RU2058880C1

RU2058880C1 - Device for holding working tool in hand impact machines

Info

Publication number: RU2058880C1
Authority: RU
Inventors: Д.Э. Абраменков; Э.А. Абраменков; В.Ф. Корчаков
Original assignee: Абраменков Дмитрий Эдуардович; Абраменков Эдуард Александрович; Корчаков Вололен Фролович
Priority date: 1991-03-19
Filing date: 1991-03-19
Publication date: 1996-04-27

Abstract

FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: device for holding working tool in hand impact machines has hammer trunk with journal box, air-deflecting ring, cap with flexible vibration-proof insulating shell and central through hole in the bottom separably connected with trunk by means of threaded connection, vibration protective collision protection members receiving longitudinal collisions. The through hole in cap bottom is made as circumference and rectangle superimposed in the plan on each other and having common center coinciding with longitudinal axis of trunk and cap. From the side of threaded part of cap the shell is equipped with skirt clasping ring or trunk without space and from the other side - closely abutting the face end of cap with hole corresponding in shape to hole in cap. EFFECT: simple design. 3 dwg

Description

Изобретение относится к ударным машинам с возвратно-поступательным движением инструмента, а именно к предохранительным устройствам. The invention relates to shock machines with a reciprocating movement of the tool, and in particular to safety devices.

Известно устройство, содержащее муфту с размещенным в ней упругим элементом с фигурной пружиной и переменным шагом витков, оголенных со стороны крепления муфты к машине и инструменту [1] В этом устройстве рабочий инструмент снабжен канавками, взаимодействующими с витками пружины. A device is known that contains a clutch with an elastic element with a shaped spring and a variable pitch of coils exposed on the side of the clutch to the machine and tool [1]. In this device, the working tool is provided with grooves interacting with the coil of the spring.

Устройство имеет следующие недостатки: жесткие удары ударника передаются через нарезные канавки инструмента и оголенные витки пружины корпусу молотка; наличие двух резьбовых соединений крепления муфты и инструмента увеличивает время их разъема и ухудшает условия эксплуатации; витки пружины при навинчивании и свинчивании устройства с корпуса и инструмента деформируют эластичный материал муфты и он отслаивается от витков, что снижает виброзащитные свойства устройства и приводит к порыву эластичного материала на этих участках крепления. The device has the following disadvantages: hard impacts of the striker are transmitted through the grooves of the tool and the bare coils of the spring to the hammer body; the presence of two threaded couplings for fastening the coupling and tool increases the time of their connection and worsens operating conditions; spring coils when screwing and screwing the device from the body and tool deform the elastic material of the coupling and it peels off the coils, which reduces the vibration-proof properties of the device and leads to an outburst of elastic material in these attachment areas.

Наиболее близким к предлагаемому по технической сущности и достигаемому результату является устройство для удержания рабочего инструмента, которое содержит колпак с виброизолирующим покрытием в виде эластичной оболочки на части боковой поверхности колпака, отверстие в колпаке для установки инструмента, причем колпак установлен разъемно относительно ствола молотка [2]
Недостатками этого устройства являются отсутствие у виброизолирующей эластичной оболочки манжеты, охватывающей без зазора воздухоотбойное кольцо или ствол, и невозможность использования колпака в случае замены рабочего инструмента с различными по форме поперечными сечениями и функциональными особенностями.The closest to the proposed technical essence and the achieved result is a device for holding a working tool, which contains a cap with a vibration-proof coating in the form of an elastic shell on part of the side surface of the cap, an opening in the cap for installing the tool, and the cap is detachable relative to the hammer barrel [2]
The disadvantages of this device are the absence of a cuff for the vibration-isolating elastic shell, covering the air baffle or barrel without a gap, and the inability to use the cap in case of replacing the working tool with different cross-sections and functional features.

Устройство для удержания рабочего инструмента в ручных машинах ударного действия содержит колпак с эластичной виброизолирующей оболочкой и центральным сквозным отверстием в его дне для установки в нем рабочего инструмента, разъемно соединяемый со стволом, снабженным воздухоотбойным кольцом, машины ударного действия, виброзащитные противоударные элементы, устанавливаемые на рабочем инструменте для демпфирования продольных колебаний между стволом машины, колпаком и рабочим инструментом, причем центральное сквозное отверстие в дне колпака выполнено в виде наложенных в плане друг на друга окружности и прямоугольника с общим центром, находящимся на оси ствола и колпака, а эластичная виброизолирующая оболочка, с одной стороны выполнена с охватывающей без зазора либо воздухоотбойное кольцо, либо ствол молотка манжетой, а с другой стороны плотно прилегающей к торцу колпака с отверстием, по форме соответствующим отверстию в колпаке. A device for holding a working tool in manual impact machines includes a cap with an elastic vibration-insulating shell and a central through hole in its bottom for installing a working tool in it, detachably connected to a barrel equipped with an air baffle ring, impact machines, vibration-proof shockproof elements mounted on the working a tool for damping longitudinal vibrations between the machine barrel, the cap and the working tool, and the Central through hole in the bottom to the casing is made in the form of a circle and a rectangle superimposed in plan on top of one another with a common center located on the axis of the barrel and the cap, and the elastic vibration-insulating casing, on the one hand, is made without covering either an air baffle or a hammer barrel with a cuff, and on the other hand tightly adjacent to the end of the cap with a hole in shape corresponding to the hole in the cap.

На фиг. 1 изображено устройство в сборе с ручной машиной, частичный продольный разрез; на фиг.2 устройство, поперечный разрез; на фиг.3 фрагмент исполнения отверстия в дне колпака. In FIG. 1 shows a complete assembly with a manual machine, a partial longitudinal section; figure 2 device, a cross section; figure 3 fragment execution holes in the bottom of the cap.

Устройство состоит из колпака 1, покрытого с внешней стороны виброизолирующей эластичной оболочкой 2, выполненной заодно с манжетой 3, охватывающей без зазора, например, воздухоотбойное кольцо 4 (фиг.1). Рабочий инструмент 5 имеет буртик 6 и хвостовик 7, который с возможностью продольного осевого перемещения установлен в буксе ствола 8 и в отверстии 9 колпака 1. По обе стороны буртика 6 инструмента 5 с упором в ствол 8 и дно колпака 1 установлены виброзащищающие противоударные элементы 10. Колпак 1 снабжен резьбовым устройством 11 для разъемного соединения со стволом 8 (фиг.2). Отверстие 9 в дне выполнено по форме совмещающихся круглого 12 и прямоугольного 13 отверстий. При этом длина прямоугольного отверстия 13 больше, а ширина меньше диаметра круглого отверстия 12 (фиг.3). Центры круглого и прямоугольного отверстий совпадают между собой и располагаются на продольной оси колпака. The device consists of a cap 1, coated on the outside with a vibration-insulating elastic shell 2, made integral with the cuff 3, covering, for example, an air baffle ring 4 without a gap (Fig. 1). The working tool 5 has a shoulder 6 and a shank 7, which is axially longitudinally mounted in the axle box of the barrel 8 and in the hole 9 of the cap 1. On both sides of the collar 6 of the tool 5 with an emphasis on the barrel 8 and the bottom of the cap 1 are installed vibration-proof shockproof elements 10. The cap 1 is equipped with a threaded device 11 for detachable connection with the barrel 8 (figure 2). The hole 9 in the bottom is made in the form of a matching round 12 and rectangular 13 holes. The length of the rectangular hole 13 is greater, and the width is less than the diameter of the circular hole 12 (figure 3). The centers of the round and rectangular holes coincide with each other and are located on the longitudinal axis of the cap.

Устройство работает следующим образом. The device operates as follows.

Инструмент 5 с противоударными элементами 10 устанавливаются в отверстие 9 колпака 1, а затем хвостовиком 7 в отверстие буксы ствола 8. Колпак 1 навинчивается резьбовым устройством 11 на ствол 8 с соответствующей резьбой до упора элементами 10 в дно колпака 1 и буксу ствола 8. При этом манжета 3 оболочки 2 уплотненно без зазора обхватывает возбухоотбойное кольцо 4, а при отсутствии его ствол 8. Длина оболочки 2 с манжетой 3 позволяет оператору полностью обхватить рукой колпак 1 устройства для удержания рабочего инструмента 5. Эластичные и виброизолирующие свойства оболочки колпака с манжетой позволяют существенно снизить вредное вибрационное воздействие, генерируемое инструментом через колпак на руку оператора. При этом положительный эффект снижения вибрационного воздействия достигается за счет разветвляющей схемы волновода: колпак ствол и колпак оболочка манжета (виброизоляционная вставка) воздухоотбойное кольцо ствол. Оба направления разветвления и прохождения акустической и вибрационной волны различны по протяженности, включают различное количество последовательно соединенных деталей (элементов), имеющих различные акустические свойства. Например, переходы в одном из направлений: стальной колпак резьба стальной ствол; в другом направлении: cтальной колпак эластичный виброизолирующий материал (резина) стальное кольцо стальной ствол. Tool 5 with shockproof elements 10 are installed in the hole 9 of the cap 1, and then the shank 7 in the hole of the axle box 8. The cap 1 is screwed by a threaded device 11 onto the barrel 8 with the corresponding thread until the stop by the elements 10 into the bottom of the cap 1 and the axle box 8. the cuff 3 of the casing 2 seals without excision around the exciter ring 4, and in the absence of its barrel 8. The length of the casing 2 with the cuff 3 allows the operator to completely wrap the hand around the cap 1 of the device to hold the working tool 5. Elastic and vibration-proof The properties of the cap shell with the cuff can significantly reduce the harmful vibration effect generated by the instrument through the cap onto the operator’s hand. At the same time, the positive effect of reducing the vibration effect is achieved due to the branching waveguide scheme: the barrel cap and the cap sleeve cuff (vibration isolation insert) the air ring trunk. Both directions of branching and the passage of the acoustic and vibrational waves are different in length, include a different number of series-connected parts (elements) having different acoustic properties. For example, transitions in one of the directions: steel cap carving steel barrel; in the other direction: steel cap elastic vibration-isolating material (rubber) steel ring steel barrel.

Рабочий инструмент 5 может иметь круглое или прямоугольное сечение и при этом выполнять функции пики для разрушения хрупких естественных (искусственных) материалов или зубила для резания кромок стального листа и других материалов. Замена инструмента осуществляется следующим образом. Свинтив колпак 1 со ствола 8 и удалив инструмент 5, выполненный в виде пики круглого сечения, устанавливают в него инструмент в виде зубила прямоугольного сечения и навинчивают колпак до упора. В последнем случае поворот зубила при работе можно осуществлять поворотом колпака или стволом ручной машины. Поворотом пики, как правило, не управляют. Противоударные виброизолирующие элементы могут иметь различные конструкции как для круглого сечения, так и для прямоугольного сечения инструмента. The working tool 5 may have a round or rectangular cross section and at the same time perform the function of a peak for breaking brittle natural (artificial) materials or a chisel for cutting the edges of a steel sheet and other materials. Tool replacement is carried out as follows. Having screwed the cap 1 from the barrel 8 and removing the tool 5, made in the form of peaks of circular cross section, install the tool in it in the form of a chisel of rectangular cross section and screw the cap all the way. In the latter case, the rotation of the chisel during operation can be carried out by turning the cap or the barrel of a manual machine. As a rule, peaks are not controlled by rotation. Shock-absorbing vibration-isolating elements can have various designs for both a circular section and a rectangular section of a tool.

Claims

DEVICE FOR RETAINING A WORKING TOOL IN HAND HAMMERING MACHINES, containing a cap with an elastic vibration-insulating shell and a central through hole in its bottom for installing a working tool in it, detachably connected to a barrel equipped with an air-blast ring of an impact machine, anti-vibration a working tool for damping longitudinal vibrations between the machine barrel, the cap and the working tool, characterized in that the central through the hole in the bottom of the cap is made in the form of a circle and a rectangle superimposed on a plan with a common center located on the axis of the barrel and the cap, and the elastic vibration-insulating shell on one side is made without covering either an air ring or a hammer barrel with a cuff, and with the other side is adjacent to the end face of the cap with a hole in shape corresponding to the hole in the cap.