RU2115407C1

RU2115407C1 - Nutrient cream "tsidoniya"

Info

Publication number: RU2115407C1
Application number: RU95119731A
Authority: RU
Inventors: Ю.В. Архипов; В.М. Безгин; О.А. Булыгин; В.Л. Вакула; С.А. Медведева; Е.Д. Рылько; Н.С. Шевырев
Original assignee: Российско-крымско-латвийское акционерное общество закрытого типа СП "Весень"
Priority date: 1995-11-29
Filing date: 1995-11-29
Publication date: 1998-07-20

Abstract

FIELD: cosmetic industry. SUBSTANCE: nutrient cream for skin care contains mink oil, glycerine, vegetable oil, synthetic primary higher fatty alcohols, stearic acid or cosmetic stearin, water-free lanolin, emulsion wax or bee wax, aqueous-alcoholic extract of cydonin fruits, oil extract of hawthorn fruits, ionol, triethanolamine, flavor, conserving agents, citric acid or borax and water. Cream is used for face, body and arms care. EFFECT: tonic, softening and moistening action.

Description

Изобретение относится к косметической промышленности, а именно к производству кремов для ухода за кожей. The invention relates to the cosmetic industry, namely the production of creams for skin care.

Известны средства для ухода за кожей, содержащие различные биологически активные вещества, преимущественно растительного происхождения, жировые ингредиенты, консерванты и отдушки. Known skin care products containing various biologically active substances, mainly of plant origin, fatty ingredients, preservatives and perfumes.

Ближайшим аналогом предлагаемого изобретения является питательный крем, содержащий норковое масло, растительное масло, глицерин, масляный и водно-спиртовой биологически активные экстракты, консерванты, отдушку и воду. The closest analogue of the invention is a nourishing cream containing mink oil, vegetable oil, glycerin, oil and water-alcohol biologically active extracts, preservatives, perfume and water.

Задачей настоящего изобретения является расширение ассортимента кремов и создание нового универсального водоэмульсионного крема для кожи лица, тела и рук, обладающего тонизирующим, смягчающим и увлажняющим действием. The objective of the present invention is to expand the range of creams and create a new universal water-based cream for the face, body and hands, which has a tonic, softening and moisturizing effect.

Для решения этой задачи крем, содержащий норковое масло, растительное масло, глицерин, масляный и водно-спиртовой биологически активные экстракты, консерванты, отдушку и воду, дополнительно содержит спирты синтетические первичные высшие жирные, фракции C₁₆-C₂₀, стеариновую кислоту или косметический стеарин, ланолин безводный, воск эмульсионный или воск пчелиный, ионол, триэтаноламин, лимонную кислоту или буру, а в качестве биологически активных экстрактов - водно-спиртовой экстракт плодов цидонии (айвы японской), стабилизированный сорбитом, и масляный экстракт плодов боярышника, также стабилизированный сорбитом, при этом ингредиенты взяты в следующем соотношении, мас.%:
норковое масло - 1,9 - 2,1
глицерин - 3,8 - 4,2
растительное масло - 10,4 - 10,6
спирты синтетические первичные высшие жирные, фракция C₁₆-C₂₀ - 2,95 - 3,05
стеариновая кислота или косметический стеарин - 2,1 - 2,3
ланолин безводный - 1,35 - 1,45
воск эмульсионный или воск пчелиный - 1,95 - 2,05
водно-спиртовой экстракт плодов цидонии - 3,9 - 4,1
масляный экстракт плодов боярышника - 2,85 - 3,15
ионол - 0,095 - 0,15
триэтаноламин - 0,45 - 0,55
отдушка - 0,3 - 0,7
консерванты - 0,24 - 0,512
лимонная кислота - 0,095 - 0,15
или бура - 0,19 - 0,21
вода - Остальное до 100,0
В качестве консервантов крем может содержать либо метиловый и пропиловый эфиры параоксибензойной кислоты в количествах 0,24 -0,26 мас.% каждый либо бензиловый спирт и параформ в количествах 0,47 - 0,52 и 0,008 - 0,011 мас.% соответственно.To solve this problem, a cream containing mink oil, vegetable oil, glycerin, oil and water-alcohol biologically active extracts, preservatives, perfume and water, additionally contains synthetic primary higher fatty alcohols, fractions C ₁₆ -C ₂₀ , stearic acid or cosmetic stearin , anhydrous lanolin, emulsion wax or beeswax, ionol, triethanolamine, citric acid or borax, and, as biologically active extracts, a water-alcohol extract of citron fruits (Japanese quince), stabilized sorbitol ohm, and an oil extract of hawthorn fruit, also stabilized by sorbitol, while the ingredients are taken in the following ratio, wt.%:
mink oil - 1.9 - 2.1
glycerin - 3.8 - 4.2
vegetable oil - 10.4 - 10.6
synthetic primary higher fatty alcohols, fraction C ₁₆ -C ₂₀ - 2.95 - 3.05
stearic acid or cosmetic stearin - 2.1 - 2.3
anhydrous lanolin - 1.35 - 1.45
emulsion wax or beeswax - 1.95 - 2.05
water-alcohol extract of citron fruits - 3.9 - 4.1
hawthorn fruit oil extract - 2.85 - 3.15
ionol - 0.095 - 0.15
triethanolamine - 0.45 - 0.55
perfume - 0.3 - 0.7
preservatives - 0.24 - 0.512
citric acid - 0.095 - 0.15
or borax - 0.19 - 0.21
water - the rest is up to 100.0
As preservatives, the cream may contain either methyl and propyl esters of paraoxybenzoic acid in amounts of 0.24-0.26 wt.% Each or benzyl alcohol and paraform in amounts of 0.47-0.52 and 0.008-0.011 wt.%, Respectively.

В этом креме впервые применен экстракт плодов цидонии, который способствует улучшению обменных процессов кожи, исключает риск кожных раздражений, возникающих от различных внешних причин, и снимает эти раздражения, а также препятствует воспалительным процессам. В сочетании с экстрактом боярышника он стимулирует кожную деятельность, вызывая временный прилив крови к коже и улучшая таким образом ее питание. In this cream, the extract of zidonia fruits was used for the first time, which helps to improve the metabolic processes of the skin, eliminates the risk of skin irritations arising from various external causes, and removes these irritations, as well as inhibits inflammatory processes. In combination with hawthorn extract, it stimulates skin activity, causing a temporary rush of blood to the skin and thus improving its nutrition.

Цидония растет на северо-западе Европы. В настоящее время используется в пищу как источник аскорбиновой кислоты, а также применяется в производства лимонной кислоты. Zidonia grows in northwestern Europe. It is currently used in food as a source of ascorbic acid, and is also used in the production of citric acid.

Экстракт получают из измельченных свежих или сухих плодов цидонии, обрабатывая их экстрагентом, на 90% состоящим из этилового спирта и на 10% - из глицерина. Экстракт стабилизируют пищевым сорбитом, взятым в количестве 0,5% от массы экстракта /ТУ 615 06 322-87/. The extract is obtained from crushed fresh or dried citron fruits, treating them with an extractant 90% consisting of ethyl alcohol and 10% glycerol. The extract is stabilized with food sorbitol taken in an amount of 0.5% by weight of the extract / TU 615 06 322-87 /.

В тех же ТУ описано получение масляного экстракта из нерастворимого в спирте остатка плодов боярышника обработкой его касторовым медицинским маслом при соотношении 1:4 и стабилизацией полученного экстракта сорбитом, взятым в количестве 1% от массы экстракта. Параметры процесса получения экстрактов могут незначительно изменяться без изменения их качества. The same specifications describe the preparation of an oil extract from an alcohol-insoluble residue of hawthorn fruit by treating it with castor medical oil at a ratio of 1: 4 and stabilizing the obtained extract with sorbitol taken in an amount of 1% by weight of the extract. The parameters of the process of obtaining extracts may vary slightly without changing their quality.

Каждый ингредиент крема имеет свою функцию. Норковое и растительное масла и ланолин являются питательными веществами; для образования и стабилизации эмульсии служат синтетические спирты, воск, ланолин и триэтаноламин, ионол, применен в качестве антиоксиданта; консервантом для водной фазы служит метиловый эфир параоксибензойной кислоты, а для масляной - пропиловый эфир той же кислоты; при использовании в качестве консервантов бензилового спирта и параформа предотвращается образование плесени; лимонная кислота или бура применяются как регуляторы pH среды. Each ingredient in the cream has its own function. Mink and vegetable oils and lanolin are nutrients; for the formation and stabilization of the emulsion are synthetic alcohols, wax, lanolin and triethanolamine, ionol, used as an antioxidant; a preservative for the aqueous phase is methyl paraoxybenzoic acid, and for the oil phase, propyl ether of the same acid; when benzyl alcohol and paraform are used as preservatives, the formation of mold is prevented; citric acid or borax are used as pH regulators.

Ниже в табл. приводятся примеры осуществления изобретения. Below in the table. Examples of carrying out the invention are given.

Крем "цидония" предназначен для ухода за кожей всех типов. Он защищает ее от высушивания, шелушения, а также от воздействия окружающей среды. Хорошо питает кожу, легко наносится и хорошо впитывается, способствует улучшению эластичности кожи. Он предотвращает появление морщин, помогает естественным механизмам организма бороться со старением, придает ощущение комфорта. Cream "Cydonia" is intended for skin care of all types. It protects it from drying, peeling, as well as from environmental influences. It nourishes the skin well, is easy to apply and well absorbed, it improves skin elasticity. It prevents the appearance of wrinkles, helps the body's natural mechanisms fight aging, gives a feeling of comfort.

Кремом можно пользоваться в любое время дня, нанося его на чистое лицо тонким слоем при жирной и нормальной коже и более толстым - при сухой. The cream can be used at any time of the day, applying it to a clean face with a thin layer with oily and normal skin and thicker with dry skin.

Крем прошел необходимые испытания в медицинских учреждениях. The cream has passed the necessary tests in medical institutions.

Claims

1. Nourishing cream containing mink oil, vegetable oil, glycerin, oil and alcohol biologically active extracts, preservatives, perfume and water, characterized in that it additionally contains synthetic alcohols, primary primary fatty fractions C ₁₆ - C ₂₀ , stearic acid or cosmetic stearin, anhydrous lanolin, emulsion wax or beeswax, ionol, triethanolamine, citric acid or borax, and sorbite stabilized aqueous-alcoholic extract of zidonium fruits as biologically active extracts, and m slyany hawthorn fruit extract, sorbitol stabilized, the ingredients are taken in the following ratio, wt.%:
Mink oil - 1.9 - 2.1
Glycerin - 3.8 - 4.2
Vegetable oil - 10.4 - 10.6
Alcohols synthetic primary higher fatty fractions C ₁₆ - C ₂₀ - 2.95 - 3.05
Stearic acid or cosmetic stearin - 2.1 - 2.3
Anhydrous lanolin - 1.35 - 1.45
Emulsion wax or beeswax - 1.95 - 2.05
Hydroalcoholic extract of zidonia fruits - 3.9 - 4.1
Hawthorn fruit oil extract - 2.85 - 3.15
Ionol - 0,095 - 0,15
Triethanolamine - 0.45 - 0.55
Fragrance - 0.3 - 0.7
Preservatives - 0.24 - 0.512
Citric acid - 0.95 - 0.15
or borax - 0.19 - 0.21
Water - Else
2. The cream according to claim 1, characterized in that as a preservative it contains methyl and propyl esters of paraoxybenzoic acid in an amount of 0.24 - 0.26 wt.% Each.

3. The cream according to claim 1, characterized in that it contains benzyl alcohol and paraform in the amount of 0.47-0.52 and 0.008-0.011 wt.%, Respectively, as preservatives.