Claims (15)
1. Бытовой водонагреватель, характеризующийся тем, что1. Domestic water heater, characterized in that
он содержит по меньшей мере два резервуара (12, 14; 32, 34), каждый из которых обработан нанесением антикоррозионного покрытия либо изготовлен из коррозионно-стойкого материала и каждый из которых предназначен для содержания в нем воды для нагрева,it contains at least two reservoirs (12, 14; 32, 34), each of which is processed by applying a corrosion-resistant coating or made of a corrosion-resistant material and each of which is designed to contain water for heating in it,
причем каждый резервуар содержит по меньшей мере один электрический нагревательный элемент (18b), расположенный в корпусе (18, 20, 32а, 34а), обработанном нанесением антикоррозионного покрытия или изготовленном из коррозионно-стойкого материала в соответствии с резервуаром, и предназначенном для погружения в воду в резервуаре,moreover, each tank contains at least one electric heating element (18b) located in the housing (18, 20, 32a, 34a), processed by applying a corrosion-resistant coating or made of corrosion-resistant material in accordance with the tank, and intended for immersion in water in the tank
причем корпус герметично соединен с резервуаром, а указанный по меньшей мере один электрический нагревательный элемент окружен воздухом внутри корпуса так, что вода в резервуаре непрямым образом нагревается излучением от упомянутого по меньшей мере одного электрического нагревательного элемента в корпусе.moreover, the casing is hermetically connected to the reservoir, and said at least one electric heating element is surrounded by air inside the casing so that the water in the reservoir is indirectly heated by radiation from said at least one electric heating element in the casing.
2. Водонагреватель по п. 1, характеризующийся тем, что корпус (18, 20, 32а, 34а), содержащий электрический нагревательный элемент (18b) расположен с наклоном относительно по меньшей мере одной стенки резервуара.2. A water heater according to claim 1, characterized in that the housing (18, 20, 32a, 34a) containing an electric heating element (18b) is inclined relative to at least one wall of the tank.
3. Водонагреватель по п. 2, характеризующийся тем, что корпус наклонен по отношению к оси, определяющей собой максимально большой размер резервуара, под углом от 5 до 15°.3. The water heater according to claim 2, characterized in that the housing is inclined with respect to an axis defining the largest possible size of the tank at an angle of 5 to 15 °.
4. Водонагреватель по любому из пп. 1-3, характеризующийся тем, что каждый электрический нагревательный элемент выполнен из керамики.4. The water heater according to any one of paragraphs. 1-3, characterized in that each electric heating element is made of ceramic.
5. Водонагреватель по любому из пп. 1-4, характеризующийся тем, что каждый электрический нагревательный элемент относится к экранированному типу.5. The water heater according to any one of paragraphs. 1-4, characterized in that each electric heating element is a shielded type.
6. Водонагреватель по п. 5, характеризующийся тем, что каждый электрический нагревательный элемент относится к типу с экранированным корпусом.6. The water heater according to claim 5, characterized in that each electric heating element is of a type with a shielded housing.
7. Водонагреватель по любому из пп. 1-6, характеризующийся тем, что корпус и резервуары изготовлены из эмалированной стали.7. A water heater according to any one of paragraphs. 1-6, characterized in that the housing and tanks are made of enameled steel.
8. Водонагреватель по любому из пп. 1-7, характеризующийся тем, что каждый резервуар содержит, при условии что указанный резервуар обработан антикоррозионным покрытием, по меньшей мере один расходный анод (19, 21; 32а, 34а) дополнительной защиты от коррозии, который предназначен для погружения в воду, содержащуюся в резервуаре.8. The water heater according to any one of paragraphs. 1-7, characterized in that each tank contains, provided that the tank is treated with a corrosion-resistant coating, at least one consumable anode (19, 21; 32a, 34a) additional corrosion protection, which is designed to immerse in water contained in reservoir.
9. Водонагреватель по п. 8, характеризующийся тем, что указанный по меньшей мере один указанный анод (19, 21, 32а, 34а) каждого резервуара установлен на корпусе или на указанном резервуаре.9. The water heater according to claim 8, characterized in that said at least one of said anodes (19, 21, 32a, 34a) of each reservoir is mounted on the housing or on said reservoir.
10. Водонагреватель по любому из пп. 1-9, характеризующийся тем, что электрическая мощность каждого электрического нагревательного элемента составляет от 500 до 3000 Вт.10. A water heater according to any one of paragraphs. 1-9, characterized in that the electric power of each electric heating element is from 500 to 3000 watts.
11. Водонагреватель по любому из пп. 1-10, характеризующийся тем, что совокупный объем указанных по меньшей мере двух указанных резервуаров составляет от 20 до 300 литров.11. The water heater according to any one of paragraphs. 1-10, characterized in that the total volume of these at least two of these tanks is from 20 to 300 liters.
12. Способ эксплуатации водонагревателя (10; 30) по любому из пп. 1-11, характеризующийся тем, что к каждому из резервуаров применяют одно и то же заданное значение температуры.12. The method of operation of the water heater (10; 30) according to any one of paragraphs. 1-11, characterized in that the same temperature setpoint is applied to each of the tanks.