RU2153325C2

RU2153325C2 - Biologically active additive for curative and cosmetic agents

Info

Publication number: RU2153325C2
Application number: RU98105720A
Authority: RU
Inventors: Г.И. Никонов; Константин Георгиевич Селезнев; Е.А. Титова
Priority date: 1998-03-18
Filing date: 1998-03-18
Publication date: 2000-07-27

Abstract

FIELD: production of cosmetic and curative agents. SUBSTANCE: biologically active additive is a supernatant liquid of extract from homogenate of medicinal leeches or their parts or secretion of salivary glands, or blood from alimentary canal. EFFECT: antistress and antioxidant activity. 1 cl

Description

Изобретение относится к биологически активному сырью для косметических и лечебных средств. The invention relates to biologically active raw materials for cosmetic and therapeutic agents.

Известно соединение из вытяжек из пиявок и вытяжек из стенок кровеносных сосудов для косметических средств (1). Однако использование полярных растворителей приводит к тому, что большая часть биологически активных соединений, продуцируемых медицинскими пиявками, выпадает в осадок и не используется для косметических целей. A compound of extracts from leeches and extracts from the walls of blood vessels for cosmetics is known (1). However, the use of polar solvents leads to the fact that most of the biologically active compounds produced by medical leeches precipitate and are not used for cosmetic purposes.

Известна биологически активная добавка для косметических средств, взятая нами в качестве прототипа (2). Она представляет собой надосадочную жидкость экстракта из порошка лиофильно высушенных медицинских пиявок, обладающую протеолитической активностью, стимулирующую белково-липидный обмен. Однако в результате лиофилизации происходит снижение противовоспалительного и антиоксидантного потенциала, а также полная потеря антистрессорной и фагоцитарной активности конечного продукта. Known biologically active additive for cosmetics, taken by us as a prototype (2). It is a supernatant of an extract from a powder of lyophilized dried medical leeches, which has proteolytic activity and stimulates protein-lipid metabolism. However, as a result of lyophilization, there is a decrease in anti-inflammatory and antioxidant potential, as well as a complete loss of antistress and phagocytic activity of the final product.

Целью изобретения является повышение антиоксидантного и противовоспалительного действия и сохранение антистрессорной активности продукта. The aim of the invention is to increase the antioxidant and anti-inflammatory effects and preservation of the antistress activity of the product.

Представленная цель достигается тем, что в качестве биологически активной добавки для лечебных и косметических средств используют надосадочную жидкость экстракта из гомогената медицинских пиявок или их частей, или секрета слюнных желез медицинских пиявок, или крови, выделенной из пищеварительного канала пиявок. The presented goal is achieved by the fact that, as a biologically active additive for therapeutic and cosmetic products, the supernatant of the extract from the homogenate of medical leeches or parts thereof, or the secretion of the salivary glands of medical leeches, or blood extracted from the digestive canal of leeches is used.

Биологически активную добавку получают следующим образом. A dietary supplement is prepared as follows.

Берут медицинские пиявки Hirudo medicinalis или их части, гомогенизируют водой, полученный гомогенат экстрагируют водой, центрифугируют, фильтруют, собирают надосадочную жидкость или используют секрет слюнных желез пиявок или его водные растворы. Полученная таким образом биологически активная добавка обладает кроме противовоспалительных и регенерирующих свойств антиоксидантной, антистрессорной и фагоцитарной активностью. Medical leeches of Hirudo medicinalis or parts thereof are taken, homogenized with water, the resulting homogenate is extracted with water, centrifuged, filtered, the supernatant is collected, or the leech salivary gland secretion or its aqueous solutions are used. Thus obtained biologically active additive has, in addition to anti-inflammatory and regenerative properties, antioxidant, antistress and phagocytic activity.

Приводим конкретные примеры проявления свойств биологически активной добавки в (косметических) лечебных средствах. We give specific examples of the manifestation of the properties of biologically active additives in (cosmetic) therapeutic agents.

Пример 1. Испытание проводили на пациентах, страдающих мигренью, неврозами и вегетососудистой дистонией гипертонического типа, а также на добровольцах. Испытуемые были разбиты на три группы:
1 гр. (15 чел.) - накожные аппликации крема, содержащего биологически активную добавку из секрета слюнных желез пиявок в концентрации 0,05%.Example 1. The test was carried out on patients suffering from migraine, neurosis and vegetovascular dystonia of the hypertonic type, as well as on volunteers. The subjects were divided into three groups:
1 g (15 people) - cutaneous applications of a cream containing a biologically active additive from the secretion of the salivary glands of leeches at a concentration of 0.05%.

2 гр. (12 чел.) - накожные аппликации крема, содержащего биологически активную добавку из гомогената медицинских пиявок в концентрации 0,1%. 2 gr. (12 people) - cutaneous applications of a cream containing a biologically active additive from the homogenate of medical leeches at a concentration of 0.1%.

3 гр. (10 чел.) - накожные аппликации крема, содержащего биологически активную добавку, полученную из крови пищеварительного канала пиявок, в концентрации 0,1%. 3 gr. (10 pers.) - cutaneous application of a cream containing a biologically active additive obtained from the blood of the digestive canal of leeches, in a concentration of 0.1%.

4 группа была контрольной (10 человек). В этой группе были использованы накожные аппликации крема, содержащие водный экстракт порошка лиофильно высушенных медицинских пиявок в концентрации 0,1%. Group 4 was the control (10 people). In this group, cutaneous cream applications were used containing an aqueous extract of lyophilically dried medical leeches powder in a concentration of 0.1%.

Крем наносили ежедневно в течение 10 дней на области биоэнергетических центров (чакры): теменную область, межбровье, основание шеи, основание мечевидного отростка, солнечное сплетение, лобок и копчик тонким слоем на участок кожи диаметром 5 см. Ежедневно регистрировали конфигурацию и размер биоэнергетической оболочки пациентов перед сеансом аппликации кремов. The cream was applied daily for 10 days on the areas of bioenergy centers (chakras): the parietal region, the eyebrows, the base of the neck, the base of the xiphoid process, the solar plexus, the pubis and coccyx with a thin layer on a skin area with a diameter of 5 cm. The configuration and size of the patient’s bioenergy membrane were recorded daily. before a session of application of creams.

Во всех 4-х группах выявлено, что кремы не оказывают раздражающего и аллергизирующего действия на кожу пациентов. In all 4 groups, it was found that creams do not have an irritating and allergenic effect on the skin of patients.

До нанесения кремов испытуемые всех групп имели слабовыраженное, деформированное, рыхлое биополе размером 10 ± 4 см. Через три сеанса аппликации в первых 3-х группах отмечалось увеличение размеров поля до 25 ± 5 см, в контрольной группе изменений не было. Однако биополе у пациентов всех групп оставалось рыхлым (неплотным). Через 7 сеансов у пациентов первых 3-х групп биополе приняло нормальные размеры (34 ± 6 см) и плотность, у пациентов контрольной группы - 11 ± 6 см (рыхлое, слабовыраженное поле). Через 10 сеансов у пациентов 3-х групп размеры и плотность поля не изменились, пациенты отмечали субъективное улучшение самочувствия, снижение раздражительности, нормализацию сна и аппетита, т. е. усиление жизненного тонуса, повышение работоспособности, толерантность к стрессовым ситуациям. Before applying the creams, the subjects of all groups had a weakly expressed, deformed, loose biofield measuring 10 ± 4 cm. After three application sessions, an increase in the size of the field to 25 ± 5 cm was noted in the first 3 groups, there were no changes in the control group. However, the biofield in patients of all groups remained loose (loose). After 7 sessions, in the patients of the first 3 groups the biofield assumed normal sizes (34 ± 6 cm) and density, in patients in the control group - 11 ± 6 cm (loose, weakly expressed field). After 10 sessions in patients of 3 groups, the size and density of the field did not change, patients noted a subjective improvement in well-being, decreased irritability, normalization of sleep and appetite, that is, increased vitality, increased performance, and tolerance to stressful situations.

Препараты, содержащие биологически активную добавку, выделенную из секрета слюнных желез медицинских пиявок, или водного гомогената пиявок, или крови из пищеварительного канала медицинских пиявок, обладают способностью восстанавливать нормальную конфигурацию и плотность биоэнергетической оболочки человека, т.е. антистрессорным действием. Preparations containing a biologically active additive isolated from the secretion of the salivary glands of medical leeches, or the aqueous homogenate of leeches, or blood from the digestive canal of medical leeches, have the ability to restore the normal configuration and density of the human bioenergetic membrane, i.e. anti-stress action.

Пример 2. Испытание проводили на подопытных животных, нанося аппликацию секрета слюнных желез пиявок, используя водные растворы этого препарата в концентрации 0,01% и 0,1% ежедневно в течение 15 дней. В результате проведенных исследований установлено, что препарат не обладает раздражающим действием на кожу экспериментальных животных, отрицательным воздействием на морфологические структуры кожи и печени, не оказывает общетоксического действия на организм. Example 2. The test was carried out on experimental animals, applying the secretion of the salivary glands of leeches, using aqueous solutions of this drug at a concentration of 0.01% and 0.1% daily for 15 days. As a result of the studies, it was found that the drug does not have an irritating effect on the skin of experimental animals, a negative effect on the morphological structures of the skin and liver, and does not have a general toxic effect on the body.

Экспериментальные исследования позволили также установить биологическую активность препарата слюны пиявок. Накожные аппликации слюны пиявок в 0,01% концентрации снижают уровень малонового диальдегида на 16,6% по сравнению с контролем, что указывает на наличие антиоксидантного действия препарата в указанной концентрации. Experimental studies have also established the biological activity of the drug leeches saliva. Dermal application of leech saliva in 0.01% concentration reduces the level of malondialdehyde by 16.6% compared with the control, which indicates the presence of an antioxidant effect of the drug in the specified concentration.

Биологически активная добавка, полученная из секрета слюнных желез медицинских пиявок, является препаратом с выраженным гериатрическим действием и может быть использована в рецептуре лечебно-косметических кремов и лечебных мазей. A dietary supplement obtained from the secretion of the salivary glands of medical leeches is a drug with a pronounced geriatric effect and can be used in the formulation of therapeutic and cosmetic creams and therapeutic ointments.

Биологически активная добавка, вводимая в рецептуру кремов и лечебных мазей, придает им противовоспалительное, противоожоговое, тромболитическое и гипотензивное действие. A dietary supplement, introduced into the formulation of creams and therapeutic ointments, gives them anti-inflammatory, anti-burn, thrombolytic and hypotensive effects.

Источники информации
1. Заявка Франции N 2603188, МКИ A 61 K 7/48, опублик. 04.03.1988. Бюл. N 9 "Промышленная собственность. Патенты".Sources of information
1. Application of France N 2603188, MKI A 61 K 7/48, published. 03/04/1988. Bull. N 9 "Industrial Property. Patents".

2. Заявка N 94031068/14. Положительное решение от 29.08.97 г. 2. Application N 94031068/14. Positive decision of 08.29.97

Claims

Dietary supplement for medical and cosmetic products containing the supernatant of the extract of medical leeches, characterized in that they use the supernatant of the extract from the homogenate of medical leeches or parts thereof, or the secretion of the salivary glands, or blood from the digestive canal of medical leeches, with antistress and antioxidant activity .