RU2257856C1 - Method for treating complicated forms of urinary bladder cancer - Google Patents

Method for treating complicated forms of urinary bladder cancer Download PDF

Info

Publication number
RU2257856C1
RU2257856C1 RU2003136344/14A RU2003136344A RU2257856C1 RU 2257856 C1 RU2257856 C1 RU 2257856C1 RU 2003136344/14 A RU2003136344/14 A RU 2003136344/14A RU 2003136344 A RU2003136344 A RU 2003136344A RU 2257856 C1 RU2257856 C1 RU 2257856C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
bladder
chemotherapy
bladder cancer
patients
reservoir
Prior art date
Application number
RU2003136344/14A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2003136344A (en
Inventor
В.Р. Латыпов (RU)
В.Р. Латыпов
А.В. Гудков (RU)
А.В. Гудков
В.С. Бощенко (RU)
В.С. Бощенко
Н.А. Хурсевич (RU)
Н.А. Хурсевич
Original Assignee
Латыпов Виктор Равильевич
Гудков Александр Владимирович
Бощенко Вячеслав Семенович
Хурсевич Наталья Александровна
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Латыпов Виктор Равильевич, Гудков Александр Владимирович, Бощенко Вячеслав Семенович, Хурсевич Наталья Александровна filed Critical Латыпов Виктор Равильевич
Priority to RU2003136344/14A priority Critical patent/RU2257856C1/en
Publication of RU2003136344A publication Critical patent/RU2003136344A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2257856C1 publication Critical patent/RU2257856C1/en

Links

Landscapes

  • Surgical Instruments (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

FIELD: medicine, urology.
SUBSTANCE: one should perform radical cystectomy and chemotherapy, in case of prolonged hemorrhage one should tighten internal iliac artery being below the branching of the upper gluteal artery. Ureters should be crossed at the level of the upper cystic vessels. Then one should treat dorsal venous complex: one should isolate the complex followed by bandaging and suturing its elements. Distal urethral end should be sutured with uninterrupted suture. In women one should carry out radical cystectomy at resecting the uterus with adnexa and vaginal resection. In case of affected bladder's collum one should resect the urethra, as well. Uretherocutaneostoma should be formed as a ureter's cuff. One should perform systemic chemotherapy in adjuvant mode. One month later it is necessary to develop either orthotopic or heterotopic urinary reservoir. The method enables to prolong duration and quality of life in patients with complicated invasive forms of urinary bladder cancer.
EFFECT: higher efficiency of therapy.
1 ex

Description

Изобретение относится к области медицины, к урологии, конкретно к способам лечения осложненных форм рака мочевого пузыря.The invention relates to medicine, to urology, and specifically to methods for treating complicated forms of bladder cancer.

Известны способы лечения рака мочевого пузыря: химиотерапия, иммунотерапия, лучевая терапия, эндоскопические методы хирургического лечения и радикальные операции с различными способами отведения мочи, а также различные комбинации этих методов лечения при различных стадиях заболевания. Так, общепринятой тактикой при поверхностных опухолях мочевого пузыря является трансуретральная резекция с последующей химиотерапией или иммунотерапией, лучевой терапией [1; 2; 4; 7]. В случае инвазивных форм рака мочевого пузыря используют, как наиболее целесообразные, открытые операции - резекцию мочевого пузыря, цистэктомию с неоадъювантной и адъювантной вариантами химиотерапевтического воздействия, лучевую терапию [4; 6; 7; 8]. Однако случаи осложненного течения заболевания часто не позволяют применить ввиду их выраженной токсичности для организма методы химиотерапии (при развитии уретерогидронефроза с одной или обеих сторон), эндоскопические методы лечения также не применимы из-за больших размеров опухоли, интенсивного кровотечения из опухоли. На данный момент времени не существует единой точки зрения на лечение данной категории больных. Основная задача лечения осложненных форм рака мочевого пузыря сводится к устранению возникших осложнений, увеличению продолжительности жизни, поддержанию качества жизни на максимально возможном уровне [2]. Так, с целью остановки кровотечения предлагаются методы трансуретральной резекции опухоли, электровапоризации [2; 4]. Используют перевязку и эмболизицию внутренней подвздошной артерии, остановку кровотечения на открытом мочевой пузыре, паллиативную цистэктомию [2; 4]. При нарушении оттока из верхних мочевых путей наиболее часто применяется метод пункционной нефростомии, уретерокутанеостомия, операция Бриккера, при этом оставляя мочевой пузырь с опухолью [1; 2].Known methods of treating bladder cancer: chemotherapy, immunotherapy, radiation therapy, endoscopic methods of surgical treatment and radical surgery with various methods of urine diversion, as well as various combinations of these treatment methods at different stages of the disease. So, a common tactic for superficial bladder tumors is transurethral resection followed by chemotherapy or immunotherapy, radiation therapy [1; 2; 4; 7]. In the case of invasive forms of bladder cancer, they use, as the most appropriate, open operations - bladder resection, cystectomy with neoadjuvant and adjuvant chemotherapeutic effects, radiation therapy [4; 6; 7; 8]. However, cases of the complicated course of the disease often do not allow the use of chemotherapy methods (due to the development of ureterohydronephrosis on one or both sides) due to their pronounced toxicity to the body, endoscopic methods of treatment are also not applicable due to the large size of the tumor, intense bleeding from the tumor. At the moment, there is no single point of view on the treatment of this category of patients. The main objective of the treatment of complicated forms of bladder cancer is to eliminate the complications that have arisen, increase life expectancy, and maintain quality of life at the highest possible level [2]. So, in order to stop bleeding, methods of transurethral resection of the tumor, electro-vaporization are proposed [2; 4]. They use ligation and embolization of the internal iliac artery, stopping bleeding in the open bladder, palliative cystectomy [2; 4]. If the outflow from the upper urinary tract is disturbed, the most commonly used method is puncture nephrostomy, ureterocutaneostomy, Bricker operation, while leaving the bladder with a tumor [1; 2].

Однако все предлагаемые методы, применяемые симптоматически по мере необходимости, либо малоэффективны, в случае наличия большой площади поражения опухолью поверхности мочевого пузыря и уже развившегося при этом кровотечения (трансуретральная резекция, вапоризация опухоли), дают малый и непродолжительный эффект - перевязка внутренней подвздошной артерии, гемостаз на открытом мочевом пузыре, достаточно продолжительны и травматичны для ослабленных больных - цистэктомия с одновременным формированием кишечных резервуаров, либо внутренняя деривация мочи также не устраняют опасности развития других осложнений и прогрессирования роста опухоли.However, all the proposed methods, which are used symptomatically as necessary, are ineffective, if there is a large area of tumor lesion on the surface of the bladder and bleeding has already developed (transurethral resection, tumor vaporization), they give a small and short effect - ligation of the internal iliac artery, hemostasis in the open bladder, long enough and traumatic for debilitated patients - cystectomy with the simultaneous formation of intestinal reservoirs, or internal Thread urinary diversion and do not eliminate the risk of developing other complications and progression of tumor growth.

Наиболее близким по достигаемому результату является способ лечения осложненных форм рака мочевого пузыря, включающий радикальную цистэктомию с различными вариантами деривации мочи катетеризируемых резервуаров (Бриккера - влажная стома, Mainz-pouch - I и др., сухие стомы) с последующей адъювантной химиотерапией, либо лучевой терапией в случае инвазивных форм рака мочевого пузыря [4]. Однако отсутствуют конкретные сроки проведения лечебных мероприятий и не оптимизированы выбор их видов и последовательность проведения, что сводит в конечном счете оказание медицинской помощи на симптоматическом уровне, сокращая продолжительность и качество жизни этой категории больных..The closest to the achieved result is a method of treating complicated forms of bladder cancer, including radical cystectomy with various options for the derivation of urine of catheterized reservoirs (Brikker - wet stoma, Mainz-pouch - I, etc., dry stomas) followed by adjuvant chemotherapy or radiation therapy in the case of invasive forms of bladder cancer [4]. However, there are no specific dates for therapeutic measures and the choice of their types and sequence are not optimized, which ultimately reduces the provision of medical care at a symptomatic level, reducing the duration and quality of life of this category of patients ..

Новая техническая задача - увеличение продолжительности и качества жизни больных с осложненными инвазивными формами рака мочевого пузыря.A new technical task is to increase the duration and quality of life of patients with complicated invasive forms of bladder cancer.

Поставленную техническую задачу достигают применением нового способа лечения осложненного рака мочевого пузыря, включающего проведение радикальной цистэктомии и последующей химиотерапии, причем при выполнении цистэктомии, в случае продолжающегося кровотечения выполняют перевязку внутренней подвздошной артерии ниже отхождения верхней ягодичной артерии, мочеточники пересекают на уровне верхних пузырных сосудов и обрабатывают дорзальный венозный комплекс, для чего под контролем зрения выделяют комплекс с последующей перевязкой и прошиванием его элементов, адекватный гемостаз достигают прошиванием дистального конца уретры непрерывным швом лигатуры, причем у женщин радикальную цистэктомию выполняют в объеме удаления вместе с мочевым пузырем матки с придатками и резекции влагалища, а в случае поражения шейки мочевого пузыря удаляя и уретру, уретерокутанеостому формируют в виде манжетки мочеточника, возвышающейся над поверхностью кожи на 5 мм, далее, через месяц при отсутствии противопоказаний пациенту проводят системную химиотерапию в адъювантном режиме, через 1 месяц после проведенного этапа химиотерапии и в случае отсутствия признаков прогрессирования заболевания выполняют следующий этап лечения, который заключается в создании мочевого ортотопического или гетеротопического резервуара, причем у мужчин выполняют преимущественно ортотопическую пластику мочевого пузыря, вид пластики выбирается в зависимости от конституции больного, длины мочеточника, строения подвздошной и сигмовидной кишок, а у женщин формируют гетеротопические резервуары с формированием влажной или сухой стом резервуара по Бриккеру или создают подвздошно-толстокишечный резервуар Indiana pouch.The stated technical problem is achieved by the use of a new method for the treatment of complicated bladder cancer, including radical cystectomy and subsequent chemotherapy, and when performing cystectomy, in case of continued bleeding, the ileal artery is ligated below the discharge of the superior gluteal artery, the ureters cross at the level of the superior vesical vessels and are treated dorsal venous complex, for which, under the control of vision, a complex is isolated with subsequent ligation and by crushing its elements, adequate hemostasis is achieved by flashing the distal end of the urethra with a continuous suture of the ligature, and in women, radical cystectomy is performed in the volume of removal together with the uterine bladder with appendages and vaginal resection, and in case of damage to the bladder neck, the ureterocutaneostomy is also formed ureteral cuffs, 5 mm above the skin surface, then, in a month, in the absence of contraindications, the patient is given systemic chemotherapy in the adjuvant mode, after 1 a month after the chemotherapy stage and if there are no signs of disease progression, the next stage of treatment is performed, which consists in creating an orthotopic or heterotopic urinary reservoir, moreover, for men, they usually perform orthotopic plastic surgery of the bladder, the type of plastic is selected depending on the patient’s constitution, ureter length, structure the ileum and sigmoid colon, and in women form heterotopic reservoirs with the formation of a wet or dry stoma reservoir and according to Bricker or create an ileo-colonic reservoir Indiana pouch.

Обоснование многоэтапного метода леченияJustification for a multi-stage treatment method

Среди всех злокачественных новообразований на долю рака мочевого пузыря в России приходится 2,4%. У 40% больных переходно-клеточным раком мочевого пузыря констатируются инвазивные формы заболевания [2]. Инвазивный рак мочевого пузыря сопровождается рядом тяжелых, иногда смертельных осложнений таких как:Among all malignant neoplasms, bladder cancer in Russia accounts for 2.4%. In 40% of patients with transitional cell carcinoma of the bladder, invasive forms of the disease are detected [2]. Invasive bladder cancer is accompanied by a number of serious, sometimes fatal complications such as:

повторяющиеся кровотечения с развитием анемииrecurring bleeding with the development of anemia

тампонада полости мочевого пузыря кровяными сгусткамиtamponade of the bladder cavity with blood clots

прорастание устьев мочеточников с развитием уретерогидронефроза с одной или обеих сторонsprouting of the ureteral orifice with the development of ureterohydronephrosis on one or both sides

прорастание шейки мочевого пузыря с развитием инфравезикальной обструкцииsprouting of the neck of the bladder with the development of infravesical obstruction

развитием почечной недостаточностиdevelopment of renal failure

Довольно быстро опухоль прорастает в соседние органы: простату, уретру, кишечник, поражает устья мочеточников с развитием уретерогидронефроза и ХПН. При инвазивных формах рака мочевого пузыря хирургические методы лечения - радикальная цистэктомия обеспечивает более чем 10 летнюю выживаемость [1]. Отдаленные результаты лечения инвазивного рака мочевого пузыря зависят от стадии, степени злокачественности и распространенности процесса, особенностей локализации опухоли, ее размеров, неоадъювантной и адъювантной терапии, а также выбора самого оперативного вмешательства. В среднем, по данным ряда авторов, безрецидивное течение болезни может быть достигнуто примерно у 60-80% пациентов после цистэктомии. В случае массивного рецидивирующего кровотечения проведение неоадъювантной химиотерапии оказывается невозможным. При неэффективности органосохраняющих методов - радикальная цистэктомия является методом выбора в борьбе с опасным для жизни кровотечением. Таким образом, показанием к предлагаемому многоэтапному методу лечения осложненных кровотечением форм инвазивного рака мочевого пузыря являются:Quite quickly, the tumor grows into neighboring organs: the prostate, urethra, intestines, affects the mouth of the ureters with the development of ureterohydronephrosis and chronic renal failure. In invasive forms of bladder cancer, surgical methods of treatment - radical cystectomy provides more than 10 year survival [1]. The long-term results of treatment of invasive bladder cancer depend on the stage, the degree of malignancy and the prevalence of the process, the peculiarities of the location of the tumor, its size, neoadjuvant and adjuvant therapy, as well as the choice of the surgical intervention itself. On average, according to several authors, a relapse-free course of the disease can be achieved in approximately 60-80% of patients after cystectomy. In the case of massive recurrent bleeding, neoadjuvant chemotherapy is not possible. With the ineffectiveness of organ-preserving methods, radical cystectomy is the method of choice in the fight against life-threatening bleeding. Thus, the indications for the proposed multi-stage method of treatment of bleeding-complicated forms of invasive bladder cancer are:

рецидивирующие мочепузырное кровотечение при инвазивном ракеrecurrent bladder bleeding in invasive cancer

опухоль больших размеров или мультифокальный рост опухолиlarge tumor or multifocal tumor growth

прорастание устьев мочеточников с развитием уретерогидронефроза с одной или обеих сторонsprouting of the ureteral orifice with the development of ureterohydronephrosis on one or both sides

наличие тяжелых сопутствующих заболеваний.the presence of severe concomitant diseases.

Выполнение радикальной цистэктомии преследует цель устранения источника кровотечения и причины обструкции мочеточников с одновременным удалением опухоли и тазовых лимфатических узлов. По результатам выполненной операции точно проводится стадирование опухолевого процесса, а время 1 месяц после операции позволяет корригировать развившиеся в результате осложнений нарушения функций и систем организма. Адъювантная химиотерапия проводится для предупреждения развития рецидива заболевания после радикальной цистэктомии. Химиотерапия проводится по общепринятым схемам - например, препаратами гемицитабин и цисплатин. Дозы препаратов гемицитабин 1000 мг/м2 и цисплатина 75 мг/м2, курс лечения состоит из трех 28 дневных циклов. Через 1 месяц после завершения курса химиотерапии, при отсутствии признаков рецидива заболевания и при отсутствии отдаленных метастазов выполняется третий этап лечения - формирование мочевого кишечного резервуара. У мужчин, как правило, формируется ортотопический резервуар (Camey, Studer, Reddy), у женщин - гетеротопический (по Бриккеру или Indiana pouch).Performing a radical cystectomy is aimed at eliminating the source of bleeding and the causes of obstruction of the ureters with the simultaneous removal of the tumor and pelvic lymph nodes. According to the results of the operation, the staging of the tumor process is accurately performed, and the time 1 month after the operation allows you to correct the development of body functions and systems that have developed as a result of complications. Adjuvant chemotherapy is performed to prevent the recurrence of the disease after radical cystectomy. Chemotherapy is carried out according to generally accepted schemes - for example, hemicitabine and cisplatin. Doses of hemicitabine 1000 mg / m 2 and cisplatin 75 mg / m 2 , the course of treatment consists of three 28 day cycles. 1 month after the completion of chemotherapy, in the absence of signs of relapse and in the absence of distant metastases, the third stage of treatment is performed - the formation of the urinary intestinal reservoir. In men, as a rule, an orthotopic reservoir forms (Camey, Studer, Reddy), in women - a heterotopic reservoir (according to Bricker or Indiana pouch).

Пример. Больной Щ., 52 лет, госпитализирован в отделение в порядке плановой помощи с диагнозом: Рак мочевого пузыря, мочепузырное кровотечение. На момент поступления длительность кровотечения более 1 недели, отмечает при этом однократную задержку мочи. Моча выведена в порядке экстренной помощи, больному назначена гемостатическая терапия, однако кровотечение не прекращалось и больной обратился в урологическое отделение. При обследовании в отделении больной повышенного питания, кожные покровы бледные при нормальных цифрах артериального давления пульс 120 ударов в 1 минуту. По результатам лабораторных исследований в общем анализе мочи - кровь, в общем анализе крови гемоглобин 96 г/л и количество эритроцитов крови 2,8×1012/л. Проведен комплекс инструментальных исследований:Example. Patient S., 52 years old, was hospitalized in the department in the order of planned care with a diagnosis of Bladder cancer, bladder bleeding. At the time of admission, the duration of bleeding is more than 1 week, while a single urinary retention is noted. Urine was withdrawn in emergency order, the patient was prescribed hemostatic therapy, but the bleeding did not stop, and the patient turned to the urology department. When examined in the patient’s department of increased nutrition, the skin is pale with normal numbers of blood pressure, the pulse is 120 beats per 1 minute. According to the results of laboratory tests in the general analysis of urine - blood, in the general analysis of blood hemoglobin 96 g / l and the number of red blood cells 2.8 × 10 12 / l. A set of instrumental studies was carried out:

1. УЗИ органов брюшной полости и малого таза1. Ultrasound of the abdomen and pelvis

2. Бимануальная пальпация опухоли2. Bimanual palpation of the tumor

3. Цистоскопия3. Cystoscopy

4. Трансуретральное УЗИ мочевого пузыря4. Transurethral ultrasound of the bladder

5. Биопсия опухоли мочевого пузыря5. Biopsy of a bladder tumor

6. Цитология - мазок отпечаток6. Cytology - smear imprint

7. Экскреторная урография.7. Excretory urography.

Исследование 2, 3, 4 и 5 выполняются одновременно под общим обезболиванием.Study 2, 3, 4, and 5 are performed simultaneously under general anesthesia.

По результатам проведенных исследований установлен диагноз: Рак мочевого пузыря (мазок отпечаток - атипичные клетки), мультифокальная локализация с вовлечением в процесс устья левого мочеточника с формированием уретерогидронефроза. Из-за размеров опухоли и множественных очагов роста опухоли выполнение ТУР опухоли пузыря оказалось невозможным, проведение неоадъювантной химиотерапии также невозможно из-за блокированной левой почки и развившейся анемии, а проводимая гемостатическая терапия с использованием препаратов крови эффекта не приносила. При очередной тампонаде сгустками крови мочевого пузыря принято решение выполнить радикальную цистэктомию. Операция выполнена под эндотрахеальным наркозом. Объем составил: радикальная цистэктомия и тазовая лимфаденэктомия, методом деривации мочи выбрана двухсторонняя уретерокутанеостомия. Продолжительность операции 2 часа 50 минут, объем интраоперационной кровопотери составил не более 500 мл. Послеоперационный период протекал без осложнений, нормализовались показатели крови, левая почка функционировала удовлетворительно. По результатам гистологического исследования удаленного материала диагноз: Умеренно дифференцированный рак мочевого пузыря pT3aN1M0. Через 1 месяц после выполненной операции состояние больного удовлетворительное, лабораторные показатели без отклонения от нормы. Проведен курс адъювантной химиотерапии по схеме: Гемицитабин + Цисплатина. Гемицитабин в дозе 1000 мг/м2 вводился внутривенно в течение 30-60 минут в 400 мл 0,9% раствора NaCl во 2, 8, 15 дни каждого 28-дневного курса.According to the results of the studies, the diagnosis was established: Bladder cancer (smear imprint - atypical cells), multifocal localization with involvement of the left ureter in the process of the mouth with the formation of ureterohydronephrosis. Due to the size of the tumor and multiple foci of tumor growth, the TUR of the bladder tumor was not possible, neoadjuvant chemotherapy was also impossible due to a blocked left kidney and developed anemia, and hemostatic therapy using blood preparations did not bring any effect. With another tamponade with blood clots in the bladder, it was decided to perform a radical cystectomy. The operation was performed under endotracheal anesthesia. The volume was: radical cystectomy and pelvic lymphadenectomy; bilateral ureterocutaneostomy was chosen by the method of urine derivation. The duration of the operation is 2 hours 50 minutes, the volume of intraoperative blood loss was not more than 500 ml. The postoperative period was uneventful, blood counts returned to normal, and the left kidney functioned satisfactorily. According to the results of a histological examination of the removed material, the diagnosis: Moderately differentiated bladder cancer pT3aN1M0. 1 month after the operation, the patient's condition is satisfactory, laboratory parameters without deviation from the norm. A course of adjuvant chemotherapy was carried out according to the scheme: Gemicitabine + Cisplatin. Hemicitabine at a dose of 1000 mg / m 2 was administered intravenously for 30-60 minutes in 400 ml of 0.9% NaCl solution on days 2, 8, 15 of each 28-day course.

Цисплатин в дозе 75 мг/м2 вводился внутривенно капельно в 400 мл 0,9% раствора NaCl с прегидратацией 800 мл 5% глюкозы и постгидратацией маннитолом 400 мл в 1 день 28 дневного курса. Всего проведено 3 курса химиотерапии по данной схеме. Госпитализация для второго этапа хирургического лечения через 6 месяцев. По результатам комплексного обследования с выполнением МРТ органов малого таза, изотопной остеосцинтиграфии данных за отдаленные метастазы и местный рецидив заболевания не выявлено. Больному предложена операция по созданию кишечного мочевого резервуара, больной дал согласие на реконструктивную операцию. После проведения предоперационной подготовки (особое внимание на подготовку кишечника), выполнена операция ортотопическая пластика мочевого пузыря по Camey. Особенностями выполнения операции является обязательное оставление цистостомического катетера для предупреждения обструкции дренажей слизью в раннем послеоперационном периоде, дренирование моделирующими дренажами мочеточников, дренирование брюшной полости и клетчаточных пространств таза. Адекватное дренирование - профилактика развития послоперационных осложнений. Моделирующие катетеры мочеточников удалены на 14 сутки, цистостомический катетер на 16 сутки, а уретральный катетер на 20 сутки. Послеоперационный период протекал без осложнений. После удаления катетеров мочевого резервуара восстановилось самостоятельное мочеиспускание с эпизодами ночного недержания мочи. Самочувствие больного удовлетворительное, больной приступил к работе по профессии.Cisplatin at a dose of 75 mg / m 2 was administered intravenously in 400 ml of a 0.9% NaCl solution with the rehydration of 800 ml of 5% glucose and the post-hydration of mannitol 400 ml in 1 day 28 day course. In total, 3 chemotherapy courses were carried out according to this scheme. Hospitalization for the second stage of surgical treatment after 6 months. According to the results of a comprehensive examination with MRI of the pelvic organs, isotope osteoscintigraphy, data for distant metastases and local recurrence of the disease were not detected. The patient was offered an operation to create an intestinal urinary reservoir, the patient agreed to reconstructive surgery. After preoperative preparation (special attention to the preparation of the intestine), orthotopic bladder plastic surgery was performed according to Camey. Features of the operation are the obligatory abandonment of the cystostomy catheter to prevent obstruction of mucus drainage in the early postoperative period, drainage with modeling drainages of the ureters, drainage of the abdominal cavity and cellular spaces of the pelvis. Adequate drainage - prevention of postoperative complications. Ureter modeling catheters were removed on day 14, a cystostomy catheter on day 16, and a urethral catheter on day 20. The postoperative period was uneventful. After removal of the catheters of the urinary reservoir, self-urination with episodes of nocturnal urinary incontinence was restored. The patient's condition is satisfactory, the patient began to work by profession.

Данный способ лечения применен у 13 больных за период с июля 1997 по апрель 2003 года. Четверо больных оперированы в порядке экстренной помощи. Возраст больных этой группы 61,5±5,9 лет (от 53 до 66) в этой группе 2 мужчины и 2 женщины. Девять больных оперированы в порядке плановой помощи - все мужчины. Возраст больных этой группы составил 54,8±8,5 лет (от 43 до 64), все больные работоспособного возраста. Трем больным обеих групп выполнена гетеротопическая пластика (операция Бриккера), а 10 больным - ортотопическая пластика.This treatment method was used in 13 patients from July 1997 to April 2003. Four patients were operated on as an emergency. The age of patients in this group is 61.5 ± 5.9 years (from 53 to 66) in this group of 2 men and 2 women. Nine patients were operated on as planned care — all men. The age of patients in this group was 54.8 ± 8.5 years (from 43 to 64), all patients were of working age. Heterotopic plastic surgery (Bricker operation) was performed in three patients of both groups, and orthotopic plastic surgery was performed in 10 patients.

Наличие имеющихся осложнений (кровотечение, постгеморрагическая анемия, почечная недостаточность, хронический пиелонефрит и др.), а также сопутствующих заболеваний (сердечно-сосудистой системы, хронические заболевания желудочно-кишечного тракта, хронические заболевания легких) не позволяют выполнить курс системной химиотерапии в неоадъювантном режиме и большого объема реконструктивную операцию. Поэтому лечение данного контингента больных разделено на 3 этапа. Первый этап - радикальная цистэктомия. Цель этого этапа - удаление органа, пораженного опухолью, тем самым устраняются факторы развития осложнений. Основная цель этого этапа - продление жизни больного. В послеоперационном периоде восстанавливаются нормальные показатели органов и систем, выполняется адекватное стадирование опухолевого процесса. Следующий этап - проведение системной адъювантной химиотерапии - дает возможность применения цитостатических препаратов с целью уничтожения микрометастазов злокачественной опухоли. Выполнение следующего этапа - формирование кишечного мочевого резервуара - преследует цель улучшения качества жизни больного.The presence of complications (bleeding, posthemorrhagic anemia, renal failure, chronic pyelonephritis, etc.), as well as concomitant diseases (cardiovascular system, chronic diseases of the gastrointestinal tract, chronic lung diseases) do not allow a course of systemic chemotherapy in neoadjuvant mode and large-scale reconstructive surgery. Therefore, the treatment of this group of patients is divided into 3 stages. The first stage is a radical cystectomy. The purpose of this stage is to remove the organ affected by the tumor, thereby eliminating the factors of development of complications. The main goal of this stage is to prolong the patient's life. In the postoperative period, normal indicators of organs and systems are restored, adequate staging of the tumor process is performed. The next stage - the conduct of systemic adjuvant chemotherapy - makes it possible to use cytostatic drugs in order to destroy malignant tumor micrometastases. The next step, the formation of the intestinal urinary reservoir, is aimed at improving the patient's quality of life.

За время наблюдения умерло 4 больных обеих групп - 1 больной в группе оперированных в порядке экстренной помощи. Причина смерти больного - прогрессирование основного заболевания - наступила через 13 месяцев после реконструктивной операции. В группе больных, оперированных в порядке плановой помощи, умерло 3 больных. Причина смерти:During the observation period, 4 patients of both groups died - 1 patient in the group operated in emergency care. The cause of death of the patient - the progression of the underlying disease - occurred 13 months after reconstructive surgery. In the group of patients operated on in the order of planned care, 3 patients died. Cause of death:

- тромбоз сосудов брыжейки с развитием некроза тонкого и толстого кишечника и трансплантата (14-е сутки после операции);- mesenteric vascular thrombosis with the development of necrosis of the small and large intestine and transplant (14th day after surgery);

- острый инфаркт миокарда - через 36 месяцев после выполнения реконструктивной операции;- acute myocardial infarction - 36 months after reconstructive surgery;

- острый пиелонефрит (смерть больного в другой стране и выяснена со слов родственников).- acute pyelonephritis (the death of a patient in another country and is clarified according to relatives).

В настоящее время в клинике наблюдаются 9 больных. У 8 больных ортотопический и у одной больной гетеротопический резервуары. Все больные наблюдаются с частотой 1 раз в 3 месяца, с обязательным лабораторным исследованием (общий анализ крови и мочи, биохимический анализ крови), УЗИ осмотр (печень, почки, органы малого таза). Выполняются уродинамические исследования (урофлоуметрия, цистоманометрия). Эпизоды дневного недержания мочи отмечают 5 (62,5%) больных, однако при этом за день меняют не более 1 прокладки. Ночное недержание мочи отмечают 6 (75%) больных, но при этом большая часть выделяемой мочи контролируется больными и днем, и ночью. Больная с гетеротопическим резервуаром использует накожное мочеприемное устройство. Эректильная функция не сохранена ни у одного больного. Все больные свое качество жизни оценивают как удовлетворительное.Currently, the clinic has 9 patients. In 8 patients, orthotopic and in one patient heterotopic reservoirs. All patients are observed with a frequency of 1 time in 3 months, with mandatory laboratory tests (general blood and urine tests, biochemical blood tests), ultrasound examinations (liver, kidneys, pelvic organs). Urodynamic studies (uroflowmetry, cystomanometry) are performed. Episodes of daytime urinary incontinence are noted by 5 (62.5%) patients, however, no more than 1 pads are changed per day. Night incontinence is noted by 6 (75%) patients, but at the same time, most of the excreted urine is controlled by patients both day and night. A patient with a heterotopic reservoir uses a cutaneous urinary device. Erectile function is not preserved in any patient. All patients assess their quality of life as satisfactory.

Таким образом, предлагаемый способ, представляющий оптимальное сочетание лечебных мероприятий в предлагаемой заявителями последовательности, позволяет повысить качество и длительность жизни и может быть рекомендован для применения в лечебной практике как алгоритм обращения с данной категорией больных.Thus, the proposed method, representing the optimal combination of therapeutic measures in the sequence proposed by the applicants, improves the quality and duration of life and can be recommended for use in medical practice as an algorithm for treating this category of patients.

Список источниковList of sources

1. Переверзев А.С., Петров С.Б. Опухоли мочевого пузыря. Харьков. "Факт", 2002.1. Pereverzev A.S., Petrov S.B. Bladder tumors. Kharkiv. "Fact", 2002.

2. Матвеев Б.П., Фигурин К.М., Корякин О.Б. Рак мочевого пузыря. Москва. "Вердана", 2001.2. Matveev B.P., Figurin K.M., Koryakin O.B. Bladder cancer Moscow. Verdana, 2001.

3. С.Х.Аль-Шукри, Ткачук В.Н. Опухоли мочевыводящих путей. Санкт-Петербург. "Питер", 2000. - С. 86 - 130.3. S.Kh. Al-Shukri, Tkachuk V.N. Tumors of the urinary tract. St. Petersburg. Peter, 2000 .-- S. 86 - 130.

4. Коган М.И., Перепечай В.А. Современная диагностика и хирургия рака мочевого пузыря. Ростов - на - Дону. РМГУ, 2002.4. Kogan M.I., Perepechay V.A. Modern diagnosis and surgery of bladder cancer. Rostov-on-Don. RMSU, 2002.

5. Каприн А.Д. Современная концепция лечения рака мочевого пузыря /Лечащий врач. - 1999. - №5.5. Kaprin A.D. Modern concept for the treatment of bladder cancer / Attending physician. - 1999. - No. 5.

6. Комяков Б.К., Горелов С.И., Новиков А.И., Горелов А.И. и др. Ближайшие результаты радикальной операции при раке мочевого пузыря /Урология. - №2. - 2002. - С.16-19.6. Komyakov B.K., Gorelov S.I., Novikov A.I., Gorelov A.I. et al. Immediate results of radical surgery for bladder cancer / Urology. - No. 2. - 2002. - P.16-19.

7. Матвеев Б.П., Фигурин К.М., Токтомушев А.К. Результаты органосохраняющей терапии инвазивного рака мочевого пузыря /Урология. - №3. - 2002. - С.3-5.7. Matveev B.P., Figurin K.M., Toktomushev A.K. The results of organ-preserving therapy for invasive bladder cancer / Urology. - No. 3. - 2002. - P.3-5.

8. Хинман Ф. Оперативная урология. М. «ГЭОТАР-МЕД», 2001.8. Hinman F. Operational urology. M. "GEOTAR-MED", 2001.

9. Матвеев Б.П. Руководство по онкоурологии. Москва. - 2003. - С.195-407.9. Matveev B.P. Guide to Oncourology. Moscow. - 2003. - S.195-407.

Claims (1)

Способ лечения осложненного рака мочевого пузыря, включающий проведение радикальной цистэктомии и химиотерапии, отличающийся тем, что при выполнении цистэктомии в случае продолжающегося кровотечения выполняют перевязку внутренней подвздошной артерии ниже отхождения верхней ягодичной артерии, мочеточники пересекают на уровне верхних пузырных сосудов и обрабатывают дорзальный венозный комплекс, для чего под контролем зрения выделяют комплекс с последующей перевязкой и прошиванием его элементов, адекватный гемостаз достигают прошиванием дистального конца уретры непрерывным швом лигатуры, причем у женщин радикальную цистэктомию выполняют в объеме удаления вместе с мочевым пузырем матки с придатками и резекции влагалища, а в случае поражения шейки мочевого пузыря удаляют и уретру, уретерокутанеостому формируют в виде манжетки мочеточника, возвышающейся над поверхностью кожи на 5 мм, далее через месяц при отсутствии противопоказаний пациенту проводят системную химиотерапию в адъювантном режиме, через 1 месяц после проведенного этапа химиотерапии и в случае отсутствия признаков прогрессирования заболевания выполняют следующий этап лечения, который заключается в создании мочевого ортотопического или гетеротопического мочевого резервуара, причем у мужчин выполняют преимущественно ортотопическую пластику мочевого пузыря, вид пластики выбирается в зависимости от конституции больного, длины мочеточника, строения подвздошной и сигмовидной кишок, а у женщин формируют гетеротопические резервуары с формированием влажной или сухой стом резервуара по Бриккеру или создают подвздошно-толстокишечный резервуар Indiana pouch.A method for the treatment of complicated bladder cancer, including radical cystectomy and chemotherapy, characterized in that when cystectomy is performed in case of continued bleeding, the internal iliac artery is ligated below the outlet of the superior gluteal artery, the ureters cross at the level of the superior vesical vessels and process the dorsal venous complex, for what, under the control of vision, a complex is isolated with subsequent dressing and stitching of its elements, adequate hemostasis is achieved by the distal end of the urethra with a continuous suture of the ligature, moreover, in women, radical cystectomy is performed in the volume of removal together with the bladder of the uterus with appendages and resection of the vagina, and in case of damage to the neck of the bladder, the urethra and ureterocutaneostomy are formed in the form of a ureter cuff that rises above the skin surface by 5 mm, then a month later, in the absence of contraindications, the patient is given systemic chemotherapy in the adjuvant mode, 1 month after the chemotherapy stage and in the absence of The signs of disease progression perform the next stage of treatment, which consists in creating an orthotopic or heterotopic urinary reservoir, and in men, mostly orthotopic plastic surgery of the bladder is performed, the type of plastic is selected depending on the patient’s constitution, ureter length, ileal and sigmoid colon structure, and heterotopic reservoirs of women are formed with the formation of a wet or dry reservoir stom according to Bricker or create an ileal colonic p reservoir Indiana pouch.
RU2003136344/14A 2003-12-15 2003-12-15 Method for treating complicated forms of urinary bladder cancer RU2257856C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2003136344/14A RU2257856C1 (en) 2003-12-15 2003-12-15 Method for treating complicated forms of urinary bladder cancer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2003136344/14A RU2257856C1 (en) 2003-12-15 2003-12-15 Method for treating complicated forms of urinary bladder cancer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2003136344A RU2003136344A (en) 2005-05-27
RU2257856C1 true RU2257856C1 (en) 2005-08-10

Family

ID=35824288

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2003136344/14A RU2257856C1 (en) 2003-12-15 2003-12-15 Method for treating complicated forms of urinary bladder cancer

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2257856C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2624388C1 (en) * 2016-05-31 2017-07-03 Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Профессионального Образования "Кубанский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ГБОУ ВПО КубГМУ Минздрава России) Method for forming anastomosis during the removal of the urinary bladder and its substitution with an intestine fragment tank

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Руководство по урологии. Под ред. Н.А.Лопаткина. - М.: Медицина, 1998, 262-278. МАНАГАДЗЕ Л.Г. и др. Оперативная урология, классика и новации. - М.: Медицина, 30.10.2002, с.196-209. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2624388C1 (en) * 2016-05-31 2017-07-03 Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Профессионального Образования "Кубанский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ГБОУ ВПО КубГМУ Минздрава России) Method for forming anastomosis during the removal of the urinary bladder and its substitution with an intestine fragment tank

Also Published As

Publication number Publication date
RU2003136344A (en) 2005-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Dick et al. Complications of transurethral resection of bladder tumors: prevention, recognition and treatment
Smith et al. Abdominoperineal and anterior resection of the rectum with retrocolic omentoplasty and no drainage
Matsuda et al. Laparoscopic ureterolysis for idiopathic retroperitoneal fibrosis
RU2257856C1 (en) Method for treating complicated forms of urinary bladder cancer
Chen et al. Short-term and long-term outcomes in mid and low rectal cancer with robotic surgery
RU2469658C2 (en) Method of endovascular therapy of locally advanced rectal cancer complicated by colonic obstruction
Bochner et al. Use of an ureteroileocecal appendicostomy urinary reservoir in patients with recurrent pelvic malignancies treated with radiation
MASTERSON The role of surgery in the treatment of early carcinoma of the cervix
RU2268754C1 (en) Method for endovascular treatment of chronic hemorrhoid
Huggins et al. Cutaneous ureterostomy with contra-lateral ureteral ligation
RU2445017C2 (en) Method of complex treatment of urinary bladder cancer
RU2269341C1 (en) Method for carrying out combined treatment of rectal cancer cases
RU2739115C1 (en) Method for laparoscopic treatment of extended postradiation strictures and obliteration of the lower one-third of ureter
ULFELDER Extended radical surgery for recurrent and advanced cervical cancer
RU2800819C1 (en) Method of treating colon ulcers
Wilbert et al. Colonic conduit: Preoperative requirements, operative technique, postoperative management
Strickler A modification of the combined ureterosigmoidostomy
UA24668U (en) Method for treatment of urinary bladder superficial cancer
RU2279254C2 (en) Method for orthotopic intestinal plasty of urinary bladder
Shepherd et al. Complications of gynaecological cancer surgery: a review
SU1680102A1 (en) Method for supravesical derivation of urine
RU2183425C1 (en) Method for creating ureterosigmoidostomy
Nervi et al. Conservative Treatment with Double Pig Tail Placement in a Patient with an Iatrogenic Lesion of the Distal Ureter
RU2154500C2 (en) Method of treatment of patients with pancreas malignant tumor
RU2261716C1 (en) Method for prophylaxis of suppurative-inflammatory complications in patients with benign prostate hyperplasia in post-operative period