RU2201744C2

RU2201744C2 - Nail enamel remover

Info

Publication number: RU2201744C2
Application number: RU2001113011/14A
Authority: RU
Inventors: Ю.М. Барбашин; К.Ю. Барбашин; Е.А. Кожушко
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "Группа компаний "ЛОГИС"
Priority date: 2001-05-16
Filing date: 2001-05-16
Publication date: 2003-04-10

Abstract

FIELD: cosmetology, particularly, production of nail enamel removers. SUBSTANCE: proposed nail enamel remover contains glycol ether and γ-butyrolactone as solvents, diatomic alcohol or its derivatives as cosolvent, water and specific additives. Oil extracts of biologically active substances may be used as specific additives, preferably, fir oil, and flavor in the form of natural or synthetic products such as citral, citronellal. Proposed remover provides dissolving of cellulose ethers and various polymers including in compositions of new generations of manicure enamels. EFFECT: improved quality. 2 cl

Description

Изобретение относится к области декоративной косметологии, а именно к средствам для удаления лака с ногтей. The invention relates to the field of decorative cosmetology, and in particular to means for removing varnish from nails.

Известны средства для удаления маникюрного лака с ногтей, которые представляют собой смеси различных летучих растворителей, являющихся активным началом, с целевыми добавками жировых веществ. Known means for removing manicure varnish from nails, which are mixtures of various volatile solvents, which are an active principle, with targeted additives of fatty substances.

Подавляющее количество известных средств в качестве растворителей содержит ацетон, спирты, и органические растворители, такие как этилацетат, изоамилацетат, амилацетат (РФ 1724243, 1992 г.; 2028140, 2040929, 1995 г.; А 61 К 7/047; FR 2645417, 1991 г.; US 4735798, 1988 г.; FR 2615388, 1989; US 5077038, 1993 г.; WO 9614823, 1997; JP 2696222, 1998 г.)
Для смятения действия этих растворителей на кожу и ногтевые пластины в состав перечисленных средств для снятия лака вводят целевые добавки, которые представляют собой жиросодержащие компоненты: глицерин, норковый жир, жирный парафин, касторовое масло, масляные экстракты растений, таких как ромашка, зверобой, тысячелистник, подорожник, крапива двудомная, лимонное и кокосовое масла, масло из проростков зародышей пшеницы, гидрализованный соевый белок.The vast majority of known agents as solvents contain acetone, alcohols, and organic solvents such as ethyl acetate, isoamyl acetate, amyl acetate (RF 1724243, 1992; 2028140, 2040929, 1995; A 61 K 7/047; FR 2645417, 1991 g .; US 4735798, 1988; FR 2615388, 1989; US 5077038, 1993; WO 9614823, 1997; JP 2696222, 1998)
To alleviate the effects of these solvents on the skin and nail plates, the following varnish remover is added to the composition of the listed nail polish removers, which are fat-containing components: glycerin, mink fat, paraffin wax, castor oil, plant oil extracts such as chamomile, St. John's wort, yarrow, plantain, nettle, lemon and coconut oil, oil from seedlings of wheat germ, hydrated soy protein.

Недостатком, общим для всех перечисленных средств, является использование в их составе ацетона и этилацетата в качестве растворителей, вызывающих высушивание кожи и ногтей, ломкость и расслоение ногтей, воспаление кожного валика, дерматиты и другие заболевания кожи, а также серьезные проблемы со здоровьем, поражая легкие при вдыхании, так как обычно они недостаточно очищены и содержат небольшие количества концерагенов, таких как бензол, формальдегид и ацетальдегид. Кроме того, производство этих средств экологически опасно, т. к. ацетон и этилацетат легко воспламенимы и взрывоопасны, обладают высокой летучестью, нанося вред окружающей среде и потребителям этих средств. К недостаткам можно отнести также и то, что эти средства могут быть расфасованы только традиционным способом в жидком виде в стеклянных флаконах или контейнерах из высокоплотного полиэтилена низкого давления с толщиной стенки около 2 мм, учитывая высокое давление паров. Контейнер должен иметь герметически закрывающуюся крышку, чтобы ограничить испарение. A disadvantage common to all of the above funds is the use of acetone and ethyl acetate as solvents that cause drying of the skin and nails, brittle and stratified nails, inflammation of the skin roller, dermatitis and other skin diseases, as well as serious health problems affecting the lungs by inhalation, as they are usually not sufficiently cleaned and contain small amounts of concentragens such as benzene, formaldehyde and acetaldehyde. In addition, the production of these products is environmentally hazardous, since acetone and ethyl acetate are easily flammable and explosive, have high volatility, harming the environment and consumers of these products. The disadvantages include the fact that these products can only be packaged in the traditional way in liquid form in glass bottles or containers of high-density low-pressure polyethylene with a wall thickness of about 2 mm, given the high vapor pressure. The container should have a hermetically sealed lid to limit evaporation.

Наиболее близким по технической сущности является средство для снятия лака с ногтей (US 5866104, 1999 г., А 61 К 7/047), не содержащее в своем составе ацетона и этилацетата. В качестве растворителя средство содержит сложные гликолевые эфиры и гликолевые эфиры, а также может содержать косольвент (сорастворитель, увеличивающий растворяющую способность основных растворителей). В качестве косольвента используют двухатомные спирты, в частности пропиленгликоль или 2-метил-1,3-пропандиол (предпочтительно). В состав также включены вода и целевые добавки для смягчения, отдушки и придания при необходимости требуемого цвета. Вода используется для увеличения адсорбционной и увлажняющей способности жидкости, удешевления продукта. The closest in technical essence is a tool for removing nail polish (US 5866104, 1999, A 61 K 7/047), which does not contain acetone and ethyl acetate. As a solvent, the product contains glycol esters and glycol ethers, and may also contain cosolvent (a co-solvent that increases the solubility of basic solvents). As the cosolvent, dihydric alcohols are used, in particular propylene glycol or 2-methyl-1,3-propanediol (preferably). The composition also includes water and targeted additives to soften, fragrance and give, if necessary, the desired color. Water is used to increase the adsorption and moisturizing ability of a liquid, and to reduce the cost of a product.

Этот состав относительно нетоксичен, не содержит ранее названных концерагенов, по летучести удовлетворяет требованиям мировых стандартов. This composition is relatively nontoxic, does not contain the previously mentioned concentrages, and volatility meets the requirements of world standards.

Недостатком описанного средства является то, что оно эффективно удаляет только лаки, основными компонентами которых являются производные целлюлозы - нитраты и ацетаты, в то время как новое поколение лаков дополнительно содержит различные полимеры. The disadvantage of the described tool is that it effectively removes only varnishes, the main components of which are cellulose derivatives - nitrates and acetates, while the new generation of varnishes additionally contains various polymers.

Задачей настоящего изобретения является создание средства для удаления лака с ногтей, одинаково эффективно действующего во всем широком диапазоне современных составов маникюрных лаков. The objective of the present invention is to provide a means for removing varnish from nails, equally effective in a wide range of modern compositions of manicure varnishes.

Поставленная задача решается тем, что средство для удаления лака с ногтей, содержащее в качестве растворителя гликолевый эфир, двухатомный спирт или его производные в качестве косольвента, воду и целевые добавки, согласно изобретению дополнительно содержит растворитель γ-бутиролактон при следующем соотношении компонентов, мас.%:
Гликолевый эфир - 5-70
γ-Бутиролактон - 10-75
Двухатомный спирт или его производные - 8-20
Вода - 10-20
Целевые добавки - 0,5-2
Из гликолевых эфиров могут быть использованы преимущественно этил-, пропил- или бутилцеллозоль в.The problem is solved in that the tool for removing nail polish from a solvent containing glycol ether, dihydric alcohol or its derivatives as cosolvent, water and target additives, according to the invention additionally contains a solvent γ-butyrolactone in the following ratio, wt.% :
Glycol ether - 5-70
γ-Butyrolactone - 10-75
Dihydric alcohol or its derivatives - 8-20
Water - 10-20
Targeted supplements - 0.5-2
Of the glycol ethers, mainly ethyl, propyl or butyl cellosol can be used.

Введенный в состав средства в качестве дополнительного растворителя γ-бутиролактон в отличие от уже имеющихся растворяет эфиры целлюлозы и различные полимеры, входящие в составы нового поколения маникюрных лаков, позволяя расширить область применения заявляемого средства на весь спектр выпускаемых маникюрных лаков. Introduced into the composition of the agent as an additional solvent, γ-butyrolactone, unlike the existing ones, dissolves cellulose ethers and various polymers that are part of the new generation of manicure varnishes, allowing you to expand the scope of the claimed funds to the entire range of manufactured manicure varnishes.

В качестве косольвента из двухатомных спиртов или их производных могут быть использованы преимущественно диэтиленгликоль или пропиленгликоль. As the cosolvent of dihydric alcohols or their derivatives, mainly diethylene glycol or propylene glycol can be used.

В состав целевых добавок входят жировые компоненты, например масляные экстракты биологически активных веществ, различные отдушки, например экстракты натуральных продуктов типа цитрусовых и т.п., либо синтетические продукты, такие как цитраль, цитронеллаль и т.п. Targeted additives include fatty components, for example, oil extracts of biologically active substances, various perfumes, for example, extracts of natural products such as citrus fruits, etc., or synthetic products such as citral, citronellal, etc.

Введение в состав целевой добавки в качестве жировой составляющей масляных экстрактов биологически активных веществ, например пихтового масла, содержащего высокоактивные биологические компоненты, способствует регенерации клеток ногтевых пластинок и тканей кожи, а также выполняет антибактерицидные функции. Кроме того, пихтовое масло может выполнять функции смягчения и отдушки. The introduction of biologically active substances, for example, fir oil, containing highly active biological components, into the composition of the target additive as a fatty component, promotes the regeneration of the cells of the nail plates and skin tissues, and also performs antibacterial functions. In addition, fir oil can act as a softener and perfume.

Технологический процесс приготовления средства для удаления лака с ногтей состоит из следующих операций. The technological process for the preparation of nail polish remover consists of the following operations.

В расчетных рецептурных количествах смешивают растворители, воду и целевую добавку, последовательно подавая их в реактор. Состав перемешивают в течение заданного времени с заданной интенсивностью при комнатной температуре. Затем полученный продукт расфасовывают в традиционные емкости или пропитывают им салфетки или тампоны, которые помещают в специальные контейнеры с плотно закрываемой крышкой. In the calculated recipe quantities, the solvents, water and the target additive are mixed, sequentially feeding them to the reactor. The composition is mixed for a predetermined time with a given intensity at room temperature. Then, the resulting product is packaged in traditional containers or soaked in napkins or tampons, which are placed in special containers with a tightly closed lid.

Пример
Приготовленное средство было опробовано при удалении лаков различных фирм, отличающихся составами, содержащими только производные целлюлозы, а также составами, дополнительно содержащими различные полимеры. Лаки наносились на стеклянные подложки, выдерживались при 40^oС в течение трех часов, затем наносился второй слой лака. Это двухслойное покрытие выдерживалось в течение двух суток. После чего производилось испытание на эффективность удаления лаков. Испытания показали, что широкое варьирование растворителями в указанных пределах не вносит существенных изменений в свойства заявляемого средства. В то же время использование в составе предлагаемого средства двухатомного спирта или его производных в количествах менее 8% вызывает появление белого налета на ногтях и подложке после удаления лака. Использование двухатомного спирта или его производных в количестве, превышающем 20%, нецелесообразно, т.к. эффективность средства не повышается.Example
The prepared product was tested when removing varnishes of various companies, differing in compositions containing only cellulose derivatives, as well as compositions additionally containing various polymers. Varnishes were applied to glass substrates, kept at 40 ^o C for three hours, then a second layer of varnish was applied. This two-layer coating was aged for two days. After that, a test was performed on the effectiveness of removing varnishes. Tests have shown that a wide variation in solvents within the indicated limits does not significantly change the properties of the claimed agent. At the same time, the use of diatomic alcohol or its derivatives in amounts of less than 8% in the composition of the proposed agent causes the appearance of a white coating on the nails and the substrate after removing the varnish. The use of dihydric alcohol or its derivatives in an amount exceeding 20% is impractical because the effectiveness of the drug does not increase.

Все женщины, регулярно использовавшие предложенные составы в течение трех месяцев, отметили мягкость действия средства, отсутствие белого налета на ногтях после его использования, отсутствие случаев воспаления ногтевого валика, высушивания кожи и ногтей, а также расслаивания ногтевых пластин. All women who regularly used the proposed formulations for three months noted the mild action of the product, the absence of white plaque on the nails after its use, the absence of inflammation of the nail roll, drying of the skin and nails, and also delamination of the nail plates.

Предлагаемое средство для удаления лака с ногтей эффективно удаляет различные типы лаков, мягко действует, не повреждая и не высушивая ногти и кожу и не оставляя белого налета после его использования. Предлагаемое средство не представляет опасности для здоровья при вдыхании, т.к. не содержит ранее названых токсичных элементов. Входящие в него компоненты имеют низкий показатель летучести, что позволяет упаковывать предлагаемое средство как в традиционные емкости в виде жидкости, так и пропитывать им салфетки или тампоны. Это средство применимо и для искусственных ногтей. Кроме того, предлагаемое средство имеет относительно низкое давление паров, что снижает требования к герметичности упаковки и позволяет уменьшать толщину стенок пластиковых контейнеров, снижая вес упакованной продукции и затрат на производство тары. The proposed tool for removing varnish from nails effectively removes various types of varnishes, gently acts without damaging or drying nails and skin and without leaving a white coating after its use. The proposed tool does not pose a health hazard by inhalation, as does not contain the previously mentioned toxic elements. The components included in it have a low volatility index, which allows you to pack the proposed tool in traditional containers in the form of a liquid, and soak them with napkins or tampons. This tool is also applicable to artificial nails. In addition, the proposed tool has a relatively low vapor pressure, which reduces the requirements for tightness of the package and allows you to reduce the wall thickness of the plastic containers, reducing the weight of the packaged products and the cost of packaging.

Claims

1. A tool for removing nail polish from nails, containing glycol ether, cosolvent, water and target additives as a solvent, characterized in that it additionally contains γ-butyrolactone as a solvent, and contains glycol ether from the series: ethyl-, propyl-, butylcellosol-in, as a cosolvent contains dihydric alcohols or their derivatives from the series: diethylene glycol, propylene glycol, as target additives it contains fat components and perfumes from extracts of natural products, for example kstrakty citrus or synthetic products, for example citral or citronellal, with the following component ratio, wt.%:
Glycol ether from the series: ethyl, propyl, butyl cellosol-in - 5-70
γ-Butyrolactone - 10-75
Diatomic alcohols from the series: diethylene glycol, propylene glycol - 8-20
Targeted supplements - 0.5-2
Water - 10-20
2. The nail polish remover according to claim 1, characterized in that it contains oil extracts of biologically active substances, for example fir oil, as a fat component.