SU973346A1

SU973346A1 - Percussive machine

Info

Publication number: SU973346A1
Application number: SU813289888A
Authority: SU
Inventors: Владимир Артемьевич Евполов; Игорь Владимирович Николаев; Владимир Михайлович Борисов
Priority date: 1981-05-19
Filing date: 1981-05-19
Publication date: 1982-11-15

Description

Изобретение относитс к машкностроению , а именно к пневматическим и -электрическим машинам ударного действи , примен емым в различных отрасл х народного хоз йства.The invention relates to machine-building, in particular to pneumatic and-electric percussion machines used in various industries of the national economy.

Известна машина ударного действи , в которой имеетс съемна руко тка дл левой руки оператора 1.A known percussion machine in which there is a detachable handle for the left hand of the operator 1.

Однако съемна руко тка машины не имеет системы виброзащиты.However, the detachable handle of the machine does not have a vibration protection system.

Наиболее близким к предлагаемому изобретению вл етс машина ударного действи , содержаща виброза итный корпус, размещенный в нем боек, рабочий инструмент с хвостовиком и руко тку с муфтой 2.Closest to the proposed invention is a percussion machine, comprising a vibrating body, a hammerhead located therein, a working tool with a shank and a handle with clutch 2.

Однако при управлении инструментом вибраци передаетс на левую руку оператора.However, when controlling the tool, the vibration is transmitted to the operator’s left hand.

Цель изобретени - обеспечение защиты руки оператора от вибрации при управлении инструментом,The purpose of the invention is to protect the hands of the operator from vibration when operating the tool,

Указанна цель достигаетс тем, что машина снабжена ступенчатой втулкой, больша ступень которой св зана с виброзащитным корпусом, а меньша ступень - с муфтой имеющей открытый паз дл ее съема и фиксатор инструмента, и радиальным амортизатором , охватывающим Nr/фту и часть инструмента.This goal is achieved by the fact that the machine is equipped with a stepped bushing, a large step of which is associated with a vibration-proof casing, and a smaller step with a coupling having an open groove for removing it and a tool holder, and a radial damper covering the Nr / ft and part of the tool.

На фиг.1 изображена машина ударного действи , продольный разрез; на фиг.2 - то же, поперечный разрез.Figure 1 shows a percussion machine, a longitudinal section; figure 2 - the same cross section.

Машина ударного действи состонт из виброзащитного корпуса , бойка 2, рабочего инструмента 3 с хвостовиком 4, руко тки 5 с лгуфтой б и сту10 пенчатой втулки 7, св занной своей большей ступенью с корпусом 1 с помощью резьбового соединени , а меньшей ступенью - с муфтой 6, выполненной съемной. Дл этого муфта 6 имеет The percussion machine consists of a vibration-proof casing, a striker 2, a working tool 3 with a shank 4, a handle 5 with lugft b and a steel foam sleeve 7, connected by its larger step to the housing 1 by means of a threaded joint, and a smaller step by clutch 6 made removable. For this, clutch 6 has

15 открытый паз 8 и фиксатор 9 рабочего инструмента, приводиг- лй в действие флажком 10. Рабочий инструмент 3, имеет выточку 11 под фиксатор 9, а съемную муфту 6 и часть инструмента 15 open groove 8 and locking pin 9 of the working tool, actuated by the flag 10. The working tool 3 has a recess 11 under the locking pin 9, and a removable coupling 6 and a part of the tool

20 охватывает радиальный амортизатор 12.20 covers a radial shock absorber 12.

Машина ударного действи работает следующим образом.The percussion machine works as follows.

При нанесении ударов бойком 2, приводимого в действие любым способом When striking briskly 2, driven in any way

25 ( например, воздухом или магнитными катушками), по хвостовику 4 рабочего инструмента 3, возникают осевые возмущающие силы, которые передаютс на муфту 6 и руко тку 5. Так как кор30 пус 1 имеет систему виброзащиты, а25 (for example, by air or magnetic coils), through the shank 4 of the working tool 3, axial perturbing forces arise, which are transmitted to the coupling 6 and the handle 5. Since the core 30, the trigger 1 has a vibration protection system, and

Claims

Claim

A shock machine containing a vibration-proof housing, a striker located in it, a working tool with a shank and a handle with a coupling, characterized in that,. in order to protect the operator’s hands from vibration when operating the tool, the machine is equipped with a stepped sleeve, the larger step of which is connected to the vibration-proof housing, and the smaller step is equipped with a coupling having an open groove for its removal and a tool holder, and a radial shock absorber covering the coupling and part tool.