulation. And in addition to this, the hinge is usually symmetrical, so it is suitable for doors and windows of both right and left hinges.

Перечень фигур чертежейList of drawings

Варианты выполнения настоящего изобретения будут подробнее описаны ниже со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых:Embodiments of the present invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which:

фиг.1 схематично изображает петлю в соответствии с изобретением на виде сбоку с частичным разрезом,figure 1 schematically depicts a loop in accordance with the invention in a side view in partial section,

фиг.2 изображает петлю на виде с обратной стороны, то есть со стороны наружной поверхности,figure 2 depicts the loop in the view from the back side, that is, from the outer surface,

фиг.3а и 3b изображают вид петли по стрелке А соответственно на фиг.1 и 2,figa and 3b depict a loop in the direction of arrow A, respectively in figures 1 and 2,

фиг.4 схематично изображает на виде сверху петлю в соответствии с другим примером выполнения,figure 4 schematically depicts a top view of a loop in accordance with another exemplary embodiment,

фиг.5а и 5b схематично изображают поперечную регулировку двери или окна с помощью петли в соответствии с изобретением.figa and 5b schematically depict lateral adjustment of a door or window using a hinge in accordance with the invention.

Сведения, подтверждающие возможность осуществления изобретенияInformation confirming the possibility of carrying out the invention

На фиг.1 петля в развернутом виде изображена со стороны ее внутренней поверхности, которая видна, когда дверь или окно открыты. Петля содержит фиксирующий стержень 1, карту 2 петли и ось 3 петли. В процессе использования петли ось 3 петли жестко закреплена относительно фиксирующего стержня 1, а карта 2 петли поворачивается вокруг оси петли во время движения двери. Фиксирующий стержень 1 обычно прикрепляют к раме или коробке, а карту петли - к двери или окну. Карта петли содержит ответвления 4а и 4b, концы которых загнуты в трубки с образованием отверстий для оси петли. На наружных концах отверстий в загнутых в трубки участках ответвлений выполнена резьба под регулировочные винты 5. Поворотом регулировочных винтов можно смещать карту петли по высоте относительно оси петли. Просвет 4с между ответвлениями карты петли имеет такой размер, что позволяет производить достаточную регулировку карты петли по высоте. Карта петли снабжена также отверстиями под крепежные винты или подобные крепежные элементы. Конструкция карты петли в основном соответствует применяемым картам петли, поэтому для использования данного изобретения нет необходимости в специальном изготовлении карты петли, что позволяет сохранять низкие затраты на изготовление. Между осью 3 петли и регулировочным винтом 5 расположен упорный элемент 6, который может иметь, например, форму диска или упорной втулки по фиг.2 и изготовлен из подшипникового сплава или соответствующего синтетического материала. Фиксирующий стержень 1, в свою очередь, выполнен в виде прутка и снабжен резьбой по меньшей мере на части своей длины, так что может быть ввинчен в раму или коробку, в которой предусмотрено отверстие. В другом варианте рама может быть снабжена опорным элементом, в который завинчивают или вдавливают фиксирующий стержень. На одном конце фиксирующего стержня предусмотрена прямоугольная, предпочтительно квадратная, регулировочная планка 7, соединяющая фиксирующий стержень с петлей. Взаимодействующая с ней опорная часть 8 жестко прикреплена к оси 3 петли, например, с помощью контактной сварки. Опорная часть 8 содержит полки 8а и 8b, поперечно отогнутые к оси петли, а регулировочная планка 7 помещена между ними. Отогнутые полки опорной части 8 воспринимают вертикальные усилия и изгибающий момент между фиксирующим стержнем и осью петли. Предпочтительно, опорную часть приваривают к оси петли только после того, как ось петли вначале вставляют в отверстия загнутых в трубки участков ответвлений карты петли, так как при этом их легче гнуть. Фиксирующий стержень может быть завинчен в отверстие до упора в регулировочную планку, которая, таким образом, выполняет роль ограничителя и обеспечивает постоянную величину монтажного заглубления фиксирующего стержня. Регулировочная планка, которая прижимается к раме, также воспринимает изгибающий момент, действующий на фиксирующий стержень. С другой стороны, посредством регулировки фиксирующего стержня в направлении внутрь или наружу относительно рамы, то есть в радиальном направлении относительно оси петли, можно регулировать положение двери в поперечном направлении.In figure 1, the hinge in the expanded form is shown from the side of its inner surface, which is visible when the door or window is open. The hinge contains a fixing rod 1, a card 2 of the loop and the axis 3 of the loop. In the process of using the hinge, the hinge axis 3 is rigidly fixed relative to the fixing rod 1, and the hinge card 2 rotates around the hinge axis while the door is moving. The locking rod 1 is usually attached to the frame or box, and the hinge card to the door or window. The loop card contains branches 4a and 4b, the ends of which are bent into tubes with the formation of holes for the axis of the loop. At the outer ends of the holes in the bent sections of the branches, threads are made for adjusting screws 5. By turning the adjusting screws, the loop card can be shifted in height relative to the loop axis. The clearance 4c between the branches of the loop card is of such a size that allows sufficient adjustment of the loop card in height. The loop card is also provided with holes for mounting screws or similar fasteners. The design of the loop card basically corresponds to the used loop cards, therefore, to use this invention, there is no need for special manufacture of the loop card, which allows to save low manufacturing costs. Between the axis 3 of the loop and the adjusting screw 5 there is a stop element 6, which may, for example, be in the form of a disk or a stop sleeve according to FIG. 2 and made of a bearing alloy or corresponding synthetic material. The locking rod 1, in turn, is made in the form of a rod and is threaded at least for part of its length, so that it can be screwed into a frame or box in which a hole is provided. In another embodiment, the frame may be provided with a support element into which the fixing rod is screwed or pressed. A rectangular, preferably square, adjustment bar 7 is provided at one end of the locking rod connecting the locking rod to the loop. The supporting part 8 interacting with it is rigidly attached to the axis 3 of the loop, for example, by resistance welding. The supporting part 8 comprises shelves 8a and 8b, transversally bent to the hinge axis, and an adjustment bar 7 is placed between them. The bent shelves of the supporting part 8 perceive vertical forces and a bending moment between the locking rod and the axis of the loop. Preferably, the support portion is welded to the loop axis only after the loop axis is first inserted into the openings of the bent sections of the loop card branches bent into the tubes, since it is easier to bend. The fixing rod can be screwed into the hole as far as it will go into the adjustment bar, which, thus, acts as a limiter and provides a constant value for the mounting recess of the fixing rod. The adjustment bar, which is pressed against the frame, also perceives a bending moment acting on the locking rod. On the other hand, by adjusting the locking rod inward or outward with respect to the frame, i.e. in the radial direction with respect to the hinge axis, it is possible to adjust the position of the door in the transverse direction.

Что касается поперечной регулировки двери, единый узел, образованный картой петли, осью петли и опорной частью, может быть смещен целиком относительно фиксирующего стержня, то есть расстояние между регулировочной планкой 7 и опорной частью 8 может быть отрегулировано вращением регулировочного винта 9. Запорный винт 10 скрепляет вместе части петли. Если отсоединить запорный винт 10, дверь можно снять с рамы без отсоединения карты петли от двери или вывинчивания фиксирующего стержня из рамы. Если не трогать регулировочный винт, то установочное положение двери останется таким же при обратной навеске двери, после которой части петли вновь скрепляют запорным винтом 10. На фиг.2 такая же петля показана с обратной, наружной стороны.Regarding the lateral adjustment of the door, a single unit formed by the hinge card, the hinge axis and the support part can be completely offset from the fixing rod, that is, the distance between the adjustment bar 7 and the support part 8 can be adjusted by rotating the adjustment screw 9. The locking screw 10 fastens together parts of the loop. If the locking screw 10 is removed, the door can be removed from the frame without disconnecting the hinge card from the door or unscrewing the fixing rod from the frame. If you do not touch the adjustment screw, then the installation position of the door will remain the same with the door back hinge, after which the hinge parts are again fastened with the locking screw 10. In Fig.2, the same hinge is shown from the back, the outside.

На фиг.3а и 3b показан вид петли в направлении стрелок А на фиг.1 и 2, то есть со стороны фиксирующего стержня. На этих чертежах показаны крайние позиции поперечной регулировки петли. Обычно бывает достаточно регулировочного хода около 5 мм, однако при необходимости он может быть больше, в зависимости от конкретных размеров. Однако большие отклонения и дефекты создают также и другие проблемы, так что часто требуется более основательный ремонт конструкций.Figures 3a and 3b show a loop in the direction of the arrows A in Figures 1 and 2, i.e. from the side of the fixing rod. These drawings show the extreme positions of the lateral loop adjustment. Usually, an adjustment stroke of about 5 mm is sufficient, but if necessary, it may be larger, depending on the specific dimensions. However, large deviations and defects also pose other problems, so more thorough repair of structures is often required.

Для большей ясности на фиг.3b петля показана с частичным разрезом. Регулировочная планка снабжена отверстием с резьбой для регулировочного винта 9, который может поворачиваться относительно регулировочной планки. Таким образом, при вращении регулировочного винта 9 в одном направлении регулировочная планка 7 и опорная часть 8 могут быть отодвинуты друг от друга. При вращении регулировочного винта 9 в другом направлении регулировочная планка 7 и опорная часть 8 могут быть сдвинуты ближе друг к другу посредством вращения запорного винта 10, как показано на фиг.3b. Регулировочный винт 9 имеет прорезь для его поворота отверткой с внутренней стороны петли после отпирания запорного винта. Запорный винт 10 служит для того, чтобы стягивать регулировочный винт 9 и/или регулировочную планку с опорной частью 8, так что фиксирующий стержень 1 неподвижно соединяется с опорной частью 8. В регулировочном винте 9 предусмотрено отверстие с резьбой под запорный винт 10. В опорной части 8 также предусмотрено отверстие, которое позволяет вставить запорный винт 10 с наружной стороны петли и ввинтить его в регулировочный винт 9.For clarity, FIG. 3b shows a loop in partial section. The adjustment bar is provided with a threaded hole for the adjustment screw 9, which can be rotated relative to the adjustment bar. Thus, when the adjustment screw 9 is rotated in one direction, the adjustment bar 7 and the supporting part 8 can be moved apart from each other. When the adjustment screw 9 is rotated in the other direction, the adjustment bar 7 and the support portion 8 can be moved closer to each other by rotating the locking screw 10, as shown in FIG. 3b. The adjusting screw 9 has a slot for turning it with a screwdriver from the inside of the hinge after unlocking the locking screw. The locking screw 10 serves to tighten the adjusting screw 9 and / or the adjusting plate with the supporting part 8, so that the locking rod 1 is fixedly connected to the supporting part 8. In the adjusting screw 9 there is a threaded hole for the locking screw 10. In the supporting part 8, a hole is also provided that allows the locking screw 10 to be inserted from the outside of the hinge and screwed into the adjustment screw 9.

Головка 10а запорного винта 10 на наружной поверхности петли может быть выполнена конусной и впотай заглублена в вырез. Головка может быть также покрашена или другим образом обработана, чтобы не выделяться на карте петли. Что касается внутренней стороны петли, в эстетическом отношении неважно, если регулировочный механизм будет виден при открытой двери, - в конце концов, крепежные винты карты петли при этом также видны. Однако при желании регулировочный механизм может быть закрыт декоративной частью, изготовленной, например, из синтетического материала, такого как полиамид. Нужно только, чтобы декоративную часть удобно было снимать на время регулировки или чтобы в ней было предусмотрено отверстие для доступа к регулировочному механизму. Декоративная часть должна также допускать смещения при поперечной и вертикальной регулировке петли. На фиг.1 декоративная часть показана штриховой линией 15. На конце запорного винта 10 предпочтительно выполняется прорезь, которая позволяет манипулировать винтом с внутренней стороны с помощью торцового ключа или т.п. Другими словами, когда дверь открыта, регулировочным механизмом можно пользоваться с одной и той же стороны.The head 10a of the locking screw 10 on the outer surface of the hinge can be conical and indented into the cutout. The head can also be painted or otherwise processed so as not to stand out on the loop map. As for the inside of the hinge, aesthetically it doesn’t matter if the adjusting mechanism is visible with the door open - after all, the fastening screws of the hinge card are also visible. However, if desired, the adjusting mechanism may be closed by a decorative part made, for example, of a synthetic material such as polyamide. It is only necessary that it is convenient to remove the decorative part for the time of adjustment or so that a hole is provided in it for access to the adjusting mechanism. The decorative part should also allow for displacements during lateral and vertical adjustment of the loop. 1, the decorative part is shown by a dashed line 15. At the end of the locking screw 10, a slot is preferably made which allows the screw to be manipulated from the inside using a socket wrench or the like. In other words, when the door is open, the adjusting mechanism can be used on the same side.

На фиг.4 показана на виде сверху петля с двумя картами петли. Первая карта 2а петли содержит ответвления с загнутыми в трубки концами. Вторая карта 2b петли содержит соответствующую часть для размещения между указанными ответвлениями. В этом примере выполнения регулировочный механизм расположен между картой 2b петли и опорной частью 8, прикрепленной к оси 3 петли. В отличие от описанной выше конструкции в этой петле не обязательно наличие отдельной регулировочной планки: она может быть образована на наружном участке карты 2b петли на стороне оси петли и подобным же образом помещена между полками опорной части. Кроме того, она снабжена отверстием с резьбой, и регулировочный винт ввинчивается в отверстие для регулировки расстояния между опорной частью и наружным участком карты петли.Figure 4 shows a top view of a loop with two loop cards. The first loop card 2a contains branches with ends bent into tubes. The second loop card 2b contains an appropriate portion for placement between said branches. In this exemplary embodiment, an adjustment mechanism is located between the loop card 2b and the support portion 8 attached to the loop axis 3. Unlike the design described above, this loop is not necessary to have a separate adjusting strip: it can be formed on the outer section of the loop card 2b on the side of the loop axis and similarly placed between the shelves of the supporting part. In addition, it is provided with a threaded hole, and the adjusting screw is screwed into the hole to adjust the distance between the support portion and the outer portion of the loop card.

На фиг.5а и 5b показана схема регулировки, позволяющая подвинуть дверь 11 или окно в поперечном направлении В относительно коробки или рамы 13, прикрепленной к стене 12. На фиг.5а зазор 14 между дверью и рамой меньше, чем в положении по фиг.5b. Кроме того, путем регулировки верхней и нижней петель дверь может быть повернута по отношению к раме таким образом, что ее можно приспособить к неправильно установленной слегка наклонной раме. Как было описано выше, монтажное заглубление фиксирующего стержня может быть изменено для регулировки двери в поперечном направлении С. Соответствующую регулировку можно выполнить путем формирования в опорной части петли регулировочной канавки параллельно фиксирующему стержню, что позволит смещать опорную часть относительно запорного винта в радиальном направлении оси петли. Это дает возможность производить поперечную регулировку в направлении С также с помощью всего двух винтов.Figs. 5a and 5b show an adjustment scheme that allows the door 11 or the window to be moved in the transverse direction B relative to the box or frame 13 attached to the wall 12. In Fig. 5a, the gap 14 between the door and the frame is smaller than in the position in Fig. 5b . In addition, by adjusting the upper and lower hinges, the door can be rotated in relation to the frame so that it can be adapted to an improperly installed slightly inclined frame. As described above, the mounting recess of the fixing rod can be changed to adjust the door in the transverse direction C. Corresponding adjustment can be done by forming an adjustment groove in the support part of the hinge parallel to the fixing rod, which will allow the support part to be displaced relative to the locking screw in the radial direction of the hinge axis. This makes it possible to perform lateral adjustment in the C direction with just two screws.

Настоящее изобретение описано на примерах вариантов выполнения, предназначенных для иллюстрации идеи изобретения. Очевидно, что в форму и детали осуществления изобретения могут быть внесены изменения, не выходящие за границы объема изобретения. Так, вместо регулировочного элемента в виде регулировочного винта может быть использован регулировочный элемент на основе кулачковой или конической поверхности. Ось петли может не прикрепляться к фиксирующему стержню, а быть неподвижно установлена в загнутых в трубки концах ответвлений карты петли. Дополнительно части петли иногда могут быть прикреплены к раме и двери/окну в обратном порядке по отношению к показанному примеру выполнения по фиг.5а и 5b.The present invention is described with examples of embodiments intended to illustrate the idea of the invention. Obviously, changes may be made to the form and details of the invention without departing from the scope of the invention. So, instead of an adjusting element in the form of an adjusting screw, an adjusting element based on a cam or conical surface can be used. The loop axis may not be attached to the fixing rod, but be fixedly mounted at the ends of the branches of the loop card bent in the tube. Additionally, parts of the hinge can sometimes be attached to the frame and the door / window in the reverse order with respect to the illustrated embodiment of FIGS. 5a and 5b.

Claims

1. A hinge containing the first part of the hinge and the second part of the hinge, interconnected using the axis (3) of the hinge so as to rotate around the axis of the hinge relative to each other, and one part of the hinge is designed to be attached to the door (11) or window, and the other to the corresponding frame (12) or vice versa, while the first part of the loop is a map (2) of the loop containing two branches (4a, 4b), which are located at a distance from each other and have outer ends bent into tubes, the axis ( 3) the hinges are designed for installation in holes, forming ends bent into the tubes, and the second part of the hinge contains two separate components, the first of which is rigidly attached to the axis of the loop between the ends of the hinge card bent into the tubes, and the second is made with the possibility of fastening to the frame or to the door / window, while the position of the components along relative to each other can be adjusted using an adjustment screw or the like in the transverse direction relative to the hinge axis, which allows you to adjust the clearance between the door / window and the frame in the transverse direction of the door / window to ensure the possibility of lateral adjustment (in the direction B) of the door / window and, in addition, the components of the second part of the hinge are made with the possibility of hard locking with respect to each other using the locking screw (10) or other similar element, characterized in that the first component forms the supporting part (8) containing the flanges (8a, 8b) transverse with respect to the axis of the hinge, the second component forms an adjustment part (7), which can be placed in the space between the shelves (8a, 8b) of the supporting part, due to which created by the shelves ( 8a, 8b) of the support, the reciprocating movement of the support part and the adjustment part in the axial direction of the loop is prevented, the distance between the support part and the adjustment part in the transverse direction relative to the axis of the loop can be adjusted using the adjustment screw (9) or the like, which is designed to screwing into the adjustment part, the supporting part is provided with an opening for the locking screw, and the adjusting screw is equipped with a threaded hole through it for the locking screw, which allows attaching the locking screw (10) to the opening of the adjusting screw from the outer surface of the loop, while visible from the inner surface of the loop ends of the adjusting screw and the locking screw are provided with impact elements for influencing the screws from the inner surface of the loop.

2. The hinge according to claim 1, characterized in that it contains a fixing rod (1) and a card (2) of the loop, while the supporting part is connected with the fixing rod.

3. The hinge according to claim 1, characterized in that it contains a first loop card (2a) and a second loop card (2b), and a part of the second loop card from the loop axis side is made in such a way that it can be placed between the shelves (8a, 8b) supporting part.

4. A hinge according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that it contains a thread made in the holes of the ends of the loop card bent into the tubes, and adjusting screws (5) can be screwed into these holes with a thread to adjust the loop card in height with respect to loop axis.

5. A hinge according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that it contains a decorative part (15), which is designed to close at least some of the elements, creating the possibility of lateral adjustment of the loop.