RU2218907C1 - Composition for taking care of facial skin and eyelids - Google Patents

Composition for taking care of facial skin and eyelids Download PDF

Info

Publication number
RU2218907C1
RU2218907C1 RU2002117081/15A RU2002117081A RU2218907C1 RU 2218907 C1 RU2218907 C1 RU 2218907C1 RU 2002117081/15 A RU2002117081/15 A RU 2002117081/15A RU 2002117081 A RU2002117081 A RU 2002117081A RU 2218907 C1 RU2218907 C1 RU 2218907C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
composition
eyelids
skin
composition according
gel
Prior art date
Application number
RU2002117081/15A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2002117081A (en
Inventor
Н.А. Венгерова
С.Е. Суворова
С.А. Куликова
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью фирма "Гельтек"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью фирма "Гельтек" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью фирма "Гельтек"
Priority to RU2002117081/15A priority Critical patent/RU2218907C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2218907C1 publication Critical patent/RU2218907C1/en
Publication of RU2002117081A publication Critical patent/RU2002117081A/en

Links

Abstract

FIELD: cosmetology, medicine. SUBSTANCE: the suggested composition deals with ways for taking care of facial skin and eyelids, with the help of microcurrent and ultrasound therapy, among them, and for preventing and treating blepharitis, as well. Composition, additionally, may contain, also, thickener, salts of alkaline metals, collagen hydrolyzate or collagen, elastin, sulfuric preparations, sun filters, conservants. Composition is of hydrating, regenerating, purifying and antiphlogistic effects, and, also, enables to withdraw slags and intoxicants, leads to cutaneous sanitizing and rejuvenating. EFFECT: higher efficiency. 8 cl

Description

Изобретение относится к материалам для косметологии и медицины, а именно к композициям для ухода за кожей лица и веками, в том числе с помощью микротоковой и ультразвуковой терапии, а также для профилактики и лечения блефаритов. The invention relates to materials for cosmetology and medicine, namely, compositions for the care of facial skin and eyelids, including using microcurrent and ultrasound therapy, as well as for the prevention and treatment of blepharitis.

При проведении косметологических процедур, массажа, микротоковой и ультразвуковой терапии используют гели, кремы, лосьоны, тоники для активизации работы клеток кожи, уменьшению их зашлакованности, снятию раздражающего воздействия окружающей среды и введения в кожу ингредиентов, способствующих оздоровлению и омоложению кожи. Кроме того, для косметологии глазных век чрезвычайно важным является как уход за кожей век с целью омоложения и оздоровления, так и уход за веками с целью профилактики таких заболеваний глаз, как блефариты (заболевания краев век). Эти заболевания проявляются в виде покраснения краев век, образования чешуек, зуда и утомляемости глаз. Основную роль в лечении и профилактики блефаритов отводят тщательной гигиене век. During cosmetic procedures, massage, microcurrent and ultrasound therapy, gels, creams, lotions, and tonics are used to activate the work of skin cells, reduce their slagging, remove the irritating effects of the environment and introduce ingredients into the skin that promote skin healing and rejuvenation. In addition, for cosmetology of the eyelids, it is extremely important to take care of the skin of the eyelids for the purpose of rejuvenation and healing, as well as care for the eyelids with the aim of preventing eye diseases such as blepharitis (diseases of the edges of the eyelids). These diseases are manifested in the form of redness of the edges of the eyelids, the formation of scales, itching and eye fatigue. The main role in the treatment and prevention of blepharitis is given to thorough eyelid hygiene.

Имеющиеся косметические средства по уходу за кожей лица и век часто содержат гиалуроновую кислоту, которая обладает ранозаживляющим, регенерирующим и увлажняющим действием, разглаживает кожу и повышает ее эластичность. Available cosmetics for skin care of the face and eyelids often contain hyaluronic acid, which has a wound healing, regenerating and moisturizing effect, smoothes the skin and increases its elasticity.

Известны косметические композиции на основе гиалуроновой кислоты и полиэтиленоксидов, которые используют для получения разнообразных увлажняющих кремов, лосьонов, шампуней и гелей для ухода за кожей лица и для глаз (Пат. США 4629623, НКИ 424-78, 1986 г.; Пат. США 5266563, НКИ 514-42, 1993 г.). Known cosmetic compositions based on hyaluronic acid and polyethylene oxides, which are used to obtain a variety of moisturizing creams, lotions, shampoos and gels for skin care for the face and eyes (US Pat. US 4,629,623, NCI 424-78, 1986; US Pat. USA 5266563 NKI 514-42, 1993).

Однако указанные косметические средства, в том числе глазные капли и гели, оказывают продолжительное гидратирующее действие, но не обладают противовоспалительным и достаточно высоким очищающим эффектами. However, these cosmetics, including eye drops and gels, have a long hydrating effect, but do not have anti-inflammatory and sufficiently high cleansing effects.

В офтальмологии известно использование композиций на основе гиалуроновой кислоты для лечения травматических повреждений, ожогов и трофических нарушений роговицы и конъюнктивы (Пат. России 2163123, А 61 F 31/728, 1999 г.), а также в качестве искусственных слез для лечения синдрома "сухого глаза" (Пат. США 5770628, НКИ 514-778, 1998 г.). In ophthalmology, it is known to use compositions based on hyaluronic acid for the treatment of traumatic injuries, burns and trophic disorders of the cornea and conjunctiva (Pat. Russia 2163123, A 61 F 31/728, 1999), and also as artificial tears for the treatment of dry eyes "(US Pat. US 5770628, NCI 514-778, 1998).

Хотя данные средства обладают высокими регенерирующим и увлажняющим действиями, их нельзя применять для предупреждения и лечения воспалительных заболеваний глазных век, например блефаритов. Although these products have high regenerating and moisturizing effects, they cannot be used to prevent and treat inflammatory diseases of the eye eyelids, such as blepharitis.

Для лечения воспалений и инфекций век и глаз, в том числе блефаритов, разработаны многочисленные композиции, содержащие в качестве активного ингредиента различные лекарственные средства (Пат. США 5556848, НКИ 514-176, 1996 г. ), (Пат. США 5614545, НКИ 514-398, 1997 г.), (Пат. США 6174859, НКИ 514-12, 2001 г.) и др. В данные композиции вводят различные синтетические и природные офтальмологически пригодные носители, в том числе Карбопол и гель Aloe Vera. For the treatment of inflammation and infections of the eyelids and eyes, including blepharitis, numerous compositions have been developed containing various drugs as the active ingredient (US Pat. US 5556848, NCI 514-176, 1996), (US Pat. US 5614545, NCI 514 -398, 1997), (US Pat. US 6174859, NCI 514-12, 2001) and others. Various synthetic and natural ophthalmologically acceptable carriers, including Carbopol and Aloe Vera gel, are introduced into these compositions.

Однако использование в данных композициях сильных лекарственных средств может вызвать нежелательное побочное действие, особенно при длительном применении. However, the use of strong drugs in these compositions can cause unwanted side effects, especially with prolonged use.

Было предложено использовать гель Aloe Vera без медикаментозных добавок для лечения таких заболеваний глаз, как синдром "сухого глаза", воспалений, ожогов, инфекций и катаракт (Пат. США 6013259, НКИ 424-195.1, 2000 г.). It has been proposed to use Aloe Vera gel without medication to treat eye diseases such as dry eye syndrome, inflammation, burns, infections, and cataracts (US Pat. US 6013259, NCI 424-195.1, 2000).

Гель или сок Aloe Vera, так же как и гиалуроновая кислота, обладают прекрасными увлажняющими и смягчающими свойствами, поэтому широко используется в косметических средствах ухода за кожей лица и глаз. Aloe Vera gel or juice, as well as hyaluronic acid, have excellent moisturizing and softening properties, which is why it is widely used in cosmetics for skin care for the face and eyes.

Так, например, в пат. США 4788007 (НКИ 252-589, 1988 г.) гель Aloe Vera использовали для ухода за глазами, для предотвращения влияния на сетчатку глаз воздействия УФ-излучения. В пат. России 2170081 (А 61 К 7/48, 2001 г.) сок или экстракт алое применяли в составе крема для сухой увядающей кожи лица. So, for example, in US Pat. USA 4788007 (NKI 252-589, 1988) Aloe Vera gel was used for eye care, to prevent the effects of UV radiation on the retina. In US Pat. Russia 2170081 (A 61 K 7/48, 2001), aloe juice or extract was used as part of a cream for dry, aging skin of the face.

В пат. США 6007796 (НКИ 424-59, 1999 г.) приведен состав солнцезащитного увлажняющего крема, содержащий смесь гиалуроната натрия и гель Aloe Vera, который выбран нами в качестве наиболее близкого аналога по составу, так как в нем использовано сочетание этих двух природных увлажнителей. In US Pat. USA 6007796 (NKI 424-59, 1999) shows the composition of a sunscreen moisturizer containing a mixture of sodium hyaluronate and Aloe Vera gel, which we selected as the closest analogue in composition, since it uses a combination of these two natural moisturizers.

Приведенное косметическое средство с хорошим гидратирующим эффектом не обладает противовоспалительным и очищающим действиями. The cosmetic with a good hydrating effect does not have anti-inflammatory and cleansing effects.

Задачей настоящего технического решения является создание косметической и лечебной композиции, содержащей одновременно гиалуроновую кислоту и гель или сок Aloe Vera, сочетающей гидратирующий, очищающий, регенерирующий эффекты и способствующей выведению из организма шлаков и загрязнений, особенно при процедурах микротоковой и ультразвуковой терапии, а также обладающей противовоспалительным свойством, позволяющим использовать предложенную композицию для профилактики и лечения блефаритов глаз. Это достигается тем, что в композицию для косметологии и медицины на основе натриевой соли гиалуроновой кислоты и геля или сока Aloe Vera дополнительно вводят поливинилпирролидон при следующем соотношении компонентов, мас.%:
Гиалуронат натрия - 0,01-2,5
Гель или сок Aloe Vera - 0,1-10,0
Поливинилпирролидон - 0,01-2,0
Вода - До 100
В заявляемой косметической композиции в качестве натриевой соли гиалуроновой кислоты (NaГK) используют полимер, получаемый либо из натурального сырья (пуповины, гребешков кур и т.д.), либо получаемый микробиологически с использованием определенных штаммов бактерий. Молекулярная масса NaГK 0,7-5•106.
The objective of this technical solution is to create a cosmetic and therapeutic composition containing both hyaluronic acid and Aloe Vera gel or juice, combining hydrating, purifying, regenerating effects and contributing to the elimination of toxins and impurities from the body, especially during microcurrent and ultrasound treatments, as well as anti-inflammatory property that allows you to use the proposed composition for the prevention and treatment of eye blepharitis. This is achieved by the fact that in the composition for cosmetology and medicine based on the sodium salt of hyaluronic acid and Aloe Vera gel or juice, polyvinylpyrrolidone is additionally introduced in the following ratio of components, wt.%:
Sodium Hyaluronate - 0.01-2.5
Aloe Vera Gel or Juice - 0.1-10.0
Polyvinylpyrrolidone - 0.01-2.0
Water - Up to 100
In the claimed cosmetic composition, a polymer obtained either from natural raw materials (umbilical cord, chicken scallops, etc.) or obtained microbiologically using certain bacterial strains is used as the sodium salt of hyaluronic acid (NaHK). The molecular weight of NaHK is 0.7-5 • 10 6 .

В качестве геля Aloe Vera используют коммерческие образцы геля. В композицию вместо геля также можно вводить сок Aloe Vera. As Aloe Vera gel, commercial gel samples are used. Instead of gel, you can also add Aloe Vera juice to the composition.

В качестве поливинилпирролидона (ПВП) используют низкомолекулярный ПВП, разрешенный для фармацевтического использования. As polyvinylpyrrolidone (PVP) use low molecular weight PVP, approved for pharmaceutical use.

Поливинилпирролидон широко используют в медицине благодаря уникальной способности макромолекул ПВП образовывать комплексы с самыми разнообразными веществами. ПВП косвенным образом через взаимодействие с мембранами клеток усиливает защитные свойства организма, снижая неблагоприятное воздействие токсинов. Polyvinylpyrrolidone is widely used in medicine due to the unique ability of PVP macromolecules to form complexes with a wide variety of substances. PVP indirectly through interaction with cell membranes enhances the protective properties of the body, reducing the adverse effects of toxins.

Применение композиции, состоящей из смеси гиалуроновой кислоты, геля или сока Aloe Vera и поливинилпирролидона, позволило получить косметическое средство, которое при нанесении на кожу лица при сеансах массажа, микротоковой терапии, ультразвуковой терапии позволяет лучше восстанавливать потенциал клеток кожи и обменные процессы, улучшать тургор кожи, ее увлажнение, позволяет снять негативные влияния окружающей среды - загрязнения и зашлакованность кожи. The use of a composition consisting of a mixture of hyaluronic acid, gel or juice Aloe Vera and polyvinylpyrrolidone, allowed to obtain a cosmetic product that, when applied to the skin of the face during massage, microcurrent therapy, ultrasound therapy, can better restore the potential of skin cells and metabolic processes, improve skin turgor , its hydration, allows you to remove the negative effects of the environment - pollution and slagging of the skin.

Введение дополнительно поливинилпирролидона позволяет связывать выделяющиеся шлаки из пор и межклеточного пространства и существенно усиливает воздействие гиалуроновой кислоты и геля или сока Aloe Vera, a также позволяет снять воспалительные явления при уходе за кожей век и лечении блефаритов. The introduction of additional polyvinylpyrrolidone allows you to bind the released slags from the pores and intercellular space and significantly enhances the effects of hyaluronic acid and Aloe Vera gel or juice, and also allows you to remove inflammation in the care of eyelid skin and blepharitis treatment.

В предлагаемую композицию для получения специфических свойств целесообразно вводить нижеперечисленные добавки. To obtain the specific properties of the proposed composition, it is advisable to introduce the following additives.

1. Для лучшего загущения в предлагаемую композицию можно вводить различные загустители, например редко сшитую полиакриловую кислоту, гидроксиэтилцеллюлозу, карбоксиметилцеллюлозу, природные полисахариды и др., в количестве до 2,0 мас.%. 1. For better thickening, various thickeners can be added to the proposed composition, for example, rarely cross-linked polyacrylic acid, hydroxyethyl cellulose, carboxymethyl cellulose, natural polysaccharides, etc., in an amount of up to 2.0 wt.%.

2. Для улучшения проводимости при микротоковой терапии можно дополнительно вводить соли щелочных металлов в количестве до 0,6 мас.%. 2. In order to improve conductivity during microcurrent therapy, alkali metal salts can be added in an amount up to 0.6 wt.%.

3. Для повышения эластичности и текстурирования кожи можно вводить гидролизат коллагена или коллаген в количестве до 1,5 мас.%. 3. To increase the elasticity and texture of the skin, you can enter the collagen hydrolyzate or collagen in an amount of up to 1.5 wt.%.

4. Для повышения эластичности кожи и устранения морщин можно вводить эластин в количестве до 5,0 мас.%. 4. To increase the elasticity of the skin and eliminate wrinkles, you can enter elastin in an amount of up to 5.0 wt.%.

5. Для предотвращения старения кожи и защиты от УФ-излучения можно вводить витамины А, С, Е в виде их водорастворимых или жирорастворимых форм. 5. To prevent skin aging and protection against UV radiation, you can enter vitamins A, C, E in the form of their water-soluble or fat-soluble forms.

6. Для уменьшения сальности кожи и снижения работы сальных желез дополнительно можно вводить препараты серы, например, препарат Сульфоконцентрол фирмы "Драгоко" (Австрия), в количестве до 1,0 мас.%. 6. To reduce the sebum of the skin and reduce the functioning of the sebaceous glands, it is possible to additionally introduce sulfur preparations, for example, the drug Sulfoconcentrol of the Dragoko company (Austria), in an amount up to 1.0 wt.%.

7. Для уменьшения влияния УФ-излучения в композицию могут быть введены солнцезащитные фильтры в количестве до 0,05 мас.%. 7. To reduce the effect of UV radiation in the composition can be introduced sunscreens in an amount up to 0.05 wt.%.

8. Для улучшения сохранности композиции во времени можно вводить консерванты, например, сложные эфиры п-оксибензойной кислоты и/или 2-бром-2-нитропропандиол-1,3. 8. To improve the preservation of the composition over time, preservatives, for example, esters of p-hydroxybenzoic acid and / or 2-bromo-2-nitropropanediol-1,3, can be added.

В композицию могут быть также введены следующие добавки, обычные для косметических композиций: лецитин, фосфолипиды, минеральные или растительные масла, эмульгаторы, многоатомные спирты, антиоксиданты и т.д. The following additives usual for cosmetic compositions can also be introduced into the composition: lecithin, phospholipids, mineral or vegetable oils, emulsifiers, polyols, antioxidants, etc.

Указанные композиции можно получать в форме геля, лосьона или крема, и их готовят следующим образом. These compositions can be obtained in the form of a gel, lotion or cream, and they are prepared as follows.

Пример 1 (в форме геля). Example 1 (in the form of a gel).

Смешивают 25 г (2,5 мас.%) натриевой соли гиалуроновой кислоты в 10 г воды с 50 г (5,0 мас.%) геля Aloe Vera и добавляют раствор 2 г (0,2 мас.%) поливинилпирролидона фармацевтического. Смесь доводят до 100 мас.% водой и перемешивают. Получают гель. Mix 25 g (2.5 wt.%) Of the sodium salt of hyaluronic acid in 10 g of water with 50 g (5.0 wt.%) Of Aloe Vera gel and add a solution of 2 g (0.2 wt.%) Of pharmaceutical polyvinylpyrrolidone. The mixture was adjusted to 100 wt.% With water and stirred. Get the gel.

Пример 2 (в форме геля). Example 2 (in the form of a gel).

Смешивают 15 г (1,5 мас.%) натриевой соли гиалуроновой кислоты с 3 г (0,3 мас. %) Карбопола - редко сшитой полиакриловой кислоты, предварительно диспергированной в 500 г воды; полученный раствор нейтрализуют 1 г (0,1 мас. %) гидроокиси калия. В полученный гель вводят 10 г (1,0 мас.%) геля Aloe Vera, добавляют консерванты и раствор 20 г (2,0 мас.%) поливинилпирролидона фармацевтически чистого. Смесь доводят водой до 100 мас.% и перемешивают при комнатной температуре до получения однородного геля. 15 g (1.5 wt.%) Of the sodium salt of hyaluronic acid are mixed with 3 g (0.3 wt.%) Of Carbopol, a rarely cross-linked polyacrylic acid, previously dispersed in 500 g of water; the resulting solution is neutralized with 1 g (0.1 wt.%) potassium hydroxide. 10 g (1.0 wt.%) Of Aloe Vera gel are added to the obtained gel, preservatives and a solution of pharmaceutically pure polyvinylpyrrolidone 20 g (2.0 wt.%) Are added. The mixture was adjusted with water to 100 wt.% And stirred at room temperature to obtain a uniform gel.

Пример 3 (в форме лосьона). Example 3 (in the form of a lotion).

Смешивают 0,1 г (0,01 мас.%) натриевой соли гиалуроновой кислоты и 100 г (10,0 мас. %) сока Aloe Vera с 500 г воды, добавляют 20 г (2,0 мас.%) глицерина, консерванты и раствор, состоящий из 0,1 г (0,01 мас.%) солнцезащитного фильтра - 2-фенилбензимидазол-5-сульфокислоты и 0,1 г (0,01 мас.%) поливинилпирролидона фармацевтического и 6 г (0,6 мас.%) хлористого калия в 100 г воды. В полученную смесь добавляют 10 г (1,0 мас.%) коллагена. Воду добавляют до 100 мас.% и перемешивают. Получают лосьон. 0.1 g (0.01 wt.%) Of the sodium salt of hyaluronic acid and 100 g (10.0 wt.%) Of Aloe Vera juice are mixed with 500 g of water, 20 g (2.0 wt.%) Of glycerol are added, preservatives and a solution consisting of 0.1 g (0.01 wt.%) of a sunscreen - 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid and 0.1 g (0.01 wt.%) of pharmaceutical polyvinylpyrrolidone and 6 g (0.6 wt. .%) potassium chloride in 100 g of water. To the resulting mixture was added 10 g (1.0 wt.%) Of collagen. Water is added to 100 wt.% And mixed. Get lotion.

Пример 4 (в форме крема). Example 4 (in the form of a cream).

Для приготовления 1 кг крема растворяют 10 г (1,0 мас.%) эластина, 25 г (2,5 мас. %) натриевой соли гиалуроновой кислоты, 1 г (0,1 мас.%) геля Aloe Vera и 5 г (0,5 мас.%) поливинилпирролидона фармацевтического в 873 г воды. Смешивают 35 г (3,5 мас.%) оливкового масла, 30 г (3,0 мас.%) эмульгатора (ПЭГ-40-гидрогенизированное касторовое масло) и 20 г (2,0 мас.%) соевого лецитина. Все смешивают и гомогенизируют смесь. В полученную композицию добавляют 0,2 г (0,02 мас.%) фосфата витамина С, 0,5 г (0,05 мас.%) ацетата витамина Е и 0,2 г (0,02 мас.%) пальмитата витамина А. To prepare 1 kg of cream, 10 g (1.0 wt.%) Of elastin, 25 g (2.5 wt.%) Of sodium salt of hyaluronic acid, 1 g (0.1 wt.%) Of Aloe Vera gel and 5 g ( 0.5 wt.%) Of polyvinylpyrrolidone pharmaceutical in 873 g of water. 35 g (3.5 wt.%) Of olive oil, 30 g (3.0 wt.%) Of an emulsifier (PEG-40 hydrogenated castor oil) and 20 g (2.0 wt.%) Of soya lecithin are mixed. All mix and homogenize the mixture. 0.2 g (0.02 wt.%) Of vitamin C phosphate, 0.5 g (0.05 wt.%) Of vitamin E acetate and 0.2 g (0.02 wt.%) Of vitamin palmitate are added to the resulting composition A.

Пример 5. Example 5

Композицию в виде геля получают аналогично примеру 2, только дополнительно в гель вводят препараты серы - 6 г (0,6 мас.%) Сульфоконцентрола (Драгоко, Австрия). The composition in the form of a gel is obtained analogously to example 2, only additionally sulfur preparations are added to the gel - 6 g (0.6 wt.%) Of sulfoconcentrol (Dragoco, Austria).

Пример 6. Example 6

Композицию в виде геля получают аналогично примеру 2, только дополнительно в гель вводят 10 г (1,0 мас.%) осажденной серы (Sulfur praecipitatum) и 15 г (1,5 мас.%) гидролизата коллагена. The gel composition is obtained analogously to example 2, only in addition 10 g (1.0 wt.%) Precipitated sulfur (Sulfur praecipitatum) and 15 g (1.5 wt.%) Collagen hydrolyzate are added to the gel.

Клинические и токсикологические испытания косметических композиций были проведены в Центре косметологической коррекции ЦКБ МО РАН. Clinical and toxicological tests of cosmetic compositions were carried out at the Center for Cosmetic Correction of the Central Clinical Hospital of the Russian Academy of Sciences.

Гели, лосьоны и кремы использовали для ухода за кожей лица, в том числе для проведения массажа, процедур микротоковой и ультразвуковой терапии на программах восстановления и очищения кожи. Gels, lotions and creams were used for facial skin care, including massage, microcurrent and ultrasound treatments on skin restoration and cleansing programs.

При сухой и нормальной коже хороший результат давал гель с гиалуроновой кислотой и гелем Aloe Vera с добавкой ПВП, полученный по примеру 2 или лосьон с соком Aloe Vera - по примеру 3. With dry and normal skin, a good result was given by a gel with hyaluronic acid and Aloe Vera gel with PVP additives, obtained according to example 2 or a lotion with Aloe Vera juice - according to example 3.

Для жирной кожи необходимы были гели с компонентами серы, уменьшающими выработку кожного сала, снижающими функцию сальных желез (пример 5 и 6). При увядающей коже использовали крем, полученный по примеру 4, в который дополнительно были введены эластин, витамины А, С, и Е, лецитин и растительное масло. For oily skin, gels with sulfur components were needed to reduce the production of sebum and reduce the function of the sebaceous glands (examples 5 and 6). For aging skin, the cream obtained according to Example 4 was used, into which elastin, vitamins A, C, and E, lecithin and vegetable oil were added.

При использовании указанных композиций улучшался цвет и тургор кожи, исчезали мелкие морщины, уменьшались глубокие складки. У всех пациентов изменялся овал лица в лучшую сторону, подтягивались подбородок и носогубный треугольник. В отдельных случаях исчезали пигментные пятна. Наличие в композиции геля или сока Aloe Vera, гиалуроновой кислоты и ПВП, а также различных добавок (гидролизата коллагена, эластина, витаминов и др.) способствовали проникновению в дерму необходимых аминокислот, микроэлементов, витаминов, эффективному увлажнению, очищению и регенерации, выведению из кожи шлаков. When using these compositions, the color and turgor of the skin improved, fine wrinkles disappeared, and deep folds decreased. In all patients, the oval of the face changed for the better, the chin and nasolabial triangle were tightened. In some cases, age spots disappeared. The presence in the composition of Aloe Vera gel or juice, hyaluronic acid and PVP, as well as various additives (collagen hydrolyzate, elastin, vitamins, etc.) contributed to the penetration of the necessary amino acids, trace elements, vitamins, effective moisturizing, cleansing and regeneration, removal from the skin toxins.

Гели, полученные по примеру 1, 2, 5 и 6, были использованы также для ухода за кожей век и для профилактики блефаритов. The gels obtained in example 1, 2, 5 and 6 were also used for skin care of the eyelids and for the prevention of blepharitis.

Клинические испытания были проведены на базе НИИ глазных болезней РАМH (Москва, Россия). Clinical trials were conducted on the basis of the Research Institute of Eye Diseases RAMS (Moscow, Russia).

Гели применяли 2 раза в день - утром и вечером, на группе больных с хроническими блефаритами. На веки гель наносили двумя способами: с помощью ватного тампона на палочке, тщательно обрабатывая корни ресниц, или несколько капель геля наносили на нижние и верхние веки обоих глаз, после чего производили кончиками пальцев массаж век в течение 1-2 минут. Gels were used 2 times a day - in the morning and in the evening, on a group of patients with chronic blepharitis. The gel was applied to the eyelids in two ways: using a cotton swab on a stick, carefully treating the roots of the eyelashes, or a few drops of the gel were applied to the lower and upper eyelids of both eyes, after which eyelids were massaged with fingertips for 1-2 minutes.

После применения указанных гелей в течение одного месяца у пациентов исчезали раздражение, зуд, жжение, тяжесть век. Уже на следующий день отмечалось субъективное улучшение состояния. Объективно исчезала гиперемия век, поверхность век становилась более гладкой, исчезали чешуйчатые и сальные отложения, проходила или уменьшалась отечность век. Данные гели также успешно применяли для профилактики ячменей. After applying these gels for one month, the patients disappeared irritation, itching, burning, severity of the eyelids. The very next day, subjective improvement was noted. Objectively, hyperemia of the eyelids disappeared, the surface of the eyelids became smoother, scaly and greasy deposits disappeared, swelling of the eyelids passed or decreased. These gels have also been successfully used for the prevention of barley.

Преимуществом предложенных косметических композиций, содержащих в своем составе гиалуронат натрия, гель или сок Aloe Vera и поливинилпирролидон, является прекрасное сочетание гидратирующих, регенерирующих, очищающих и противовоспалительных свойств, а также способность уменьшать воздействие окружающей среды, выводить из кожи шлаки и токсины. Использование данных косметических средств по уходу за кожей лица и веками дает прекрасный косметический эффект, ведет к оздоровлению и омоложению кожи. The advantage of the proposed cosmetic compositions containing sodium hyaluronate, Aloe Vera gel or juice and polyvinylpyrrolidone is an excellent combination of hydrating, regenerating, cleansing and anti-inflammatory properties, as well as the ability to reduce environmental effects, remove toxins from the skin. The use of these cosmetics for skin care for the face and eyelids gives an excellent cosmetic effect, leads to healing and rejuvenation of the skin.

Сочетание эффективных воздействий всех компонентов, входящих в предлагаемую композицию, позволяет создать основу для разнообразных лечебно-косметических средств, в которую можно вводить практически любые лекарственные и косметические компоненты природного и искусственного происхождения. The combination of the effective effects of all the components included in the proposed composition, allows you to create the basis for a variety of medical and cosmetic products, into which you can enter almost any medicinal and cosmetic components of natural and artificial origin.

Настоящее техническое решение может быть использовано для производства различных косметических и офтальмологических композиций в виде гелей, лосьонов и кремов для ухода за кожей лица и веками глаз. В частности, предложенные гели на основе гиалуроновой кислоты, поливинилпирролидона и Aloe Vera можно применять для профилактики и лечения блефаритов, а также для лечения рецидивирующих ячменей. В лечебной косметологии предложенные гидратирующие гели, кремы и лосьоны можно использовать для проведения процедур микротоковой и ультразвуковой терапии на программах восстановления и очищения кожи, а также лимфодренажа. This technical solution can be used to produce various cosmetic and ophthalmic compositions in the form of gels, lotions and creams for the care of face skin and eyelids. In particular, the proposed gels based on hyaluronic acid, polyvinylpyrrolidone and Aloe Vera can be used for the prevention and treatment of blepharitis, as well as for the treatment of recurrent barley. In medical cosmetology, the proposed hydrating gels, creams and lotions can be used to carry out microcurrent and ultrasound therapy programs on skin restoration and cleansing, as well as lymphatic drainage.

В зависимости от вводимых добавок предложенную композицию можно применять для различных типов кожи: сухой, жирной, увядающей. Depending on the added additives, the proposed composition can be used for various skin types: dry, oily, aging.

Заявляемая композиция может быть основой для создания лечебно-косметических средств в различных областях косметологии и медицины. The inventive composition may be the basis for creating therapeutic and cosmetic products in various fields of cosmetology and medicine.

Claims (9)

1. Композиция для ухода за кожей лица и веками, содержащая натриевую соль гиалуроновой кислоты, Aloe Vera и воду, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит поливинилпирролидон при следующем соотношении компонентов, мас,%.:1. Composition for skin care for the face and eyelids, containing the sodium salt of hyaluronic acid, Aloe Vera and water, characterized in that it additionally contains polyvinylpyrrolidone in the following ratio, wt.%: Натриевая соль гиалуроновой кислоты 0,01-2,5Hyaluronic acid sodium salt 0.01-2.5 Гель или сок Aloe Vera 0,1-10,0Aloe Vera Gel or Juice 0.1-10.0 Поливинилпирролидон 0,01-2,0Polyvinylpyrrolidone 0.01-2.0 Вода До 100,0Water Up to 100.0 2. Композиция по п.1, отличающаяся тем, что дополнительно содержит загуститель.2. The composition according to claim 1, characterized in that it further comprises a thickener. 3. Композиция по п.1, отличающаяся тем, что дополнительно содержит соли щелочных металлов.3. The composition according to claim 1, characterized in that it further comprises alkali metal salts. 4. Композиция по п.1, отличающаяся тем, что дополнительно содержит гидролизат коллагена или коллаген.4. The composition according to claim 1, characterized in that it further comprises a collagen hydrolyzate or collagen. 5. Композиция по п.1, отличающаяся тем, что дополнительно содержит эластин.5. The composition according to claim 1, characterized in that it further comprises elastin. 6. Композиция по п.1, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит препараты серы.6. The composition according to claim 1, characterized in that it further comprises sulfur preparations. 7. Композиция по п.1, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит солнцезащитные фильтры.7. The composition according to claim 1, characterized in that it further comprises sunscreens. 8. Композиция по п.1, отличающаяся тем, что она содержит витамины А, С и Е в виде их водорастворимых или жирорастворимых форм.8. The composition according to claim 1, characterized in that it contains vitamins A, C and E in the form of their water-soluble or fat-soluble forms. 9. Композиция по п.1, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит консерванты.9. The composition according to claim 1, characterized in that it further comprises preservatives.
RU2002117081/15A 2002-06-28 2002-06-28 Composition for taking care of facial skin and eyelids RU2218907C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2002117081/15A RU2218907C1 (en) 2002-06-28 2002-06-28 Composition for taking care of facial skin and eyelids

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2002117081/15A RU2218907C1 (en) 2002-06-28 2002-06-28 Composition for taking care of facial skin and eyelids

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2218907C1 true RU2218907C1 (en) 2003-12-20
RU2002117081A RU2002117081A (en) 2004-01-20

Family

ID=32066767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2002117081/15A RU2218907C1 (en) 2002-06-28 2002-06-28 Composition for taking care of facial skin and eyelids

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2218907C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2457828C2 (en) * 2008-03-26 2012-08-10 Светлана Николаевна Киппер Cream-gel for eye-surrounding skin care of "effecton" series
RU2778503C1 (en) * 2021-12-15 2022-08-22 Общество с ограниченной ответственностью "АЙБИОФАРМ" Composition for hygienic treatment of the eyelids

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2457828C2 (en) * 2008-03-26 2012-08-10 Светлана Николаевна Киппер Cream-gel for eye-surrounding skin care of "effecton" series
RU2778503C1 (en) * 2021-12-15 2022-08-22 Общество с ограниченной ответственностью "АЙБИОФАРМ" Composition for hygienic treatment of the eyelids

Also Published As

Publication number Publication date
RU2002117081A (en) 2004-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101420599B1 (en) Compositions containing anti-acne agents and the use thereof
MXPA97005954A (en) Formulations and methods to reduce irritation of the p
JPH11501941A (en) Topical composition containing capsazepine
US11090205B2 (en) Methods and compositions for treatment of skin conditions
US20200012989A1 (en) Compositions and methods for treating cutaneous conditions
US7655255B2 (en) Topical composition for transdermal administration
US5520919A (en) Vitamin A palmitate composition and methodology for repairing and rejuvenating human skin
WO2017011983A1 (en) Uses of mussel adhesive protein in protection of skin and accessory organs of skin
US11696907B2 (en) Wound healing composition
US11045503B2 (en) Pharmaceutical composition for preventing, treating and curing rosacea, comprising snail slime, chamomile and propolis
RU2295951C1 (en) Composition for face and eyelids skin care
WO2012049697A1 (en) Preparation for antiwrinkle treatment based on caffeine micro - patches beta-glucan polysaccarides
RU2218907C1 (en) Composition for taking care of facial skin and eyelids
KR102474935B1 (en) Pharmaceutical composition comprising paeonol, panthenol, or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient
WO2016033899A1 (en) Dandruff removing composition for adjusting scalp oil balance
CN107875079B (en) Fat-particle-removing essence and preparation method thereof
JP2022523046A (en) Cosmetic / dermatological composition
US11865138B2 (en) Methods and compositions for therapeutic skin treatments in dermatological procedures affecting skin's barrier
RU2780260C1 (en) Cosmetic for skin
EP3458019A1 (en) Product for the therapy and prevention of burnout syndrome of the scalp and the skin
Zhou Clinical Application of Two Allergy-Relieving Formulas Replacing Topical Glucocorticosteroids in the Treatment of Cosmetic Dermatitis
IT202100011750A1 (en) FORMULATION FOR ROSACEA ACNE
KR20040043596A (en) Anti-keratin composition comprising cellulose as a effective component
RU2325900C2 (en) Skin composition of external application
KR20190033721A (en) Chinese Medicine for Fishtail Lines Elimination

Legal Events

Date Code Title Description
PC4A Invention patent assignment

Effective date: 20070719

PC4A Invention patent assignment

Effective date: 20090513