Claims (10)
1. Переносной контейнер (2) для пищевых продуктов, имеющий выполненную в форме пластины донную часть (4) и насаживаемый на донную (4) часть колпак (6), причем с донной частью (4) соответственно через стационарную поворотную ось (10) соединены подвижные блокировочные элементы (8), донная часть (4) и колпак (6) выполнены с возможностью соединения друг с другом с помощью блокировочных элементов (8), причем блокировочные элементы (8) выполнены с возможностью поворота туда и обратно вокруг соотнесенной поворотной оси (10) между положением открытия и положением блокировки, соответствующая поворотная ось (10) находится между концами соотнесенного блокировочного элемента (8), удаленный от поворотной оси (10) первый конец соответствующего блокировочного элемента (8) выполнен в виде манипуляционной поверхности (12), а противолежащий второй конец - в виде блокировочного тела (14), блокировочные элементы (8) в их положении блокировки блокируют с помощью выполненного на втором конце блокировочного тела (14) движение приподнимания колпака (6) от донной части (4), и в положении блокировки блокировочные элементы (8) через выполненные на блокировочных элементах (8) контактные поверхности (26) находятся в зацеплении с силовым и/или геометрическим замыканием с ответными контактными поверхностями (28) на колпаке (6), отличающийся тем, что манипуляционная поверхность (12) соответствующего блокировочного элемента (8) выполнена на обращенной внутрь, к опорной поверхности донной части (4), стороне поворотной оси (10), донная часть (4), по меньшей мере, в области соответствующего блокировочного элемента (8) имеет приемное пространство (16), в которое вдоль пути опускания является опускаемым выполненный на находящемся со стороны дна краю колпака (6), обращенный вниз манипуляционный выступ (18), выполненный в виде манипуляционной поверхности (12) первый конец соответствующего блокировочного элемента (8) вдается в приемное пространство (16) настолько, что на пути опускания манипуляционного выступа (18) в приемное пространство (16) первый конец из положения открытия достигает положения блокировки, первый конец за счет поворотного движения вокруг соответствующей поворотной оси (10) является перемещаемым из его положения открытия вниз в его положение блокировки, и первый конец в виде плеча рычага после попадания манипуляционного выступа (18) на манипуляционную поверхность (12) при продолжающемся движении опускания манипуляционного выступа (18) вдоль пути опускания является перемещаемым манипуляционным выступом (18) из положения открытия вниз в его положение блокировки, причем с помощью поворотного движения первого конца соответствующего блокировочного элемента (8) второй конец этого блокировочного элемента (8) также является повернутым из положения открытия в положение блокировки.1. A portable container (2) for food products having a bottom-shaped part (4) made in the form of a plate and a cap (6) mounted on the bottom (4) part, moreover, they are connected to the bottom part (4) through a stationary rotary axis (10) the movable locking elements (8), the bottom part (4) and the cap (6) are made with the possibility of connection with each other using the locking elements (8), and the locking elements (8) are made with the possibility of rotation back and forth around the associated rotary axis ( 10) between the opening position and the position blocking, the corresponding rotary axis (10) is located between the ends of the associated locking element (8), the first end of the corresponding locking element (8) remote from the rotary axis (10) is made in the form of a manipulating surface (12), and the opposite second end is in the form of a locking bodies (14), the locking elements (8) in their locking position are blocked by the movement of lifting the cap (6) from the bottom part (4) made at the second end of the locking body (14), and in the locked position the locking elements (8) Contact surfaces (26) made on the locking elements (8) are engaged with force and / or geometrical closure with the mating contact surfaces (28) on the cap (6), characterized in that the handling surface (12) of the corresponding locking element (8) ) is made on the side of the rotary axis (10) facing inwardly to the supporting surface of the bottom part (4), the bottom part (4), at least in the region of the corresponding locking element (8), has a receiving space (16) into which jav lowering paths made on the edge of the cap (6) located on the bottom side of the cap, the downwardly facing manipulation protrusion (18), made in the form of a manipulation surface (12), the first end of the corresponding locking element (8) extends into the receiving space (16) so that on the way lowering the manipulation protrusion (18) into the receiving space (16), the first end from the opening position reaches the lock position, the first end due to the rotational movement around the corresponding rotary axis (10) is movable from its position I open down to its locking position, and the first end in the form of a lever arm after the manipulation protrusion (18) hits the manipulation surface (12) while the lowering of the manipulation protrusion (18) continues along the lowering path is the movable manipulation protrusion (18) from the open position down to its locked position, and by turning the first end of the corresponding locking element (8), the second end of this locking element (8) is also rotated from the open position ia in the locked position.
2. Переносной контейнер (2) для пищевых продуктов по п. 1, отличающийся тем, что блокировочные элементы (8) в их положении блокировки охватывают снаружи их вторым концом нижний и внешний край колпака (6).2. A portable container (2) for food products according to claim 1, characterized in that the locking elements (8) in their locking position cover the lower and outer edges of the hood (6) outside their second end.
3. Переносной контейнер (2) для пищевых продуктов по п. 1 или п. 2, отличающийся тем, что на втором конце соответствующего блокировочного элемента (8) выполнена захватная кромка (20), за которую блокировочные элементы (8) могут быть захвачены и соответственно вручную переведены из положения блокировки в положение открытия.3. A portable food container (2) according to claim 1 or claim 2, characterized in that a gripping edge (20) is made at the second end of the corresponding locking element (8), beyond which the locking elements (8) can be gripped and respectively manually transferred from the lock position to the open position.
4. Переносной контейнер (2) для пищевых продуктов по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что на блокировочных элементах (8) и/или на колпаке (6) в области контактных поверхностей (26, 28) выполнены стопорные выступы (32), которые при поворотном движении блокировочных элементов (8) в положение блокировки входят в зацепление с ответными стопорными выступами (32) соседнего конструктивного элемента и за счет этого фиксируют с геометрическим замыканием блокировочные элементы (8) в положении блокировки.4. A portable container (2) for food products according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the locking projections (32) are made on the locking elements (8) and / or on the cap (6) in the area of the contact surfaces (26, 28), which, when the locking elements (8) rotate, the locking position engages with the counter locking protrusions (32) of the adjacent structural element and thereby lock the locking elements (8) in the locked position with a geometric closure.
5. Переносной контейнер (2) для пищевых продуктов по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что манипуляционный выступ (18) выполнен в виде простирающегося в направлении пути опускания ребра (34), которое простирается, направленным вниз, от нижнего обегающего края колпака (6), и нижний обегающий край колпака (6) в области блокировки блокировочным элементом (8) имеет простирающееся, по меньшей мере, примерно или точно в направлении поперек пути опускания опорное ребро (36), к направленной наружу торцевой поверхности которого в положении блокировки колпака (6) примыкает участок донной части (4), который соединен с поворотной осью (10) и на верхней стороне которого выполнены контактные поверхности (28), к которым прилегают контактные поверхности (26) блокировочного элемента (8) в его положении блокировки.5. A portable container (2) for food products according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the manipulation protrusion (18) is made in the form of a rib (34) extending in the direction of the lowering path, which extends downward from the lower enveloping edge of the cap ( 6), and the lower circumferential edge of the cap (6) in the blocking region by the locking element (8) has a support rib (36) extending at least approximately or exactly in the direction transverse to the lowering path, to the outwardly facing end surface of which in position the cap block (6) adjoins a section of the bottom part (4), which is connected to the rotary axis (10) and on the upper side of which contact surfaces (28) are made, to which the contact surfaces (26) of the blocking element (8) abut in its lock position .
6. Переносной контейнер (2) для пищевых продуктов по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что приемное пространство (16) для приема ребра (34) выполнено в донной части (4) также за пределами протяженности блокировочных элементов (8), в положении блокировки колпака (6) опорное ребро (36) прилегает в этой области его торцевой поверхностью к внутренней стороне стенки приемного пространства (16), и в положении блокировки колпака (6) ребро (34) стоит в этой области его нижней стороной на дне приемного пространства (16).6. A portable container (2) for food products according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the receiving space (16) for receiving the ribs (34) is made in the bottom part (4) also outside the length of the locking elements (8), in position locking the cap (6), the supporting rib (36) abuts in this area with its end surface to the inner side of the wall of the receiving space (16), and in the locked position of the cap (6), the rib (34) stands in this area with its lower side on the bottom of the receiving space (sixteen).
7. Переносной контейнер (2) для пищевых продуктов по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что блокировочные элементы (8) соединены с поворотной осью (10) через выполненное в соответствующем блокировочном элементе (8) поворотное стопорное приспособление.7. A portable food container (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the locking elements (8) are connected to the rotary axis (10) via a rotary locking device made in the corresponding locking element (8).
8. Переносной контейнер (2) для пищевых продуктов по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что поверхности блокировочных элементов (8), колпак (6) и/или донная часть (4) в существенных для захватывания областях снабжены мягкой пластмассой.8. A portable container (2) for food products according to one of the preceding claims, characterized in that the surfaces of the locking elements (8), the cap (6) and / or the bottom part (4) are provided with soft plastic in areas essential for gripping.
9. Переносной контейнер (2) для пищевых продуктов по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что на донную часть (4) насажен разъемно соединенный с ней демонстрационный поднос (22).9. A portable container (2) for food products according to one of the preceding paragraphs, characterized in that a demo tray (22) is detachably connected to it on a bottom part (4).
10. Переносной контейнер (2) для пищевых продуктов по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что между демонстрационным подносом (22) и донной частью (4) выполнена полость (24).10. A portable container (2) for food products according to one of the preceding paragraphs, characterized in that a cavity (24) is made between the demonstration tray (22) and the bottom part (4).