RU2146895C1 - Method for making plastic repair of hand and finger skin defects - Google Patents

Method for making plastic repair of hand and finger skin defects Download PDF

Info

Publication number
RU2146895C1
RU2146895C1 RU98103111A RU98103111A RU2146895C1 RU 2146895 C1 RU2146895 C1 RU 2146895C1 RU 98103111 A RU98103111 A RU 98103111A RU 98103111 A RU98103111 A RU 98103111A RU 2146895 C1 RU2146895 C1 RU 2146895C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
finger
flap
hand
artery
suture
Prior art date
Application number
RU98103111A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU98103111A (en
Inventor
Л.М. Афанасьев
А.В. Козлов
О.А. Якушин
Original Assignee
Государственный научно-клинический центр охраны здоровья шахтеров
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Государственный научно-клинический центр охраны здоровья шахтеров filed Critical Государственный научно-клинический центр охраны здоровья шахтеров
Priority to RU98103111A priority Critical patent/RU2146895C1/en
Publication of RU98103111A publication Critical patent/RU98103111A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2146895C1 publication Critical patent/RU2146895C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Materials For Medical Uses (AREA)

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves using cutanofascial graft taken from utility finger. The graft has an artery, nerve and two veins. After fixing the graft, one artery, one or two veins are sutured and perineural suture of the utility graft finger nerve is carried out. EFFECT: provided full-valued cutaneous integument. 5 dwg

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к микрохирургии, травматологии и ортопедии. The invention relates to medicine, namely to microsurgery, traumatology and orthopedics.

Среди повреждений кисти весьма нередко встречаются травмы, сопровождающиеся дефектом мягких тканей. Полноценное замещение дефектов - актуальная проблема хирургии кисти (А.Е. Белоусов, С.С. Ткаченко, "Микрохирургия в травматологии". - Л. : Медицина, Ленинградское отделение, 1988, c. 131-133, 150-155; А. М. Волкова, "Хирургия кисти".- Екатеринбург: Средне-Уральское книжное издательство, 1991, c. 5). Among the injuries of the brush very often there are injuries accompanied by a soft tissue defect. Full replacement of defects is an actual problem of hand surgery (A.E. Belousov, S. S. Tkachenko, “Microsurgery in traumatology.” - L.: Medicine, Leningrad Department, 1988, pp. 131-133, 150-155; A. M. Volkova, "Hand Surgery" .- Yekaterinburg: Middle Ural Book Publishing House, 1991, p. 5).

Кожный дефект - это рана, края которой не могут быть сшиты путем простого сшивания без натяжения. A skin defect is a wound whose edges cannot be stitched by simple stitching without tension.

При выборе метода для замещения дефекта кожи необходимо согласовывать следующие требования:
способ пластики должен приводить к наилучшему косметическому и функциональному результату;
короткое время заживления;
минимальное количество операций;
минимальный косметический дефект донорского места.
When choosing a method for replacing a skin defect, the following requirements must be agreed upon:
the method of plastics should lead to the best cosmetic and functional result;
short healing time;
minimum number of operations;
minimal cosmetic defect in the donor site.

Известна пластика полнослойным трансплантатом (трансплантаты во всю толщу кожи), которая впервые описана и применена Bunger (Макбург) в 1923 г. (Я. Золтан, "Пересадка кожи". Издательство Aкадемии наук Венгрии, 1984, c. 14-16, 82-83). Трансплантат толщиной 0,8-1,1 мм укладывается на рану и фиксируется давящей повязкой. Known plastic is a full-layer graft (grafts in the entire thickness of the skin), which was first described and applied by Bunger (Macburg) in 1923 (J. Zoltan, “Skin transplantation.” Publishing House of the Academy of Sciences of Hungary, 1984, pp. 14-16, 82- 83). The graft with a thickness of 0.8-1.1 mm is placed on the wound and is fixed with a pressure bandage.

Недостатки данного метода:
трансплантат подвержен сморщиванию, фиброзу;
трансплантат весьма прихотлив, приживает только в асептических условиях, на воспринимающем ложе с хорошим кровоснабжением;
донорскую рану нужно ушивать или закрывать с помощью пластических операций;
неудовлетворительные косметические и функциональные результаты при пластике ладонной поверхности пальцев.
The disadvantages of this method:
the transplant is prone to wrinkling, fibrosis;
the transplant is very whimsical, survives only in aseptic conditions, on the receiving bed with good blood supply;
a donor wound must be sutured or closed with plastic surgery;
unsatisfactory cosmetic and functional results with plastic of the palmar surface of the fingers.

Известна микрохирургическая трансплантация сложных кожных лоскутов для кисти и пальцев. Описано множество лоскутов, которые применяются для пластики дефектов мягких тканей в свободном варианте. Применяется лопаточный лоскут, лоскут из первого межпальцевого промежутка со стопы, венозные лоскуты и др. (А. Е. Белоусов, С.С. Ткаченко, "Микрохирургия в травматологии".- Л.: Медицина, Ленинградское отделение 1988, c. 131-133, 150-155; А.Е. Белоусов, В.В. Кузин, П.Е. Куприн, "Венозные лоскуты в пластической хирургии конечностей". Вестник хирургии, N 1, Медицина, 1991, c. 74-77). Known microsurgical transplantation of complex skin grafts for the hand and fingers. A lot of flaps are described, which are used for plasty of soft tissue defects in the free version. A scapular flap, a flap from the first interdigital space from the foot, venous flaps, etc. are used (A.E. Belousov, S.S. Tkachenko, "Microsurgery in Traumatology" .- L .: Medicine, Leningrad Department 1988, p. 131- 133, 150-155; A.E. Belousov, V.V. Kuzin, P.E. Kuprin, "Venous flaps in plastic surgery of the extremities." Herald of Surgery, N 1, Medicine, 1991, p. 74-77).

Недостатки данных методов:
высока вероятность повреждения близлежащих анатомических образований при выделении лоскутов;
необходимость выполнения пластических операций при замещении дефекта в месте забора лоскута;
наличие дефекта донорского места.
The disadvantages of these methods:
high probability of damage to nearby anatomical formations during the allocation of flaps;
the need to perform plastic surgery when replacing a defect at the site of the flap;
the presence of a defect in the donor site.

Известен способ, выбранный в качестве прототипа, устранения кожного дефекта на ладони (редко на тыльной поверхности кисти), при котором используют кожу сильно поврежденного пальца. Кожа мизинца снимается с сухожилий и костей с помощью разреза, произведенного по средне-боковой линии локтевого края. Препаровка проводится, по сути, в аваскулярном слое. В кожном лоскуте сосудисто-нервные образования остаются незатронутыми (Я. Золтан, "Пересадка кожи". Издательство академии наук Венгрии, 1984, с. 221). A known method, selected as a prototype, to eliminate a skin defect in the palm of the hand (rarely on the back surface of the hand), in which the skin of a badly damaged finger is used. The skin of the little finger is removed from the tendons and bones using an incision made along the mid-lateral line of the elbow edge. The preparation is carried out, in fact, in the avascular layer. In a skin flap, neurovascular formations remain unaffected (J. Zoltan, “Skin Transplantation.” Publishing House of the Hungarian Academy of Sciences, 1984, p. 221).

Недостатки прототипа:
применение данного способа возможно лишь при сохраненных сосудистых связях;
при сохранении сосудистых связей применение данного способа невозможно при наличии рубцового процесса в кожном лоскуте;
психологически больному трудно подготовиться к потере пальца.
The disadvantages of the prototype:
the use of this method is possible only with preserved vascular connections;
while maintaining vascular connections, the application of this method is impossible if there is a cicatricial process in the skin flap;
It is difficult for a psychologically ill patient to prepare for the loss of a finger.

Задача изобретения - сокращение сроков лечения, создание полноценного кожного покрова. The objective of the invention is the reduction of treatment time, the creation of a full skin.

Поставленная задача достигается тем, что в качестве пластического материала используют кожно-фасциальный лоскут с утильного пальца, включающий артерию, нерв и две вены, при этом после фиксации лоскута выполняют шов одной артерии, одной или двух вен и периневральный шов пальцевого нерва утильного лоскута. The task is achieved by the fact that as a plastic material, a skin-fascial flap from a scrap finger is used, including an artery, a nerve and two veins, and after fixation of the flap, a suture of one artery, one or two veins and a perineural suture of the finger nerve of the scrap flap are performed.

Новизна способа. The novelty of the method.

1. Использование утильного лоскута. При множественных ампутациях пальцев, когда в механизме присутствует размозжение мягких тканей, а также имеется сочетанное повреждение, т.е. многооскольчатые переломы фаланг, дефект сухожилий, суставов, показано восстановление (реплантация) 1 и 2-го пальцев кисти. Те же пальцы, которые даже при реплантации будут заведомо афункциональными, и их приживление весьма сомнительно - считаются утильными. Они используются в качестве костно-суставных трансплантатов или формируется культя на месте отрыва, или узкая кисть. Используя кожный утильный лоскут, добиваются одномоментности операции, возможности реиннервации лоскута с высокой степенью дискриминационной чувствительности. Период иммобилизации короткий, что позволяет проводить раннюю разработку. Сохраняются все питающие артерии кисти, нет дефекта донорского ложа, как при заборе трансплантатов с других частей тела. 1. The use of a scrap flap. With multiple amputations of the fingers, when there is a crush of soft tissues in the mechanism, and there is also a combined damage, i.e. multi-fragmented phalangeal fractures, tendon, joint defect, restoration (replantation) of the 1st and 2nd fingers of the hand is shown. The same fingers, which even during replantation will be deliberately afunctional, and their engraftment is very doubtful, are considered scrap. They are used as bone-articular grafts or a stump is formed at the site of separation, or a narrow hand. Using a skin scrap flap, they achieve simultaneous operation, the possibility of reinnervation of the flap with a high degree of discriminatory sensitivity. The immobilization period is short, which allows for early development. All the feeding arteries of the hand are preserved, there is no defect in the donor bed, as when grafts are taken from other parts of the body.

2. Сшивание артерии, вен и нерва обеспечивает питание и реиннервацию утильного лоскута. 2. Stitching of the artery, veins and nerve provides nutrition and reinnervation of the scrap flap.

Способ поясняется чертежами, где:
фиг. 1 - изображены полный отрыв 5-го пальца правой кисти, неполный отрыв 2-4-го пальцев, дефект кожи вoлярной поверхности кисти;
фиг. 2 - произведена ревизия сосудов донорской зоны;
фиг. 3 - забранный кожный лоскут фиксируется в области дефекта;
фиг. 4 - произведен шов сосудов, пальцевого нерва;
фиг. 5 - окончательный вид после коррекции лоскута.
The method is illustrated by drawings, where:
FIG. 1 - shows a complete detachment of the 5th finger of the right hand, incomplete detachment of the 2nd to 4th fingers, skin defect on the volar surface of the hand;
FIG. 2 - a revision of the vessels of the donor zone;
FIG. 3 - the collected skin flap is fixed in the area of the defect;
FIG. 4 - a suture of blood vessels, digital nerve;
FIG. 5 - final view after flap correction.

Сущность способа заключается в следующем. The essence of the method is as follows.

По боковой поверхности утильного пальца в проекции сосудисто-нервного пучка или с учетом какого-либо дефекта тканей на пальце производится разрез до уровня дистального межфалангового сустава. На уровне дистального межфалангового сустава - разрез циркулярный. Кожный лоскут препарируется и отделяется от костно-сухожильной основы с обязательным включением пальцевых артерий, нервов и тыльных вен. Фасция также входит в состав лоскута. Затем, используя операционный микроскоп под увеличением 5-8 раз проводится ревизия пальцевых артерий и тыльных вен. Для выполнения анастомоза готовим одну артерию (менее поврежденную или имеющую наибольшую длину). Готовим или одну тыльную коллекторную вену, или 2 вены. Производим забор пальцевой артерии и нерва, которые не используем. Если недостаточна длина сосудисто-нервной ножки лоскута, то данные аутотрансплантаты используются в качестве вставки. С пальцевой артерии и тыльных вен снимаем адвентицию. Аналогичным образом готовятся сосуды донорской зоны. Включение сосудов лоскута осуществляем в тыльные вены кисти или одну из тыльных вен с соседнего пальца. Подготавливаем пальцевую или общепальцевую артерию. Варианты использования различных сосудов определяются длиной сосудистой ножки лоскута, диаметром анастомозирующих сосудов. Лоскут фиксируется в области дефекта несколькими адаптивными швами. Учитывая то, что ткани лоскута могут быть размозжены и граница кровоснабжения лоскута еще не ясна, при наличии избытка площади лоскута его коррекция производится только после включения в кровоток. Производим шов сосудов с применением микрохирургической техники, оптического увеличения. Шов нитью пролен 8./0-10/0. После включения в кровоток при условии хорошего наполнения лоскута производится эпипериневральный шов пальцевого нерва (для выполнения шва выделяем или пальцевой, или субэпиневрально разделяем общепальцевой нерв). Производится коррекция мягких тканей лоскута и фиксация редкими швами. Дренирование резиновыми выпускниками. Мягкая повязка. Гипсовая иммобилизация. An incision is made to the level of the distal interphalangeal joint along the lateral surface of the scrap finger in the projection of the neurovascular bundle or taking into account any tissue defect. At the level of the distal interphalangeal joint, the incision is circular. A skin flap is prepared and separated from the bone-tendon base with the mandatory inclusion of the digital arteries, nerves and dorsal veins. Fascia is also part of the flap. Then, using an operating microscope under an increase of 5-8 times, an audit of the digital arteries and dorsal veins is performed. To perform anastomosis, we prepare one artery (less damaged or having the longest length). We prepare either one back collector vein, or 2 veins. We make a fence of the digital artery and nerve, which we do not use. If the length of the neurovascular leg of the flap is insufficient, then these autografts are used as an insert. We remove adventitia from the digital artery and dorsal veins. Similarly, the vessels of the donor zone are prepared. We include the flap vessels in the dorsal veins of the hand or one of the dorsal veins from a neighboring finger. We prepare the digital or common finger artery. Variants of using various vessels are determined by the length of the vascular pedicle of the flap and the diameter of the anastomosing vessels. The flap is fixed in the area of the defect with several adaptive sutures. Considering that the flap tissue can be crushed and the boundary of the blood supply to the flap is still not clear, if there is an excess of flap area, its correction is performed only after inclusion in the bloodstream. We produce a suture of blood vessels using microsurgical techniques, optical magnification. Suture thread prolene 8./0-10/0. After inclusion in the bloodstream, provided the flap is well filled, an epiperineural suture of the digital nerve is performed (to perform the suture, we select either the digital finger or subepineurally divide the common finger nerve). Correction of soft tissue flap and fixation with rare sutures. Drainage by rubber graduates. Soft bandage. Plaster immobilization.

Клинический пример. Больной И., 60 лет, правша, госпитализирован в клинику 13.02.97 г. с диагнозом: полный отрыв 5-го пальца правой кисти; неполный отрыв 2-4-го пальцев правой кисти с повреждением всех сосудисто-нервных образований, сухожилий сгибателей, дефектом пястно-фалангового сустава 2-го пальца, дефектом кожи волярной поверхности кисти, пальцев. Произведена операция: первичная хирургическая обработка раны кисти. Реваскуляризация 2-3-4-го пальцев правой кисти, первичная артропластика пястно-фалангового сустава 2-го пальца. Шов глубоких сгибателей 2-3-4-го пальцев, пальцевых нервов и артерий. Реплантация кожного лоскута на волярную поверхность кисти и пальцев. Анестезия проводниковая. Произведено экономное иссечение краев раны. Выделены пальцевые артерии, нервы. Clinical example. Patient I., 60 years old, right-handed, was hospitalized in the clinic 02/13/97, with a diagnosis of complete detachment of the 5th finger of the right hand; incomplete detachment of the 2-4th fingers of the right hand with damage to all neurovascular formations, flexor tendons, defect of the metacarpophalangeal joint of the 2nd finger, skin defect of the voluntary surface of the hand, fingers. Surgery performed: primary surgical treatment of wounds of the hand. Revascularization of the 2-3-4th fingers of the right hand, primary arthroplasty of the metacarpophalangeal joint of the 2nd finger. Suture of the deep flexors of the 2-3-4th fingers, digital nerves and arteries. Replantation of a skin flap on the voluntary surface of the hand and fingers. Anesthesia is conductor. Produced economical excision of the edges of the wound. Finger arteries and nerves are highlighted.

Произведена резекция разрушенной головки 2-пястной кости. Резецирована 5-пястная кость и произведена артропластика пястно-фалангового сустава 2-го пальца за счет пястно-фалангового сустава 5-го пальца. Иссечены поверхностные сгибатели 2-3-4-го пальцев. Шов сухожилий глубоких сгибателей 2-3-4-го пальцев, поверхностные сгибатели подшиты к глубоким. Шов пальцевого нерва и артерии 2-го пальца с лучевой стороны. Шов общепальцевой артерии, нерва 2-3-го пальцев. Пластика с лучевой стороны пальцевого нерва и артерии 4-го пальца аутовставкой, забранной с утильного 5-го пальца, с лучевой стороны длиной 4,5 см. Шов нитью 9/0. Кровоток восстановлен, игра сосудов отчетливая, пальцы наполнились. Однако образовался дефект по волярной поверхности кисти и 4-го пальца размером 8х5 см. Лоскут с утильного 5-го пальца отпрепарирован от костно-сухожильной основы. Лоскут включает артерию, нерв, 2 вены. Лоскут фиксирован в месте дефекта (дном которого являются сухожилия, нервы, сосуды) адаптивными швами. Собственная артерия 5-го пальца включена в артерию кожно-фасциального лоскута, взятого с 5-го пальца. Шов пальцевого нерва, шов одной вены. Гипсовая иммобилизация. В послеоперационном периоде назначали постельный режим на 5 суток, проводили лечение дезагрегантами, ангиопротекторами и антибиотиками. Приживление лоскута полное. На 14-е сутки сняты швы. Разработка движений начата на 6-е сутки после операции. Через 5 недель после операции восстановлен цилиндрический захват. Текстура, цвет, смещаемость лоскута хорошие. The resection of the destroyed head of the 2-metacarpal bone was performed. The 5-metacarpal bone was resected and arthroplasty of the metacarpophalangeal joint of the 2nd finger was performed due to the metacarpal phalangeal joint of the 5th finger. Superficial flexors of the 2-3-4th finger are excised. Suture of the tendons of the deep flexors of the 2-3-4th finger, superficial flexors are hemmed to the deep. Suture of the digital nerve and artery of the 2nd finger from the radial side. Suture of the common digital artery, nerve of the 2nd to 3rd finger. Plastic surgery on the radial side of the finger nerve and artery of the 4th finger with an autoset taken from the scrap 5th finger on the radial side 4.5 cm long. Suture with 9/0 thread. The blood flow has been restored, the game of blood vessels is distinct, the fingers are full. However, a defect was formed along the volar surface of the hand and 4th finger 8x5 cm in size. The flap from the scrap 5th finger was prepared from the bone-tendon base. The flap includes an artery, nerve, 2 veins. The flap is fixed in place of the defect (the bottom of which is the tendons, nerves, vessels) with adaptive sutures. The own artery of the 5th finger is included in the artery of the skin-fascial flap taken from the 5th finger. Suture of the digital nerve, suture of one vein. Plaster immobilization. In the postoperative period, bed rest was prescribed for 5 days, treatment with antiplatelet agents, angioprotectors and antibiotics was performed. The engraftment of the flap is complete. On the 14th day the seams were removed. The development of movements began on the 6th day after the operation. 5 weeks after surgery, a cylindrical grip was restored. The texture, color, and mobility of the flap are good.

Claims (1)

Способ пластики кожного дефекта кисти и пальцев с использованием лоскута пальца этой кисти, отличающийся тем, что в качестве пластического материала используют кожно-фасциальный лоскут с утильного пальца, включающий артерию, нерв и две вены, при этом после фиксации лоскута выполняют шов одной артерии, шов одной или двух вен и периневральный шов пальцевого нерва утильного лоскута. A method for plasticizing a skin defect of a hand and fingers using a finger flap of this brush, characterized in that a plastic-fascial skin flap from a scrap finger, including an artery, a nerve and two veins, is used as a plastic material, and after fixing the flap a suture of one artery is performed, a suture one or two veins and the perineural suture of the digital nerve of the scrap flap.
RU98103111A 1998-02-23 1998-02-23 Method for making plastic repair of hand and finger skin defects RU2146895C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU98103111A RU2146895C1 (en) 1998-02-23 1998-02-23 Method for making plastic repair of hand and finger skin defects

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU98103111A RU2146895C1 (en) 1998-02-23 1998-02-23 Method for making plastic repair of hand and finger skin defects

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU98103111A RU98103111A (en) 2000-01-27
RU2146895C1 true RU2146895C1 (en) 2000-03-27

Family

ID=20202531

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU98103111A RU2146895C1 (en) 1998-02-23 1998-02-23 Method for making plastic repair of hand and finger skin defects

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2146895C1 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
1. Золтан Я. Пересадка кожи. Изд-во академии наук Венгрии, 1984, с.14-16, 82-83, 190-241. 2. Белоусов А.Е. и др. Микрохирургия в травматологии. - Л., М.: 1988, с.131-133, 67-73, 151-156. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Adani et al. Degloving injuries of the hand and fingers
RU2700391C1 (en) Method of restoration of fingers extensors tendons of hand by mesodermal autograft
RU2146895C1 (en) Method for making plastic repair of hand and finger skin defects
Brant et al. Surgical Atlas Correction of Peyronie’s disease: plaque incision and grafting.
Arnold et al. Lower-extremity muscle flaps
Brown The repair of surface defects of the hand
RU2210334C1 (en) Method for combined plasty of thumb's stump
RU2586311C1 (en) Method of skin tissue defect bone grafting finger phalanx in presence of non-functional stump of other finger
Ninkovič et al. Primary flap closure in complex limb injuries
RU2142752C1 (en) Method for substituting finger soft tissue defects having injured nail bed
RU2482803C1 (en) Method of osteocutaneous reconstruction of finger
RU2398541C1 (en) Method of removing severe scar adduction contracture of first hand ray
Yoshimura et al. Toe‐to‐hand transfer: experience with thirty‐eight digits
Yassin et al. Workhorse flaps for thumb reconstruction
RU2269962C2 (en) Method for carpal reconstruction in children at thumb's hypoplasia
Moiemen et al. Palmar VY reconstruction of proximal defects of the volar aspect of the digits
RU2138214C1 (en) Method for applying tendinoplastic repair of finger flexors
Nakashima et al. Free peroneal flap for wide skin defects of the foot and volar scar contracture of the hand
RU2133109C1 (en) Method for carrying out plastic repair of finger soft tissues
RU2683391C1 (en) Method of formation of the soft tissue of the finger when it is immersed plastic
RU2136234C1 (en) Method of plasty of defect of soft tissues of hand and fingers
Taras Primary flexor tendon repair
RU2236189C2 (en) Method for treating phalangeal enchondromas and those of wrist's metacarpal bones
RU2499572C1 (en) Method of tendo-plasty of hand flexors in case of traumatic amputation of finger
Mahida Handbook on flaps in crush injuries of the hand