RU2185176C2 - Method for treating dystrophic corneal diseases and cornea transplantation diseases - Google Patents

Method for treating dystrophic corneal diseases and cornea transplantation diseases Download PDF

Info

Publication number
RU2185176C2
RU2185176C2 RU2000119722A RU2000119722A RU2185176C2 RU 2185176 C2 RU2185176 C2 RU 2185176C2 RU 2000119722 A RU2000119722 A RU 2000119722A RU 2000119722 A RU2000119722 A RU 2000119722A RU 2185176 C2 RU2185176 C2 RU 2185176C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
emulsion
perfluoran
perftoran
diseases
administration
Prior art date
Application number
RU2000119722A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2000119722A (en
Inventor
О.М. Моисеенко
В.А. Средняков
В.Д. Захаров
С.И. Воробьев
Original Assignee
Государственное учреждение Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Государственное учреждение Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" filed Critical Государственное учреждение Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза"
Priority to RU2000119722A priority Critical patent/RU2185176C2/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2185176C2 publication Critical patent/RU2185176C2/en
Publication of RU2000119722A publication Critical patent/RU2000119722A/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves administering intramuscular injections of Dalargin preparation at a dose of 3 mg during 10 days in combination with intravenous administration of 10% Perfluoran emulsion. Premedication including 1.0 ml of Relanium and 65 mg of hydrocortisone is carried out 10-15 min before administering Perfluoran emulsion. Then wet oxygen is administered for breathing through mask in a flow of 6 l/min discharge rate. 10% Perfluoran emulsion is administered after testing allergic response at a rate of 40 drops per 1 min. No allergic response being observed, the rate is increased to 60 drops per 1 min. Oxygen supply is continued during the whole procedure of Perfluoran emulsion administration. 100 ml of Perfluoran emulsion is given during one session. Then Perfluoran emulsion administration is repeated 1-3 days later. EFFECT: stable clinical effectiveness.

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии, и может быть использовано для лечения дистрофических заболений роговицы и болезни трансплантата роговицы. The invention relates to medicine, namely to ophthalmology, and can be used to treat degenerative diseases of the cornea and corneal transplant disease.

Известен способ лечения дистрофических заболеваний роговицы и болезни трансплантата роговицы путем назначения десенсебилизирующей терапии (супрастин, тавегил и др.) субконъюнктивальных инъекций рибофлавина, гепарина, а также назначения антиметаболитов (имуран), либо циклофосфана, контрикала, гордокса. Эти виды лечения сочетаются со стероидной терапией в инстилляциях или субконъюнктивальных инъекциях (М.М.Дронов "Руководство по кератопластике", С-Петербург, 1997 г., стр.116). A known method of treating degenerative diseases of the cornea and corneal transplant disease by the appointment of desensitizing therapy (suprastin, tavegil, etc.) subconjunctival injections of riboflavin, heparin, as well as the appointment of antimetabolites (imuran), or cyclophosphamide, contrikal, gordoksa. These types of treatment are combined with steroid therapy in instillations or subconjunctival injections (M.M.Dronov "Guide to keratoplasty", St. Petersburg, 1997, p. 116).

Однако он не всегда дает положительный эффект, не снимает воспалительный процесс, что приводит к рецидивам заболевания. However, it does not always give a positive effect, does not remove the inflammatory process, which leads to relapse of the disease.

Задачей изобретения является создание способа лечения дистрофических заболеваний роговицы и болезни трансплантата роговицы для достижения стойкого клинического выздоровления глазного яблока. The objective of the invention is to provide a method for the treatment of degenerative diseases of the cornea and corneal graft disease to achieve a stable clinical recovery of the eyeball.

Технический результат достигается тем, что в способе лечения дистрофических заболеваний роговицы и болезни трансплантата роговицы сочетаются внутримышечные инъекции препарата даларгин по 3 мг ежедневно однократно в течение 10 дней и внутривенное капельное введение 10%-ной эмульсии перфторорганических соединений (ПФОС) - перфторан. При этом за 10-15 минут до введения эмульсии перфторан, проводят премедикацию, включающую введение 1,0 мл реланиума и 65 мг гидрокартизона, далее пациенту дают дышать увлажненным кислородом через маску в потоке 6 л в минуту и после проб на аллергическую реакцию начинают вводить 10%-ную эмульсию перфторан со скоростью 40 капель в минуту, при отсутствии аллергической реакции через 20-30 минут увеличивают скорость введения до 60 капель в минуту, при этом подачу кислорода осуществляют во время всего введения эмульсии перфторан всего за один сеанс вводят 100 мл 10%-ной эмульсии перфторан, затем через 1-3 дня проводят повторное введение 100 мл 10%-ной эмульсии перфторан. The technical result is achieved by the fact that in the method of treating degenerative diseases of the cornea and corneal transplant disease, intramuscular injections of 3 mg dalargin are combined once daily for 10 days and intravenous drip of a 10% emulsion of perfluororganic compounds (PFOS) is perfluoran. In this case, 10-15 minutes before the administration of the perfluoran emulsion, premedication is carried out, including the administration of 1.0 ml of Relanium and 65 mg of hydrocartisone, then the patient is allowed to breathe moistened oxygen through a mask in a flow of 6 liters per minute, and after testing for an allergic reaction, 10 % perftoran emulsion at a rate of 40 drops per minute, in the absence of an allergic reaction after 20-30 minutes, the injection rate is increased to 60 drops per minute, while oxygen is supplied during the entire administration of the perftoran emulsion in just one session 100 ml of a 10% perftoran emulsion, then after 1-3 days re-administration of 100 ml of a 10% perftoran emulsion is carried out.

Препарат даларгин обладает способностью стимулировать регенерацию клеток эпителия, восстанавливая тем самым функцию тканей и органов. The drug dalargin has the ability to stimulate the regeneration of epithelial cells, thereby restoring the function of tissues and organs.

Перфторан плазмозаменитель из группы перфторорганических соединений с газотранспортной функцией обладает следующими положительными свойствами:
1. Способностью растворять и переносить к тканям кислород с улучшением диффузии газов крови между капиллярами и тканевыми клетками.
Perftoran plasma substitute from the group of organofluorine compounds with gas transport function has the following positive properties:
1. The ability to dissolve and transfer oxygen to tissues with improved diffusion of blood gases between capillaries and tissue cells.

2. Поверхностно-активные вещества (эмульгаторы), содержащиеся в эмульсии перфторан препятствует агрегации как частиц эмульсии, так и форменных элементов крови, улучшают ее реологию, т.е. ускоряют кровоток, а также увеличивают число активно функционирующих микрососудов глаза. 2. Surfactants (emulsifiers) contained in the emulsion perfluorane prevents the aggregation of both the particles of the emulsion and the formed elements of the blood, improve its rheology, ie accelerate blood flow, and also increase the number of actively functioning microvessels of the eye.

3. Мембрано-стабилизирующий эффект, обусловленный как непосредственным влиянием перфторуглеродов на фосфолипиды мембран, так и их взаимодействием с гидрофобными участками мембранных белков, что оказывает положительное влияние на восстановление состояния в поврежденной от ишемии, но еще жизнеспособной клетке. 3. The membrane-stabilizing effect, due to both the direct influence of perfluorocarbons on membrane phospholipids and their interaction with hydrophobic portions of membrane proteins, which has a positive effect on the restoration of the state in a damaged but still viable cell.

Перфторан выпускается ОАО НПФ "Перфторан" г. Пущино Московской области. Perftoran is produced by OAO NPF "Perftoran", Pushchino, Moscow Region.

Способ осуществляется следующим образом. The method is as follows.

В начале назначают препарат даларгин по 3 мг ежедневно однократно внутримышечно в течение 10 дней. At the beginning, dalargin 3 mg is prescribed once daily intramuscularly for 10 days.

На фоне применения препарата даларгин приступают к внутривенному капельному введению 10%-ной эмульсии перфторан по следующей схеме. Against the background of the use of the drug, dalargin proceeds to the intravenous drip of a 10% perftoran emulsion according to the following scheme.

I этап премедикация: за 10-15 минут до введения эмульсии перфторан внутривенно вводят 1 мл раствора реланиума и 65 мг раствора гидрокортизона. Stage I premedication: 10-15 minutes before the administration of the perfluorane emulsion, 1 ml of Relanium solution and 65 mg of hydrocortisone solution are intravenously administered.

После премедикации осуществляют подачу увлажненного кислорода через маску в потоке 6 л в минуту во время всего введения. After premedication, humidified oxygen is supplied through the mask in a flow of 6 L per minute during the entire administration.

II этап: проводят три биологические пробы на аллергическую реакцию к 10%-ной эмульсии перфторан, во время которой биопробы вводят по 10 мл перфторана со скоростью 10 капель в минуту одномоментно. Stage II: conduct three biological tests for an allergic reaction to a 10% perftoran emulsion, during which biological samples are injected with 10 ml of perfluoran at a rate of 10 drops per minute at a time.

Интервал между биопробами составляет 8-10 минут и при отсутствии аллергических реакций начинают третий этап. The interval between bioassays is 8-10 minutes and in the absence of allergic reactions, the third stage begins.

III этап: вводят 10%-ную эмульсию перфторан со скоростью 40 капель в минуту. При отсутствии аллергической реакции через 20-30 минут скорость переливания увеличивают до 60 капель в минуту. За один сеанс вводят 100 мл перфторана. Stage III: 10% perftoran emulsion is introduced at a rate of 40 drops per minute. In the absence of an allergic reaction after 20-30 minutes, the transfusion rate is increased to 60 drops per minute. In one session, 100 ml of perftoran is administered.

Затем через 1-3 дня проводят повторное введение 100 мл 10%-ной эмульсии перфторан. Then after 1-3 days, re-introduction of 100 ml of 10% perftoran emulsion is carried out.

Способ иллюстрируется примерами. The method is illustrated by examples.

Пример 1. Пациентка К. 19 лет. Example 1. Patient K., 19 years old.

Диагноз: дистрофия роговицы правого глаза вследствие ожога щелочным раствором (3 месяца назад). Лечилась по месту жительства без видимого улучшения. Жалобы на сильное слезотечение, светобоязнь, блефароспазм. Острота зрения 0,1 не коррегирует. При биомикроскопии выявлено практически полное отсутствие эпителия роговицы, выраженная смешанная инъекция, активизация сосудов перилимбальной зоны с тенденцией к врастанию в роговицу. Diagnosis: dystrophy of the cornea of the right eye due to a burn with an alkaline solution (3 months ago). She was treated at the place of residence without visible improvement. Complaints of severe lacrimation, photophobia, blepharospasm. Visual acuity of 0.1 does not correct. Biomicroscopy revealed an almost complete absence of corneal epithelium, a pronounced mixed injection, activation of the vessels of the perilimbal zone with a tendency to grow into the cornea.

Левый глаз здоров. Острота зрения - 1,0. The left eye is healthy. Visual acuity - 1.0.

30.10.1997 г. и 31.10.1997 г. проведено лечение по предложенному способу. Курс лечения эмульсией перфторан сочетался с курсом внутримышечных инъекций даларгина. October 30, 1997 and October 31, 1997, treatment was carried out according to the proposed method. The course of treatment with perftoran emulsion was combined with the course of intramuscular injections of dalargin.

Уже после первой трапефузии перфторана уменьшились слезотечение и светобоязнь пораженного глаза. After the first trapefusion of perftoran, lacrimation and photophobia of the affected eye decreased.

После окончания курса лечения в стационаре поверхность роговицы практически полностью была покрыта эпителием, исчезли активные сосуды перилимбальной зоны, исчезла инъекция глазного яблока. При выписке острота зрения - 0,3 не коррегирует. Через 6 месяцев острота зрения повысилась до 0,6 не коррегирует, глаз спокоен. After the course of treatment in the hospital, the surface of the cornea was almost completely covered with epithelium, the active vessels of the perilimbal zone disappeared, the injection of the eyeball disappeared. At discharge, visual acuity - 0.3 does not correct. After 6 months, visual acuity increased to 0.6 does not correct, the eye is calm.

Пример 2. Пациент Ш. 42 года. Example 2. Patient S. 42 years.

Диагноз: васкуляризация трансплантата роговицы на правом глазу. Двумя месяцами ранее пациенту была проведена сквозная субтотальная пересадка роговицы по поводу васкуляризированного ожогового бельма. Diagnosis: vascularization of a corneal transplant on the right eye. Two months earlier, the patient underwent a through subtotal corneal transplant for vascular burn burns.

При биомикроскопии определяются сосуды в зоне послеоперационного рубца с прорастанием единичных сосудов в трансплантат. В центре трансплантат прозрачен. Острота зрения - 0,4 не коррегирует. With biomicroscopy, vessels are identified in the area of the postoperative scar with the germination of single vessels in the graft. In the center, the graft is transparent. Visual acuity - 0.4 does not correct.

15.03.99 г. и 16.03.99 г. было проведено лечение по предложенному способу - введено внутривенно капельницей по 100 мл эмульсии перыторан в сочетании с внутримышечными инъекциями даларина по описанной методике. On March 15, 1999 and March 16, 1999, treatment was carried out according to the proposed method — 100 ml of perytoran emulsion was administered intravenously in a dropper in combination with intramuscular injections of dalarin according to the described procedure.

Положительный эффект появился после первой трансфузии перфторана. Сосуды в трансплантате исчезли. A positive effect appeared after the first transfusion of perftoran. The vessels in the transplant disappeared.

После окончания курса лечения практически исчезли сосуды в послеоперационном рубце, резко уменьшилось количество сосудов в собственной роговице. After the course of treatment, the vessels in the postoperative scar practically disappeared, the number of vessels in the own cornea decreased sharply.

Острота зрения повысилась до 0,5 не коррегирует. Через 8 месяцев - состояние параисплантата стабильно. Visual acuity increased to 0.5 does not correct. After 8 months, the state of the paraplant is stable.

Пример 3. Пациент С. 43 года. Example 3. Patient S. 43 years.

Диагноз: болезнь трансплантата роговицы, артифакиллевого глаза. Жалобы на слезотечение, светобоязнь. При биомикроскопии - глаз разуражен, смешанная инъекция сосудов конъюнктивы. Трансплантат - отек эпителия и стромы, складки десцеметовой оболочки. Diagnosis: corneal graft, artifactilla eye disease. Complaints of lacrimation, photophobia. With biomicroscopy - the eye is disordered, a mixed injection of conjunctival vessels. Transplant - edema of the epithelium and stroma, folds of the descemet shell.

Ранее (2 месяца) пациенту была проведена сквозная субтотальная пересадка роговицы по поводу эпителиально-эндотелиальной дистрофии роговицы. Earlier (2 months), the patient underwent a through subtotal corneal transplant for epithelial-endothelial corneal dystrophy.

Острота зрения - 0,05 не коррегирует. Visual acuity - 0.05 does not correct.

21.04.99 г. и 22.04.99 г. внутривенно капельно введено по 100 мл эмульсии перфторан в сочетании с внутримышечными инъекциями даларгина по описанной методике. Через 1 неделю - глаз практически спокоен, исчез отек эпителия трансплантата, уменьшился отек стромы. Острота зрения повысилась до 0,5. On April 21, 1999 and April 22, 1999, 100 ml perftoran emulsion was administered intravenously in combination with intramuscular injections of dalargin according to the described procedure. After 1 week - the eye is almost calm, the swelling of the transplant epithelium has disappeared, and the stromal edema has decreased. Visual acuity increased to 0.5.

Таким образом, применение предлагаемого способа позволяет добиться стойкого клинического эффекта в лечении дистрофических заболеваний роговицы и болезни трансплантата роговицы. Thus, the application of the proposed method allows to achieve a stable clinical effect in the treatment of degenerative diseases of the cornea and corneal transplant disease.

Claims (1)

Способ лечения дистрофических заболеваний роговицы и болезни трансплантата роговицы, включающий введение лекарственных средств, отличающийся тем, что назначают внутримышечные инъекции препарата даларгин по 3 мг в течение 10 дней в сочетании с внутривенным введением 10%-ной эмульсии перфторан, при этом за 10-15 мин до введения эмульсии перфторана проводят премедикацию, включающую введение 1 мл реланиума и 65 мг гидрокортизона, далее пациенту дают дышать увлажненным кислородом через маску в потоке 6 л в минуту и после проб на аллергическую реакцию начинают вводить 10%-ную эмульсию перфторан со скоростью 40 капель в минуту, при отсутствии аллергической реакции через 20-30 мин увеличивают скорость введения до 60 капель в минуту, при этом подачу кислорода осуществляют во время всего введения эмульсии перфторан, всего за один сеанс вводят 100 мл эмульсии перфторан, затем через 1-3 дня проводят повторное введение перфторана. A method for the treatment of dystrophic diseases of the cornea and corneal transplant disease, comprising administering drugs, characterized in that intramuscular injections of 3 mg dalargin are prescribed for 10 days in combination with intravenous administration of a 10% perftoran emulsion, for 10-15 minutes Prior to the introduction of the perftoran emulsion, premedication is carried out, including the introduction of 1 ml of Relanium and 65 mg of hydrocortisone, then the patient is allowed to breathe moistened oxygen through a mask in a flow of 6 L per minute and after tests for an allergic reaction May 10% perftoran emulsion is introduced at a rate of 40 drops per minute, in the absence of an allergic reaction after 20-30 minutes the injection rate is increased to 60 drops per minute, while oxygen is supplied during the entire administration of the perfluoran emulsion, in just one session 100 ml of perftoran emulsion is introduced, then after 1-3 days reperfusion of perftoran is carried out.
RU2000119722A 2000-07-26 2000-07-26 Method for treating dystrophic corneal diseases and cornea transplantation diseases RU2185176C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2000119722A RU2185176C2 (en) 2000-07-26 2000-07-26 Method for treating dystrophic corneal diseases and cornea transplantation diseases

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2000119722A RU2185176C2 (en) 2000-07-26 2000-07-26 Method for treating dystrophic corneal diseases and cornea transplantation diseases

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2185176C2 true RU2185176C2 (en) 2002-07-20
RU2000119722A RU2000119722A (en) 2003-07-20

Family

ID=20238298

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2000119722A RU2185176C2 (en) 2000-07-26 2000-07-26 Method for treating dystrophic corneal diseases and cornea transplantation diseases

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2185176C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008091177A1 (en) 2007-01-18 2008-07-31 Otkrytoe Aktsionernoe Obschestvo 'otechestvennye Lekarstva' Exenatide and dalargin-based medicinal preparation for treating pancreatic diabetes
WO2021211006A1 (en) 2020-04-13 2021-10-21 Federal State Budgetary Institution Center Of Biomedical Technologies Of Federal Medical And Biological Agency Inhaled hexapeptide for treating interleukin-6 related respiratory diseases

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ДРОНОВ М.М. Руководство по кератопластике. - С-Пб.: 1997, с.116. *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008091177A1 (en) 2007-01-18 2008-07-31 Otkrytoe Aktsionernoe Obschestvo 'otechestvennye Lekarstva' Exenatide and dalargin-based medicinal preparation for treating pancreatic diabetes
WO2021211006A1 (en) 2020-04-13 2021-10-21 Federal State Budgetary Institution Center Of Biomedical Technologies Of Federal Medical And Biological Agency Inhaled hexapeptide for treating interleukin-6 related respiratory diseases

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI260327B (en) Pharmaceutical compositions for treating ocular neovascular diseases
JPH10507743A (en) Methods and means for drug administration
WO2010125416A1 (en) Drug delivery to the anterior and posterior segments of the eye
Morsman et al. The effects of adrenaline, hyaluronidase and age on peribulbar anaesthesia
RU2185176C2 (en) Method for treating dystrophic corneal diseases and cornea transplantation diseases
KR101467841B1 (en) Composition for treating retinopathy or glaucoma comprising thrombin derived peptides
JPH08503968A (en) Composition containing growth factor and antimetabolite
RU2730975C1 (en) Method of treating endothelial-epithelial dystrophy of cornea
US6384084B2 (en) Histochrome and its therapeutic use in ophthalmology
RU2188021C2 (en) Method for treating uveitis
RU2714193C1 (en) Method of treating inflammatory or dystrophic eye diseases
RU2295339C2 (en) Method for repairing filtering-type anti-glaucomatous operation zone with anti-metabolites in intraocular pressure recurrence cases
CA2442296C (en) Therapeutic agents for retinochoroidal disorders comprising steroids as active ingredients
RU2193399C2 (en) Method for treating diabetic retinopathy
RU2352300C1 (en) Method of treatment of syndrome of corneal flap disadaptation
RU2472475C2 (en) Method of combined treatment of glaucomatous optic neuropathy
RU2268689C1 (en) Method for developing a depot of medicinal substances in the field of ophthalmology
RU2345740C1 (en) Method of dystrophic eye diseases treatment by means of medicinal mud remedy "relict-05"
RU2733165C1 (en) Method of general anaesthesia in vitreoretinal operations
US20060172977A1 (en) Method and composition for preventing, reducing and reversing ocular ischemic neuronal damage
RU2000119722A (en) METHOD FOR TREATING DYSTROPHIC CORNEAL DISEASES AND CORNEAL TRANSPLANT DISEASES
RU2219943C1 (en) Method for treatment of diabetic retinopathy
RU2277413C2 (en) Method for treating secondary dystrophia corneae
RU2242192C1 (en) Pharmaceutical composition "delipos" for treatment of inflammatory process in eye distal section
RU2080844C1 (en) Method for preventing postoperative ciliochorioid detachment