RU2093049C1

RU2093049C1 - Root washing apparatus

Info

Publication number: RU2093049C1
Application number: RU93057426A
Authority: RU
Inventors: А.Я. Леонов; Е.М. Шпарберг; А.М. Савинов; Г.А. Полунин
Priority date: 1993-12-24
Filing date: 1993-12-24
Publication date: 1997-10-20

Abstract

FIELD: reprocessing of agricultural product, in particular, processing and storage of potato. SUBSTANCE: apparatus has washing chamber with charging spiral auger provided with vibratory unit, having self-balancing out-of-phase vibrators transmitting reciprocating rotational oscillations about auger axis to auger. Drive sets auger oscillation frequency and amplitude is provided by rigidity of resonant circuit. Disturbing force is directed tangentially to washing machine housing. EFFECT: increased efficiency by intensified washing of roots and reduced damage to roots. 3 dwg

Description

Изобретение относится к области переработки сельскохозяйственной продукции, в частности к области обработки и хранения картофеля. The invention relates to the field of processing of agricultural products, in particular to the field of processing and storage of potatoes.

Известно устройство для мойки корнеклубнеплодов, состоящее из цилиндрического корпуса и расположенного в ней шнека, который на расстоянии 1,5 2 шага от начала витков имеет участок меньшего диаметра. В зоне шнека расположены поворотные лопатки (A.c. СССР N 391824, кл. A 23 N 12/02). Недостатком данного известного устройства является высокая травмируемость клубней при прохождении зоны лопаток. A device for washing root crops, consisting of a cylindrical body and a screw located in it, which at a distance of 1.5 2 steps from the beginning of the turns has a section of a smaller diameter. In the area of the screw there are rotary blades (A.c. USSR N 391824, class A 23 N 12/02). The disadvantage of this known device is the high trauma of the tubers when passing through the zone of the shoulder blades.

Наиболее близким к предлагаемому по технической сущности и достигаемому эффекту является устройство для мойки корнеклубнеплодов с вибратором (А.с. СССР N 862904, кл. A 23 N 12/02). Устройство включает моечную камеру с загрузочным шнеком, оснащенным вибратором, выгрузочный шнек и привод. При использовании одиночного дебалансного вибратора возникает вращающаяся вокруг вертикальной оси шнека возмущающая нагрузка, обусловливающая стохастические рассеянные колебания шнека, что ведет к высокой травмируемости клубней. The closest to the proposed technical essence and the achieved effect is a device for washing root crops with a vibrator (A.S. USSR N 862904, class A 23 N 12/02). The device includes a washing chamber with a loading auger equipped with a vibrator, an unloading auger and a drive. When using a single unbalanced vibrator, a disturbing load rotating around the vertical axis of the screw arises, causing stochastic scattered vibrations of the screw, which leads to high trauma to the tubers.

Цель изобретения снижение травмируемости клубней при загрузке в моечную камеру и в процессе мойки. The purpose of the invention is to reduce the trauma of tubers when loading into the washing chamber and during washing.

Поставленная цель достигается тем, что загрузочный шнек устройства снабжен блоком вибратора, содержащим самобалансные работающие в противофазе вибраторы, сообщающим шнеку возвратно-поступательные вращательные колебания вокруг оси шнека. This goal is achieved by the fact that the loading auger of the device is equipped with a vibrator unit containing self-balancing antiphase vibrators, which informs the auger of reciprocating rotational vibrations around the auger axis.

На фиг. 1 изображен общий вид устройства; на фиг. 2 разрез А-А на фиг. 1; на фиг. 3 вид по стрелке В на фиг. 2. In FIG. 1 shows a General view of the device; in FIG. 2, section AA in FIG. one; in FIG. 3 is a view along arrow B in FIG. 2.

Устройство (фиг. 1) состоит из цилиндрической моечной камеры 1 с загрузочной воронкой 2, загрузочного шнека 3, блока вибратора, содержащего привод 4 и два самобалансных вибратора 5, установленных на валу шнека. Два коромысла 6, также жестко укреплены на валу шнека. Коромысла 8 опираются на резиновые амортизаторы 7, которые, в свою очередь, опираются на приливы траверсы 8. В нижней части моечной камеры установлена решетка 9 и шнек 10 для удаления почвенных примесей. К нижней части моечной камеры присоединена разгрузочная камера 11 со шнеком 12, оснащенным приводом 13. Чистая вода для мойки подается в разгрузочную камеру через патрубок 14. В верхней части разгрузочной камеры имеется разгрузочный патрубок 15. The device (Fig. 1) consists of a cylindrical washing chamber 1 with a loading funnel 2, a loading screw 3, a vibrator unit containing a drive 4 and two self-balancing vibrators 5 mounted on the screw shaft. Two rocker arms 6 are also rigidly mounted on the screw shaft. The rocker arms 8 rely on rubber shock absorbers 7, which, in turn, rely on the tides of the beam 8. A grill 9 and a screw 10 are installed in the lower part of the washing chamber to remove soil impurities. An unloading chamber 11 with a screw 12 equipped with a drive 13 is connected to the lower part of the washing chamber. Clean washing water is supplied to the unloading chamber through the nozzle 14. At the upper part of the unloading chamber there is an unloading nozzle 15.

Устройство работает следующим образом. Клубни материала, подлежащего мойке, например картофеля, подаются в моечную камеру 1 через загрузочную воронку 2. Установленный в моечной камере шнек 3 под воздействием двух самобалансных вибраторов 5, приводимых в действие приводом 4, совершает возвратно-поступательные вращательные колебания вокруг своей оси. Необходимая частота колебаний шнека задается приводом 4, а амплитуда жесткостью резонансного контура, образованного коромыслом 6, амортизатором 7 и жесткими упорами траверсы 8. При этом возмущающая сила направлена тангенциально к корпусу моечной камеры и перемещает клубни по спирали шнека в нижнюю часть моечной камеры, обеспечивая интенсивную мойку клубней в воде. Мойка с удалением всех почвенных примесей с поверхности клубней осуществляется за счет трения клубней друг о друга, а также о поверхность 6 шнека моечной камеры. Удаленные с поверхности клубней почвенные и другие минеральные примеси вместе с водой проходят через ячейки решетки 9 и шнеком 10 удаляются из моечной камеры. Отмытые клубни с решетки 9 попадают в разгрузочную камеру 11 и далее шнеком 12, приводимым в действие приводом 13, подаются к разгрузочному патрубку 15. Перед разгрузкой клубни ополаскиваются водой, которая подается по патрубку 14. The device operates as follows. The tubers of the material to be washed, for example, potatoes, are fed into the washing chamber 1 through the loading funnel 2. The screw 3 installed in the washing chamber, under the influence of two self-balancing vibrators 5, driven by the drive 4, performs reciprocating rotational vibrations around its axis. The required oscillation frequency of the screw is set by the drive 4, and the amplitude of the stiffness of the resonant circuit formed by the rocker 6, the shock absorber 7 and the rigid stops of the beam 8. In this case, the perturbing force is directed tangentially to the body of the washing chamber and moves the tubers in a spiral spiral to the lower part of the washing chamber, providing intensive washing tubers in water. Washing with the removal of all soil impurities from the surface of the tubers is carried out due to the friction of the tubers against each other, as well as on the surface 6 of the auger of the washing chamber. Soil and other mineral impurities removed from the tuber surface together with water pass through the cells of the grate 9 and are removed from the washing chamber by the screw 10. Washed tubers from the grate 9 fall into the discharge chamber 11 and then with the screw 12, driven by the drive 13, are fed to the discharge nozzle 15. Before unloading, the tubers are rinsed with water, which is supplied through the nozzle 14.

Основные преимущества предлагаемого устройства состоят в следующем. The main advantages of the proposed device are as follows.

Возмущающая сила виброколебательного контура устройства направлена не хаотически, как в известных устройствах, а в направлении движения клубней по линии спирального спуска, что исключает травмирование клубней при их соударении. The disturbing force of the vibrational oscillation circuit of the device is directed not randomly, as in the known devices, but in the direction of movement of the tubers along the spiral descent line, which excludes injury to the tubers when they collide.

Опорные реакции от возвратно-поступательных вращательных колебаний загрузочного шнека гасятся подшипниками, в которых вращается вал диска, при этом исключается соударение шнека с другими элементами конструкции устройства, что резко повышает его надежность и долговечность. Supporting reactions from the reciprocating rotational vibrations of the loading auger are quenched by bearings in which the disk shaft rotates, and the auger does not collide with other structural elements of the device, which sharply increases its reliability and durability.

Вибропривод загрузочного шнека с самобалансными вибраторами обусловливает самую низкую энергоемкость устройства по сравнению с другими известными. The vibrating drive of the loading auger with self-balancing vibrators determines the lowest energy consumption of the device compared to other known ones.

Claims

A device for washing root crops, including a washing chamber with a loading spiral auger, a vibrator and a grill, characterized in that the vibrator is made in the form of a block containing self-balancing antiphase vibrators and telling the screw reciprocating rotational vibrations around the axis of the screw.